¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ¥È¤ÛÅ]ªk > §áÂà¬P¨°

¥¿¤å ²Ä¤@³¹ ·Ò¤Æ§T»î©G ¤å / ³Ý¦x¦ò

    ;?;¤ÑªÅ¤¤¯Q¶³±K¥¬¡AµÎ«B©M¸t¤Ñ§¯¬Ó¾á¼~ªº¯¸¦b¬}©²ªº¥~­±¡C

    ³o¨½ªº´º¶H¤w¸g³Q¸t¤Ñ§¯¬Ó±»»\¤F¡A¦ý¬O¥ú¬O¬Ý³o¨½ªº®ð¶Õ¡A´N¨¬¥HÅý¤H¾á¤ß¡C

    ¤Æ®ü¹Ò¶i¤J¨ì·Ò»î¹Ò¡A»Ý­n»îÃѶi¤J¨ì¯í¯í¦t©z·í¤¤¡A½Ö¤]¤£ª¾¹D¦t©z¤¤¦³µÛ¤°»ò¼Ëªº¦MÀI¡C

    ¨C¤@­Ó¶i¤J¨ì·Ò»î¹Òªº¤H¡A³£·|¹J¨ì¦UºØ¦U¼Ëªº¦MÀI©M¦ÒÅç¡A¦pªG¤£¯à³q¹L¡A¨º»ò¤U³õ¥u¦³¤@­Ó¡A»î­¸¾z´²¡I

    ¸t¤Ñ§¯¬Ó¨S¦³·Q¨ì³\ºÝ·|³o»ò¦­´N§ä¨ì¤F¦Û¤vªº¥»©R¬P¨°¡A¤£¥Ñ±o¦³¨Ç¾á¼~°_¨Ó¡C

    ¤@¯ë¥»©R¬P¨°³£¬OÀRÀRªºµ¥«ÝµÛ»îÃÑ¥h´M§ä¡A¦Ó¦p¦¹§Öªº´N§ä¨ì¤F¥»©R¬P¨°¡A¨º»ò¥u¦³¤@ºØ¥i¯à¡C

    ´N¬O¦³¬P¨°¤W¦s¦b·´·Àªº¦M¾÷¡A·Q­n­É§U¤HÃþ¨Ó«ì´_¬P¨°ªº®ð¹B¡C

    ÅãµM³o­Ó¦M¾÷¤£¬O¨º»ò®e©ö¸Ñ¨Mªº¡AÁöµM¬P¨°¤¤¨S¦³¥ô¦óªº¥Í©R¡A¦ý¬O¬P¨°¤§¤ßÁÙ¬O¦³µÛÄݤ_¦Û¤vªº·NÃѪº¡C

    ¦t©z·í¤¤¡A³\ºÝ½L§¤¦b¨¥¤È¬Pªº¤WªÅ¡C

    ¡§¨¥¤È¬P¡A§Ú¤D¬O³\Às¤Ñ¤§¤l³\ºÝ¡IÁöµM§Ú¨S¦³³\®aªº¦å¯ß¡A¦ý¬O·íªì³\¤ú¤w¸g±N§Úªº¬Ü¤ß¦å¿Ä¤J¤F¨ä¤¤¡A¦pªG§A·Q­n±Ã²æ§ô¿£¡AÅý³\®a¦A¦¸±U°_¡A¨º´N¯¬§Ú¤@Áu¤§¤O¡A¬ð¯}¨ì·Ò»î¹Ò¡I¡¨

    ³\ºÝ¤@Án§C³Ü¡A¥b®Î¤§«á¡A¨¥¤È¬P¤W¥ú¨~¤j¤è¡A¨º¶Â¬õ¦âªº¤jºô¦P®É°{Ã{¤F¤@¤U¡A¶È¶Èªº±N¨¥¤È¬PÂêµÛ¡C

    ¥¨¤jªº¨¥¤È¬P¤£Â_ªº±Ã²æ¡A°}°}¯à¶q¶×¤J¨ì¤F³\ºÝªº»îÃÑ·í¤¤¡C

    ¥Lªº¦×¨­¤¤ªºª÷¤¦¡A¤]¦b¤@Áû¤@Áûªº®ø¥¢¡A¨º°ß¤@ªºª÷¤¦¡A¶}©lº¥º¥ªº§§¤j¡C

    ³\ºÝªº¦×¨­¤W´²µo¥X¥X¨Ó¬õ¦âªº¥ú¨~¡A°}°}¼ö®ö®u¨÷¦Ó¨Ó¡A¾ã­Ó¬}©²¤¤³£¬O°ª·Å¤@¤ù¡C

    ¨­¤Wªº¦çª«¦­´N³Q¿N¤F­Ó¤z²b¡A³\ºÝ¥ú·È·Èªº§¤¦b»Z¹Î¤§¤W¡AÂù¥Øºò³¬¡C

    ¦b¦t©z·í¤¤ªº»îÃÑ¡A»P¨º¨¥¤È¬P¤W¤@¹D¬õ½u¡A©M³\ºÝªº»îÃѳs±µ°_¨Ó¡A¨ä¤¤·½·½¤£Â_ªº¯à¶q¡A¶}©l¶×¤J¤F³\ºÝªº¬Ü¤ß·í¤¤¡C

    ³\ºÝÀRÀRªº½L§¤¦b¨ä¤¤¡A¨¥¤È¬P³Q¶Â¬õ¦âªº¤jºô­­¨îµÛ¡A¤£¹L¤´Â¬Oµw¥Í¥Í±Ã²æ¥X¨Ó¤@µ·¬P¨°¤§¤ßªº¯à¶q¡A¶×¤J¨ì³\ºÝªº»îÃÑ·í¤¤¡C

    ³o­Ó¹Lµ{¡A¾ã¾ã«ùÄò¤F¤Q¤Ñªº®É¶¡¡A³\ºÝ¤¦¥Ð¤¤ªºª÷¤¦¤~³Ì²×¦¨«¬¡C

    ´N¦bª÷¤¦¬P¨°ªº¨º¤@¨è¡A³\ºÝ²rµM¸C¶}¤FÂù¥Ø¡A»îÃѦ^¨ì¤F¦×¨­·í¤¤¡C

    ¡§¿Ä¤J¤F©Ñ¤õ¡A´N·Ò¤Æ¨º§T»î©G¡I¡¨

    ³\ºÝ²´¯«¤¤¬yÅS¥X¤¿¬½¤§¦â¡A¤¦¥Ð¤¤ªº©Ñ¤õ¦b¥Lªº±±¨î¤U¡AÀþ¶¡¤Æ¦¨¤Fºµºµ¯P¤õ¡A¦b¥Lªº¤¦¥Ð¤¤¤£Â_ªº¨`¿NµÛ¡C

    ¦p¤µ³\ºÝ¤w¸g¬O¶i¤J¨ì¤F·Ò»î¹Ò¡A¨¬¨¬¯Ó¶O¤F±Nªñ¨â­Ó¤ëªº®É¶¡¡A¦p¤µ¥L¥´ºâ±N©Ñ¤õ¿Ä¤J¨ìª÷¤¦·í¤¤¡A¶}©l³o«eµL¥j¤Hªº¸ÕÅç¡C

    ¥úµÛ¨­¤lªº³\ºÝ¡A¨­¤WÀþ¶¡´NÅܦ¨¤F¤õ¬õ¦â¡A¥Õ¦âªºÃú®ð±q¥Lªº¨­¤W´²µo¥X¨Ó¡AÀHµÛ®É¶¡ªº±À²¾¡A¥Lªº¨­¤W¥¬º¡¤Fµõ²ª¡C

    ©Ñ¤õªº¿U¿N¡A±q¤º¨ì¥~ªº¶}©l¯NµÛ¥Lªº¨­Åé¡A¤¦¥Ð¤¤ª÷¤¦ªí­±¡A¥¬º¡¤F¤¦°}ªº¯¾¸ô¡A¥L¥´ºâ¥ý¥Î©Ñ¤õÁè·Òª÷¤¦¡A¦p¦P·ÒÅK¤@¼Ë¡AÀHµÛ¤¦°}ªº¤£Â_Áè·Ò¡AÅýª÷¤¦§ó¥[ªº¾®¹ê¡C

    ³\ºÝªºÁy¤W¥¬º¡¤F¦½¤ô¡A¨­¤WÅS¥X¤F´X¹D²uÀñªºµõ¯¾¡A´Nºâ¬O¦p¤µ¥Lªº¦×¨­¡A¦³¤F¥ÈÅé¤EÅÜ¡A¤]Ãø¥H¤ä¼µ©Ñ¤õªº¿N¨`¡C

    ³\ºÝ¬ÝµÛ²´«eªº§¯¤¦¡A¦p¤µ¥L±N©Ò¦³ªº§Æ±æ³£±H¦«¦b³oÁû§¯¤¦¤§¤W¡A¿Ä¤J¤F§¯¤¦¤§«á¡A¥L¦³¦Û«H±N©Ñ¤õ¿Ä¤J¨ìª÷¤¦·í¤¤¡C

    ºÓ¤jªºª÷¤¦¥R¥¸¦b¤¦¥Ð¨½¡A©P³ò³£¬O©Ñ¤õ¡A¥u­n¦bª÷¤¦¤¤´Ó¤J©Ñ¤õªº¤õºØ¡A¨º»ò¤é«á³\ºÝ¦b°Ê¥ÎÆF®ðªº®É­Ô¡A¥²µM¦³µÛ©Ñ¤õªº¯S©Ê¡C

    ¦Ó¥B¤@ª½¥Î©Ñ¤õ¥¥¾iª÷¤¦¡A¹ï¤_¥L¥H«á¦¨´N§ó°ªªº¹Ò¬É¡A¦³µÛ¤£¥i¦ô¶qªº¦n³B¡C

    ¦p¤µ­±Á{ªº³Ì¤jªºÃøÃD´N¬O¡A±N©Ñ¤õ¿Ä¤Jª÷¤¦·í¤¤¡A¦p¦óÅýª÷¤¦§ó¥[ªºÃ­©T¡A¦Ó¤£¦Ü¤_³Q©Ñ¤õ¯N¤Æ¡C

    ¨âºØ¬OºIµM¤£¦Pªº¯à¶q·½¡A­n·Q¿Ä¦X¦b¤@°_¡A¤]¤£¬O¨º»òªºÂ²³æ¡C

    ³\ºÝ§ÔµÛ¨­¤Wªº¯kµh¡A¶}©l¥Î©Ñ¤õºCºCªºÁè·Òª÷¤¦¡C

    ¤S¬O¤Q¤Ñ¹L¥h¡A¥Lªº¨­¤W¥¬º¡¤Fµõ¯¾¡A¥é¦ò¤@½í³£­n¸H¶}¤@¼Ë¡C

    ³\ºÝÁ}Ãøªº®³°_¨ºÁû§¯¤¦¡A¤@¤U¤l§t¤J¤F¤f¤¤¡C

    §¯¤¦¤Æ¦¨¤@¹D·x¬y¡Aª½±µÆp¤J¤F¥Lªº¤¦¥Ð·í¤¤¡AÃe¤jªºÁn­µÀþ¶¡¯F¤F¥X¨Ó¡A¨º­ì¥»º¡¬Oµõ¯¾ªº¥L¡A©Ò¦³ªºµõ¯¾¦b¤@Àþ¶¡®ø¥¢¡C

    ¨­¤W´²µo¥X¨Ó¿@¿@¥Í¾÷¡A¸gÀç­ç³zªº¦×¨­´²µo¥X¨ÓÁø¥ú¡C

    ³\ºÝÁy¦â¤@ÅÜ¡AÀH«á¶}©l­×·Ò¥ÈÅé¤EÅÜ¡AÅý¥ÈÅé¤EÅܧl¦¬³oÃe¤jªº¥Í¾÷¡C

    ³o¥i¬O¦Ñ§¯¬Ó¯u¥¿ªº§¯¤¦¡A¤K±Ú«÷¤F©R³£·Q±o¨ìªºªF¦è¡A¨½­±Ä­§tªºÆF®ð¨¬¥HÅý¤H¿e¥Ø©Q¦Þ¡C

    ¦pªG¤£¬O³\ºÝ¾Ö¦³¥ÈÅé¤EÅÜ¡A¥L¤]¤£´±»´©öªº§]¾½³o§¯¤¦¡C

    ¦Ó¥B±N§¯¤¦¤¤ªº¤j³¡¤À¯à¶q¡A¿Ä¤J¨ì¦Û¤vªºª÷¤¦·í¤¤¡AÅýª÷¤¦§ó¥[ªº¾®¹ê¡A¤~¦³¥i¯à±N©Ñ¤õ¿Ä¤J¨ì¨ä¤º¡C

    ¦b¤§«e¥ÈÅé¤EÅÜ´N¶i¤J¨ì¤F²Ä¤TÅÜ¡A¦p¤µ±µµÛÃe¤jªº¥Í¾÷¡A³\ºÝªº¦×¨­¶}©l±q¥ú¿A°g¤H¨ì©ü·tµL¥ú¡A³o¤@­Ó¨Ó¦^«ùÄò¤F¤£ª¾¹D¦h¤Ö¦¸¡A²×¤_¬O¶i¤J¤F¥ÈÅé¤EÅܪº²Ä¥|ÅÜ¡C

    ¦ý¬OÁÙ¦³Ãe¤jªº¥Í¾÷¡A¥L¤S¬O¶}©lÁè·Ò¦Û¤vªº¦×¨­¡A¦×¨­ªºªí­±¤S¬O¤@¦¸¸Hµõ¡A¤Æ¦¨¤F¤@­Ó­Ó¦Ç¹Ð¡A®ø´²¦b¬}©²·í¤¤¡C

    ´X¤é¹L¥h¤§«á¡A³\ºÝ¤Æ¦¨¤F¤@­Ó¾uÅ\¡A½L§¤¦b»Z¹Î¤§¤W¡A¤¦¥Ðªº¦ì¸m¦³µÛ¤@ÁûºÓ¤jªºª÷¤¦¡A©M¤@­Ó©Ñ¤õªº¤õºØÄÆ¿ºµÛ¡C

    ¨ºµêµLÁe½zªºÁn­µ¡A¦b³\ºÝªº±±¨î¤U¡A¦A¦¸¶×»E¦Ó¨Ó¡A¦×¨­º¥º¥ªº¾®»E¡A³oºØµh­W®Ú¥»¤£¬O±`¤H¯à°÷§Ô¨üªº¡C

    ¥ÈÅé¤EÅܪº­×·Ò¡AÁöµM¯à°÷±a¨ÓµLºÉªº¯q³B¡A¦ý¬O¨S¦³Ãe¤j¥Í¾÷ªº±¡ªp¤U¡A¬O®Ú¥»¤£¥i¯à­×·Ò¦Ó¦¨ªº¡C

    ³o­Ó¹Lµ{¡A«ùÄòªº®É¶¡«D±`ªºªø¡A³\ºÝ©{¦p¦º¥h¤F¤@¯ë¡C

    ´N³s¦b¥~¬Éªº¸t¤Ñ§¯¬Ó³£¬O¨S¦³·Q¨ì¡A³\ºÝ·Ò¤Æ¤@­Ó§¯¤¦¡A³ºµMºC¨ì¤F¦p¦¹ªºµ{«×¡C

    §¯¤¦¤¤ªº¥Í¾÷Ãe¤j¥L¬Oª¾¹Dªº¡A¦ý¬O¥u­n³\ºÝ¶i¤J¤F·Ò»î¹Ò¡A´N¥i¥H±N¥Í¾÷©M¯à¶q¼È®Éªº«Ê¦s¦bª÷¤¦·í¤¤¡A¤é«á¥i¥HºCºCªº§l¦¬·Ò¤Æ¡C

    ·í¸t¤Ñ§¯¬Ó·P¨ü¨ì³\ºÝ¨º­Y¦³­YµLªº®ð®§ªº®É­Ô¡AÁy¦â³£¬OÅܤF¡C

    ¦]¬°³oºØª¬ºA¡A§¹¥þ¬O¬ð¯}¨ì¸H°©¹Òªºª¬ºA¡I

    ¥i¬O¥L¤£ª¾¹Dªº¬O¡A³\ºÝ¶È¶È¬O¦b­×·Ò¥ÈÅé¤EÅܦӤw¡C

    ¤£ª¾¹D¹L¤F¦hªø®É¶¡¡A¦b¬}©²¤¤¤w¸g¨S¦³¤F³\ºÝªº¨­¼v¡A°£¤F¤@Áûª÷¤¦©M¤@ÁL¬õ¦âªº¤õ­]¤§¥~¡A¨S¦³¥ô¦óªº¥Í©R¸ñ¶H¡C

    ®É¶¡­¸³tªº¬y³u¡AÂIÂI¬P¥ú¶×»E¦Ó¨Ó¡A¦bª÷¤¦¤§¤W½w½w¦¨«¬¡A¤@­Ó¾uÅ\¬[¤l¥X²{¦b»Z¹Î¤§¤W¡Aºò±µµÛ¡A¾uÅ\¬[¤l§Î¦¨¤§«á¡A³\ºÝªº¦×¨­¶}©l¤@ÂI¤@ÂIªº¾®¹ê¡C

    ·í³\ºÝªº¦×¨­¥þ³¡¾®»Eªº®É­Ô¡A¥L²rµM¸C¶}¤FÂù²´¡A¨­¤W´²µo¥X¨Ó¬õ¦âªº¥ú¨~¡A¦p¤µ¥L¤w¸g¬O¹F¨ì¤F¥ÈÅé¤EÅܪº²Ä¤»ÅÜ¡I

    ¦Ó²Ä¤»ÅܳÌÁ}Ãø¹Lµ{¡A´N¬O¸H§¹¥þ¨­ªº°©Àf¡AµM«á­«¶ìª÷¨­¡I

    ¦b¥L¤¦¥Ð¤¤ªºª÷¤¦ªí­±¡A¦³µÛ¤@¼h²HÂŦ⪺Á¡½¤¡A³oÁ¡½¤´²µoµÛ¿@­§ªº¯à¶q¡A¦ü¥G¤ñª÷¤¦ÁÙ­n°í¹ê¡I

    ¡§©Ñ¤õ¡A¿Ä¡I¡¨

    ³\ºÝ¤j³Ü¤@Án¡AÀH«á¥Î·Ò¤õªk³Z±±¨îµÛ©Ñ¤õ¡A¦VµÛª÷¤¦½w½wªº²¾°Ê¡C

    ·í©MÂŦ⪺Á¡½¤½í¼²ªº®É­Ô¡Aµo¥X¤F†íp¯Çðh¡@È}ÃЪ¦´ç¡@¿Ñ¡sÆé¡@ǹDZ¿p­á¹m¿´®Ù«AÁÄÄå¡@¡@¹í»ð¨pÇ{br />
    ¦p¤µª÷¤¦©M©Ñ¤õ¤w¸g¬O½í¼²¶}¨Ó¡A³\ºÝ¤@°}®ð¦å½ºu¡Aª½±µ¼Q¥X¤F¤@¤fÂA¦å¡C

    ¥L¦º¦ºªº«r¦í¤úÃö¡A±±¨îµÛ©Ñ¤õ½w½wªº¿Ä¤J¤F¶i¥h¡A¼@¯Pªº½í¼²¡AÅý³\ºÝªºÁy¦âº¥º¥ªº»a¥Õ°_¨Ó¡C

    ¯Ç¦h¤@Áyºò±iªº¬ÝµÛ³\ºÝ¡A¤@¥¹¦³¤£´úªº®É­Ô¡A¥²¶·­n±j¦æ¥X¤âªý¤î³\ºÝªº¦æ¬°¡C

    ©Ñ¤õ½w½wªº¿Ä¤Jª÷¤¦·í¤¤¡A³o­Ó¹Lµ{«D±`ªº½wºC¡A³\ºÝ±j§ÔµÛ¨­¤Wªº¯kµh¡A­þ©È¥L²{¦b¨ì¤F¥ÈÅé¤EÅܪº²Ä¤»ÅÜ¡A³£¤£´±»´©öªº¹ï§Ü©Ñ¤õ¯u¥¿ªº«Â¤O¡C

    ·í©Ñ¤õ¿Ä¤J¨ä¤¤¤§«á¡A³\ºÝ²´¯«¤¤¬yÅS¥X³ß¦â¡C

    ¥i´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A²§Åܬð°_¡A©Ñ¤õªº¤õ­]²rµM¿U¿N¡Aª½±µ¬ï³z¤Fª÷¤¦¡A¹ïµÛ¥~­±ªºÂŦâÁ¡½¤¨R¼²¦Ó¥h¡C

    ³\ºÝ§Ô¤£¦í¤S¬O¤@¤fÂA¦å¼Q¥X¡A¯Ç¦h·Q­n¥X¤â¡A³\ºÝ«o¬O·n¤F·nÀY¡C

    ÀH«á³\ºÝº¥º¥ªºÁY¤pÂŦâ¥ú¹õªº½d³ò¡A¦b«ùÄò¤F¤­¤Ñªº®É¶¡¨½¡A³Ì²×¥ú¹õ©Mª÷¤¦¿Ä¬°¤F¤@Åé¡C

    ¦Ó¦bª÷¤¦ªº³Ì²`³B¡A¤@­ÓµV¬õ¦âªº¤õ­]¡A¥¿¦b½w½w¦a¿U¿NµÛ¡C

    ³o­Ó®É­Ô¡A¦b¯í¯í¦t©z·í¤¤¡A³\ºÝ¤@Áy«ã·Nªº¬ÝµÛ¨¥¤È¬P¥~³òªº¶Â¬õ¦â¤jºô¡C

    ºò±µµÛ¡A¦b¥Lªº«ü¦y¤W¥X²{¤F¤@ÁL¤õ­]¡A¥L»´»´¤@¼u¡A¤õ­]­¸¦V¤F¶Âºô¤§¤W¡A¾ã­Ó¶Âºôµo¥X¤F°­­ú¯TÀz¤@¯ëªºÁn­µ¡C

    ÀH«á³\ºÝªº°}½L¥X²{¦b«e¤è¡A¤@ºwºë¦åºw¤J¨ä¤¤¡A¾ã­Ó°}½L¤Æ¦¨¤F¤@­Ó¥¨¤jªº¸n¤l¡A±N¨¥¤È¬PÅ¢¸n¤F¶i¥h¡C

    ¨ä¤¤ªº¥Í©R¯¾¡A¦b©Ñ¤õªº·Ò¤Æ¤§¤U¡A¬Ò¬O³Q°}½L§l¦¬¤F¶i¥h¡C

    ·í°}½L³Q³\ºÝ¦¬¦^¨Ó¤§«á¡A¨º¨¥¤È¬P¥ú¨~¤j¤è¡A¤Æ¦¨¤@¹D¬y¥ú¡A·QµÛ»·³B¤TÁû°{Ã{ªº¬P¨°¦Ó¥h¡A³t«×¤§§ÖÅý³\ºÝ³£¬O¨S¦³¤ÏÀ³¹L¨Ó¡C

    ¡§¨º¬O©I©µ¡A¥q°¨©M¶¾®aªº»ò¡H¬JµM§A­ÌÅý¨¥¤È¬P¤£¦n¹L¡A¨º§A­Ì¤]§O·Q¦n¹L¡I¡¨

    ³\ºÝ²´¯«¤¤°{¹L¤@©Ù¬½»¶¤§¦â¡A»P¦¹¦P®É¥Lªº¤ß¤¤¶Ç¨Ó¤F¤@ªÑ¦å¯ß¬Û³sªº³ß®®¤§·P¡AÅãµM¬O¨¥¤È¬P¶Ç¨Óªº®ø®§¡C

    ·í³\ºÝ¦^¨ì¬}©²¤¤ªº®É­Ô¡A¦b»»»·ªº¤¤¤j³°²`³B¡A¤T¹Dªø­iª½©b»aªÆ¦Ó¥h¡C

    ¤T¤H¥Ø¥ú¨`¨`ªº¨nµÛ©]ªÅ¡A¨º¬ðµM¦h¥X¨Óªº¤@Áû¬P¨°¡A´²µo¥X¤F§¯²§ªº¥ú¨~¡A¨º¥ú¨~«Ü¬õ«Ü¬õ¡C

    ¡]°O¦í¥»¯¸ºô§}¡A¡D¡D¡A¤è«K¤U¦¸¡A©Î¥B¦Ê«×¿é¤J¡§  ¡¨¡A´N¯à¶i¤J¥»¯¸¡^
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø