¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > > Á`µôµL®¢¡JÂê·R¤£¸`¨î

¥¿¤å NO.280 ¤å / ƒž¶®¡B²¿®§(Áa¾î)

    ­±¹ï»uÀq¨Ì¶Ë¤ßªº²´¯«¡A»uÀq±ë´¤¤F´¤Âù®±¡A¦ýÁÙ¬O¨º¼Ë¹D¡J¡§³o¬O¤½¥qµ¹§Aªº¨M©w¡A¦pªG§Aª¾¿ù¤Fªº¸Ü¡A´N¦n¦n¹L§A²{¦bªº¥Í¬¡§a¡A¥H«áªÑ¥÷¤À¬õ¡K¡K¡¨

    ¡§»uÀq±ë¡A§Aµ¥µÛ¡I¡¨¥L¤Ó°ª¦ô»uÀq¨Ìªº¦Ûª¾¤§©ú¤F¡C¤£µ¥¥L¸Ü»¡§¹¡A»uÀq¨Ì¤w¸g®³µÛ¥]¼«µMÂ÷¥h¡C

    ¦pªG¬O³o¼Ëªºµ²ªG¡A¨º»uÀq±ë¤]¨S¤°»ò¦n»¡ªº¡C

    µ¥¦b»uÀq±ëªù¥~ªº«\§U²z¥¿·QµÛ¡AÁ`µô«ç»òÁÙ¨S¥s§Ú¶i¥h¡H¦ý¬O¨S·Q¨ì¡Aªù¬ðµM´N¥´¶}¤F¡AµM«á»uÀq¨Ì®ð©I©Iªº¨«¤F¥X¨Ó¡A¬Ý³£¤£¬Ý¥L¤@²´ªº¨«¤F¡C

    ³o¬O¤°»ò±¡ªp¡HÁ`µô¤µ¤Ñ¦Û¤v´N·d©w¦o¤F¡H

    ¦³¨Ç¿ù´jªº´h¦b­ì¦a«\§U²z¡C

    »uÀq¨Ìªº²´²\¤]³Ì¦h´N¬O¦b²´©³½L±Û¤F´X¤À¡A«Ü§Ö´N³Q¦o«|¤U¥h¡AµM«áÅܦ¨µLªkµoªnªº«ã®ð°ï¿n¦b¤ß¤f¡A¤@¸ô¸ô±q»uÀq±ëªº¿ì¤½«Ç¡Aåx¨ì«Ø¿v³]­p³¡¡C

    ¼}®L­è­è¶}¦n¤p²Õ·|ij¦^¨Ó¡A±N¦Û¤v¨º­Ó¤è®×§i¶D¤F¤p¾H¥L­Ì¡CÁöµM¤§«e¥L­Ì³£°í«ùª÷ÄPªº¸Ü¡A»{¬°¦a°ò¨S°ÝÃD¡A¦ý¬O¼}®L¤§«e¤~¦b¤½¥q¤jµo¶¯«Â§âªA¤¤¶¡µ¹ko¤F¡A©Ò¥H²{¦b´Nºâ¥L­Ì¦³¤ß¤]¤£´±»¡¡C

    ­±¹ï¤p²Õ¤W³o¨ÇºA«×¡A¼}®L¤Ï¦Óı±o§A­ÌÁÙ¤£¦pª½±µ»¡¥X¨Ó©O¡I

    ©Ò¥H¡A¦o¨S§â·|ij¶}§¹´N¥X¨Ó¤F¡C

    ¦Ó¦¹®É¡A¦o­è¶i¿ì¤½«Ç§¾ªÑÁÙ¨Sªg¤W´È¤l¡A´N§v¨ì¿ì¤½«Çªºªù³Q«Ü¤£¤Í¦nªº±À¶}¤F¡C±µµÛ¤£µ¥¦o©ïÀY¬Ý¬O­þ­Ó¤H¨º»ò²Ê¼É¡A´N¬Ý¨ì»uÀq¨Ì¤w¸gªí±¡¼É«ãªº¥X²{¦b¦o­±«e¡C

