¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ¥È¤ÛÅ]ªk > ¸U¥@¾Ô»î

¥¿¤å ²Ä374³¹ ¾Ô©ö­· ¤å / §¯»î

    ;²Ä374³¹ ¾Ô©ö­·

    ¤@¯ëªº¤ôÄÝ¡¥©Ê¡¦¤O¶qªº½T§J¨î¤£¤F¥j¬P»îªºµI¤Ñ§¯¤õ¡A¦ý¦p¤µ¬O°}ªk¡A¨Ã«D¬O¤ôÄÝ¡¥©Ê¡¦¡A¦Ó¥B°}ªk¤]¤£¬O§J¨î¥j¬P»îªº¯u¤õ¡A¦Ó¬O«ÊÂê¤F¥j¬P»î¶Ê°Ê¯u¤õªº¸g¯ß¡C,³Ì·s³¹¸`³X°Ý:ÈMÈMÈM.¢¶¢¸£A¢û.bsp;¡C

    ¡§¶Ê°Ê¯u¤õªº¸g¯ß³Q«Ê¦í¤F¡IÃø©Ç¶Ê°Ê¤£¥X¯u¤õ¡I¡¨¥j¬P»î¤ß¤¤·t¹D¡A¤£¹L®É¶¡¤£®e¥L¦h·Q¡A©ö­·¤w¸gÃz¨R¦Ó¨Ó¡C

    ¡§¶ä¶ä¡I¡¨

    ¥j¬P»î¥þ¤O¶Ê°Ê¯u®ð¡A¦å¬õ¥ú¨~Ãz°{¡A¨g¼Éªº¤O¶q°nµo¦Ó¥X¡A¼Æ¤V¤§¤ºªºªÅ¶¡¼@¯P¾_°Ê¡C

    ¡§«¦¡I¡¨

    ¥i©Èªº¤O¶qª`¤J¾Ô»î¼C¡A¥j¬P»î²@¤£µS¿Ý¹ïµÛÃz¨R¦Ó¨Óªº©ö­·¾î±½¥X¤@¼C¡A«¦ªº¤@Án­µÃzÁn¡A¥i©Èªº¦å¬õ¼C¨~¯}ªÅ¦Ó¥X¡C

    ¡§­ó¡I´N³oÂI¤O¶q¡H¡¨©ö­·¤£®hªº§N¯º¹D¡A§¹¥þ¤£§â¥j¬P»îªº¼C¨~©ñ¦b²´¨½¡C

    ©ö­·¥u¬O¤@­Ó°{¨­¡A»´»´ªQªQÁ×¶}¼C¨~¤O¶q¡A¦A¦¸°{¹q¯ë¨R¦VÃz°hªº¥j¬P»î¡C

    ¡§ÅF¡I¡¨

    ¥i©Èªº¦å¬õ¼C¨~¼A¦b­ì³Bªº¤@Áû¥j¾ð¤W¡AÅFªº¤@Án¬µÅT¡A¥¨¤jªº¥j¾ð³£³Q¬µÂ_¶}¨Ó¡A³oÅý¤£¤Ö³òÆ[ªºªZ¬Ó±jªÌ·t·tÅåÀb¡C

    ¡§¤T¬PªZ¬Óªº­×¬°¡A§Y«K¦³¦a¶¥Ä_¼C¡A¤]¤£¥i¯à¦³¦p¦¹«Â¤O§a¡H³o­Ó¥j¬P»î¬O¤°»ò¨ÓÀY¡H¥Lªº¤O¶q¤w¸g¶W¶V¤F¥|¬PªZ¬Óªº¼h¦¸¤F¡I¡¨¤@¦ì³òÆ[ªº¥|¬PªZ¬ÓÅåÀb¹D¡C

    ¥t¤@¤HÅåÀb¹D¡J¡§®£©È¤ñ¤­¬PªZ¬Ó§ó±j¡I³o²ª½¤£¥i¯à¡I¡¨

    ¡§³o­Ó¥j¬P»î¤£Â²³æ¡C¡¨¨ä¥LªZ¬Ó¤ß¤¤³£¬O³o»ò·Q¡A±q¨º¤@¹D¼C¨~´N¯à²q¨ì¤F¡C

    ¡§¦a¶¥ªZ§Þ¡I¹p¾^­·»î¡I¡¨

    ©ö­·³t«×¤Ó¥i©È¡A¥j¬P»î²@¤£µS¿Ý¬I®i¨­ªk¡A¦b©ö­·®i¶}§ðÀ»ªºÀþ¶¡¡A¥j¬P»î²rµM¥[³tÁ×¶}¡C

    ¡§®@¡H¨­ªkªZ§Þ¶Ü¡H©~µMÅý§Aªº³t«×´£¤É¤F³o»ò¦h¡I¤£¹L§A¥H¬°§Ú¨S¦³¶Ü¡H¡¨¤@®±¸¨ªÅ¡A©ö­··L·LÅå³Y¡AÀH«á§N¯º¹D¡C

    ¡§«¦«¦«¦¡I¡¨

    ¸Ü­µ¸¨¤U¡A¨­ªkªZ§Þ¬I®i¡A©ö­·ªº¨­Åé¬ð¤a¯ë®ø¥¢¡A¤@¹D¹D±j¯Pªº­µÃzÁnÅT°_¡A¥u¨£¤@¹D¹D¶Â¼v¦b¥j¬P»î¥|©P®Ì°Ê¡A®Ú¥»¬Ý¤£²M·¡¡C

    ¡§³o¤U³Â·Ð¤F¡I¡¨¥j¬P»î½K¬Ü·t¹D¡A©ö­·³t«×¤§§Ö¡A¥j¬P»îªº²´´Ø³£¸ò¤£¤W¡C

    ¡§¯y¡I¡¨

    °{Ã{´X¤U¡A©ö­·¬ðµM®i¶}§ðÀ»¡A©¿µM¯yªº¤@Án´eÅT¡A¨Ó¤£¤Î¤ÏÀ³ªº¥j¬P»î¡A¡¥¯Ý¡¦½£³QÀ»¤¤¤@®±¡A¨­§Î­Ë¡¥®g¡¦¥X¥h¡C

    §Y¨Ï¦³±j¤jªº¡¥¦×¡¦¨­¡A¦ý­±¹ï¤»¬PªZ¬Óªº¤O¶q¡A¥j¬P»îÅ餺ªº®ð¦å¤]¬O¼@¯P½ÄË¡AÀI¨Ç¦R¦å¡AÁy¡¥¦â¡¦³£¬O»a¥Õªº´X¤À¡C

    ¡§¬P»î¥S§Ì¡I¡¨¶À¶³¾á¤ßªº¥s³Û°_¨Ó¡A¥L­Ì¨â­Ó¹ï¥I¤­¬PªZ¬Ó´N¤w¸g«Ü¦Y¤O¡A³£¨ü¤F¤£»´ªº¶Ë¶Õ¡A®Ú¥»µLªk¤ä´©¥j¬P»î¡C

    ¡§¨º¡¥²V¡¦³Jªº¹ê¤O¤Ó±j¡A¬P»î¥S§Ì®£©È¼µ¤£¤F¦h¤[¡I¡¨¼CµLµÛ«æ¹D¡A¤@Ãä®i¶}ºÆ¨gªº§ðÀ»¡A¤@Ãä®É¤£®É¬Ý¦V¥j¬P»î¡C

    ¦b©ö­·­±«e¡A¥j¬P»î¦ü¥G³s¥X¤âªº¾÷·|³£¨S¦³¡C

    ¤@®±À»­¸¥j¬P»î¡A©ö­·¤w¬O¦A¦¸Ãz¡¥®g¡¦¥X¥h¡A§¹¥þ¤£µ¹¥j¬P»î³Ý®§ªº¾÷·|¡C

    ¦b©ö­·­¼³Ó°lÀ»¤§®É¡A©¿µM·Pı¨ì¨­«á¦³¤@ªÑ¥i©Èªº´H¦B¤O¶q®u¨÷¦Ó¨Ó¡A¦^ÀY¤@¬Ý¤§¤U¡Aµo²{¥i©Èªº´H¦B³sªÅ¶¡³£­áµ²¤F¡C

    »P¦¹¦P®É¡A§N¬î¤ô¤w¬O¤â«ù¦B¼C¨R¤Ñ¦Ó°_¡A±mÁl©ç°Ê¤§¤U¡A³t«×Åå¤H¡C

    ©ö­·ªGÂ_®Ì¨­¨ì¼Æ¤Q¦Ì¶}¥~ªº°ªªÅ¡A©ñ±ó¤F¹ï¥j¬P»îªº°lÀ»¡C

    ¡§³o¤XÀYªº¦BÄÝ¡¥©Ê¡¦¤O¶q«D¤ñ´M±`¡I¡¨©ö­·½K¬Ü·t¹D¡A¥Ø¥ú¬Ý¤F¤@²´¤UÃä¡Aµo²{¤Ñµê©v¨º¦ì¤T¬PªZ¬Ó§Ì¤l¤w¸g¨­¨ü­«¶Ë¡A³s¯¸°_¨Óªº¤O®ð³£¨S¦³¡C

    ¡§¤@¬PªZ¬Ó³º¯àÀ»±Ñ¤T¬PªZ¬Ó¡A¦a¶¥Ä_¼C¡A¦Ó¥BÁÙ¾Ö¦³¦a¶¥­¸¦æªZ§Þ¡A³o¤XÀY¨ÓÀY¤£¤p¡I¡¨©ö­··t¹D¡AÁy¡¥¦â¡¦¶Vµo¾®­«°_¨Ó¡C

    ¤£¹L·Q¨ì³o¨½¬O¤Û¤ë¬É¡A©ö­·¤]¨S¤°»ò¦n¾á¤ßªº¡C

    ¤¿¬½ªº¥Ø¥ú±½¦V§N¬î¤ô¡A©ö­·´Ë§N¹D¡J¡§¯ä¤XÀY¡A§Ú¥i¤£À´±o¤°»ò¼¦­»±¤¡¥¥É¡¦¡A§A­n§ä¦º¡A§Ú´N¦¨¥þ§A¡I¡¨

    ¡§­ó¡I¡¨§N¬î¤ô§N­ó¤@Án¡AÅ餺ªº¦BÄÝ¡¥©Ê¡¦¶Ê°Ê¡A¥ª´xµ²¦B¡A±Û§YÄÀ©ñ¥X¤j¶qªº¦BÁ÷Áû²É¡C

    ¡§§A±o·N¤£¤F¦h¤[¡I¡¨§N¬î¤ô§N¦B¦B¹D¡A¡¥¥É¡¦¤â¤@´§¡A¤j¶q¦BÁ÷Áû²ÉÄÆ´²°ªªÅ¡C

    ¡§§N°Æ»Õ¡I¨Ó±o­è­è¦n¡I¡¨¥j¬P»î§N¯º¹D¡A±j¦æÀ£¨îÅ餺½Ä˪º®ð¦å¡A¥j¬P»î¾Ô·N°ª©ù¡A¶Ý¦åªº±þ®ðÂX´²¶}¨Ó¡C

    ¡§§A¨S¨Æ§a¡H¡¨¬Ý¤F¤@²´Áy¡¥¦â¡¦²¤·L»a¥Õªº¥j¬P»î¡A§N¬î¤ôÃö¤ß°Ý¹D¡C

    ¡§§Ú¨S¨Æ¡A²{¦b­n½ü¨ì¥L¦³¨Æ¤F¡I¡¨¥j¬P»î¦Û«Hº¡º¡ªº§N¯º¹D¡A¥Ø¡¥ÅS¡¦¤¿¨~¡A´¤µÛ¾Ô»î¼Cªº¤â¤]¬Oºò¤Fºò¡C

    ¡§¥j¬P»î¡A¸Ü§O»¡±o¤Ó¦­¡A´N¾Ì§A­Ì¨â­ÓÁÙ·Q¹ï¥I§Ú¡H¡¨©ö­·¤£®hªº§N¯º¹D¡AÀ£®Ú¤£§â¥j¬P»î©M§N¬î¤ô©ñ¦b²´¨½¡C

    ¡§¹ï¥I§A¨¬°÷¤F¡I¡¨§N¬î¤ô§N³Ü¹D¡A¥ª¤â§Ö³tÅܰʰ_¨Ó¡C

    ³o®É¡AÀHµÛ©I§l§l¤J¤j¶q¦BÁ÷Áû²Éªº©ö­·¡AÁy¡¥¦â¡¦©¿µM¤@ÅÜ¡Aºò±µµÛ©¿µM¤@¤fÂA¦å¦R¤F¥X¨Ó¡C

    ¡§©ö®v¥S¡I¡¨¨ä¥L¨â¤H¾á¤ßªº¥s³Û°_¨Ó¡C

    ¡§§Ú­Ìªº¾÷·|¨Ó¤F¡I¡¨¼CµL§N¯º¹D¡AÁyÃeÅܱo§ó¥[¤¿¬½¡A¾Ì­ÉµL¼v¼C¨Mªº«Â¤O¡A¼CµL¤@ª½À£¨îµÛ¹ï¤â¡C

    ¡§³o......³o«ç»ò¥i¯à¡I¤°»òªF¦è¦b§ÚÅ餺¡H¡¨©ö­·¤ßÀY¤jÀb¹D¡A¤@ÀYÃú¤ô¡A®Ú¥»·d¤£²M·¡ª¬ªp¡C

    ³òÆ[ªºªZ¬Ó±jªÌ¡A¤@­Ó­Ó¤@ÀYÃú¤ôªº§A¬Ý¬Ý§Ú¡A§Ú¬Ý¬Ý§A¡A½Ö¤]¤£ª¾¹D¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A©ö­·©¿µM¶¡¦R¦å¡AÅý¥L­Ì¤S¾_Åå¤S©_©Ç¡C

    ¡§³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¤»¬PªZ¬Ó¤£¥i¯àµL½tµL¬G¨ü¶Ë¡A¥j¬P»î¤]ÁÙ¨S¦³¨º­Ó¹ê¤O¡C¡¨¤£»·³BÆ[¾Ôªº³æ¨°¡A½K¬Ü©_©Ç¹D¡C

    ¡§´þ¨ý¤£¦n¨ü§a¡H¡¨§N¬î¤ô§N¯º°Ý¹D¡C

    ¡§¯ä¤XÀY¡I¬O§A·dªº°­¡I¡¨©ö­·º¡Áy²uÀñªº¹ï§N¬î¤ô«ã³Ü¹D¡C

    ¡§§Aª¾¹D±o¤Ó±ß¤F¡I¡¨§N¬î¤ô§N¦B¦B¹D¡A¥ª¤â¦A¦¸Åܤư_¨Ó¡C

    ¡§¼P¡I¡¨

    ©ö­·Å餺ªº¦BÁ÷Áû²É¦A¦¸®i¶}§ðÀ»¡A§ðÀ»¨ä¤­Å¼¤»µÆ¡A¦A¦¸Åý©ö­·¤f¦RÂA¦å¡A¶Ë¶Õ¥[­«¡AÁy¡¥¦â¡¦»a¥Õ¤F¤U¨Ó¡C

    ¡§¦o¬O«ç»ò°µ¨ìªº¡H³o¦ü¥G¬O±q¨º®a¥ëÅ餺§ðÀ»ªº¡Aµ¥µ¥¡AÃø¹D¬O­è¤~¦o´§¤âªº®É­Ô¶Ü¡H¦ü¥G¨S¦³¤°»ò°ÊÀR¡A¤]¨S·PÀ³¨ì¤°»ò®ð®§¡A©_©Ç¡C¡¨³æ¨°ºÃ¡¥´b¡¦ªº¬Ý¦V§N¬î¤ô¡A¤ßÀY²q´ú¹D¡C

    ³s©ö­·³£¨S¦³¹îı¡A§ó¦óªp¬O³æ¨°¡A¤£¹L³æ¨°¯à¥X²{¦b¤Û¤ë¬É¡A»¡©ú¥Lªº­×¬°¤ñ¥H«e§ó±j¤j¤F¤£¤Ö¡C

    ¡§¥j¬P»î¡A½ü¨ì§A¥X¤â¤F¡I¡¨©ö­·ªº¶Ë¶Õ¤w¸g¦³¨ÇÄY­«¡A§N¬î¤ô«K¶}¤f¹D¡C

    ¥u­n©ö­·µo´§¤£¥X¤»¬PªZ¬Óªº¤O¶q¡A¥j¬P»î´Nµ´¹ï¦³§â´¤¤z±¼©ö­·¡I

    ¡§¯y¡I¡¨

    ¥j¬P»î§N¯º¤@Án¡A²rµM¸}½ñµêªÅÃz¡¥®g¡¦¥X¥h¡A½ñªÅ³B³Q¨g¼Éªº¤O¶q¾_±o¦±§á°_¨Ó¡A®ð¶Õ½Sò¡¡C

    ¡§§Y«K¶Ê°Ê¤£¥X¯u¤õ¡A§Ú¤]¯à¤z±¼§A¡I¡¨¥j¬P»î§N¯º¹D¡AÃz¡¥®g¡¦¥X¥hªº¨­Åé¡A©¿µM®Ì¨­®ø¥¢¡C

    ¡§¤T¬PªZ¬Ó´N·Q¤z±¼§Ú¡H¥j¬P»î¡A§A¦b°µ¥Õ¤é¹Ú¶Ü¡H¡¨¨ü¶Ëªº©ö­·²uÀñ«ã¹D¡A²´²¶·LÖ©°_¨Ó¡C

    ©ö­·¨S¦³¸ò¥j¬P»î¡¥¥æ¡¦¹L¤â¡A¥L¨Ã¤£ª¾¹D¥j¬P»î¯u¥¿ªº¹ê¤O¡A¤£¹L±q­è¤~¥j¬P»îªº¨º¹D¼C¨~¨Ó¬Ý¡A©ö­·¤]¤j·§²q¨ì¥j¬P»îªº¹ê¤O¡A©Ò¥H¨Ã¨S¦³µ·²@¾á¤ß¡C

    ·í¥j¬P»î¦A¦¸¥X²{¤§®É¡A¤w¬O¦b©ö­·¤WªÅ¡A¤â«ù¾Ô»î¼C¤@¼C¤¿¬½ªº¼A¤F¤U¨Ó¡C

    ²Ä¤@®É¶¡¹îıªº©ö­·¡A¤â´x§Ö³t¾®»E¯u®ð¡A¤@´xÅF¤F¤W¥h¡I

    ¡§¯y¡I¡¨

    ¡§¶ä¶ä¡I¡¨

    ¤â´x¤Wªº¥i©È¤O¶q¤¿²rªº»P¥j¬P»î¾Ô»î¼C½í¼²¡A¯yªº¤@Án´eÅT¡A¨g¼Éªº¤O¶q®u¨÷¡A¤è¶ê¤Q´X¤VªºªÅ¶¡¶ä¶ä¾_°Ê°_¨Ó¡C

    ¡§¥j¬P»î³o¯ä¤p¤l¥u¬O¤T¬PªZ¬Ó¦Ó¤w¡A¥Lªº¤O¶q³º¦p¦¹±j¾î¡Iµ´¹ï¤ñ¤­¬PªZ¬Ó§ó±j¤j¡I¡¨©ö­·¤ß¤¤¤j¾_¹D¡Aµw½í¤§¤U¡A³o¤~¯u¥¿·P¨ü¨ì¥j¬P»î¨ºÅQ¹Dªº¤O¶q¡C

    ¡§§Aªº¤O¶q´î®z¤F¤£¤Ö¹À¡C¡¨¥j¬P»î´Ë§N¯º¹D¡A§¹¥þ¨S¦³µ·²@¦Y¤Oªº¼Ò¼Ë¡C

    ¨ü¶Ëªº©ö­·¡A¤w¸gµo´§¤£¥X¤»¬PªZ¬Óªº¤O¶q¡C

    ¡§§Aµ¹§Ú³¬¼L¡I¡¨©ö­·²uÀñ«ã¹D¡AÁyÃe¥Ö¡¥¦×¡¦¼@¯P¡¥©â¡¦°Ê¡C

    ¡§¾Ô¯«¼C³Z²Ä¤G­«¡I¾Ô¯«·À¤Ñ¡I¡¨

    ¨g¼Éªº¯u®ðª`¤J¾Ô»î¼C¤¤¡A¥j¬P»î¤ßÀY§N³Ü¤@Án¡A¼C¨­Ãz°{¦å¬õ¥ú¨~¡A¤@ªÑ¥i©È¨Ã¥BÅQ¹Dªº¼C¨~¤O¶qÀ±º©¥X¨Ó¡C

    ¡§¤£¦n¡I¡¨·P¨ü¨ì³oªÑÅQ¹Dªº¼C¨~¡A©ö­·Áy¡¥¦â¡¦ÆJµM¤jÅÜ¡C

    ¡§ÅF¡I¡¨

    ¼C¨~¤O¶qÀþ¶¡Ãzµo¡A®Ú¥»¤£µ¹©ö­·¥ô¦ó¾÷·|¡AÅFªº¤@Án¬µÅT¡A¨g¼Éªº¤O¶q±N©ö­·À»¸¨¡A¤Æ§@¤@¹D¶Â½u¨R¤J¤U­±¤s¥C¡A¾_±o¦a­±¥W¥X¤@­Ó¤j§|¨Ó¡A¨Ã¼¹µõ¥X¤@¹D¹DµõÁ_¡C

    »P¦¹¦P®É¡A¥j¬P»î¦P¼Ë­Á¨R¤U¨Ó¡A¦Ó¥B´N¦b©ö­·¨­®Ç¡A­èª¦°_¨Óªº©ö­·¡A«KÅåÀbªº¬Ý¨£¥j¬P»î¤S¤@¼C¦Û¤U¦Ó¤W¬D¤F¤W¨Ó¡A¼C¦y¹º¹L¦a­±ªºÀþ¶¡¡A¦a­±³Q¤Á³Î¥X¤@¹D²`²`ªº·¾À¤¡C

    ¡§³o¤p¡¥²V¡¦³J¡I¡¨©ö­·¤ßÀY«ã½|¹D¡A¨­Åé±j¦æ¦V«á¥õ¥h¡AÅåÀbªº¥Ø¥ú¶È¶Èªº¨nµÛ¾Ô»î¼C¼C¦yªº­y¸ñ¡A¦¹®É¦¹¨è¡A®É¶¡¥é¦òºC¤F¤U¨Ó¡C

    ÁÙ¦n©ö­·¥»¯àªº±j¦æ«á¥õ¡A¾Ô»î¼C¼C¦y«ê¦n±q©ö­·»ó±ç¤W¹º¹L¡AÁö»¡¨SÀ»¤¤¡A¦ý«o¦]¬°¼C®ðªº¥i©È¡A¦Ó¦b©ö­·ÁyÃe¤W¯d¤U¤@¹D¦å²ª¡C

    ¡§¯y¡I¡¨

    ¤@¼C¸¨ªÅ¡A¥j¬P»î¶X¾÷¤@¸}¾î±½¥X¥h¡A¯yªº¤@Án´eÅT¡A¿å¦b©ö­·¡¥¯Ý¡¦½£¤W¡A±N¨äÀ»°h¡A©ö­·Âù¸}·bµÛ¦a­±¡A¦a­±¤W¯d¤U¨â¹Dªøªøªº²ª¸ñ¡C

    ¤â«ù¾Ô»î¼Cªº¥j¬P»î¡A§ð¶Õ·¥¬°¥i©È¡A§Ö³t©b¶]¨R¦V­¸¥X¥hªº©ö­·¡A³t«×¤§§Ö¡A´X­Ó¯w²´¡¥¹G¡¦ªñ¡C

    ¾Ô»î¼C²@¤£¯d±¡¾î±½¥X¥h¡A¤¿¬½¦Ü·¥¡C

    ¡§¯y¡I¡¨

    ²´²¶¤¿¨~¤@°{¡A©ö­·®{¤â§ì¦í¥j¬P»îªº¾Ô»î¼C¡A¯yªº¤@Án´eÅT¡A¥k¤âÂA¦åºw¸¨¡A¤¿²rªº§ðÀ»¡A³º³Q¾×¤F¤U¨Ó¡C

    ¡]°O¦í¥»¯¸ºô§}¡A¡D¡D¡A¤è«K¤U¦¸¡A©Î¥B¦Ê«×¿é¤J¡§  ¡¨¡A´N¯à¶i¤J¥»¯¸¡^
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø