¥¿¤å ²Ä¤¦Ê¤¤Q¤³¹ ½Í¸Ü ¤å / ¤p¿P¤ý
·í®£©Æªº¶Â¦â¥ú¹ÎÃz¬µ¡A¨Ã¥B¤@ª½«ùÄò¤F¤Q¤ÀÄÁªº·¼É¤§¤[¡Aª½¨ì·ªi²×¤_µ²§ô¤§»Ú¡A³o®ÉÔ¡A©Ò¦³¤H¯É¯É©ï²´±æ¤Ñ¡A²³¤H¥u¬Ý¨£¤@¹D¶Â¦âªº¤H¼v¡A±q¤Ñ¦Ó°¡A±¼¸¨¤U¨Ó¡C
¨ºÓ¤H¡A¥¿¬O¤H¤H»D·³àÁxªº¶Â¤j¤H¡C
¨£ª¬¡A²³¤H¤£¥Ñ±o¤j³ß¹L±æ¡A¨CÓ¤HÁy¤W¯É¯ÉÅS¥X¤F¯º®e¡A¥u¦³¡§¶Â¸]¬}¡¨¤@¤è¶Õ¤Oªº¤H¡A±¦â³±¨I¡A¨IÀq¤£»y¡A¤£ª¾¸Ó»¡¤°»ò¡A§ó¦³´X¤H¡A¤w¸g¼««ãµÛ¶]¹L¥h¡A·Ç³Æ±µ¦í¶Â¤j¤Hªº¨Åé¡C
¨Æ±¡¡A¯uªºµ²§ô¤F¶Ü¡H
²M¥Ø¥Úª¢¡B¦t¥@©i¸Œ¡@¡@»é®ÂÖÛ¨I¡@Æ~¹t¤V°¼ö¨p¤¹¶æ¤ì¡ÑÁq¡@¡@¥q¿Õ¯Ç»t¡@¡@ Á¥¡@ «é¡m°Ý©bÚG¡@¡@¡@»t³Mæç»u«|«NÄô£oàú¿¼ªðªªA¡@ШA¡@©¼ ±j¾J àG¸c»¡¯ÇÒÚ ¡@ßôÄô£X¦»Å¹°Â³Pæ\ ¸L¦»µHåù¡@ ªÊµ@»¡ªª¦¨§Æ¡@¤ëá¹mµ·òðÜ¡@¡@ br />
¡§¤Ó¦n¤F¡A¦¹¤ý¤K³J²×¤_¤]¦]¬°¯«¤¸¯ÓºÉ¦Ó³à¥¢Åé¤O¤F¡C¡¨¦t¥@©i¸Œ¡@¾L©ç¥BÃa¨ÓµS©ó Õé®RÂ]®J¡@£XõX br />
¡§¬O°Ú¡A³o¯u¬O¤£©¯¤¤¤§¤j©¯¡C¡¨²M¤ìè¤sÂIÂIÀY¡A¹D¡C
¡§¤£¹L¸Ü»¡¦^¨Ó¡A³o§¯Ä^ªº¹ê¤O¡A¥¼§K¤Ó±j¤F§a¡H³ºµM¯à°÷¥H¤@¤v¤§¤O¡A±N§Ú̲³¤Hª±§Ë±o¯T¯V¤£³ô¡A·í¯u¬OÅå¤H¡C¡¨ÁöµM¼Ä¤H¤w±Ñ¡A¦ý¶ê®q¤j²Î»â·Q°_è¤~ªº¨ºÓ³õ±¡A¨Ì¬O¤£¸Tı±o¤ß¦³§E±ª¡C
¡§¤j®a²ön¤Ó¹L°ª¿³¡A¦¹¤ý¤KÁöµM¤w¯ÓºÉ¯«¤¸¡A¦ý¬O«o©|¥¼¦º¤`¡A¦p¤µÁÙ¥¼¨ú¥L©Ê©R¡A¦p¦¹ÅwÃC½Í¯º¡A¥i¤£¬O¨¥¤§¹L¦¡H¡¨²M¥Ø¥Úª¢Áy¦â¾®«¡Aªý¤î¤F²³¤H½Í¸Ü¡A»¡¹D¡C
»D¨¥¡A¨ä¥L¤H³o¤~ÁŵM¿ô®©¡A¦t¥@©i¸Œ¡@¼ìÀe¥¶~´÷µz¬ó¨a¡@ªYÑ}¡@À[©Ä£XÏhÀI²Á·½ ¡@´§£g¡@ ©|ÂÐÃk«ê¡I br />
ÀH«á¡A²³¤H«K±N¥Ø¥ú§ë¦V¥bªÅ¤¤ªº¶Â¤j¤H¡C
³o®ÉÔ¡A¶Â¤j¤H²×¤_±¼¸¨¤F¦a±¡A¥u¤£¹L¡A¦b¥L¤U¤è¯¸µÛ´X¤Q¦W¶Â¸]¬}ªº¤H¡A¦]¦¹¡A¶Â¤j¤H¨Ã¥¼¶^¸¨¦a±¡A¦Ó¬O³Q¨º¼Æ¤Q¦W¶Â¦ç¤Hµ¹±µ¦í¤F¨Åé¡C
»P¦¹¦P®É¡A¶Â¤j¤Hªº±o·N§Ì¤l¡J¥Õ¦B»P¶Â¬P¤]¤@¦P»°¹L¥h¡C
¦p¤µ¥J²Óºâ¨Ó¡A¶Â¸]¬}ªº¶Õ¤O¡A³ºµMÁÙ¦³±Nªñ¦Ê¤H¤§¦h¡A·Qn¤@Á|®ø·À¡A©Î³\§xÃøµ{«×¤£¤p¡C¦pY·Qn¹ý©³¨ú¶Â¤j¤Hªº©Ê©R¡A¥²µMn¥ý³q¹L¥L³o¤@¸s¶Â¦ç¤â¤U¡C
¤£¹L¡A³o¸s¶Â¦ç¤HˬO»á¦³»¨®ð»P«i®ð¡A¦Ü¤Ö·í¶Â¤j¤H¸¨±Ñ¤§«á¡A¥L̨å¼§@¥X¸¨¯î¦Ó°kªº¦æ¬°¡A¤Ï¦Ó¬O¯É¯É¶]¹L¥h¡A¤@¦PºÊµø¶Â¤j¤Hªº±¡ªp¡A³o¥÷±¡¸q¡AˬOȱoÃÙ½à¡C
·íµM¡A¨ä¥L¤H«o¬O¤£ª¾¹D¡A¥L̶]¹L¥hªºì¦]¬O¦]¬°¶Â¤j¤H¨¤W©|ÁÙ«O¦sµÛ¤G¤ù¦t©z¸H¤ù¡A¨Ã¥B¶Â¤j¤H©|¥¼¦º¤`¡A¦pY¤£µM¡A¥u©È³o¸sÁo©úªº¶Â¦ç¤H¡A¦´N°k¤§¤Ô¤Ô¡A¤S«ç·|§éªð¦^¨Ó©O¡H
µM¦Ó¡A³o¸s¶Â¦ç¤H¤]¨Ã¥¼¥´¶Â¤j¤H¨¤W¦t©z¸H¤ùªº¥D·N¡A¥L̬ҬOª¾¹D¶Â¤j¤H±N¦t©z¸H¤ù¬Ý±o¦h»ò«n¡A¦pªGÀH·NIJ½í¡A®£©È¤@¥¹¶Â¤j¤H«ì´_Åé¤O¡A²Ä¤@Ó±þªº¤H«K¬O¥L̤F¡C
·í¤µ¤§p¡A«K¬O¶Â¸]¬}ªº³¡¤U¡AºÉ¥þ¤O¦uÅ@¶Â¤j¤H¤F¡I
¡§®v¤÷ÁÙ¯d¦³¤f®ð¡A¤j®a´£¯«§Ù³Æ¼Ä¤H¡I¡¨¥Õ¦B»P¶Â¬P¨Ó¨ì¶Â¤j¤Hªº¨®Ç¡A¨£¨ì¦Û¤vªº®v¤÷ÁÙ¦³¥Í®ð¡A«K¥ß°¨¤U¥O¡A³Ü¹D¡C¨Æ¨ì¦p¤µ¡A¤]°ß¦³¥Õ¦B»P¶Â¬P·|¥þ¤ß¥þ·N¦a¯d¦b¶Â¤j¤H¨Ãä¤F¡C
²¦³º¡A¶Â¤j¤H¤D¬O¾i¨|¦o̤G¤Hªø¤jªº®¦®v¡A¤£½×¦p¦ó¡A¦o̤G¤H¤]¤£¥i¯à±N¶Â¤j¤H±ó¤§¤_¤£ÅUªº¡A¨º¥i¬O¤j°f¤£¹D¤§¨Æ¡C
¥u¤£¹L¡A¨º¬O¦b¶Â¤j¤H¨S¦³´ÛÄF¥Õ¦B»P¶Â¬Pªº«e´£¤U¡K¡K
¡§®v¤÷¡A±zÁÙ¦n§a¡H¡¨¥Õ¦B»P¶Â¬P¤G¤Hºò±i¦a¬ÝµÛ¶Â¤j¤H¡A°Ý¹D¡C
¶Â¤j¤H½w½w·nÀY¡A§¤°_¨¤l¡A³ºµM¬O¥ß°¨¶}©l½m®ð¤F°_¨Ó¡A¥u§v¥L¨F°×ªºÁnµ¡A³z¹L±¨ã¡A¶Ç¤F¥X¨Ó¡J¡§§ÚnÉ©P¾D¤Ñ¦a¤§¥¿®ð«ì´_Åé¤O¡A²önÅý¤H¥´ÂZ§Ú¡C¡¨
¡§¬O¡C¡¨¨£ª¬¡A¥Õ¦B»P¶Â¬P®¥·q¦a¦^µª¡AÀH«á¡A¦o̤G¤H¤]¥þ¯«§Ù³Æ¡C
¡K¡K
³oÓ®ÉÔ¡AŸR¦v¡B¶ê®q¡B·t¶Â¯²¦í¡B¦t¥@©i®a±Úµ¥¶Õ¤O¡A³£½w½w²¾°ÊµÛ¨B¥ï¡A¾aªñ¶Â¸]¬}¤@¤è¡AµM«áºCºC±N¤§¥]³ò¡B³òÃl°_¨Ó¡A¨Ï¤§µL¸ô¥i°k¡C
¤§«á¡A¹L¤F¬ù²ö¤¤ÀÄÁ¡C
¡§¶Â¡A§A¤wµMµL¸ô¥i°k¡A¨Ä¨Ä§ô¤â´N¾à¡I¡¨¦t¥@©i¸Œ¡@®Ù²¦·ÙãlÄd¹Õþ¢ß ¡@ È[û¥¥o§j¦»«Ì£q¡@ëg¡@ÇN¯Ò«Þ¼C¡@ æë¡@ëO¼rÀÉõX br />
¡§ó¡A§ô¤â´N¾à¡H¡¨¦t¥@©i¸Œ¡@¶ø´è¡@ëg¡@´q àG¸c¿´Â® ¡@ïס@ °sõ|ê§Äå¡@¸Â±r½}©NÀɼìÀe®ò·q¸c¼RÜoêå»èª¤ÜÓ©ûÅ÷¡@¯½´å«««è¤¹ §ÓÀZÊN¼±¡I br />
¶Â¤j¤H¦p¤µ«¶Ë¦b¨¡A³ºµM¤]µ·²@¤£¬ÈÄß¡A¥u¨£¥Lª½µøµÛ¨ä¥L¤H¡A»¡¹D¡J¡§¦pªG§A̰õ·Nn¤@°_¤W¡A¥»¤j¤HÀH®É©^³¡A²¦³º¤Q¤K¦~«eªº®¦«è¡A¤]¬O®ÉÔ¸Ó¤Fµ²¤F¡I¡¨
¨ä¥L¤H»D¨¥¡A¬Ò¬O±±¬Ûòó¡A¨S¦³»¡¸Ü¡C
¨£ª¬¡A¶Â¤j¤H¤ß¤¤·t¦Û¤@¯º¡Jó¡A³o¸s¤Hªí±¤W¬O¤H¦h¶Õ²³¡A¹ê»Ú¤W¬Ò¬O¨ü¤F«¶Ë¡A·Qn¦¬¬B¥»¤j¤H¡AÁÙ¨Sªù¡I
¡§§AÌ«ç»ò¤F¡A¬°¦óÁÙ¤£°Ê¤â¡H¡¨¨£¨ä¥L¤H³£¨S¦³¥X¤âªº·N«ä¡A¶Â¤j¤H³º¬O§N¯º¤F°_¨Ó¡C
¦t¥@©i¸Œ¡@©W÷`²IÅtµA¼¹àG¸c»¡¥¤øý¯h¡@²¦±°²×´\¯Ò«Þ¼C¡@Û{Ãa¼ìÀe©ùà¡@¶£æçä@ñï¹Â¿ÏÑ}¡@ë¿D¡@¡@îþÀþ ½I¡@»tÛ¿´«±U´Aök¿à¥À «ÕªÞÅ÷¡@ br />
¡§®@¡H¨º»ò«K½Ð§A¸Õ¤@¸Õ¡A¥»¤j¤HËn¬Ý¬Ý¡A§A¦p¦óÅý¥»¤j¤H¦ºªºÃø¬Ý¡H¡¨¶Â¤j¤H¤@Áy¯º·N¡A¹D¡C
¡§¥i´c¡C¡¨³Q¶Â¤j¤H³o»ò¤@»¡¡A¦t¥@©i¸Œ¡á¬G«NÃÁÁs§É¾á¡@´q ¼ìÀe¯¹¡@¥|Îî®J¡@¶{Á^§º©öÌWÕïÉsÆé¡@ ¦i´j¦»²¿¸S«¯¶Ì¸Í§º©ö³w¥P²ìÅp¿ýu°³A¡@¼û¦¬A¡@ìL£X³Q°©ÌW¼Ò¡@ br />
¨S·Q¨ì¡A¶Â¤j¤H³º¹ï¥L»¡ªº¸Ü¦p¥R¦Õ¤£»D¡A¥L¬Ý¦V²M¥Ø¥Úª¢¡A±ÅS·L¯º¡A°Ý¹D¡J¡§§A¦³¤°»ò¸Ün»¡¶Ü¡H¡¨
²M¥Ø¥Úª¢²´²¶·L·LÖ©°_¡A«ä¶q¤F¤ù¨è¡A¹D¡J¡§¤£½×¦p¦ó¡A§A¤µ¤é¤]Ãø¥H»´ªQ°kÂ÷¦¹³B¡A¥»¤ý¤@©wn¬°¦º¥hªº²Õ´º»â³ø¤³¡I¡¨
¡§¤Q¤K¦~¤F¡A¤Q¤K¦~¤F¡A¤Q¤K¦~¥H¨Ó¡A¥»¤ý¤@ª½³B¤ß¿n¼{ÂX±i·t¶Â²Õ´ªº¶Õ¤O¡A¬°ªº«K¬O¤µ¤é¡A¬°¤Fn´À¦º¥hªºº»â¦b¤Ñ¤§ÆF¦w®§¡A¥»¤ýn§A¦å¶Å¦åÀv¡I¡¨
§v§¹¤§«á¡A¶Â¤j¤H¨Ì¨S¦³µª¸Ü¡A¦Ó¬O¬Ý¦V¤F²M¤ìè¤s¡C
³Q¶Â¤j¤Hª½µø¡A²M¤ìè¤s¬ÜÀY¤@½K¡A¹D¡J¡§§A¤£¥²¬Ý§Ú¡A§A·í¦~¦b®pŸR«°ÀݱþµL¶d¡A¥ç¬O±þ¤F§Úµ¥¤£¤Öªº¿ËÄÝ¡A¦pY¤£±þ¤F§A¡A·í¯u¬O¹ï¤£°_¨º¨Ç¦º¥h¤§¤Hªº¦b¤Ñ¤§ÆF¡C¡¨
¡§¨þ¨þ¡A¦n¡A«Ü¦n¡C¡¨¶Â¤j¤H¤£«ã¤Ï¯º¡A³Ì«á«h¬O¬Ý¦V¤F¶ê®q¤j²Î»â¡C«K¦b³o®É¡A¥Õ¦B»P¶Â¬P¤G¤H´ê¤F¹L¨Ó¡A¶Â¬P¦b¶Â¤j¤H¨Ãä°Ý¹D¡J¡§®v¤÷¡A§A¶Ë¶Õ¦n¤F¶Ü¡H¡¨
¨ä¹ê¡A¶Â¬P¤]¥u¬O¥X¦Û¤@µf¦n·N¡A·Qn¼¢°Ý¶Â¤j¤Hªº±¡ªp¡C²¦³º¶Â¤j¤H¦p¦¹²s¨g¡A·Q¥²¥ç¬O¦³´X¤À³Óºâªº§a¡H¦]¦¹¡A¶Â¬P«o¬O»~¥H¬°¶Â¤j¤H¶Ë¶Õ¤w´_ì¡A©Ò¥H«K°Ý¤F¤@¥y¡C
µM¦Ó¡A´N¦b¶ê®q¤@¤è¶Õ¤O³£¬ÝµÛ¶Â¤j¤Hªº®ÉÔ¡A©¿µM¦³¤H´¡¤F¤@¥y¡J¡§«x¡A³o¡A³o¤£¬O¡¥¾å¦B¡¦¶Ü¡AŠ…«ç»ò·|¦b³o¨à¡H¡¨
³o¥y¸ÜÁöµM¤£¤jÁn¡A¦ý¬O¦b³o©¿µM¦wÀRªº³õ¦a¡A«o¬O»á¬°ÅT«G¡A¦Ó¥B³o¤@¦W»¡¸Ü¤§¤H¡A¤D¬O¤k¤H¡AÁnµ¥ç¦³ÂI¦y¾U¡A©Ò¥H¦b³õ¤§²³¤H³£§v¨£¤F¡C
¥u¤£¹L¡A¦¹¨¥¤@¥X¡A©Ò¦³¤H¦b³o¤@¨è¬Ò¬O¤@ÀYÃú¤ô¡A°ß¦³¶Â¤j¤H¤@¤H¡A¥L«o¬O©¿µM¨Åé¤j¾_¡A¤@©ÙÅåÀb¡B¾_¾Ù¯«¦â¡A¥X²{¦b¥LªºÁy¤W¡AY¤£¬O¥LÀ¹µÛ±¨ã¡A¥u©È§O¤H¦´N¨nµÛ¥L¬Ý¤F¡C
±µµÛ¡A²³¤H³£©¹³oÓµoÁn¤§¤H¬Ý¥h¡A»®µM¬O¤@¦W¦~¬ö¤T¤Q¤¨ì¥|¤Q¦³§Eªº¤k¤H¡A¦Ó¦o¡A¥¿¦n¯¸¦b¶ê®q¨º¤@¤èªº¶Õ¤O¤§¤¤¡C
¨º¤@¦W¤k¤l²´´ØÀü±o¤j¤jªº¡A¬Ý°_¨Ó·¥¬°Åå³Y»P¿E°Ê¡A¤£¹L§ó¦hªº«o¬OÅå³ß¡A¦Ó¦oªº¥Ø¥ú¡A¥¿¦n¬O¦º¦º¨nµÛ¶Â¬P¡A¥u§v¦o¤S¹D¡J¡§Š…¤£¬O¡¥¾å¦B¡¦¶Ü¡H¡¨
¶Â¬P¤]·Pı¨ì¨ºÓ¤k¤H¥¿¦b¬ÝµÛ¦Û¤v¡A·í¤U¥ç¬O¤@ÀYÃú¤ô¡A¬Ý¤F¶Â¤j¤H¤@²´¡AÀH«á¤~¬ÝµÛ¨º¦W¤k¤H¡A¹D¡J¡§Š…¬O½Ö¡H§Ú¤£»{ÃÑŠ…¡A¦Ó¥B§Ú¤]¤£¬OŠ…¤f¤¤©Ò»¡ªº¡¥¾å¦B¡¦¡C¡¨
³o®ÉÔ¡A¥Õ¦B¤]¯¸¤F¥X¨Ó¡A¦o¤W¤U¥´¶q¤F¨º¦W¤k¤l¡AÀH«á¤]¦n©_¦a»¡¡J¡§¶Â¬P¡AŠ…»{ÃѳoÓ¤H¡H¡¨
¡§¤£»{ÃÑ¡C¡¨¶Â¬P·nÀY¡C
´N¦b¥Õ¦B¤]¯¸¦b¶Â¬P®ÇÃ䪺¨º¤@¨è¡A¨º¦W¤k¤H§ó¬O¤jÅ奢¦â¡AÁy¤W´X¥G¥þ¬OÅåÀb»P¾_¾Ù¡A¥u§v¦o¬J¿E°Ê¡B¤Sºò±i¡AÁnµµo§Ý¦a¹D¡J¡§«ç»ò·|¡A«ç»ò¥i¯à¡H¡¨
¶ê®q¤j²Î»â¬Ý¤F¨º¦ì¤k¤H¤@²´¡A°Ý¹D¡J¡§¶®®V¡AŠ…«ç»ò¤F¡H¡¨
¡§¹³¡A¤Ó¹³¤F¡I¡¨¨º¦W³QºÙ¬°¶®®Vªº¤k¤HÁy¦â»a¥Õ¡A´X±ý©ü¹L¥h¤@¯ë¡A¹D¡C
¡§¹³¡H¡¨»D¨¥¡A¶ê®q¤j²Î»â¤@©Ù¦n©_»PºÃ´b¡A¬Ý¤F¥Õ¦B»P¶Â¬P¤@²´¡A¤S¬Ý¦V¶®®V¡A°Ý¹D¡J¡§¦o̹³½Ö¤F¡H¡¨
¡§¤£¡A¨S¨Æ¡C¡¨³Q¶ê®q¤j²Î»â³o»ò¤@°Ý¡A¶®®V¬Ý¤F¥L¤@²´¡A¦ü¥G¬O©¿µM¿ô®©¤@¯ë¡A¹D¡J¡§ü¡A¤]¹ï¡A¦pªG¯uªº¬O¡¥¾å¦B¡¦ªº¸Ü¡A¤S«ç»ò¥i¯à³o»ò¦~»´©O¡H¥u¤£¹L¡A¦oÌǯu¬O¤Ó¹³¡¥¾å¦B¡¦¤F¡C¡¨
ÁöµM¶®®Vª¾¹D¡A¥Õ¦B»P¶Â¬PªÖ©w¤£¬O¦o¤f¤¤ªº¡¥¾å¦B¡¦¡A¦ý¬O¡A¦oÁÙ¬O§Ô¤£¦í¦h¬Ý¥Õ¦B»P¶Â¬P¨â²´¡A°Ý¹D¡J¡§¨â¦ì¤p©h®Q¡A¤£ª¾Š…̪º¦W¿Ð¡H¡¨
¥Õ¦BÁöµM¹ï¦o¨S¤°»ò¦n·P¡A¦ý¦o¬ÝµÛ¶®®V¨º»{¯u¡B¸ÛÀµ©M¿E°Êªº²´¯«¡A«K§Ô¤£¦í¦^µª¡J¡§¦b¤U¥Õ¦B¡C¡¨
¨£¥Õ¦B¦^µª¡A¶Â¬P¤]¦^µª¡J¡§¦b¤U¶Â¬P¡C¡¨
»D¨¥¡A¶®®V¬h¬Ü¤@½K¡A¤SÄ~Äò°Ý¹D¡J¡§§c¡A¤£ª¾Š…̪º¯R®Q¬O¡K¡H¡¨
¡§§ÚÌ¡K¡¨
¤£®Æ¡A¥Õ¦B»P¶Â¬Pè·Q¦^µª¡A¤@®Çªº¶Â¤j¤H«o¤£ª¾¬°¦ó¤jµo¹p¾^¡A¤@´x®°¦b¥Õ¦BªºÁy¤W¡A«ã¹D¡J¡§²Â³J¡A¦o°ÝŠ…¤°»ò¡AŠ…«Kµª¤°»ò¡AŠ…¬O²Â³J¶Ü¡I¡H¡¨
¥Õ¦B³Q¶Â¤j¤H¬½¬½ªº¤@´x®°¤U¡Aµn®É¤f¦RÂA¦å¡A˸¦Ó¥X¡C
²³¤H¥Ø¨£³o¤@¹õ¡Aµn®É³£¤jÅ奢¦â¡C
¶Â¤j¤H¬°¦ó¦p¦¹¿E°Ê¡H
¶Â¤j¤H¬°¦ó¦p¦¹¼««ã¡H
¶Â¤j¤H¬°¦ó¦p¦¹¹ï«Ý¦Û¤vªº®{§Ì¡H
¤@¤ÁÁÙ¦³«Ýª¾¾å¡I
¡]ºë±m«ÝÄò¡^¡]°O¦í¥»¯¸ºô§}¡A¡D¡D¡A¤è«K¤U¦¸¡A©Î¥B¦Ê«×¿é¤J¡§ ¡¨¡A´N¯à¶i¤J¥»¯¸¡^