¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ¥È¤ÛÅ]ªk > ¸U¥@¾Ô»î

¥¿¤å ²Ä40³¹ ­·¶³º] ¤å / §¯»î

    ;¥­ÀRªº¥Ø¥ú¬Ý¤F¤@²´ªZ¤æ³õ¤Wªº²³¦h¾Ç¥Í¡A¥j¬P»î¤@²´´N¯à¬Ý¥X³o¨Ç¾Ç¥Í³£¬O¤T¥|¬PªZ®v¥H¤Wªº­×¬°¡AÅãµM¥L­Ì³£¬O¦Ñ¾Ç¥Í¡C¡C§ó¦h³Ì·s³¹¸`³X°Ý:ÈMÈNÈN.ƧƩ¢á.ÈgÈCÈA ¡C

    ¦Ó¸ò¥j¬P»î»¡¸Üªº¨k¤l¡A­×¬°©M¸­ªÅ¤@¼Ë¡A¥|¬PªZ®vªº¼h¦¸¡C

    ¹ïµÛ²³¤H¡¥ÅS¡¦¥X¤@µ·¯º®e¡A¥j¬P»î«È®ð¯º¹D¡J¡§§Ú¥i¤£¬O§Aªº¹ï¤â¡Aªp¥B§Ú¹ï¾Ç°|ÁÙ¤£¼ô±x¡A·Q¨ì³B¨«¨«¼ô±x¼ô±x¡A¤£¦p§ï¤é¦A¤ñ¸Õ¦p¦ó¡H¡¨

    ¡§¤@¤j²M¦­ªº¡AªZ¤æ³õ´N³o»ò¦h¤H¡H¡¨¬Ý¨ìªZ¤æ³õ¤W¼Æ¤Q­Ó¾Ç¥Í¡A¬h¶³¤Ñ©M¬h¶³­·³£¬O¦³¨Ç´jµM¡C

    ¡§¤W¨Ó§a¡I¤W¨Ó§a¡I¡¨¾Ç¥Í­Ì¤@­Ó­Ó¥s³Û°_¨Ó¡C

    ¥Ø¥ú¬Ý¤F¤@²´¥j¬P»î¨º²H¯ºªºÁyÃe¡A¨º¤H«È®ð¯º¹D¡J¡§³Þ¡A¥j¬P»î¡A§Ú¥s­â¶Æ­·¡A¦³®É¶¡´N¹L¨Ó¤ñ¹º¤ñ¹º¡A¹ï­×·Ò¦³À°§U¡C¡¨

    ¡§ÁÂÁ¡A¦³®É¶¡¤@©w¨Ó¡C¡¨¥j¬P»î«È®ð¯º¹D¡C

    ¹ï¤_¾Ç°|ªº¾Ç¥Í¡A¥j¬P»î¥i¤£·Q©Û·S¤Ó¦h¡A¸ò¾Ç°|ªº¾Ç¥Í¹L¤£¥h¡A¨º¬O·MÄøªº°µªk¡C

    ¶V¬O¯à±o¨ì¾Ç°|¾Ç¥Íªº»{¥i¡A»{ÃѪº¤H´N¶V¦h¡A¨ì®É­Ô¤]¤£¥Î¾á¤ß¨º¨Ç¥H¸­ªÅ¬°­ºªº¶Õ¤O¡C

    ¡§§A³o»ò³ßÅw¸û¶q¡A¤£¦p§Ú¸ò§A¥´¦p¦ó¡H¡¨´N¦b¥j¬P»î¤T¤H·Q­nÂ÷¶}®É¡A¤@¨ì²¤·L¦B§N¦Ó¤S§N¶ÆªºÁn­µ¶Ç¨Ó¡C

    ¤@¦ì¨­¬ïµØÄR¥Õ¡¥¦â¡¦ÀA½vªº¨k¤l¥¿¤@¨B¨B¨«¨Ó¡A«T¨q¦Ó¥ÕÞÕªºÁyÃe¡A±aµÛ¤@µ·¨¸¯º¡C

    ¨k¤l±q¥j¬P»î¨­®Ç¨«¹L¡AÀH·Nªº¿h¤F¤@²´¥j¬P»î¡AÁyÃe¤Wªº¨¸¯º§ó¦h´X¤À¡A±Û§Y¸}½ñ¦a­±¡A¨­§ÎÀu¬üªº¦b¥bªÅ±ÛÂà¡A³Ì«á»´ÄÆÄƪº¸¨¦bªZ¤æ³õ¤W¡C

    ¨k¤lªº¥X²{¡AªZ¤æ³õ¤Wªº¾Ç¥Í³£¦wÀR¤F¤U¨Ó¡A¬Æ¦Ü¦³¨Ç³£¶}©lÂ÷¶}¤FªZ¤æ³õ¡C

    ¡§­ì¨Ó¬O§A¡C¡¨­±µLÄß¡¥¦â¡¦ªº¬Ý¤F¤@²´²´«eªº¨k¤l¡AÅu¤FÅu¤â¡A­â¶Æ­·¯º¹D¡J¡§§A¤@­Ó¤­¬PªZ®v¡A§Ú¥u¬O¥|¬PªZ®v¡A¤£¬O§Aªº¹ï¤â¡A§Ú¤£¬O¥Õ·ö¡A§A·Q­n¥´¡A´N¥h§ä­·¶³º]¤Wªº¤H¸ò§A¥´¡C¡¨

    ¸Ü­µ¸¨¤U¡A­â¶Æ­·«KÅD¤UªZ¤æ³õ¡A´Â¥j¬P»î¥L­Ì¨«¥h¡C

    ¡§­ó¡I¨S¥»¨Æ´N¤£­n¦bªZ¤æ³õ¥sÄÛ¡C¡¨»´µøªº¥Ø¥ú¿h¤F¤@²´­â¶Æ­·¡AªZ¤æ³õ¤Wªº¨k¤l²H²H§N¯º¹D¡C

    ¸õ¤UªZ¤æ³õªº­â¶Æ­·¡A¬ÜÀY½K¤F½K¬Ü¡A¤ßÀY¤]¬O¦³¨Ç´o¤õ¡A¨äÀY¤]¤£¦^ªº§N¯º¹D¡J¡§ªZ¤æ³õ¬O¥Î¨Ó¸û¶qªº¡A¤£¬Oµ¹§A³oºØ´Û­â®z¤pªº¤H¥Îªº¡C¡¨

    »D¨¥¡AªZ¤æ³õªº¨k¤l¡A²´´Ø·LÖ©°_¨Ó¡A²´²¶¤@°{´Ë´H±þ®ð¡A°_´Ë§N¹D¡J¡§§A¦³ºØ¦A»¡¤@¦¸¡C¡¨

    ¡§­ó¡I¡¨­â¶Æ­·¥u¬O²H²Hªº§N¯º¤@Án¡AÃi±o²z·|¡C

    ¡§¤­¬PªZ®v¡I¦n±jªº±þ®ð¡I¡¨¥Ø¥ú¬Ý¤F¤@²´ªZ¤æ³õªº¨k¤l¡A¥j¬P»î¹¿©B¹D¡C

    ¡§¬P»î¤j­ô¡A¨º®a¥ë­n°Ê¤â¶Ü¡H¡¨¤ßÀY¦³¨Ç®`©È¡A¬h¶³­·§CÁn°Ý¹D¡C

    µM¦Ó¡A¬h¶³­·¸Ü­µ­è¸¨¤U¡AªZ¤æ³õªº¨k¤l¤w¬O±aµÛ«ã¤õÃz¨R¦Ó¨Ó¡A¦]¬°­â¶Æ­·¤£³¾¥LªººA«×¡A¤w¬O¡¥¿E¡¦«ã¤F¥L¡C

    ¡§³o®a¥ëªº¹ê¤O¤£Â²³æ¡C¡¨¾®­«ªº¬ÝµÛÃz¨R¥X¥hªº¨k¤l¡A¥j¬P»î¹¿©B¹D¡C

    ¨k¤l³t«×Åå¤H¡A´X­Ó©I§l¶¡¡A¤w¬O¡¥¹G¡¦ªñ­â¶Æ­·¡AÄ­§t±j®«¤O¶qªº®±ÀY¡A¤¿²rªº¯{¤F¤W¥h¡C

    ¡§¶Æ­·¤p¤ß¡I¡¨ÁÙ¨S¦³§¹¥þÂ÷¶}ªº¾Ç¥Í¡A¤@­Ó­Ó«æ¦£¤j³Û¹D¡C

    ¹îı¨ì±j¯Pªº¦MÀI¡A­â¶Æ­·¬ÜÀY·L·L½K°_¡A²¤·L´Ë§N¹D¡J¡§¯u¥H¬°§Ú©È§A¶Ü¡H¡¨

    ¡§¯y¡I¡¨

    ¸Ü­µ¸¨¤U¡A­â¶Æ­·²rµMÂਭ¡A¥þ¤O¶Ê°Ê¯u®ðªï¤W¤@®±¡A¯yªº¤@Án´eÅT¡A±j¾îªº¤O¶qÀþ¶¡´N±N­â¶Æ­·¾_­¸¤F¥X¥h¡A¼L¨¤¤]¬O·¸¥X¤F¤@µ·ÂA¦å¡C

    ¥bªÅ­¸¥X¥hªº­â¶Æ­·¡A²rµM±ÛÂà´X°é¡AÀH«áÂù¸}²r·b¦a­±¡Aª½¨ì·Æ¥X¥h¤T¥|¦Ì¤~°±¤F¤U¨Ó¡A¦a­±¤W¯d¤U¨â¹D²M´·¥i¨£ªº¹º²ª¡C

    ¡§«y¡I¡¨

    ¨­Å鰱í¤U¨Ó¡AÁy¡¥¦â¡¦¤w¬O»a¥Õ¤£¤w¡A²rµM­««y¤@Án¡A­â¶Æ­·¤@¤fÂA¦å¼QÅx¦Ó¥X¡Aª½±µ³æ½¥¸÷¤F¤U¨Ó¡A¶Ë¶Õ¦³¨ÇÄY­«¡C

    ¡§¶Æ­·¡I§A«ç»ò¼Ë¤F¡H¡¨´X­Ó¾Ç¥Í³s¦£¶]¤W¨Ó°Ý¹D¡A¨ä¥L¾Ç¥Í¦ü¥G¾á¤ß±o¸o¨º­Ó¨k¤l¡A¦­´N¶]¨S¼v¤F¡C

    À¿¤FÀ¿¼L¨¤ªº¦å¸ñ¡A´Ë§Nªº¥Ø¥ú¨nµÛ¹ï­±ªº¨k¤l¡A­â¶Æ­··nÀY¹D¡J¡§§Ú¨S¨Æ¡C¡¨

    ¤­¬PªZ®v¹ê¤O¤§±j¡A©wµM¤£¬O¥|¬PªZ®v¯à§Ü¿Åªº¡C

    ¥­ÀRªº¥Ø¥ú¬Ý¤F¤@²´¨º­Ó¨k¤l¡A¥j¬P»î½w½w´Â­â¶Æ­·¨«¥h¡A²H²H°Ý¹D¡J¡§¶Ë¶Õ¦p¦ó¡H¡¨

    ¡§¤£Ãª¨Æ¡C¡¨·L·L¯º¤F¯º¡A­â¶Æ­·²¤·L¦Y¤O¹D¡A¤£Ãª¨Æ¤~©Ç¡C

    ¡§­ó¡I¡¨¤£®hªº§N¯º¤@Án¡A¨º¨k¤l¤]¬OÂ÷¶}¤FªZ¤æ³õ¡C

    ¡§¨º®a¥ë¬O¤°»ò¤H¡H§A­Ì¦n¹³¹ï¥L«Ü§Ò¼ª¡C¡¨¤ßÀY¦n©_¤§§E¡A¥j¬P»î²H²H°Ý¹D¡C

    »D¨¥¡AÁyÃe¡¥ÅS¡¦¥X¤@©Ù­W¯º¡A­â¶Æ­·µL©`¹D¡J¡§¨º®a¥ë¨ÓÀY¤£¤p©O¡A¬O¤j¶Õ¤Oªº¤p¤Ö¥D¡A§Ú­Ì­þ¨½´±©Û·S¡H¤£µM¤é«áÂ÷¶}¤F¾Ç°|¡A§Ú­Ì´N³Â·Ð¤F¡C¡¨

    ¡§¥L¥s­·¨°¡A¤Ñ¶³©v¤Ö¥D¡A©Ò¥H§v»¡¥L·Ý·Ý¥i¬OªZ¬Ó±jªÌ¡A¹ê¤O«D±`¥i©È¡C¡¨¥t¤@­Ó¾Ç¥Í¸É¥R¹D¡A²´²¶¤@°{Å宣¡C

    ¡§­ì¨Ó¦p¦¹¡C¡¨»´»´ÂI¤FÂIÀY¡A²¤·L°±¹y¡A¥j¬P»î±µµÛ°Ý¹D¡J¡§¨º­Ó­·¶³º]¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡¨

    ¡§§A­è¨Ó·íµM¤£ª¾¹D¡C¡¨·L·L¯º¤F¯º¡A¨ú¥X¤@ªTÀø¶Ë¤¦ªA¤U¡A­â¶Æ­·¯º¹D¡J¡§­·¶³º]¬O¾Ç°|ªº¹ê¤O±Æ¦æº]¡A¥u¦³¤@¦Ê¤H¡A³o­Ó±Æ¦æº]¤]¬O³o´X¦Ê¦~²±¦æªº¡A­·¶³º]¤Wªº³£¬O¤Ñ¤~°ª¤â¡C¡¨

    ¡§¹ê¤O±Æ¦æº]¡H¡¨ÁyÃe·L·L¤@Åå¡A¬h¶³­·¦n©_°Ý¹D¡J¡§º]¤W½Öªº¹ê¤O³Ì±j¡H¡¨

    ¡§·íµM¬OªL¾_¤Ñ¤F¡A¨º®a¥ë¥i¬O¤­¬PªZ¤ýªº­×¬°¡A­·¶³º]³Ì®zªº¤]³£¦³¤T¬P¤jªZ®vªº­×¬°©O¡C¡¨¤@­Ó¾Ç¥Í¤@Áy±R«ô¹D¡C

    ¡§¨S¿ù¡A¨º®a¥ëªº¹ê¤O«Ü±j¡C¡¨¤£¥i§_¸mªºÂIÂIÀY¡A­â¶Æ­·¯º¹D¡J¡§¤£¹L¥L¨Ó¾ú¯«¯µ¡A¨S¦³¤Hª¾¹D¥L¬O¤°»ò¤H¡A¦ý¾Ç°|¤]¨S¤H´±·S¥L¡C¡¨

    »¡¨ì³o¨½¡A»´»´ªº©ç¤F©ç¥j¬P»îªºªÓ»H¡A­â¶Æ­·±µµÛ¯º¹D¡J¡§·Q­n¶i¤J­·¶³º]¡A´N­n¬D¾Ô­·¶³º]ªº¤H¤~¦³¸ê®æ¶i¥h¡A¤£¹L¥H§Aªº¹ê¤O¡A§Ú¬Û«H«Ü§Ö´N¯à¶i¤J­·¶³º]¡C¡¨

    ²H²Hªº¯º¤F¯º¡A¥j¬P»î¹D¡J¡§§Ú¹ï³o­Ó¤£·P¿³½ì¡C¡¨

    Áq¤FÁqªÓ¡A­â¶Æ­·¯º¹D¡J¡§³o­Ó¥i¥Ñ¤£±o§A¿ï¾Ü¡A·í§Aªº¹ê¤O±j¤j¨ì¤@©wµ{«×ªº®É­Ô¡A­·¶³º]ªº¤H¤]·|§ä¤W§Aªº¡A¨«§a¡A§Ú±a§A­Ì¥|³B¨«¨«¡C¡¨

    ¡§¹ï¤F¡A¨º­Ó¥sªL¾_¤Ñªº¡A¹ê¤O³o»ò±j¤j¡A¬°¤°»ò¤Ñ½áº]¤£¬O¥L±Æ¦W²Ä¤@¦Ó¬O¸­ªÅ¡H¡¨½K¤F½K¬Ü¡A¬h¶³¤ÑºÃ¡¥´b¡¦°Ý¹D¡C

    ­â¶Æ­·­@¤ß¦^µª¹D¡J¡§¤Ñ½áº]®Ú¥»¨S¤H¦b·N¡A¤Ñ½á¦A¦n¡A¨S¦³¹ê¤O¤]¬OªÅ½Í¡A¤Ñ½á¦n¥u¯à»¡§Aªº­×·Ò³t«×¤ñ¸û§Ö¡A§O¤H­×·Ò¤ñ§A¦­¡A¤ñ§A§V¤O¡A¹ê¤O¤]·|¦A§A¤§¤W¡A¦óªp¦³¤¦¡¥ÃÄ¡¦¬Û§U¡C¡¨

    ·L·L¹y¤F¹y¡A­â¶Æ­·±µµÛ¹D¡J¡§¸­ªÅÁö»¡¬O¤Ñ½áº]²Ä¤@¡A¦ý²¦³º¥L¦~¬ö¤p¡AªL¾_¤Ñ³£¤ñ§Ú­Ì¤j´X·³©O¡A¤£¹L¸­ªÅ¾Ö¦³ªZ¯«¦å¡A·Q­n¶W¶V­·¶³º]ªº©Ò¦³¤H¡A¥u¬O®É¶¡°ÝÃD½}¤F¡A§v»¡¸­ªÅ³Æ¨üªZ¤ë«Ò°ê­«µø¡A¾Ç°|«Ü¦h¤H³£¤Úµ²¥L¡A¤w¸g²Õ¦¨¤@ªÑ¤p¶Õ¤O¤F¡A¥j¬P»î¡A§A¥´±Ñ¤F¸­ªÅ¡A¦b¾Ç°|®£©È¤£¦n¹L¡C¡¨

    ¡§ªGµM¦p¦¹¡C¡¨­â¶Æ­·ªº¸Ü¡A§ó¬OÅý¥j¬P»îÃÒ¹ê¤F¤ß¤¤ªº²q´ú¡AÀH«á¼L¨¤¤Ä°_¤@µ·²H²Hªº§N¯º¡A¥j¬P»î­±µLÄß¡¥¦â¡¦¹D¡J¡§¦³®É­Ô¤Ó¦n¹L¡A¤]¤£¬O¥ó¦n¨Æ¡C¡¨

    ¡§­·¶³º]ªº°ª¤â¡A¥­®É³£·|¦b­þ¨½¡H¡¨¬h¶³­·¦n©_°Ý¹D¡C

    ¤@­Ó¾Ç¥Í¯º¹D¡J¡§·íµM¬O¦b­×·Ò¤F¡A¤£¹L¤]¦³¨Ç¥X¥ô°È¥h¤F¡A¾Ç°|³£·|µ¹¾Ç¥Í¦w±Æ¥ô°È¡A§A­Ì·s¨Óªº¡AÁÙ±o¥X¥h¾ú½m¡C¡¨

    ¡§¨S¿ù¡A¥X¥h¾ú½m¡A·|Åý§A­Ì­×¬°¡¥ºë¡¦¶i«Ü¦h¡C¡¨­â¶Æ­·ÂIÀY¯º¹D¡C

    ¤£¤@·|¡A­â¶Æ­·±aµÛ¥j¬P»î¥L­Ì¨Ó¨ì¤F¤@­Ó¤j¥Û¸O«e¡A¤W­±¶KµÛ¤@±i¯È¡A¼g¦³«Ü¦h¤Hªº¦W¦r¡A³ÌÅã²´ªº«K¬O­·¶³º]¤T­Ó¦r¡C

    ¡§¿Õ¡A³o´N¬O¾Ç°|ªº­·¶³º]¤Hª«¡AªL¾_¤Ñ¤@ª½±Æ¦W²Ä¤@¡A®ÇÃ䪺¥Û¸O´N¬O¤Ñ½áº]¡A¸­ªÅ­è¨Ó¡A´N§ï¼g¤F±Æ¦æ¡Aª½±µ±Æ¦W²Ä¤@¡C¡¨¹ï¥Û¸O´­¤F´­¤U¤Ú¡A­â¶Æ­·¯º¹D¡C

    ¥j¬P»î¤T¤H¥Ø¥ú¬Ý¦V¥Û¸O¡A¤@­Ó­Ó­¯¥Íªº¦W¦r¶i¤J¥L­Ìªº²´´Ø¤¤¡A³o¨Ç¤H¬O¥L­Ì±q¥¼¨£¹Lªº¡C

    ¡§¬P»î¤j­ô¡A¤W­±³s­×¬°³£¼g¥X¨Ó¤F¡A²Ä¤@¦Ê¦W¸³¦°Ãh¡A¤T¬P¤jªZ®v¡C¡¨¬h¶³­·³s¦£¹D¡AÅå©_ªº¬ÝµÛ­·¶³º]¡C

    ¡§³Þ¡I¶Æ­·¡A§Ö¥h¾Ç°|¡¥ªù¡¦¤f¡A¦³­Ó·s¥Í­n¬D¾Ô­·¶³º]¸³¦°Ãh¡I¡¨´N¦b³o®É­Ô¡A¤@­Ó¾Ç¥Í¨RµÛ­â¶Æ­·¤j³Û¹D¡C

    ¡§®@¡H·s¥Í¬D¾Ô­·¶³º]¡H³o¤£¥i¯à§a¡H§ÚÁÙ¬OÀY¤@¦¸§v»¡©O¡C¡¨»D¨¥ªºÀþ¶¡¡AÁyÃe·L·L¤@´h¡A­â¶Æ­·Åå³Y¹D¡C

    ¡§¬D¾Ô¤T¬P¤jªZ®v¡H½Ö³o»ò¼F®`¡H¡¨¬h¶³­·¤]¬O¦YÅå¹D¡C

    ¡§·s¥Í´N¦³¤T¬P¤jªZ®vªº­×¬°¶Ü¡H¡¨½K¤F½K¬Ü¡A¥j¬P»î¤]¬Oº¡ÁyÅå³Y¡C

    ¡§§Ö¥h¬Ý¬Ý¡I¡¨­â¶Æ­·¹D¡A­¸§Ö´Â¾Ç°|¡¥ªù¡¦¤f­¸©b¦Ó¥h¡A¥j¬P»î¤T¤H¤]¬OºòÀH¨ä«á¡C

    ¤@­Ó·s¥Í³º´±¬D¾Ô­·¶³º]ªº°ª¤â¡A­n»ò¬O¥Õ·ö¡A­n»ò³o­Ó·s¥Í¹ê¤O«D±`±j¾î¡Iµ´¹ï¬O¤Ñ¤~¤¤ªº¤Ñ¤~¡C

    ·í¥j¬P»î¥L­Ì¨Ó¨ì¡¥ªù¡¦¤fªº¼s³õ®É¡A¤w¬O¦³²³¦h¾Ç¥Í³ò¦¨¤@­Ó¤j¶ê§ÎÆ[¬Ý¡C

    ·í¥j¬P»î¥L­ÌÀ½¶i¥hªº®É­Ô¡A«K´jµMªºµo²{¡A¬D¾Ô­·¶³º]°ª¤âªº·s¥Í¡A³º¬O¤@­Ó¤Q¤»¤C·³ªº¤Ö¡¥¤k¡¦¡C

    ³òÆ[ªº²³¦h¾Ç¥Í¡A³£¬O³Q²´«eªº¤Ö¡¥¤k¡¦©Ò¾_Åå¡C

    ¡§¤G¬P¤jªZ®v¡I¦n±j¾îªº¹ê¤O¡I¡¨¥Ø¥ú¬Ý¤F¤@²´¦BÁ÷¤Ö¡¥¤k¡¦¡A¥j¬P»îÅå³Y¹D¡C

    ¡§¥j¬P»î©~µM¯à¬Ý¥X¦oªº­×¬°¡I¡¨¾_Å媺¬Ý¤F¤@²´¥j¬P»î¡A­â¶Æ­·¤ßÀY¾_¾Ù¹D¡A¤Ö¡¥¤k¡¦ÁôÂäF­×¬°¡A¥L­Ì½Ö³£¬Ý¤£¥X¨Ó¡A¥j¬P»î©~µM¯à¤@²´¬Ý¯}¡A³oÅý­â¶Æ­·¦³¨Ç¤£´±¬Û«H¡C

    ¡]°O¦í¥»¯¸ºô§}¡A¡D¡D¡A¤è«K¤U¦¸¡A©Î¥B¦Ê«×¿é¤J¡§  ¡¨¡A´N¯à¶i¤J¥»¯¸¡^
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø