¥¿¤å ²Ä¤T¤Q¤@³¹ ¿½·q¥©¨¥»¡¦ÊÀÙ ¤å / ¤E¦{¤è¶ê
;¤ý¿A³Q¥À¿Ë¤½¦è¤ó³d³Æªº®ÉÔ¡A¤@§CÀY«K¬Ý¨ì¤Fºò¸ò¦b¤½¦è¤ó¨«á¡A¥i¼¦¤Ú¤Úªº¤G§Ì¡C
¬Ý¨Ó¦Û¤vÁÙ¤£ºâ®t¡A¥H«á®a¨½³Ì¥i¼¦ªºÀ³¸Ó´N¬O³o«½¤F¡A«e±¦³¦Û¤v¬O¦Ñ¤j§l¤Þ¤÷¥Àªºª`·N¡A«á±¤S¦³¦Ñ¤T¤ý¬R³Æ¨ü¤÷¥ÀÃd·R¡Aµ²ªG³Q§¨¦b¤¤¶¡ªº¦Ñ¤G¤ý·u¤Ï¦Ó¦¨¤F³Ì®e©ö³Q¤÷¥À©¿µøªº«Ä¤l¡C
¤ý¿A§â¤T§Ì¡¥¥æ¡¦ÁÙµ¹¥À¿Ë¡AµM«á¨Ó¨ì¤G§Ì¤ý·u¸ò«e¡A¤ý·u©ïµÛÀY¸C¤j²´¡A¬ÝµÛ²´«eªº³o¦ì¦³¨Ç®É¤é¨S¦³¨£¨ìªºôô¡A¦³¨Ç»{¥Í¡C
¤]¬O¡A³o¬q®É¶¡ÁöµM¦³µ{¨R¾G»í¤@À°¤H¦b»²¦õ¤ý¿A¡A¥i¬O¤j¥D·N°ò¥»¤W¬O¤ý¿A¦Û¤v¦b©w¡A¾ÉP³o¼Æ¤ë®É¶¡¤ý¿A¤]¾i¥X¤F¤@¨Ç®ð³õ¡C
¤ý¿AÃÛ¤U§â¤ý·u©ê¤F°_¨Ó¡AµM«áÄË¥X¤@¥u¤â¨Ó¡A®º¤F®º¤ý·uD¹Ê¹Êªº¤pÁy¡A¤pÁy¡¥¦×¡¦©I©Iªº¤Q¤À¥i·R¡C
¤ý·uÁöµM¶}©l¤£¤Ó¾AÀ³ôôªº³r¡¥§Ë¡¦¡A¥i¬O²¦³º¬O¿Ë¥S§Ì¡A¤£¹L¤@·|¥\¤Ò´N©Môô¤ý¿Aª±¾x¤F°_¨Ó¡C
¤ý¿A¤@Ãä³¥À¿Ë»¡¸Ü¡A¤@Ãä©êµÛ¤G§Ì¤@¦P©¹¤º³°¨«µÛ¡C
³o®É¾G»í¤w¸g¦b³¦P¤ý«iµ¥¤H©¹¼Æ¨½¥~·sתº²ø¶é¨«¥h¡A¤ý«i¬ÝµÛ±«eªº©ú°ó¤j«Î¡A°Ý¤ý¿A¡J¡§¿A¨à¡A¨º¨ÇÀH§A¨Ó¦¹ªº¥S§Ì¥i³£¦³¦a¤è¦w·²¤F¡H¡¨
¡§¯R¯R©ñ¤ß¡A«Ä¨à¼Æ¤ë«e¤§«e±°±oªñ¥|¤d¦W¯Ôù«C§§¡A¦b¤@Ó¤ë«e´N¶}©l׿v©Ð«Î¡A¤§«á¤S»P¦ÊÀÙ¤j¾Ô¤S±o¤Fªñ¤T¤d¾Ô«R¡A¥[¤W«¥Ì¦Û¤vªº«C§§¤@°_°Ê¤â׳y©Ð«Î¡A²{¦b¤j®a³£¤w¸g¦³¤F¦í©Ò¡Aµ¥©ú¤é«Ä¨à±a¯R¯R«e¥hÀ˵ø¤@µf«K¬O¡I¡¨¤ý¿A¤â¤¤©êµÛ¤ý·u¦^µª¡C
·í±ß¡A¤ý«i¡B¤ý¿A¡Bµ{¨R¡B§f¤å¡B¾G»íµ¥¤H¥l¶}¤F¤@Ó·|ij¡A³s¦ó§B³£³Q¤ý¿A©Ô¨Ó°Ñ¥[¤F¡C
¡§¿A¨à¡A§A¥ý»¡»¡§Aªº¥´ºâ§a¡I¡¨¤ý«i¥ýÅý¤ý¿A»¡»¡¦Û¤vªºp¹º¡AµM«á²³¤H¦A«ö·Óp¹º°Óij¡C
ÀH«á¤ý¿A«K§â¾Ôª§ªº¸g¹L¤jP¤@»¡¡AµM«á¸Ô²Óªº»¡¤F¤h§L·l¥¢©M¾Ô¥\¼úÀyp¹º¡C
¤ý«i§v«á¤â«üºCºCªººVÀ»µÛ®à¤l¡A¨}¤[¤~»¡¡J¡§¬JµM®q¤W¤g¦a¤£¨¬¡A¨º«K¥i¥H¥Î°]ª«¸É¥R¡A¥u¬O¥H«á§A³o®q¤W¤£¬OÁÙn¼W¥[¤H¤âªº»ò¡H¤g¦a¤À§¹¤F«ç»ò¾E²¾¥Á²³¨Ó¦¹©O¡A³o¤@ÂI§A¬O«ç»ò·Qªº¡H¡¨
¤ý¿A§v¤F¤ý«iªº°ÝÃD¡A·í§Yµª¹D¡J¡§¥Ø«e®q¤W¤h§L©M¨ä¥L«C§§¤w¦³¨â¸U¤H¡A³o¼Ë¤@¨Ó¥L̪º®a²²À³¸Ó¦b¤T¸U¤H¥ª¥k¡A®q¤WÁÙ¦³¤»¤d§E¦W¯Ôù¡¥¤k¡¦¤l¡A³£¤w¸g¬O³y¹L¥Uªº¨}¥Á¡A¥t¥~ÁÙ¦³¼Æ¤d¥£Áõ¡C©Ò¥H¤T¦~¤º§Ú³£¤£¦Ò¼{¡A¦A¾E²¾¨ä¥Lªº¥Á²³¨Ó®q¤W¤F¡I¡¨¤ý¿A½w½w¦^µª¡C
¡§¬JµM§A¤w¸g¦Ò¼{§´·í¡A§Ú«K¤£¦A»¡¤°»ò¤F¡A¥u¬O¤s¹ëªº¦Ñ©³³o¦^¯uªº¬O³Q§Aµ¹±ÇªÅ¤F¡C¡¨¤ý«i¨£¤ý¿A¤w¸g·Q¦n¤F«á±ªºp¹º¡A¤]¤£¦A»¡¤°»ò¡A«K¶}°_¤Fª±¯º¡C
®ÇÃ䪺§f¤å§v¤F¤ý¿Aªº¸Ü¡A¤]¶}¤f»¡¡J¡§¦p¦¹¤]¦n¡A§v»D¤µ¦~¥V¡A»ô°p¥H¦è¡B¥H¥_¼Æ°p¤j§ò¡AÀ³¸Ó·|¦³¤j§å¬y¥Á¡C¥»¨Ó¤j®aı±o¤s¹ë¤H¼Æ¤w¸g¤Ó¦h¡A®£©È¦w±Æ¤£¤U«K¨S¦³²z·|¡A³o¤U¨ì§ÚÌ¥i¥H¬£²î¥h¨º¨½©Ô¤@¨Ç¤H¨Ó¡A¸É¥R¤@¤U¤s¹ëªº³Ò¤O¡C¡¨
¤ý«i¾G»íµ¥¤H¤@§vı±o§f¤å³oÓ¥D·N¤£¿ù¡C
®ÇÃ䪺µ{¨R@µÛ¡¥©Ê¡¦¤l§v¤F¤@·|¡A¹ê¦b§Ô¤£¦í¤F¡A¦b¤@®Ç¹ï¤ý«i»¡¡J¡§¤jô¡A¨ºÓ§ÚÁÙ¬O¸ò§A¦^¥h§a¡A¤j¦»¡®q¤W¤§«á´X¦~³£¤£·|¥´¥M¤F¡A¦b³o®q¤W§Ú¦b³o¨½¯àåxºÆ¤F¡I¡¨
§f¤åµ¥¤H¤@ÓÓ§CµÛÀY¡AåxµÛ¯º¡A¨Åé¤@§Ý¤@§Ýªº¡Cµ{¨R¿h¤F²³¤H¤@²´¡A¤S¬O²´¤Ú¤Úªº¬ÝµÛ¤ý«i¡C
¤ý¿A¤]·Q¤F·Q¡A»¡¡J¡§¯R¯R¡A§Ú¬Ý¤G¨ûÁÙ¬O¸òµÛ§A¦^¥h§a¡I¥H«á¦Ü¤Ö¤T¦~¤§¤º§Ú³o¨½¥Dn¬O°µ¤º¬F¡A¤£·|¦A¦æ§L¨Æ¡Aþ©È¬O¥´¥M¤]¬O®ü¤Wªº¨Æ¤F¡I¦³¤»¥S²v¤ôx¦b¦¹¨¬¥H¡I¡¨
¤ý«i¤@§v¤ý¿A³o¼Ë»¡¡A¤_¬O´NÂIÀYµªÀ³¤Fµ{¨Rªºn¨D¡C¹ï¤ý¿Aªº¾Ô¥\¼úÀy¤]¤j¥[¤ä«ù¡AµL«½à°Z¯à¦³«i¤Ò¡I¤g¦a¥ý©ñ¤@Ãä¥ý°OµÛ¡Aµ¥¥H«á¦A¤Àµo¤U¨Ó¡A²{¦b¤û¦Ï¤£°÷·í§Y¬£²î¶¤¨ì¿ñªF¦a°Ï¥hÁʶR¡C
²Ä¤G¤é®q¤Wªº²³¦h¤h§L±oª¾¡A¤s¹ë¤j²Î»â¤ý«i±a»â¥þ®a¿Ë¦Û¨Ó¨ì®q¤W¼¢°Ý¦Û¤v¡A¨Ãn©M¤j®a¦b®q¤W¤@¦P¹L¦~¡A¹y®É¥þ³¡Åw©I°_¨Ó¡C
·í¤Ñ®q¤W¦U³B´N¶}©l±þ½Þ¡B²i¡¥Âû¡¦¡BµNÀn¡A°µ°_¤FÂײ±ªº¤jÀ\¡C¤û¦Ï¡¥¦×¡¦³o¨Ç¡A¤j®a¬O·Q³£¤£n·Q¤F¡A¤û¦Ï¤À³£¤£°÷¤À©O¡A½ÖÁ٪ٱo±þ¡C
þ©È¬O²{¦b®_±þªº³o¨Ç½Þ©M¡¥Âû¡¦Àn¡A³£ÁÙ¬O¤ý«i³o¦^ÀH²î¶¤¤@¦P±a¨Óªº©O¡A²³x¤h¤£ºÞ¨º»ò¦h¡A¤@ÓÓ¦Yªº¥i¿×¬Oº¡¤f¬yªo¡C
¦b®q¤W¦Y¤F¼Æ¤ë®üÂAªº¦±¤»¦¡A¤j¤f¤j¤fªºÄZµÛ¤@¥uÀn¡¥»L¡¦¡AÁÙ¤f¾¦¤£²Mªº»¡¹D¡J¡§ÁÙ±o¬O¤j¶ôªº¦Y¡¥¦×¡¦¤~¹LÅ}§r¡I¡¨
¤ý¿A¦Û¤v¤]¦b¤j§Ö¦·À[ªº¦Y¡¥¦×¡¦¡A¤@ÃäÁÙ¦b·ÓÅU¤G§Ì¤ý·u¡A¤p®a¥ë©Mµ{³·¼ü¡B¦¶«C«C¤@¼Ë¡A³£¯S³ßÅw¨ºÀj³½µ°¡Aèè³Ü¤F¤@¸J¤F¡A¤p¨{¤l³£¹ª°_¨Ó¤F³ºµMÁÙn³Ü¡C
¤ý«i©M¤½¦è¤ó«h¬O¦b¤@®Ç·ÓÅUµÛ¤T§Ì¤ý¬R¡A¤£®É¯ºÖ©Ö©ªº¬ÝµÛ¤ý¿A²Â©åªº·ÓÅU¦Û¤vªº§Ì§Ì¡C
´N¦b¤ý¿A©M®a¤H¤@¦P¶iÀ\®É¡A¬ðµM¦³x¤h¨Ó¸[§i¤ý¿A¡A»¡¬O¿½·q¿½¥ý¥Í¼¤@¿´²î¥u¨Ó¨ì¤F®q¤W¡AÀH¦æªºÁÙ¦³¤@¦W¦ÊÀ٨ϦڡC
¤ý¿A¤§«eµ¥¤F¤Q´X¤Ñ¤]¨S¨£¦ÊÀÙ¤H¨Ó©M½Í¡A¥H¬°nµ¥¹L¤F¦~¦ÊÀÙ¤~·|¬£¤H«e¨Ó¡A·Q¤£¨ì¶ZÂ÷¹L¦~ÁÙ¦³¨â¤Ñªº®ÉÔ¦ÊÀ٨ϹΨӤF¡C
¿½·q³o¥i¼¦ªº®a¥ë¡A¦Û±q¤ý¿A¨ÓÀÙ¦{®q¤§«e¡A´N³Q¦±¤»¦¬£²î°e¥h¦ÊÀÙªr›a«°¡A¥h·|¦Û¤vªº¬G¤Í¥h¤F¡C
¦]¬°·í®É³¯ÅQ¥ýÁÙ¨S¦³¨ú¥N«n±çºÙ«Ò¡A¿½·qºâ¬O«n±ç©v«Ç¡Aˤ]«Ü¶¶§Qªº¨£¨ì¤F¦ÑªB¤Í¡C
¦Ó¥B¾ÌµÛ¿½·qªº¾§¾Ç¥È¾Ç×¾i¡A¤£´X¤é«K§éªA¤F½Ñ¦h¦ÊÀÙ¤j¦Ú¡A´XÓ¤ë®É¶¡¤º¤@ª½¦b©M¨º¨Ç¦ÊÀÙ¤j¦Ú¤£®É»E·|¡A¡¥¥æ¡¦¬y¨Ç¤¤ì¤å¤Æ¡B¸Ö½áµ¥¡C
þ©È¬O¤Q¤@¤ë®É¶Ç¨Ó«n±ç³Q³¯ÅQ¥ý¨ú¥N¡A«Ø¥ß¤F³¯´Âªº®ø®§¡A³o¨ÌµM¤£¼vÅT¿½·q¦b¦ÊÀÙ°ª©x±«eªº¦a¦ì¡C
µ¥¶i¤J¤Q¤G¤ë®É¡A¿½·qªº¦ÊÀ٦ѪB¤Í̤@ÓÓ©¿µM¦£¸L°_¨Ó¡A¿½·qª¾¹D¤@©w¬O¦ÊÀÙ¤Hª¾¹D¤ý¿A¤w§ð¤U¤F¯Ôù¡C
²´¬ÝµÛ¦ÊÀÙ¤ý¥X¤H·N®Æªº¤@«r¤ú¡A¬£»º¤â¤U«Ü¯à¥´ªº¤ß¸¡¡A¦ÊÀÙ¦W±N°ª·É®ü¡A²v»â¡¥©â¡¦½Õ¥X¨Óªº¤W¸Ux¶¤«e¥h§ð¥´¯Ôù®q¡A¿½·q¤ß¨½¨ºÓµÛ«æ§r¡C
¤£¹L¥Ñ¤_¨¾¤î°ª¥yÄR©M·sùª¾¾å±¡ªp¡A¦ÊÀÙ¬£»º¤F¤j¶qªº¾Ô²î¡A«ÊÂê¤F©Ò¦³ªº½XÀY¡B®ü©¤¡A¿½·q¤]¥u¯à¤z¬ÝµÛ¡A¤£¯à¬£¤H¥X®ü¥hµ¹¤ý¿A³ø§i¡C
½Öª¾°ª·É®ü²v»â¤jx¥X©º«á¹L¤F¤~¤Q¨Ó¤Ñ¡A³ºµM¥u±aµÛ¥|¤Q¨Ó¿´¾Ô²î°k¤F¦^¨Ó¡A·í®É´N§â¦ÊÀÙ¤ýµ¹À~Ãa¤F¡C
nª¾¹D¡A°ª·É®ü²v»âªº¥i¬O¨¬¨¬¦³¤@¦Ê¤¤Q´X¿´¾Ô²î¡AÁÙ¦³¤@¸U¦h¦W¾ú¸g¹L¦h¦¸»P°ª¥yÄR§@¾Ôªº¡¥ºë¡¦¾U¤h§L¡A³oÁÙ¨Sºâ¤@¦Ê¤¤Q¦h¿´²î¤Wªº¤ôx¤h§L¡C
¦Ó°ª·É®ü°k¦^¨Ó®É¡A¥u¦³¯}¯}ÄêÄꪺ¥|¤Q¦h¿´¾Ô²î¡A²î¤W¤h§L³s¦P¤ôx¡A¤~³ô³ô¶W¹L¤T¤d¤H¡C
°ª·É®ü±a¦^¨Óªº®ø®§¡A§ó¬OÅý¦ÊÀÙ§g¦ÚºÃ¡¥´b¡¦¡A¦û»â¯Ôùªº¬J¤£¬O·sù¤H¡A¤]¤£¬Oذê¤H¡A¬Ý¼Ë¤l¤ÏˬO¤@¥ë¤¤ì¤H¡C
¥i¬O¤¤ì¤D¬O´I±f¤§¦a¡A¦V¨Ó¬Ý¤£°_¥|¦iÆZ¯î¤§¦a¡A«ç»ò¥i¯à·|¬Ý±o¤W³o°¾»·ªºÀÙ¦{®q©O¡H
´N¦b¦ÊÀÙ§g¦ÚºÃ¡¥´b¡¦¤£¸Ñ®É¡A¿½·qª¾¹D¦Û¤v¸Óµn³õ¤F¡A¥L²Ä¤@Ó¨S¥h§ä§O¤H¡Cª½±µ´N¥h§ä¤F¦Û¤vªº¬G¤Í¡A¤]´N¬O·í¦~ªº¦ÊÀ٨ϦÚs©ö¡C
s©ö¬O·í®É¦ÊÀÙ¤K¤j¥@®a¤§¤@s¤ó¡]¤]¥s¯u¤ó¡^ªº¤l§Ì¡A·í¦~§@¬°¥X¨Ï«n±çªº¨Ï¦Ú±a¤F³\¦h¤u¦K¡B§Þ³N¦^¨ì¦ÊÀÙ¡C¨ü¨ì·í®É¦ÊÀÙ¤ýªº´£©Þ¡A¨ì¤F§ß§E©÷®É§ó¬O©x©~Åã¦ì¡C
³o¤Ñs©öè±q¤ý®c¤º¦^¨ì®a¡A³o®É´N§v¨ì¤â¤U¨Ó³ø¡A»¡¬O¦Û¤vªº¦Ñ¤Í¿½·q¨Ó©²¤W«ô³X¡C
¹ï¤_¿½·q¡As©öÁÙ¬O«Ü´Ü¨Øªº¡A·í§Y³s¦çªA¤]ÅU¤£±o´«¡A¥ß¨è¦V¿½·q©Ò¦bªº«ÈÆU§Ö¨B¨«¥h¡C
¦]¬°³o®É¦ÊÀÙ¤w¸g«D±`¬y¦æº~¾Ç¡A©Ò¥H¦ÊÀÙ¤j¦ÚÌ¡A¹ïº¡¸¡¸gºúªº¿½·q«D±`´L«¡C
¡§¿½·q¨£¹L¤j¤H¡I¡¨¸÷§¤¦b«ÈÆU³Ü¯ùªº¿½·q¡A¯¸°_¨¤l¹ïs©ö¤@«ý¤â¡Aºâ¬O¦æÂ§¤F¡C
s©ö«o¬O¦³¨Ç¨üÃdYÅ媺·Pı¡A¹ï¤_¿½·qµL½×¬O«e«n±ç¬Ó«Ç©v«Çªº¨¥÷¡AÁÙ¬O¨ºº¡¸¡µ´Ûªº¤~µØ¡A³£¬OÅýs©öı±o¿½·qªº¨¥÷»·°ª¹L¦Û¤v¡C
¡§¿½¥S¦³Â§¡A³o´X¤é¦b¤Uº¾¨ÆÄñ¨¡A«o¬O¦³¨Ç¤é¤l¨S¦³¦V¿½¥S½Ð±ÐÅã¾Ç¤F¡I¤£Y§A§Ú¥h¯ù«Ç¤p°u´X·ø¡H¡¨s©ö¤@ÃäÁÙ§¤@Ãä¹ï¿½·q¯ºµÛ»¡¡C
¿½·q¹ï¥L·L·L¤@¯º¡A·n·nÀY¹D¡J¡§¤p§Ì¦¹¨Ó«o¤£¬O¬°¤F»Ps¥S±´°Q¸Ö½á¦Ó¨Ó¡A¦Ó¬O¬°±Ïs¥SÂó®aªº¡¥©Ê¡¦©R¦Ó¨Ó¡I¡¨
¡§®@¡A¿½¥S¤£ª¾§Ú¦³¦ó¡¥©Ê¡¦©R¤§¼~¡H¡¨s©ö¤£°ÊÁn¡¥¦â¡¦ªº°Ý¹D¡C
¡§§Ú»D¦ÊÀٰ꯮±NºÉ¡A¬G©À¤Î¤é¤Í±¡¡A¯S¨Ó±Ïs¥S¡¥©Ê¡¦©R¡I¡¨¿½·q¤@ÁyÄYµÂªº¦^µª¡C
s©ö¤@Åå¡A¦£°Ý¹D¡J¡§¤£ª¾¿½¥S¦ó¥X¦¹¨¥§r¡A§Ú¦ÊÀÙÁö»¡¤£¤Î°ª¥yÄR³oªF®üÅQ¥D¡A¥i¤]ºâ±o¤W¬O³oªF®ü±j°ê¡A¦ó¨Ó°ê¯®±NºÉ¥u»¡¡H¡¨
¡§§Ú»D¦ÊÀÙ¥_¦³°ª¥yÄR¡AªF¦³·sù¡B«n¦³Ø°ê¼Æ°ê±j¼Ä¡C§v»D¼Æ¤é«e¡A¦ÊÀÙ¤ý¬£»º¾£¤U¤ß¸¡¤j±N°ª·É®ü¥X©º¯Ôù¡A«o¤j±Ñ¦ÓÂk¡A¦p¤µ³q©¹®ü¤Wªº¯Ôù¤S¸¨¤J±j¼Ä¤§¤â¡A¦p¦¹¡¨¿½·q»¡µÛ¨ì³o¨½°±¤F¤U¨Ó¡C
¡§¿½¥S§Ö§Ö±N¨Ó¡A¦p¦¹«ç¼Ë¡H¡¨s©ö¤@§v¿½·qªº¸Ü¡A«æªº¦£¥X¥Í¶Ê«P¿½·qÄ~Äò»¡¤U¥h¡C
¡§¦p¦¹¤@¨Ó¡A°ª¥yÄR¤D¬O¦ÊÀÙ¥@¤³¡A·sù¼Æ¦~«e¤S»P¦ÊÀÙ¦³¹Ü¦a¤§«ë¡A«n³¡Ø°ê¦V¨Ó¹ï¦ÊÀÙ´I±fªº¤g¦a««²C¤T¤Ø¡A¯Ôù¦p¤µ¦A²K±j¼Ä¡AÀôµø½Ñ°ê¬Òªê¯T¤]¡IY¦U°ê¬ù©w¦@À»¦ÊÀÙ¡A¨º¦ÊÀÙ°Z¤£¬O¤`°ê¦b§Y¡H¡¨¿½·q¬ÝµÛs©ö½w½w»¡¹D¡C
¡§¦ÊÀÙ±N¤`¡A¥u®£¦ÊÀÙ¤ý±Nn¦ºµL¸®¨¤§¦a¤F¡I¬G¤p§Ì¯S¨Ó±Ïs¥S¤@®a¡¥©Ê¡¦©R°Ú¡I¡¨¿½·q¤@Áy¥S§Ì±¡²`ªº¹ïs©ö»¡¡C
s©ö«æ¦£§ì¦í¿½·qªº¤â¡A°Ý¹D¡J¡§¤£ª¾¿½¥S¡¥±ý¡¦¦p¦ó±Ï§Ú¡H¡¨
¡]°O¦í¥»¯¸ºô§}¡A¡D¡D¡A¤è«K¤U¦¸¡A©Î¥B¦Ê«×¿é¤J¡§ ¡¨¡A´N¯à¶i¤J¥»¯¸¡^