¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > > Á`µôµL®¢¡JÂê·R¤£¸`¨î

¥¿¤å NO.389 ¤å / ƒž¶®¡B²¿®§(Áa¾î)

    ¡§§A¥´§Ú¡K¡K§A¤]¥´§Ú¡A§A¬O§Ú¿Ë¶ý¤]¥´§Ú¡I¡I¡I¡¨±µ³s¨ü¤F¨º»ò¦h©e©}¡A»uÀq¨Ì¤]Ãzµo°_¨Ó¡J¡§¼}®L¨º­Ó½â¤H¨ì©³¹ï§A­Ì¥Î¤F¤°»ò°gÃÄ¡I¡I¨º¨Ç¤HºûÅ@¦o¡A²{¦b´N³s§A³£ºûÅ@¦o¡I§A¬O¤£¬O§Ñ¤F·íªì¬O½Ö®`ªº§Ú­Ìª¨ª¨¦º±¼¡I®`ªº§Ú­Ì®aÅܦ¨³o­Ó¼Ë¤l¡I¡I¡IÀq±ë¦º¤F¡I§A¤]³o¼Ë¡I³o­Ó®aÁÙ­n¤£­n¤F¡I¡¨

    ¡§°÷¤F¡I¡I¡¨«ãÁn¨þ¥¸¡A­±¹ï»uÀq¨Ì¤j§q¤j¥sªº«ü³d¡A³°±Ó¤@¤f¦Ñ¦å½Ä˦b¯Ý¤f¡A¤@ªÑ«ã®ð¨R¦b¤ßÀY¡C¦o«ç»ò·|§Ñ°O³o¨Ç¡A¦o«ç»ò¥i¯à·|§Ñ°O³o¨Ç¡I

    ·¨§Ó§ó¹³­Ó¥~¤H¯ë¯¸¦b¤@®Ç§vµÛ¦o­Ì§n¾x¡A¦ý¦Õ¦·¨½¤]¨Sº|±¼»uÀq¨Ì»¡ªº¤@¦r¤@¥y¡C³o¼}®L¦ü¥G©M¥L­Ì»u®a²W·½«Ü²`¡A¤£³æ³æ¥u¬O»uÀq±ëªº¤k¤H¨º»ò²³æ¡H

    ¡§¶ý¡A§A¨ì©³¬°¤°»ò­n§â¤½¥qµ¹¦o¡I¡I¡¨»uÀq¨Ì±Y¼ìªº®¸°_Áy­ú¤F°_¨Ó¡C·¨§Ó©ï¤F©ï¤â·Q»¡¨â¥y¡A¥i¬O­±¹ï³°±Ó«kµM¤j«ãªºªí±¡¡A¤S¤£´±´¡¼L¡C¥u±o¯¸¦b¤@®Ç¬O»¡¸Ü¤]¤£¬O¡A¤£»¡¸Ü¤]¤£¬O¡C

    ¦Ó¥L­Ìªº¨à¤l¾x¾x¡A¦­³Q³o¤@¹õ¤U§b¤F¡A©êµÛ¤â¨½ªºª±¨ãÁY¦b¨Fµo«á­±¥uÅS¥X¨â¥u¤p²´´Ø¡A·æ·æµo§Ý®`©Èªº¬ÝµÛ¥L­Ì¡C

    ¡§¬°¤°»ò§A­Ì³£Å@µÛ¨º¤p½â¤H¡A§Ú¤~¬O³o­Ó®aªº¡A§A«ç»ò¯à§â¤½¥qµ¹¦o¡I¡¨»uÀq¨ÌÄ~Äò­úµÛ¡A­ú¨ì¶Ë¤ß³B¤z¯ÜÃÛ¤U¨ÓÅõ§¤¦b¦a¤W¡C

    ³°±Ó³ÛµÛ¤@¤f«ã®ð¬ÝµÛ³o­Ó¤£¦¨¾¹ªº¤k¨à¡A·Q·Q¦pªG¤£¬O¦o©M·¨§Ó¨º»ò¨S¥Î¡A¨S¦³¥bÂI¯à¬°¤½¥qµÛ·Qªº¤ß©M¯à¤O¡A¦o·|«ý¤â§â¤½¥q¥æµ¹¼}®L¶Ü¡H

    ·¨§Ó¤]¦³¨Ç¬Ý¤£¤U¥h¤F¡A»°ºòÃÛ¤U¨Ó¥b§ß¥b©Ôªº©êµÛ»uÀq¨Ì¡A©ïÀY¨D±¡¹D¡J¡§¡K¡K¶ý¶ý¡K¡KÀq¨Ì¦o¤]¬O¡K¡K¡¨¡§µ¹§Ú°_¨Ó¡I¡¨­±¹ï³o­Ó¤£¦¨¾¹ªº¤k¨à¡A¦o¶V¬O³o¼Ë³°±Ó¶V¬O«ëÅK¤£¦¨¿û¡C

    ¡§§Ú¤£¡A§Ú¤£¡I§Ú¤£¬¡¤F¡I§Ú¤£¬¡¤F¡I¼}®L´Û­t¤H¡A»uÀq±ë´Û­t¤H¡A¥~¤H¤]´Û­t§Ú¡A²{¦b´N³s§A³£¥´§Ú¡A§Ú¤z¯Ü¦º¤Fºâ¤F¡I¡I¡¨»uÀq¨Ì¶V»¡¶V¿E°Ê¡AÁÙ·nµÛ¸£³U­n´Â¯ù´X¼²¹L¥h¡C

    ¡§¦Ñ±C¡A¦Ñ±C§A§O¶Ã¨Ó°Ú¡I¦Ñ±C¡K¡K¡¨

    ¡§§A§OÄdµÛ§Ú!§AÅý§Ú¦º¤Fºâ¤F¡I¦º¤Fºâ¤F¡I¡I¡¨²{¦b¤£³æ³æ¬O­n¼²ÀY¤F¡AÁٴ·¨§Ó¤S½ð¤S¥´¡A¾ã­Ó¤H³£¦b¦a¤W¼»¼â¤F°_¨Ó¡C³o¼Ò¼Ë«ç»ò¹³¬O»u®a¤j¤p©j¡H«ç»ò¹³¬O¦o³°±Óªº¤k¨à¡H¡§°÷¤F¡A§ÚÅý§Aµ¹§Ú°_¨Ó¡I¡I¡¨¬ÝµÛ¤k¨à³o¯ë­J¾x¡A³°±Ó¥uı±o³ïÄV¤f¤@ªÑªº¦å¸{¨ý½ÄË¡C

    ¦o³°±Ó¨ì©³¬O³y¤F¤°»òÄ^¡A¥Í¤F³o»ò­Ó¥u·|¼»¼âµoÄ̪º¤k¨à¡H

    ¡§§A¦A¤£°_¨Ó´Nµ¹§Úºu¥X¥h¡I§Ú³°±Ó¨S¦³§A³o¼Ë¨S¥Îªº¤k¨à¡I¡I¡¨

    ³oÁn«ã³ÜÅãµM°_¤F§@¥Î¡AÅý¼»¼âªº»uÀq¨ÌÀ~±o´ý¨­¤@§Ý¡A²×¤_°±¦í¤F¡C

    ³°±Ó¯¸µÛ­Áµø¦o¡A±q¤úÁ_¨½À½¥X¸Ü¨Ó¹D¡J¡§¬Ý¬Ý§A³o¼w¦æ¡I¬Ý¬Ý§A¡I¦pªG¤£¬O§A³o»ò¨S¥Î¡A§Ú«ç»ò·|§â¤½¥q¥æµ¹¨º­Ó¤p½â¤H¡I¡I¡¨²{¦b³°±Ó«ë¥u«ë¦Û¤v¨S§â³o­Ó¤k¨à±Ð¨|¦n¡A·í®É¥u±N¤½¥qªº¥¼¨Ó©ñ¦b¤F»uÀq±ë¨­¤W¡A«K¨S±N³o­Ó¤k¨à©ñ¦b²´¨½¡A²{¦b¨ì¤Fºò­nÃöÀY¡A³o­Ó¤k¨à¤£¦ýÀ°¤£¤W¦£¡A¤Ï¦ÓÁÙµ¹¦o²K¶Ã²K°ô¡I

    ¡§§Ú¯u¬O«e¥@§@Ä^¤~·|¥Í¤U§A³o»ò­Ó¨S¥Îªº¤k¨à¡I¡¨»¡µÛ¡A¦o¤S¤@¸}´¢¦b¤F»uÀq¨Ìªº¨­¤W¡C

    »uÀq¨Ì¬O²Ä¤@¦¸¬Ý¥À¿Ëµo³o»ò¤jªº¤õ¡A©Ò¥H´Nºâ³Q¦o¿å¤F¤@¸}¤]¶Ì¶Ìªº¨S¤F¤ÏÀ³¡C

    ¤Ï­Ë¬O·¨§Ó±q³°±Óªº¥u¨¥¤ù»y¤¤§v¥X¤FªáÀY¡A»°ºò¹D¡J¡§Àq¨Ì¡A§Ö¸ò¶ý¶ý¹Dºp¡I¡¨µM«á¤S¹ï³°±Ó»¡¡J¡§¶ý¶ý¡AÀq¨Ì¦o¤£¬O¬G·N­n¸ò§A»¡³o¨Çªº¡A¥u¬O±z¤]ª¾¹D¦o¤@ª½©M¼}®L¤£¹ï¡A³o¤£¡A³oÁyÁÙ¬O¦oµ¹¥´ªº¡A²{¦b¡K¡K«u¡K¡K¶ý¶ý±z¤]§O¹ïÀq¨Ì¥Í®ð¤F¡C¡¨

    ¡§«z¡K¡K«z«z«z¡K¡K¡¨·¨§Óªº§E­µÁÙ¨S¸¨¤U¡A»uÀq¨Ì´N¼³¶i¥LÃh¨½©ñÁn¤j­ú¤F°_¨Ó¡C¡§Àq¨Ì¡AÀq¨Ì§A§O­ú¤F¡K¡KÀq¨Ì¡K¡K¡¨»°ºò©êµÛ»uÀq¨Ì¡A·¨§Ó¤]³Q·d±o¤ß·Ð·N¶Ãªº¡C©ú©ú¬O¨Ó°Ý³°±Óªº¥Î·N¡A«ç»ò²{¦b¨S°Ý¹D¼}®Lªº¨Æ¡A¤Ï­Ë¦Û¤v¤H¾x¶}¤F©O¡I

    ³°±Ó­è¤~¤@§v»uÀq¨ÌªºÁy¬O³Q¼}®L¥´ªº¡A¤ß¨½¹ï¼}®Lªº«ë·N¥ß§Y¤S¤É¤F´X¤À¡C¦A¬Ý¤k¨à³o¼Ò¼Ë¡AÁöµM®ð¦o¤£¦¨¾¹¡A¦ý«ç»ò¤]¬O¦Û¤vªº¤k¨à¡AÁ`¤£¯à³s­Ó¥~¤H³£¤ñ¤£¤W¡CÀ£¤FÀ£³ïÄV¤f¨ºªÑ«w¸{¨ý¡A³°±Ó¹D¡J¡§¦æ¤F¡A§O­ú¤F¡IÃö¤_¤½¥qªº¨Æ¡A§Ú·|©M§A­Ì»¡²M·¡¡I¡¨

    §v¨ì³o­Ó¡A»uÀq¨Ìªº­úÁn°¨¤W¤p¤F°_¨Ó¡A¥[¤W·¨§Óªº´X¥yÄU¦o¤]´NºCºC¤î¦í¤F­úÁn¡C¥u¬O¦b·¨§ÓÃh¨½Ä~Äò¤@©â¤@©âªº¶ã«|¡C

    ¡§§A­Ì¥H¬°§ÚÄ@·N§â¤½¥q¥æµ¹¦o¡H¡¨­«·s§¤¤U¥h¡A³°±Ó«rµÛ¤ú»¡¹D¡C

    ·¨§Ó©ïÀY¬ÝµÛ¦o¥Í®ðªºªí±¡¡A²¶¥úÂà¤FÂণ»¡¡J¡§¶ý¶ý¡A±z§O¥Í®ð¡A§Ú­Ì¤]¬O¾á¤ß¤½¥q³Q¨º¼}®Lµ¹¡K¡KÀq¨ÌªºµÊ®ð±z¤]ª¾¹D¡A¦o¨ä¹ê¬OÃö¤ß§Ú­Ì®aªº¡A¥u¬O³o«æ¤F»¡¸Ü´N¨S¤À¤o¤F¡CÀq¨Ì¡A§A¤]§O­ú¤F¡A§Ö¸ò¶ý¶ý¹Dºp¡C¡¨

    »uÀq¨ÌÁÙ¾a¦b¥LÃh¨½©âª_¡A¥u¥Î§E¥ú°½°½ºËµÛ³°±Ó¡C

    ³°±Ó§l¤f®ð¡A¦Û¤vªº¤k¨à¤°»òµÊ®ð¦o·|¤£ª¾¹D¶Ü¡H

    ©Ò¥H¤]¤£«ü±æ¦o¨ì©³¬O¤°»ò¤ß«ä¤F¡C

    §l¤f®ð¡A¦o¦A¹D¡J¡§§Ú«ç»ò¤£·|ª¾¹D³o¨Ç¡A¦ý­n¤£¬O§A­Ì¨â­Ó¨º»ò¤£¦¨¾¹¡AÀq±ë²{¦b¤U¸¨¤£©ú¤½¥q³Q¨º»ò¦hÂù²´´Ø¨nµÛ¡A§Ú¨«§ëµL¸ô¤]¤£·|§â¤½¥q¥æµ¹¼}®L¨º¤p½â¤H¡I¡¨

    ¨C¦¸»¡¼}®L¡A³°±Ó³£¬O«r¤ú¤Á¾¦ªº¡A«ë¤£¯à§â¦o©ñ¦b­±«e¥Í§]¬¡¦Y¤F¡I

    ¡§¨º§A¬°¤°»ò¡K¡K¡¨»uÀq¨Ì²×¤_¦A¦¸»¡¸Ü¤F¡A¥i¬O»¡¨ì¤@¥b¤S©È§â³°±Ó·S¤ò¤F¡A´N¤£´±»¡¤U¥h¡C

    ³°±Ó¬Ý¬Ý¦o¡A»¡¡J¡§°_¨Ó§a¡C§O¦b¦a¤W¤F¡A¹³¤°»ò¼Ë¤l¡A°_¨Ó»¡¡I¡¨

    ·¨§Ó»°ºò©Ô©Ô»uÀq¨Ìªº¤â¹D¡J¡§§Ö¡A§Ö°_¨Ó§Ö°_¨Ó¡C¡¨»uÀq¨Ì¤]§v¸Üªº¯¸¤F°_¨Ó¡C

    ¤£¹L¸g¹L­è¤~¨º»ò¤@¾x¡A»uÀq¨ÌªºÁy°ò¥»¤W¤w¸g­±¥Ø¥þ«D¤F¡A©ÜÀY´²µoªº¬¡¹³­ÓºÆ¤l¡C³°±Ó«ëÅK¤£¦¨¿ûªº¹Ä¤F¤@¤U¡AµM«á´­Án¥s¨Ó¦þ¤H¡AÅýµ¹®³ÃĽc¹L¨Ó¡C·¨§Ó¤]»°ºò§ß»uÀq¨Ì§¤¤U¡AÀ°¦o¾ã²z¾ã²z¦çªAÁÙ¹D¡J¡§§A§O­ú¤F¡A«¥§v¶ý»¡¡A§v¶ý»¡¡C¡¨

    ·¨§Ó¦b³°±Ó­±«eÁÙºâ¬O¤ñ¸û·|°µ¨Æªº¡A³oÂI¨ì¬OÅý³°±Ó¼e¤ß¤F¤£¤Ö¡C

    ©Ò¥H¦A¹Ä¹Ä®ð¹D¡J¡§§A­Ì·Qªº§Ú³£ª¾¹D¡A¦ý¬O²{¦b¤½¥qªº±¡ªp§A­ÌÃø¹D¤£²M·¡¶Ü¡H¦pªG§A­Ì¨â­Óª§®ð¡A¤]¤£¥ÎÅý§Ú¨«¨ì³o¤@¨B¤F¡I¡¨

    ¡§¥i¬O¶ý¡A´Nºâ§Ú­Ì¨â¤ñ¤£¤WÀq±ë¡A¤]Á`¤ñ¨º¼}®L¦n§a¡I¡¨»uÀq¨Ì¦¬¤F­úµÄ§ÔµÛµh¹D¡C

    ³o¤]¬O·¨§Ó¤£º¡ªº¡A´Nºâ¥L­Ì¨â¤ñ¤£¤W»uÀq±ë¡AÃø¹D¦b³°±Ó²´¨½´N³s¼}®L³£¤ñ¤£¤W¡H·íµM¡A³oºØ¤£º¡¥L¥u´±¦b¤ß¨½·Q·Q¡Aªí­±¤W¥LÁÙ¬O¤£°ÊÁn¦âªº¡C

    ºÞ®a«Ü§Ö§âÃĽc®³¤F¹L¨Ó¡A¬Ý¤F¤@¤U²³¤HÁy¦â«á¥^¥^°h¤U¡C

    ·¨§Ó¥´¶}ÃĽc¬°»uÀq¨ÌªºÁy¤WÃÄ¡A»uÀq¨Ìµhªº¼R°×«¨¼L²´²\¤S¦b²´²µ¨½¥´Âà¡A¼L¤W¤]§Ô¤£¦í¦A¦¸©ê«è¡J¡§¶ý¡A§Úª¾¹D¦Û¤v¨SÀq±ë¨º»ò¦³¯à¤O¡A¦ý¬O«ç»ò»¡§Ú¤~¬O±zªº¿Ë¤k¨à°Ú¡I±z«ç»ò¯à§â¤½¥q´N³o¼Ë¬¡¥Í¥Íªº°eµ¹¥~¤H©O¡AÁÙ¬O­Ó©Û¤H«ëªº¥~¤H¡I¡¨

    ³o¨Ç¸Ü»uÀq¨Ì»¡ªº³£¹ï¡A³°±Ó¦ó¹Á¤£·Q¡A¦ý²{¦bªº±¡ªp¤£®e¦o³o¼Ë·Q¡I

    ¡§§A¥H¬°§Ú³o¨Ç³£¨S·Q¹L¡H¦ý¬O¤½¥q¨º¨Ç¤H¬O§A³o»òÂIªá®±Â¸»L¯à¹ï¥Iªº¶Ü¡H¦pªG¤£¬O¨ì¤FµL­p¥i¬Iªº¦a¨B¡A§Ú«ç»ò·|«_ÀI¨«³o¨B¡I¡¨³°±Ó´¤¤F´¤®±¹D¡J¡§§A¥H¬°¶ý¶ý§Ú¤°»ò³£¨S·Q¹L¡H§A¥H¬°²{¦bªº±¡§Î¬O§A¯à½M­J¾xªº¶Ü¡H¨º¨Ç¤H­Ó­Ó³£¬OºË·Ç¤FÁÚºX¡I´Nºâ§Ú±j¦æ§â§A±À¤WÀq±ëªº¦ì¤l¡A§A¯à¾_¦í¥L­Ì¶Ü¡H·Q·Q§A¥­®É¦b¤½¥q­J¾xªº¼Ò¼Ë¡A¦pªG¯uÅý§A¥h¤F¡A«ü¤£©w¤½¥qÁÙ³Q§A¾x¦¨¤°»ò¼Ë¡A¤S¦³½Ö·|«HªA§A¡AÀ°§A¡H¡I¡¨

    ¡§¥i¬O§Ú¡K¡K¡¨

    ¡§¤£­n¦h»¡¤F¡C§Úª¾¹D§A¤ß¨½¤£¦n¨ü¡A§Ú¤ß¨½¦ó¹Á¤£¬O¡A¦ý¬O§A·Q·Q¡A¦pªG¤£³o¼Ë°µ¤½¥q¦­±ß±o³Q¥L­Ì·m¤F¥h¡A¨ì®É­Ô§Ú­Ì¤@®a¤H´N³£­n³Q»°¥X¥h¡I©Ò¥H¤£§ä¤@­Ó¯à¾_¦í¥L­Ìªº¤H¡A¥L­Ì¤S«ç»ò·|®ø°±¤U¨Ó¡I¡¨

    ¡§¶ý¶ýªº·N«ä¬O¡A¥u¦³¼}®L¾_ªº¦í¡H¡¨·¨§Ó°Ýªº¤p¤ßÁlÁl¡A±N¤ß¨½¨ºµ·¤£º¡ÁôÂ꺫ܦn¡C

    ³°±Ó±¨±£ªº¦R¤f®ð¡A¥Ø¥ú¥Ñ»·©ñªñ¡J¡§§Ú¤£ºÞ¦o¾_ªº¦í¤]¦n¡A¾_¤£¦í¤]¦n¡A¬JµM¦o´±¸ò§Ú¶}¤f¡A­ó¡A¨º´NÅý§Ú¬Ý¬Ý¦o¨ì©³¦³¤°»ò¯à­@¡I¡¨¬ÝµÛ³°±Ó§N¯º¬ÝÀ¸ªºªí±¡¡A·¨§Óªº¤ß«ä§Ö³tªºÂàµÛ¡C

    µM«á¦A»¡¡J¡§¦ý¬O¶ý¶ý¡A§A´N¤£©È¦o³Ì«á·|±N¤½¥q¤¤¹¡¨pÅn¶Ü¡H­n¬O°µ¥X¤°»ò¹ï¤£°_§Ú­Ì»u®aªº¨Æ¡A¥i¡K¡K¡¨

    ¡§³o­Ó§A©ñ¤ß¡A¦o¥i¬O¸ò§Ú¥Õ¦r¶Â¦r¼g¦nªº¡I¦pªG¨S¦³¤Q¤Àªº§â´¤¡A§Ú¤]¤£·|§â¤½¥q¥æ¥X¥h¡I­n¦o³Ì«á¯u´±¤Ï®¬¡A­ó­ó¡A¨º§Ú³°±Ó¤]¤£¬O¦n·Sªº¡I¡¨

    ³o¦Ñ¤Ó¤ÓÅãµM¤ñ¥L­Ìºë©ú¦h¤F¡C

    ¬Ý¨ì³o¨½·¨§Óºâ¬O©ú¥Õ¤F¡A¤½¥qªº¨Æ¤ñ¥L­Ì·Qªº­nÄY­«¡A©Ò¥H³°±Ó¤ß¨½²M·¡¤£ºÞ¬O¥LÁÙ¬O»uÀq¨Ì³£À³¥I¤£¤F¡A©Ò¥H¤~·|§â¤½¥q¥æµ¹¼}®L¡A¥Î¦oªº¨­¥÷¥H¤Î»uÀq±ëªºÂ³¡À£¦í¤º¶Ãªº¦MÀI¡C¦ý¤]¤£¬O¥Õ¥Õ¥æ¥X¥hªº¡A¦Ó¬O¯d¤F«á¤âªº¡C

    ªGµM«¸ÁÙ¬O¦Ñªº»¶¡I

    »uÀq¨Ì¨S·¨§Ó·Qªº¨º»ò²`¡A¦ý±q³°±Óªº¸Ü»y¤W¥i¥H§PÂ_³°±ÓªÖ©w¬O°µ¤F±¹¬I¤~µªÀ³ªº¡A©Ò¥H¤]¤£¥Î©È¼}®L®³¨«¤½¥q¤F¡CÁöµM¤ß¨½¤£¥Ì¤ß¼}®L¥H«á­n¯¸¦b¦Û¤vÀY¤W¡A¥i¦b³°±Ó­±«e¦o¤S¤£´±¦A³y¦¸¡A©Ò¥H¥u¯à©M·¨§Ó¤¬¬Ý¤F¤@²´¡A¨IÀq¤F¤U¨Ó¡C
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø