¥¿¤å ²Ä¤T¦Ê¤@¤Q¤E³¹ ¤õ·Ò·~¤O ¤å / ©h¦k¨¥¤§
;§ó·s®É¶¡¡J2012-04-04
¡§¥V¨à©h®Q¡A³h¥§¨£Â§¤F¡I¡¨§®¶³®v¤Ó¹ï¥V¨à¯ºµÛ»¡¹D¡J¡§§Aôô©O¡H¡¨
¡§¤Óµêôô¦b¨½±ºÎµÛ¤F¡I¡¨¥V¨àÀH¤f»¡¹D¡C
¦¹¨¥¤@¤F¡A§®¶³®v¤Ó¤ß¤¤¤@Åå¡J¡§ºÎµÛ¤F¡H¥È«J«ç»ò¯à³o¼Ë¡H¡¨¤@®Çªº¨HÀO»nÁy¦â¤]¬O¬õ¤F¬õ¡A¹ï§®¶³®v¤Ó¤pÁnªº»¡¹D¡J¡§¬ö«J·Ý»·³~¦Ó¨Ó¡A¦³¨Ç¯h¾Î¤F¡A¦]¦¹¡X¡X¡¨¨HÀO»n¦Û¤v³£·Pı¨ì¦Û¤vÁnµ¤pªº³£n§v¤£²M¤F¡C
§®¶³®v¤Ó¨Ó¨ì¨HÀO»nªºÁI©Ð¤@¬Ý¡A«K¨£¨ì¬ö¤ÓµêÀYªEµÛ¤@Ó»Z¹Î¡A¥õ±½ö¦b¨º¨½¶oµM¤J¯v¡A¨¤W¦³µÛ¤@ªÑªÑªº¤¸®ð¦b¬y°Ê¡AÁöµM¤£¬Æ±j²±¡A¦ý¬O«o´²µo¥X¤@ªÑªÑ±j«lªº¥Í¾÷¡C
¡§³o¨Æ¥i¤£¯àÅý¤Hª¾¹D¡C¡¨§®¶³®v¤Ó¤ß¤¤·Q¨ì¡J¡§Y¬O³Q§O¤Hª¾¹D¤F¥È«J¦bÀO»nªº©Ð¶¡ºÎµÛ¤F¡AÀO»nªº²MÅA¥i´Nºâ¬O·´¤F¡I¤W¤@¦¸¬ö¤Óµê¥H¤¸¯«¥ÎÂùפ§ªkÒç°£ÀO»n©Ò¤¤ªº²]®ðªº®ÉÔ¡A«Kªá¤F¦h¤Öªº¥\¤Ò¤~±N³o¥ó¨Æ±¡À£¨î¦í¡K¡KY¬O³o¦^¦A¡K¡K¨º¥iºâ¬O¸¨¤F§O¤Hªº¤f¹ê¤F¡I¡¨
¡§¥È«J¡X¡X¥È«J¡X¡X¡¨§®¶³®v¤Ó»´³Ü¤@Án¡A¬ö¤Óµê¥»¨Ó¤»ÃѺɳ¬¡A³Q§®¶³®v¤Ó³o»ò¤@³Û¡A¥ß¨èÅå¿ô¤F¹L¨Ó¡A¬Ý¨ì¤T¤H³£¦b¨nµÛ¦Û¤v¬Ý¡A³s¦£°_¨¹ï§®¶³®v¤Ó»¡¹D¡J¡§¹ê¦b¬O©êºp¡A¬O¤Óµê¥¢ºA¤F¡I¡¨
¡§¨þ¨þ¡X¡X¡¨§®¶³®v¤Ó¯º¤F¯º¹ï¬ö¤Óµê»¡¹D¡J¡§¥È«J¸U¨½¦Ó¨Ó¡A¹ê¦b¬O»â¤Ñ¤kªù¤W¤U½´çn¥Í½÷¡A³o¨Ç¦~¨ÓÁÙn¦h¦h·PÁ¥ȫJÀ°§U¡A³h¥§»Ê®¦¤¤º¡I¡¨
¬ö¤Óµê¦ÛµM¬Oª¾¹D§®¶³¥¢ºA»¡ªº¬O³o¨Ç¦~¨Ó¨HÀO»n°Ê¥Î«J©²¤§¤¤ªº¥OµPªº¨Æ±¡¡A¯º¹D¡J¡§¤£¹L¬O¤@¨Ç¶À¥Õ«Uª«¡A¤£È±o®v¤Ó¦p¦¹»¡ªº¡C¡¨
¨â¤H´H·y¤F¤@°}¤§«á¡A§®¶³®v¤Ó©¿µM»¡¹D¡J¡§«J·Ý¦¹¨Ó±´±æÀO»n¡A³h¥§¥»¨Ó¤£´±¬O¦³³Ò«J·Ýªº¡A¥u¬O¡A³o¥ó¨Æ±¡¥»ªù¤W¤U¹ê¦b¬O¨S¦³¤H¯à°÷¡X¡X¡¨
¬ö¤Óµê³s¦£»¡¹D¡J¡§®v¤Ó¦³¤°»ò¨Æ±¡¡AºÉºÞ§h©J«K¬O¤F¡C¦ý¤Z¬O¤Óµê¯à°÷°µ¨ìªº¡A¤@©wºÜºÉ¥þ¤O¡C¡¨
¡§«J·Ý³o¯ë«ººA¡A»â³h¥§¦½ÃC°Ú¡I¡¨§®¶³®v¤Ó¹ï¬ö¤Óµê¯º¹D¡J¡§³h¥§¦³¤@Ó®v©f¡Aªk¦Wµ´¤ß¡A¥»¨«K¬O¤Ñ¸ê¤F±o¡A¥u¬O¨¤Wªº©Ñ®ð«¤F¨Ç¡A¬G¦¹¥ý®v½ç¦Wµ´¤ß¡C«á¨Óצ¨ªk³N¤§«á¡A«D¦ý¨S¦³±N³oªÑ©Ñ®ð°£¥h¡A¤Ï¦Ó·U¥[ªº¼Éļ¡AÅܱo¶ú´c¦p¤³¡A¦ý¤Z¬O¨£¨ì¤F§¯Å]¤§ÄÝ¡A¥²µMn©Þ¼C¬Û¦V¡I¦¦~³g±þ¡A¦p¤µ¬O«á®¬«D±`¡C«e¨Ç¤é¤l©Ó»X«J·ÝÃØ¤U²½·Ò¬õ½¬·~¤õªºªkªù¡A«K¦³¤ß±N¨¤Wªº·~¤O·Ò¦¨¬õ½¬·~¤õ¡AµM¦Ó¨¤Wªº·~¤O¹L«¡A»Ýn¤@ÓÅ@ªk¤§¤H¡A«J·Ý§A¬Ý¡X¡X¡¨
¡§¬JµM®v¤Ó¬ÛÁÜ¡A¤Óµê²j´±¤£±q¡H¡¨¬ö¤Óµê¯º¹D¡C
¡§¦hÁ«J·Ý¡I¡¨
·í¬ö¤Óµê¸òµÛ§®¶³®v¤Ó¨Ó¨ì¤@Ó¤s¬}¤§¤¤¡A«K¬Ý¨£¤F³o¦ìµ´¤ß®v¤Ó¡Aµ´¤ß®v¤Ó¬Ý°_¨Ó¤£¹L¬O¤T¤Q¤W¤U¡AÁöµM¤]¬O¦Ç³TÓÔ¦ç¡A¦ý¬Ü¤ß¤@ªÑ²ö¦Wªº·Ù®ð¡AÁ¡Á¡ªº¼L®B¨S¥Ñ¨Óªºµ¹¤H¤@ºØ¬½»¶ªº·Pı¡C
¡§®v©f¡I¡¨§®¶³®v¤Ó¹ïµ´¤ß®v¤Ó»¡¹D¡J¡§§Ú¤w¸g½Ð¨Ó¤F¬ö«J·Ý¡AÀ°§U§A·Ò´N¬õ½¬·~¤õ¡C§A¥i©ñ¤ß¬I¬°¡I¡¨
µ´¤ß®v¤Ó¸C¶}¤F²´´Ø¡A§N§Nªº¹ï¬ö¤Óµê»¡¹D¡J¡§§Ú§v®v©j¨¥¹D¡A»¡§A¦òªk°ª²`¡A¤wµM¾®½m¥X¤F§Ù©w¼zªÙ§Q¡A¤£ª¾µM§_¡H¡¨
¬ö¤Óµê·L·L¤@¯º¡A¨¤Wª÷¥ú¥E°_¡AÀY¤W¸¥X¤F¤TªTªxµÛª÷¥úªº¨Å¥Õ¦â¶ê·È·ÈªºªÙ§Q¡A¤TÁûªÙ§Q¤@¥X¡A«K¤Æ¦¨¤F¤@Ó¨¬ï¶À³Tªº¦~»´ªº¥úÀY©M©|¡A¹ïµÛµ´¤ß®v¤Ó¯ºµÛ»¡¹D¡J¡§³h¹¬¤D¬O¥»´Lªº¤Æ¨¡A¦W¥s¬P±J¹¬¡A¨£¹Lµ´¤ß®v¤Ó¡I¡¨
¬P±J¹¬¤@¥X¡A§®¶³¸òµ´¤ß¤G¤H³£¬O¤ß¤¤¤@Åå¡A¨S¦³·Q¨ì¬ö¤Óµêªºªk¤O³ºµM¦p¦¹ªº°ª¶W¡C
µ´¤ß®v¤Ó¬Ý¤F¬Ý¬ö¤Óµêªº³o´L¤Æ¨¡A¨S¦³»¡¸Ü¡A¥u¬O±N²´´Ø¤@³¬¡AÀY¤Wª÷¥ú¯F°Ê¡AÅã¥X¤F¤@¤ùª÷¦âªº¥ú¶³¡A¥ú¶³¤§¤WºÝ§¤¤F¤@Ó¸òµ´¤ß®v¤Ó¤@¼Ò¤@¼Ëªº¤k¥§¡C¥¿¬Oµ´¤ß®v¤Óªº¤Æ¨¡A³oª÷¥ú¬Ý¦ü¬O¯E¤j²»·ç¡AµM¦Ó¬ö¤Óµê«o¬Ý¨ì¤@µ·µ·¦Ç»X»Xªº®ð®§¦b³oª÷¥ú¤§¤¤©ú©ú·À·À¡C
¡§µ´¤ß®v¤Ó¦~»´ªº®ÉԨ쩳¬O±þ¹L¦h¤Ö¤H¡H¨¤Wªº·~¤O³ºµM¦p¦¹¤§«¡H¡¨¬ö¤Óµê¤ß¤¤·Q¨ì¡C
¦¹®Éªºµ´¤ß®v¤Ó¤w¸g¶}©l¥Î¬ö¤ÓµêÃØµ¹¨HÀO»nªº¡m·~¤õ¬õ½¬©G¡n±N¦Û¨ªº·~¤OÂà¤Æ¬°¬õ½¬·~¤õ¡A¡m·~¤õ¬õ½¬©G¡n¬O¤KºØ¾®½m¬õ½¬·~¤õªºªkªù¤§¤@¡A¥Î¦¹ªk¾®½m¥Xªº¬õ½¬·~¤õ×·Ò¨ì¤F¦Ü°ªªº¼h¦¸¡A¶Ç»¡¬O¥i¥Hª½±µ±N¤¸¯«±H¦«¦b¬õ½¬·~¤õ¤§¤¤¡A±N·~¤õÂà¤Æ¬°¬õ½¬¦p¨Óªº¡IµM¦Ó¬ö¤Óµêª¾¹D¡An±N¬õ½¬·~¤õÂà¤Æ¬°¬õ½¬¦p¨Ó¡A¦Û¨ªº·~¤O©wµM¬O·¥¨äªº®£©Æ¡A¶È¶È¾aµÛ¤@¤Hªº±þ¼®¬Oµ´¹ï¤£¦æªº¡C»Ýn¬O¦Ü¤Ö¤w¸gÃÒ´N¤FµÐÂĪG¦ìªº°ª¤H¡A¥H¤j*ªk¤O¡Bµo¤j§»Ä@¡A©Ó¾á¤T¬É¤Q¤è¤@¤Á²³¥Íªº·~¤O¡A¦Û¥Ì¼Z¸¨µL¶¡¦aº»¡A¤è¯à°÷¿nöã°_¨Ó¦p¦¹¦hªº·~¤O¡CµM«á¦bµL¶¡¦aº»¤§¤¤W×µL¶q¶q§T¡A«Ý¨ì²³¥Í´çºÉ¤§®É¡A¤è¥i¦¨´N¬õ½¬¦p¨ÓªºªG¦ì¡I
³o¤@ÂI¸ò¨º¦ìµo¤U¡§¦aº»¤£ªÅ¡A»}¤£¦¨¦ò¡A²³¥Í´çºÉ¡A¤èÃҵд£¡¨ªº¤j§»Ä@ªº¦aÂäýµÐÂĦ³µÛ½Ñ¦hªº¬Û¦ü¤§³B¡CµM¦Ó«o¬O¤ñ¦aÂäýµÐÂÄÃÒ´N¦òªû§ó¬°ªºÁ}Ãø¡A¦b¬ö¤Óµê¬Ý¨Ó¡AÃÒ´N¬õ½¬¦p¨Ó¬O®Ú¥»¨S¦³¥i¯àªº¡A´Nºâ¬OµL¶q¶q§T¹L¥h¤F¡A¤]¤£¥i¯à¦³¤HÃÒ´N¬õ½¬¦p¨Ó¡C
µ´¤ß®v¤Ó¨¤W¯F¥X¤F¤@µ·µ·ªº·~¤O¡A³o¨Ç·~¤O¦bµ´¤ß®v¤Ó¨¤WªÈÄñ¤£©w¡A³Ì«á³o¨Ç·~¤O³ºµM±N¾ãÓµ´¤ß®v¤Óªº¤¸¯«³£¬V¦¨¤F¦Ç¶Â¦â¡C¬P±J¹¬¨£¨ì³oÓ±¡´º¡A¬ÜÀY²¤²¤ªº½K¤F¤@¤U¡C
µ´¤ß®v¤ÓÁy¤W¥X²{¤F¤@ºØ·¥¬°µhWªºªí±¡¡A³s°Ê´ý¨¥|ªÏ³£¦b¤£Â_ªº©â°Ê¡C¤@®Çªº§®¶³®v¤Ó·¥¬°¾á¤ßªº¬ÝµÛµ´¤ß®v¤Óªº¡C
¡§¦n±jªº·~¤O¡I¡¨¬ö¤Óµê»´»´¹Ä®§»¡¹D¡J¡§¦´N¤w¸gªg¬V¨ì¤F¤¸¯«ªº²`³B¡A³o¯ë·~¤OÁaµM¬O¦³¦òªkªºÅ@¦ö¡A½ü¦^Âà¥@¤§«á¤]¬Oµ´¹ï·|Âà¥Í¨ì¦aº»¹Dªº¡C¡¨
¡§µ½«vµ½«v¡I¡¨§®¶³®v¤ÓÂù¤â¦X¤Q¡A»´»w¦ò¸¹¡C
©¿µM¡Aµ´¤ß®v¤Ó¸C¶}¤F²´´Ø¡A²´¤¤©ñ¥X ¤Hªº¦å¥ú¡C¡§±þ¡I¡¨µ´¤ß®v¤Ó¹ïµÛ±«eªº¬P±J¹¬¤j³Ü¤@Án¡A±N¤â¤@«ü¡A«K¨£¤¸¯«¤§¤¤¸¥X¤F¤@¬`¦å¦âªø¤M¡A±Ù¦V¤F¬P±J¹¬¡C
¡§ªG¯u¬O·~¤O²`«¡A²½·Ò¬õ½¬·~¤õ¨«¤õ¤JÅ]¤F¤]¡I¡¨§®¶³®v¤Ó¤£¥Ñ±o¥sW¡C§®¶³®v¤Ó¤§©Ò¥H½Ð¬ö¤Óµê«e¨ÓÅ@ªk¡A©Èªº´N¬O³oºØ±¡ªp¡A¦ý¬O¤£·Q¡A³oºØ±¡ªpÁÙ¬O¥X²{¤F¡I§®¶³®v¤Ó¨¤Wª÷¥ú¯F°Ê¡A¬ÝµÛ¬ö¤Óµê¡I
¡§¤£¥Î¡I¡¨¬ö¤Óµê¹ïµÛ§®¶³®v¤ÓÂ\Â\¤â»¡¹D¡J¡§§A¶TµM¥X¤â¡A¤£¶È³ê¤£¿ôµ´¤ß®v¤Ó¡A¦Ó¥B·|±N¨ä¿E«ã¡A¨Ï¨ä·~¤O§ó¥[²`¤J¡I¡¨
¬P±J¹¬»´¯º¤@Án¡A±N¤â¤@«ü¡A¤@¦·ª÷¦âªº½¬ªá±qµêªÅ¤§¤¤¥Í¥X¡A¦«¦í¤F³o¬`¦å¦âªø¤M¡C
¡§¶ä¯Z¤ãº¸ÂĈ¶Ý ·yÀ¾¡@¡@ÀżÀ®O¡@î°¾N¡@¯eÅw¨tþ³©¤¿¤û¡@®ÙÅiÅhï{æy¥Ãª´©i Äz¦³¼À®O¡@ÒâÀ¸¨Fòõ¡@½ÀºrÅÍ¥q ¦»£g¡@¸£¡@ä@¡@¤p¢Þ¼À®O¡@°|ðÀ¾{¦Ü¿´®ÙÆM¡@¾G¡@¡@§}À¶øÊÁ¨¥n¹Ó¹¡@¡@ÖÒòÜÅn·Ô®¯¡@Åwæ\Õ饤±Ý¡@¦³ºk¸n¡@µV òõ¡@°l¬óèq¡@¿p²S³^§f¦¢å¡@ȦÈÅwÄm¡@¡@¡@³Ñ¡@À¶Å¿Å¿õ¾¨º×çðe¢ÖµÞ¿´´q ´sªäñQ´¦«ì¼m Ü¡@¤p br />
ÀHµÛ¬P±J¹¬©ñ¥X¦bºØºØ²§¬Û¡A¤@ÓÓªºª÷¦â²Å¤å¨S¤J¨ìµ´¤ß®v¤Óªº¤¸¯«¤§¤¤¡Aµ´¤ß®v¤Ó¤¸¯«¤§¤Wªº·~¤O³vº¥ªº³Q¾®»E¦¨¤F¤@Ó¤p¤pªº¶Â¦â¤p²y¡Cµ´¤ß®v¤ÓÁy¤Wªº¨ººØºÆ¨g¦ÓµhWªºªí±¡¤wµM®ø¥¢¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬O¤@¹Î²»©M¡C
¡§²Ò¡I¡¨µ´¤ß®v¤Ó²rµM¤j³Ü¤@Án¡A¨ºÓ¶Â¦â¤p²y¤§¤W¤£ª¾«ç»òªº´N¸¥X¤F¤@µ·¬õÆAÆA¦p¦P¬O½¬ªáä¤@¼Ëªº¤õµK¡A¦Ó«á³oµ·¤õµK¡A²rµM¤§¶¡¤j²±¡A¤Q¤À¬¤¯Fªº´ÂµÛ¥|¤èÂX´²¡I
¡]°O¦í¥»¯¸ºô§}¡A¡D¡D¡A¤è«K¤U¦¸¡A©Î¥B¦Ê«×¿é¤J¡§ ¡¨¡A´N¯à¶i¤J¥»¯¸¡^