¥¿¤å ²Ä¤T¤Q¤@³¹ Às¶Æ¼b¡I ¤å / ¤E¦±Ãi¥Ps
´N¦b¦º¤`±NÁ{¤§»Ú¡A¤@¹D¯e·¤§¼v»P¤@¹D¦p³·¤§¼v¯e³t»°¦Ü¡I¨â¹D¼C¤§´H¥ú¦p¬y¬P¹º¹L©]ªÅ¡I
¡§¤°»ò¤H¡I¡¨¤@Án§N³Ü¡A¥q®{¥³¤@¤âÀþ¶¡·f¦b¸y¶¡¨Ø¤Mªº¤M¬`¤W¡C
¡§¦MÀI¡I¡¨¨â¹D¸[¸[´H¥ú¯e³t»°¨Ó¡A¤£¸TÅý·É«C´P´X¤H¹y·P¦M¾÷Á{¨¡I
¯e·¤§¼vÀþ¶¡»°¦ÜªL±¤¤ë¨«e¤@°¼¡A¥u¨£¤@¬`´H¥ú¤§¼C¹º¥X¤@¹Di©·¡A»´»´À£¦b·É«C´P´X¤H§ð¦VªL±¤¤ëªº§L¾¹¤W¡I¤@°}ª÷ÅK¼¯À¿ªºÅ¸µ¶Ç¥X¡A¨º¬`´H¥ú¤§¼C¤w¬OªuµÛ·É«C´P´X¤H¤â¤¤ªº§L¾¹ª½«d¦Ó¤W¡I
¦¤w«¶Ëªº·É«C´P´X¤H¤ß¤¤¤@ºò¡A«æ¦£©â¨«á°h¡I
¡§§c¡K¡K¡¨¤@Án¨I´e³ïµ¶Ç¥X¡A¥u¨£³Ì«e±¨º¦W¥È¤ý°ª¶¥¦þ§L¤w¬O³Q¤@¼C«Ê³ï¡I
¡§²V³J¡I«ç»ò¤£¦A¿ðÂI»°¨Ó¡H¡¨ªL±¤¤ë¹y®ÉªQ¤F¤f®ð¡A±µµÛ«K¬O¯º½|¹D¡C
¥t¤@Ãä¡A¤@¹D¼b¤pªº¨¼v¦ü¬O±a³·¦Ó¨Ó¡A¦b¨º¦A«×·Ç³Æ·¥©Ûªº¤T¦W¥È³N®v²´«e¤@ÄÆ¦Ó¹L¡I¤T¦W¥È³N®v¥uı²´«e¤@ªá¡A²´«e¦ü¥GÄÆ¹L¤@°}³·ªá¡A±µµÛ«K¬O³ï¶¡¤@²D¡A»E°_ªº¥È¤O¤@Àþ¶¡«K´²¥h¡I¯É¯É¦V¦a±³n˦ӥh¡I
ªL±¤¤ë³oÃä¡A¥u¨£Às¶Æ¤Ñ¤£µ¥¨º¦W¥È¤ý°ª¶¥¦þ§L³nˤ_¦a¡A¤â¤¤ªø¼C¤@½¡A±a°_¤@¹D´H¥ú«K«æ§ð¤w¨¨ü«¶Ëªº·É«C´P´X¤H¡I
¤@¤Á¥uµo¥Í¦bÀþ¶¡¡I
¡§¬O§A¡I¯³·¶h¡I¡¨·É«C´P·í§YÅå³Y¹D¡C
¡§§ä¦º¡I¡¨¤@Án«ã³Ü¡A¥q®{¥³¤w¬Oªø¤M¥XÀT¡A·í§Y«Kn§U·É«C´P´X¤H¡I
´N¦b¦¹®É¡A¥u¨£¤@¹D¦p´H³·¤§¼C®ðÀþ¶¡®g¦V¥q®{¥³¡I«o¬OÀs¶Æ¼b±N¤T¦W¥È³N®v¤@¼C«Ê³ï¤§«á¡A±µµÛªø¼C¤@´§¡AÀþ¶¡¦V¥q®{¥³®g¥X¤@¹D¼C®ð¡I
·P¨üµÛŧ¨Ó¼C®ðªº®ð®§¡A¥q®{¥³«o¬O¤£®h¬Ý¤@²´¡Aªø¤MÀH¤â¤@´§¡A»´ªQ¾×¤Uŧ¨Ó¼C®ð¡I±µµÛ«Kn§ð¦VÀs¶Æ¤Ñ¡I
´N¦bn°Ê¤âªºÀþ¶¡¡A¥q®{¥³¥uı²´¨¤³B¤@¹D¸[¸[´H¥úŧ¨Ó¡A¹y®É¤ß¤¤¤@Åå¡J¦MÀI¡I
¥q®{¥³·í§Yªø¤M¤Ï¤â¦A´§¡IµM¦Ó¡A¦¹®É´§¥Xªºªø¤M«o¨S¦³½í¨ì¥ô¦óª«Åé¡I¤ß¤¤¹y®É¦A¬O¤@Åå¡J¤£§®¡I
«o¬OÀs¶Æ¼b¦b¥q®{¥³¤£ª¾¤£Ä±¶¡¨³³tÅÜ´«¤F¼C¶Õ¡A¤@¼C«d¦V¥q®{¥³ªº¦Ø¤U¡A¤ÏÀ³¹L¨Óªº¥q®{¥³³s¦£¸}¨B°¼²¾¡A³ô³ô¸ú¹LÀs¶Æ¼b³o¤@¼C¡I
Às¶Æ¼b¤@¼C¸¨ªÅ¡Aªø¼C¤@®¾¡A¹º¥X¤@¹D¤Û³·¡A¦A«×¨ë¦V¥q®{¥³¡I
µM¦Ó¤£´±¦A¦³µ·²@¤pò󤧤ߪº¥q®{¥³¤w¤£´_¤§«eªº¯T¯V¡Aªø¤M¤@¾î¤@®æ¡A«K»´ªQ±µ¤UÀs¶Æ¼b¨ë¨Óªºªø¼C¡Aµy¤@¹B«l¡A·í§Y±NÀs¶Æ¼bªºªø¼C¾_¶}¡A±µµÛ«K¬O¤@¤M¾î±½¦Ó¥X¡I
±¹ï¾î±½¦Ó¨Óªºªø¤M¡A¥u¨£Às¶Æ¼b´¤¼C¤§¤â¤@±Û¡A¤Û³·°{²{¡AÀþ¶¡¼C¦y«ü¦a¡Iºò±µµÛ¥t¤@¤â»´»´«ö¦b¼C¨¤W¡A·í§Yªø¼C°¼¨¤@°e¡I¦P®É¤p¸}¥©²¾¡AÆZ¸y¤@§á¡A¦bªø¼C½í¨ì±½¨Ó¤M¤bªº¨º¤@Àþ¶¡¡A«K¶¶µÛ±½¨Ó¤§¤M¡AÃ䍸¤OÃä«á°h¡I¥©¦Ó¤S¥©ªº¸ú¹L¤F³o¤@¤M¡I
¥q®{¥³¨£ª¬·í§Yªø¤M¤@©â¡A«K¬O¤@¤M±q¤U±×¼A¦Ó¤W¡I
µM¦Ó´N¦b¥q®{¥³©â¤MªºÀþ¶¡¡AÀs¶Æ¼bªº¼C¶Õ«KÀHµÛ¥q®{¥³ªº¤M¶Õ¨«°Ê¡AÁöµM°l¤£¤W¥q®{¥³ªº³t«×¡A¦ýªø¼C¤]¦b¥q®{¥³±×¼AªºÀþ¶¡½í¨ì¤F¤M¤b¡I
¾ÌµÛ¼C»P¤M¤§¶¡¶Ç¨ÓªºÄ²·P¡AÀs¶Æ¼b¤]¤£»P¥q®{¥³¸û¤O¡A¤pÆZ¸y·í§Y¶¶µÛ¤M¶Õ¦V«á¤@Ås¡A¦A«×Á×¹L¥q®{¥³¤@¤M¡I
ÁöµM¦b¥È¤O¤W¡AÀs¶Æ¼b»·»·¤ñ¤£¤W¥q®{¥³¡A¦ý¾Ìɵۺ맮ªº¼Cªk»P»·¤ñ¤@¯ë¥È¤ý±jªÌÁÙn§Ö±o¦hªº³t«×¡A³º¬O«j±j©è¾×¦í¥q®{¥³ªº§ð¶Õ¡I
¬ÝµÛÀs¶Æ¼b¶È¾ÌɥȤý¤¤¶¥ªº¹ê¤O«K¯à«j±j¾×¦í¦Û¤vªº§ð¶Õ¡A¥q®{¥³¤ß¤¤¤jÀb¤£¤w¡J¥È¤ý¤¤¶¥¡I¡H³o«ç»ò¥i¯à¡I¦o³oªí±¡¤S¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¦b³o¼Ëªº¾Ô¤æ¤¤¡A©~µMÁÙ¤@Áy¤Ñ¯u¬Û¡H³o¤p¤k«½¬O¤H¶Ü¡H
¹ïÀs¶Æ¼b¦b¾Ô¤æ¤¤ªººA«×¡A¥q®{¥³§ó¬O¥Rº¡¤£¸Ñ¡I
¡§³Ü¡I¡¨¨£¤[§ð¤£¤UÀs¶Æ¼b¡A¥q®{¥³¬ðµMµo¥X¤@Án¨I³Ü¡AÀþ¶¡¶Ê°ÊÅ餺¥È¤O¡Aªø¤M¨³³t¤@¦¬¡A»®µM«K¬O»W¤O¾î±½¤§¶Õ¡I
Às¶Æ¼b¨£ª¬¡A¨³³t°h¥X¼Æ¨B¡A¦b¥q®{¥³±j¶Õ¤@¤M±½¥XªºÀþ¶¡¡A«K¬O¾î¼C¤@¾×¡A¦bªø¤MIJ¨ì¼C¨ªºÀþ¶¡«KɤO¶¶¶Õ¦V«á¤@ÅD¡I
³vº¥¬Ý²M¤FÀs¶Æ¼bªº¤£¦P¤§³B¡A¥q®{¥³¤ß¤¤°{¹L¤@Ó©ÀÀY¡Jø¡H³oºØ·Pı¡HÃø¹D³o¤p¤k«½³º¬O¹ý©³»â®©¤Fªk«h¡I¯à°÷»´©ö±q¤Ñ¦a¶¡É¤O¡I
µM¦Ó¡A¥q®{¥³¤â¤¤ªº°Ê§@«o¨S¦³µ·²@°±¹y¡A¦bÀs¶Æ¼bÁÙ¥¼¸¨¦a®É¡A¥q®{¥³¤â¤¤ªø¤M¤w¬O³vº¥¾®»E¥X¤@¹DÃeµM¤M®ð¡I
ªL±¤¤ë³oÃä¡A¨¨ü«¶Ëªº·É«C´P´X¤H¡A¦b³Q¥´¶Ã°}¸}¤§«á¡A±¹ïÀs¶Æ¤Ñªº³s§ð¡A¤w¬O³Q¹G±o¯T¯V¤£³ô¡I
¦A«×§ð¥X¼Æ©Û¤§«á¡A¥u¨£Às¶Æ¤Ñ¤â¤¤ªø¼C¬ðµM³s¶¼Æ°é¡AÀþ¶¡±N·É«C´P´X¤Hªº§L¾¹±x¼Æ±Û¤J°é¤º¡A¤@°}¥m¥mÅT¤¤¡A·É«C´P´X¤Hªº¨¾¶Õ¹y®É³Q¯}¡I
¼B½èŒJ¨£ª¬¡A³s¦£µo¥X¤@¹D¶Â®ð®g¦VÀs¶Æ¤Ñ¡I
Às¶Æ¤Ñ·í§Y¤@°¼¨¡AÀþ¶¡Á×¹L¼B½èŒJŧ¨Óªº¶Â®ð¡A¦P®É¨¼v¦V«e¨³³t²¾¥h¡A¤â¤¤ªø¼C¥ç¬OªuµÛ¤@¬`ªø¤Mºò«d¦Ó¥h¡I
´H¥ú¤@°{¡A¨º¦W«ù¤Mªº¥È¤ý°ª¶¥¦þ§L¸úÁפ£¤Î¡A´¤¤Mªº¤â´x·í§Y³QÀs¶Æ¤Ñ«d¥h¤@ºI¡I¤@ÁnºG¥s§Y±NÅT¹ý©]ªÅ¡AµM¦Ó¦bºG¥sµo¥XªºÀþ¶¡¡A«K±®µM¦Ó¤î¡I«o¬Oªø¼C±°¥Xªº´H¥ú¡A¤w¶¶¶Õ¹º¹L¨º¦W¦þ§Lªº«|³ï¡I
±N¨º¦W¥È¤ý°ª¶¥¦þ§L¤@¼C«Ê³ï¤§«á¡AÀs¶Æ¤Ñªº°Ê§@µ·²@¤£°±¯d¡A¼C¶Õ¤@Âà¡A¦A«×¹º¥X¤@¹D¥È§®¼C¸ñ¡I
Às¶Æ¤ÑÅåÂE¤@¼C¦A¥X¡A¨Ó¤£¤Î°{Áתº¥t¤@¦W¥È¤ý°ª¶¥¦þ§L¹yı³ï¶¡¤@§N¡A¦ÕÃä¥m·í¤@Án§L¾¹¸¨¦aÁn¶Ç¨Ó¡A«o¬O³QÀs¶Æ¤Ñ«d¥h¤@ºI¤â´xªº¨º¦W¥È¤ý°ª¶¥¦þ§Lªºªø¤Mè踨¦a¡I±µµÛ¨â¦W³QÀs¶Æ¤Ñ¥ý«á¤@¼C«Ê³ïªº¦þ§L³º¬O®t¤£¦h¦P®ÉÅõ³n¤_¦a¡I
¦¹®É¡A¼B½èŒJ¡B·É«C´P¨â¤H³ô³ô²æÂ÷¾Ô§½¡A¤ß¤¤Åå»î¥¼©w¡A«K¨£Às¶Æ¤Ñ¤â¤¤ªø¼C¤@±Û¡A±ý¦A«×§ð¨Ó¡I¨â¤H¹y®É¨ÅéÁ^ºò¡A¤@ÁyÅ宣¤§¦â¡I
¬ðµM¡A¤@ªÑÃeµM®ð¶Õ¾ÌªÅ¥X²{¡AÅý¦b³õ¤§¤H¤ß¤¤¤£¸T¤@Ÿ¡I
·P¨ü¨ì±q¥q®{¥³¨¤Wµo¥XªºÅå¤H®ð¶Õ¡AÀs¶Æ¤Ñ¤£¸T¤ß¤¤¤@¸õ¡J¤£§®¡I
¦Ó³Q¥q®{¥³±j¶Õ¤@¤M±½¶}ªºÀs¶Æ¼bÅD¥X¤Q¼Æ¦Ì»·¤§«á¤~¸¨¦a¡I¦b¸¨¦aªº¤@Àþ¡A¬°¤F©è®ø¥q®{¥³¤@¤M±½¥Xªº§E¤O¡AÀs¶Æ¼b¨³³t¤@¼C¾n¦a¡A§E¤O·í§YÅýÀs¶Æ¼b³s³s°h¥h¡I
¦¹®É¡A¥q®{¥³¤â¤¤ÃeµM¤M®ð¤w¦¨§Î¡I
Às¶Æ¤Ñ¨£ª¬¤£´±¦³µ·²@¿ðºÃ¡A·í§Y°±¤U§ð¦V¼B½èŒJ»P·É«C´P¨â¤Hªº°Ê§@¡AÂਤj¤O¦V«e½ñ¥X¤@¨B¡A³º¬OÀs°{§Y¥X¡I
¤@Án¨I³Ü¡AÀs¶Æ¤Ñ¤@¸}¸¨¦a¡AÀþ¶¡¦b¦a±¿E°_¤@¹D®ð±Û¡Iºò±µµÛ¼Æ¹D®ð±Û±qÀs¶Æ¤Ñ¨¤W¥|´²¦Ó¥X¡AÀþ¶¡§Î¦¨¤@ªÑ¶Ã¬y¡I¿E¶Ã®ð¬y¤§¤¤Às¶Æ¤Ñ¨¼vÀþ¶¡¤Æ§@¤@¹D¬y¥ú¡A¥H¨³¹p¤£¤Î±»¦Õ¤§¶Õ°{¦V¥q®{¥³¡I
¡§¦º§a¡K¡Kø¡H¡¨´N¦b¥q®{¥³§Y±N¦VÁÙ¥¼Ã¦í¨§ÎªºÀs¶Æ¼bÅF¥XÃeµM¤M®ð¤§»Ú¡A¥q®{¥³¥uı¤@¹D´H¨~ª½¨ë«|³ï¡A¤ß¤¤¹y®É¤@Åå¡A³s¦£´²¥h¤M®ð¡A¾î¤M¤@¾×¡I
¤@¹D¯Uªøi¥ú¤@°{¦Ó³u¡A±µµÛ«K¬O¥m¤@Án¯Ü»ï¡I«o¬OÀs¶Æ¤Ñ¦b¥q®{¥³¨«e¤@°{¦Ó¹L¡A¥q®{¥³³ô³ô¾×¦í¬ð¨ÓªºP©R¤@¼C¡I
¥t¤@Ãä¡A¤@¼C©Ö¦aªºÀs¶Æ¼b¤w¬O¸}¨B³s°h¡A³Ì«á¤@Ó¥·ÆÃ¦í¨§Î¡A©Ö¦aªø¼C¦b¦a±¹º¥X¤@¹Dªøªøªº¼C²ª¡I
¡§¥È±Nªì¶¥¡I¡H§ä¦º¡I¡¨·P¨ü¨ìÀs¶Æ¤Ñ¨¤Wªº¥È¤Oªi°Ê¡A¥q®{¥³·í§Y¤j«ã¡Aªø¤M¤@´¡A«KnÅýÀs¶Æ¤ÑÀÅ©R·í³õ¡I
´N¦b¦¹®É¡AèäU¨§ÎªºÀs¶Æ¼b¬ðµM»´»´¦V«e½ñ¥X¤@¨B¡A©P¨¹y®É³·ªá¯B²{¡A±µµÛ«K¬O¼Æ¹D®ð±Û±qÀs¶Æ¼b¨¤W¥|´²¦Ó¥X¡A¼Æ¹D®ð±ÛÀþ¶¡¿E¶Ã»´Äƪº³·ªá¡I³º¦p¼É·³·±NÁ{¡I³¼¨è¶¡Às¶Æ¼b«K¤Æ§@¤@¹D¬y¥ú°{¦V¥q®{¥³¡I¬y¥ú©Ò¹L¤§³B¹y®É·³·¸vh¡I
¦P¬OÀs°{¡IµM¦Ó«o¬O¤ñÀs¶Æ¤Ñ¨Ï¥XªºÀs°{±j¤W¼ÆÄw¡I¦P¼Ëªº©Û¦¡¡A«oÄâ±aµÛ§ó¬yºZªº¸`«µ¡I§óÅå¤Hªº³t«×¡I§óÀb¤Hªº®ð¶Õ¡I
³·¤§¬y¥úª½¨R¦Ó¨Ó¡A¥q®{¥³¹y·P¥þ¨´H®ðª½«_¡A«æ¦£´§¤M³s¾×¡I
¥m¡I¥m¡I¡K¡K¥m¡I·³·¸»R¤¤¤@Àþ¶¡Ãzµo¥X¤@³s¦êª÷ÅK¥æ»ïÁn¡A¤@³s¦êª÷ÅK¥æ»ïÁn´X¥G«Å|¦b¤@°_¡Iª÷ÅK¥æ»ïÁn¹L«á¡A¥u¨£Às¶Æ¼b¤w¹º¦Ü¥q®{¥³¨«á¡I¥q®{¥³¦ü¥G§¹¦nµL·lªº¯¸¦bì¦a¡I
¬ðµM¡A¥q®{¥³¨¤Wªº¦çªAÀþ¶¡Ãz¥X¼Æ¹D¤f¤l¡A¦³´X¹D¤f¤lÅS¥Xªº¦Ù½§¤W³º¬O½w½w¥X²{¤@¹D¦å²ª¡A´N³s¥q®{¥³²ä¤l¤W¥ç¥X²{¤@¹D²L²Lªº¦å²ª¡I¡]°O¦í¥»¯¸ºô§}¡A¡D¡D¡A¤è«K¤U¦¸¡A©Î¥B¦Ê«×¿é¤J¡§ ¡¨¡A´N¯à¶i¤J¥»¯¸¡^