    ¤W«e¡A»uÀq¨ÌªGµM¬O¦æ°Ê¬£¡A¤G¸Ü¤£»¡¥ý´­°_¤F¤â¡C

    ¦n¦b¼}®L¤w¸g¦Y¹L¦o´X¦¸Á«¡A©Ò¥H¬Ý¨ì¦o²¦³º¤U·NÃÑ´N°{¶}¤F¨­¤l¡A¦o¤@´x¨S¥´¤¤¦o¡A¤Ï­Ë¦Û¤v¦]¬°ºD©Ê¼³¦b¤F¦o®à¤l¤W¡C

    ¥»¨Ó´N«ãªº«Ü¡A²{¦b¤S¦Û¤v¼³¤F­ÓªÅ¡A»uÀq¨Ì§ó¥[´o«ãªº¡Aª½±µ¶}½|¹D¡J¡§½â¤H¡I¡I§A­Ó¤£­nÁyªº¤p½â¤H¡I¡I¡¨

    ¹ï¤_»uÀq¨Ì¼}®L¤]¨S¥ô¦ó¦n·P¡A­Y¤£¬O¦]¬°¦o¬O»uÀq±ëªº©j©j¡A¦o¦­´N´X¤Ú´x½k¤W¥h¤F¡C¡§»u¤p©j¡A§Ú¤£ª¾¹D¤µ¤Ñ¤S¬O­þ¨à±o¸o§A¤F¡AÅý§A³o¼Ë«ãµo¨R«aªº¨Ó§ä§Ú¡C¡¨¯¸°_¨Ó¡A¼}®Lªí±¡§N§N¹D¡C

    ¡§¤Ö¸Ë»[¡I½â¤H¡A§A°g´b»uÀq±ëÁÙ¤£°÷¡A©~µM´±¶]¨ì¤½¥q¨Ó¼»³¥¡I¬Ý§Ú¤µ¤Ñ¤£§èÄê§A³o±iÁy¡I¡¨¤w¸g«ã¨ì¥¢¥h¤F²z´¼¡A»uÀq¨Ì§qµÛ´Nª¦°_¨Ó´Â¼}®L¼³¹L¥h¡C

    ¤£¹L»uÀq¨Ì¥­®É¤]´N¬O¥MµÛ¦Û¤vªº¨­¥÷¡A¥MµÛ¨º®ð¶Õ§q§q¡A¯u­n°Ê¤â¡A¦­¦A¥~­±¸òù¬v¥´¹L¬yª]¡A¿å¹L¤p°½ªº¼}®L¥¼¥²·|¿éµ¹¦o¡C

    ¬Ý±¡ªp¤£¹ï¡A¼}®L«æ¦£±q®à¤lªº¥t¤@Ãä¶¥X¥h¡AµM«á¹D¡J¡§»u¤p©j¡A§A¦A¶Ã¨Ó§Ú´N¥s«O¦w¤F¡I¡¨

    ¡§«O¦w¡A§A¤]¤£¬Ý¬Ý³o¨½ªº«O¦w¬O½Ö®a¾iªº¡I¡¨§N¯º°ª²`»¡µÛ¡A»uÀq¨Ì±i¶}Âù¤â¤E³±¥Õ°©¤ö¦ü¦a¼³¦V¦o¡C

    ¼}®L¤U·NÃѪº®³°_¤å¥ó¾×¦í¤F¦oªº¤â¡AµM«á¸}¤U´Â¦oªº½¥»\½ð¤F¤@¤U¡C³o¬O¤@­Ó¨¾±s¤èªk¡A¤@¯ë¤H³Q½ð¤¤½¥»\¦h¥b·|¹³»uÀq¨Ì³o¼Ë¡Aª½±µ¼³¤F­Óª¯¦Y«Ë¡C

    ¦Ó©Ð¶¡¨½ªº°ÊÀR¤]°¨¤WÅýªù¤f¯¸º¡¤F¬Ý«È¡A§ó¦óªp»uÀq¨Ì¨º»ò¯}¤f¤j½|ªº¡C¤£¹L¥L­Ì¤]¥u¬O¬Ý¦Ó¤w¡A­±¹ï³o­Ó»u®a¤j¤p©j©M¥¼¨Ó¦ÑªO®Qªº¾Ôª§¡A¥L­Ì¬OÀ°½Ö³£¤£¦n§a¡H¦Ó¼}®L¤]¨S¥X¤f¡C

    »uÀq¨ÌÅãµM¨S¨ü¹L³Q¤H¿å¤@¸}ªºµh¡A²{¦b¼³¦b¦a¤W¤£°_¨Ó¤F¡A¥u¬O¹³­Ó¼â°ü¦ü¦a¤j½|¡J¡§§A­Ó¤£­nÁyªº½â¤H¡A¥H«e¤~´²§Ú­Ì®a´Nºâ¤F¡A²{¦b©~µMÁÙ´±¨Ó¤½¥q¼»³¥¡C§A­Ó½â¤H´N¤£©È¾D¤ÑÄþ¶Ü¡I¡¨

    ¦Ó¹ï¦o»¡ªº¨Æ¡A¼}®L§¹¥þ¨S¦³°O¾Ð¡C¬Ý¤F¬Ý¤â¤W³Q§ì¥X¨Óªº¬õ²ª¡A¦o§N¥Ø¬ÝµÛ¦a¤W¶}©l¼»¼âªº¤k¤H¡C¡§»u¤p©j¡A½Ð§A»¡¸Ü©ñ´L­«¨Ç¡I¡¨

    ¡§´L­«¡H§A³oºØ½â¤H®Ú¥»´N¤£°t»¡´L­«¨â­Ó¦r¡I§A­Ó¤£­nÁyªº½â¤H¡A¦Û¤v¸òµÛ³¥¨k¤H¶]¤F¡I²{¦b±a­Ó³¥ºØ¤£»¡¡A©~µMÁ٨ӤĤާڭ̮aÀq±ë¡I§A³o­Ó¤£­nÁy¡A¬¡¸ÓÅý¸U¤HÃM¡A®û½ÞÅ¢ªº½â¤H¡I¡¨«üµÛ¼}®L¡A»uÀq¨Ì¦³¦hÃø§v´N½|¦hÃø§v¡C

    ¼}®Lºòºò´¤µÛ¤â¤Wªº¤å¥ó¡A³Ì«á¤@ÂIÁô§Ôªº²z´¼¥¿¦b±YÃa¡C

    ¡§§Ú¯S»ò§Ë¦º§A­Ó¯ä¤k¤H¡I¡¨¤£¹L¡A¤£µ¥¦o°µ¤°»ò¡Aªù¤f¤w¸gÅT°_¤@Án«ã§q¡Aù¬v½òµÛ¼««ãªº°ª¸ò¾c½b¨B¨R¨ì»uÀq¨Ì­±«e¤@§â§ì¦í¦oªºÀYµo¡A´­¤â´N§v¡§°Ô°Ô°Ô¡¨´X­Ó¤Ú´x¤z²b§Q¸¨ªº¸¨¦b¦o¨º±i¬ü¤HÁy¤W¡C

    ©Ò¦³¤H³£³Q³o¬ð¦p¨ä¨Óªº¤@¹õ­Ó¾_»X¤F¡A½Ö³£¨S·Q¨ì·|¦³­Ó±þ¥X¥h¹ï»uÀq¨Ì°µ³oºØ¨Æ¡I

    ¦Óù¬v¤w¸g³Q»uÀq¨Ì­è¤~¨º´X¥y¸Ü®ðªº¨S¤F²z´¼¡AºÞ¦o¬O¤°»ò°­¡A´±³o¼Ë²Û°d¦oªº¦nªB¤Í¡A¦o´N­n¥´ªº¦o®Q³£»{¤£¥X¨Ó¡C

    ©Ò¥H¨º¤U¤âªº¤O®ðÁÙ¯u¤£¬O»\ªº¡A´X­Ó¤Ú´x¤§«á¡A¦oª½±µ©ÔµÛ¦oªºÀYµo´N§â¦o±q¦a¤W©Ô¤F°_¨Ó¡A©ì¨ì¼}®L­±«e¹D¡J¡§§Aµ¹¹Dºp¡I¡I¡¨

    »uÀq¨Ì¤]¬O³Q¥´Ãj¤F¡A³Q¦o§èµÛÀYµo¥bÅT¤~Ãz¥X±þ½Þ¯ëªº¥sÁn¡C

    ¡§¥s¤°»ò¥s¡Iµ¹§Ú¹Dºp¡I¡I¡¨¬Ý¦oÁÙ¥s¡Aù¬v¨®¹L¨Óª½±µ¤S¬O¤@¤Ú´x©I¦b¦oÁy¤W¡A¡§§Öµ¹§Ú¹Dºp¡I¡I¹Dºp¡I¡I¡¨

    ¡§¶ý¶ý§r¡I¡I±Ï©R°Ú¡I¡I±Ï©R°Ú¡I¡I¡I§A©ñ¶}§Ú¡I¡I§A©ñ¶}§Ú¡I¡I¡I¡¨»uÀq¨Ì±Ã¤ãµÛ¡AÂù¤â­J¶Ãªº¼¸µÛù¬v¡A²Óªøªº«ü¥Ò§â¦oªº¤â§ì¯}¤F¡A¦Û¤vªº«ü¥Ò¤]Â_¤F¡C

    Ã¹¬v¦Yµhªº§â¦o©¹¦a¤W¤@¥µ¡A©ï¸}´N¨º°ª¸ò¾c´N´Â¦oªºÁy¿å¹L¥h¡C

    ¡§¬v¬v¤£­n¡I¡I¡I¡¨²×¤_¤ÏÀ³¤F¹L¨Ó¡A¼}®L¤@¬Ýù¬vªº¬[¶Õ¡A«æ¦£¤W¥h§â¦o©Ô¦í¡C¦ýù¬v¤w¸g®ðºÆ¤F¡A¤]¤£ºÞ¬O½Ö©Ô¦o¡A·Ó¼Ë´ÂµÛ»uÀq¨ÌªºÁy½ò¤F¤@¸}¡A¥u¬O¦]¬°¼}®L©Ô¤F¦o¤@§â¡A¨º¤O«×¤£¤j¡A¥u¬O¦b¦o¤w¸g¬õ¸~¦¨¤£¹³¼ËªºÁy¤W¯d¤F­Ó¸}¦L¡C

    ¡§¤z§A©fªº¡I®L®L§A©ñ¶}§Ú¡I©ñ¶}§Ú¡I¡¨

    ¡§¬v¬v°÷¤F¡A§O³o¼Ë¡I¡¨¼}®L»°ºò§â¦o«û¥X¥h¡C¥i¬O¨º»uÀq¨Ì¤@¬Ý¦MÀI¨S¤F¡A¤S¶}©l¯}¤f¤j½|¤F°_¨Ó¡J¡§§A­Ì¨â­Ó½â¤H¡I¤p±D¤l¡I¼}®L§A¦Û¤v¤£¬O­Ó¦nªF¦è¡AªB¤Í¤]¤£¬O¦nªF¦è¡I¡¨

    ¡§¦Ñ®Q¤£¥´Äê§Aªº¼L¡A§Ú´N¤£©mù¡I¡¨®ðºÆªºÃ¹¬v§v¨ì³o¨Ç¸Ü¡A¤]¤£ºÞ¬O¤£¬O¼}®L¤F¡Aª½±µ±N¦o©¹®ÇÃä¤@±À¡A¦A¦¸¤@áç³S¤l­·­·¤õ¤õ¨R¤F¤W¥h¡CµM«áµR§Qªº¤Ú´xº¡«Î¤lÅT¡A»uÀq¨Ì¤Sµo¥X¤F±þ½Þ¯ëªº¥sÁn¡C

    Ã¹¬vªº¤O®ð¤£¤p¡A¼}®Lª½±µºL¦b¤F¦a¤W¡C

    ¡§¼}Á`ºÊ¡I¡¨²×¤_¦³¤H§Ô¤£¦í¤F¡A»°ºò¹L¨Ó§ß¦o¡C

    §¾ªÑºLªº¥Í¯k¡A¦ý¼}®LÅU¤£¦í¦Û¤v¡A«æ¦£¹ï¥L­Ì¹D¡J¡§§OºÞ§Ú¤F¡A§A­Ì§Ö¥h©Ô¦íù¬v¡I©Ô¦í¦o¡I¡¨¦o³o¸Ü¤@¥X¡A¤@ª½¦bªù¤f¤£ª¾¹D«ç»ò¿ìªº´X­Ó¤H±q¨R¶i¨Ó¡C

    Ã¹¬vªº¤O®ð¤£¤p¡A³Ì«á¬O¨Ó¤F¤T­Ó¨k¤H¤~±q¥ª¥k«e«á±N¦oµ¹©Ô¶}¬[¦í¡C¡§§A­Ì©ñ¶}§Ú¡AÅý§Ú¥´¦º³o½â¤H¡I¡¨¦Ó»uÀq¨Ì¦]¬°­è¤~ªº¨º´X­Ó¤Ú´x¡A¦­´N³s¸Ü³£»¡¤£¥X¨Ó¤F¡A¾ã­Ó¤H­w¦b¦a¤W§\Ðô§\Ðô¶ã«|¡C

    ¼}®L´|µÛ§¾ªÑ±q¦a¤W¯¸°_¨Ó¡A¦P®É»°ºò¥´¤F»uÀq±ëªº¹q¸Ü¡C¡§Àq±ë¡A§A§Ö¨Ó§Ú¿ì¤½«Ç¡A§A©j¦b§Ú³o¡C¡¨¤@§v¦oªº¸Ü¡A»uÀq±ëµS¦ü®Æ¨ì¤F·|µo¥Í¤°»ò¤@¼Ë¡A°Ý³£¤£°Ý´NµªÀ³¤F¡C

    ¦b»uÀq±ë¨ì¤§«e¡Aù¬vÁ`ºâ§NÀR¤F¤£¤Ö¡C¥Ï¶}´X­Ó¨k¤Hªº¤â¡A®ð©I©Iªº¥ß¦b¨º¡C

    ¼}®L¬Ý¬Ý¦a¤Wªº»uÀq¨Ì¡A¦b¬Ý¬Ýù¬v¡A¬ðµMı±o³o¼Ëªº¨ÆºAÁÙ¤£¦pÅý¦o³Q»uÀq¨Ì¥´¤@¤Ú´x©O¡I

    »uÀq±ë«Ü§Ö´N»°¹L¨Ó¤F¡A¨£¥L¨Ó¡Aªù¤fªº¤H«Ü¦ÛıªºÅý¶}¤F¤@±ø¸ô¡AµM«áÀRÀR¬ÝµÛ¥LÁ^µÛÁy¶i¨Ó¡C

    ¡§Àq±ë¡K¡K¡¨¼}®L¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò»¡ªº¥s¤F¥L¡C

    ¦Ó¥L¥u¬O¥Ø¥ú¦B§Nªº±½µø¤F¨½­±ªº±¡ªp¤@²´¡Aù¬v¬Ý¨ì¥L³oÁy¦â¥ß°¨¤W«e»¡¡J¡§¤@¤H°µ¨Æ¤@¤H·í¡A¤H¬O§Ú¥´ªº¡A§A­n©Ç´N©Ç§Ú¡I¤£¹L§Ú¤¡¸Ü»¡¦b«eÀY¡A§Ú­Ì®a®L®LÁÙ¨S¶ùµ¹§A©O¡A´N³Q¤H¶]¨ì¿ì¤½«Ç¨½³o¼Ë«üµÛ»ó¤l½|¡A§A­Ì¤]¤Ó§â¦Û¤v·í¦^¨à¨Æ¤F¡I¦³¿ú¤F¤£°_°Ú¡I¯u¥H¬°½Ö³£·Q¶ù¶i§A­Ì®a°Ú¡I¼»ªw§¿¦n¦n·Ó·Ó¦Û¤v§a¡A¤Ñ¤U¦³¿úªº¦hªº¥h¤F¡A§Ú­Ì®a®L®L´Nºâ¶ù­Ó¨S¿úªº¡A¤]Á`¤ñ¶i§A­Ì¨º¯}®a¨Óªº¦n¡I¡¨«á­±¨º¨Ç¸Ü³£¬O¹ïµÛ»uÀq¨Ì»¡ªº¡A¦ÛµM»¡ªº¤]¬O»uÀq¨Ì¡C

    ¡§¬v¬v§A¤Ö»¡¨â¥y¡I¡¨«æ¦£¤W«e©Ô¦íù¬v¡A¼}®L¯u¬O¤@­ÓÀY¨â­Ó¤j¡C

    ¡§¤°»ò¤Ö»¡¨â¥y¡A§O¥H¬°¥L­Ì¦³¿ú¡A§Ú­Ì´N¬O¥]¤l¤F¡I»uÀq±ë§Ú§i¶D¡I¡¨³o¦¸Ã¹¬v¬O¯uªº«ã¤F¡A¤~¤£ºÞ¨º»ò¦h©O¡I±N¥ÙÀY«üµÛ»uÀq±ë¡A¦o¦A¦¸¹D¡J¡§§Ú­Ì®a®L®L¤£¬O¨S¤H­n¡I­n¤£¬O¬°¤F§A¡A¦o²{¦b¬O«Ê«°ªº°ª¯Å³]­p®v¡A°­¤~·|ºÛ¨ì§A­Ì³o»ò¤@­Ó¤p¤½¥q¨Ó·í¤°»ò¯}Á`ºÊ¡C§O¥H¬°³o»ò­Ó¯}Á`ºÊ½Ö³£µ}¨u¡A­n¤£¬O¬°¤FÀ°§A­Ì¤½¥qÀ¿§¾ªÑ·d¨º´X­Ó¯}¤uµ{¡A¦o¥h­þ¨à³£¦æ¡I¨Óµ¹§A­ÌÀ¿À¿§¾ªÑ¡A§A­ÌÁÙ¯u·í¦Û¤v¦h¤F¤£°_¤F¡A¤]¤£¬Ý¬Ý§A­Ì¨º¨Ç¯}³]­p¡I§O¥H¬°ÃÛµÛ­ÓÁÚºX´N¤F¤£°_¤F¡A¨«¨ì°ê»Ú¤W¡A§A­Ì¨º¨Ç¼Ó½L´N³sµ¹¤H·í­T§|³£¶û¨S³ÐÃÀ¡I¡¨

    ³o¨Ç¸Ü¬O¦o³o¨â¤Ñ¨Ó¤@ª½·Q»¡ªº¡A³]­p³¡³o¨Ç¤HÁ`¤£§â¼}®L©ñ¦b²´¨½¡A¦o³£§Ö®ð¦º¤F¡I

    »¡§¹¡A¦oª½±µ¥Ï±¼¼}®Lªº¤â®ð©I©Iªº¨«¤F¡C

    ¡§¬v¬v¡A¬v¬v¡I¡¨°l¤F¦o¨â¨B¡A¥i¬O¤â«o³Q»uÀq±ëµ¹«û¦í¤F¡A¼}®L¥u¯à°±¦í¸}¨B¡C

    §\Ðô§\Ðôªº»uÀq¨Ì²×¤_¦^¹L¯«¨Ó¤F¡A¬Ý¨ì»uÀq±ë²´²\¥ß°¨º¡Áy³£¬O¡A¡§©Ù½¡K¡K¡¨¤w¸g¸~°_¨ÓªºÁy¡AÅý¦o³s»¡¸Ü³£¤f¾¦¤£²M¤F¡C

    »uÀq±ë§N§N¬Ý¤F¦o¤@²´¡A¹D¡J¡§¨Ó­Ó¤H¥h§â·¨§Ó¥s¨Ó¡I¡¨µM«á»¡§¹³o¸Ü¡A¥L´N©ÔµÛ¼}®L©¹¥~¨«¤F¡C

    ­è¤~¨º³Qù¬v¨º»ò¤@½|ªºÁaµM²{¦bÁÙ³£¦b´hµÛ¡Aµ¥»uÀq±ë¨«¤F¤~®t¤£¦h½w¹L¯«¨Ó¡C
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø