¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > °»±´±À²z > ©xź

¥¿¤å ²Ä¤@¦Ê¤K¤Q¤G³¹ ºKªá¡]¤U¡^ ¤å / µL¤ß³p»»

    ;¨ä¹ê¡A¦oªº¤º¤ß¡AÁÙ¬OÄ@·Nµ¹¥Lªº¡Cªw-®Ñ_§a¡]8)

    ¶µ·¬¬Ý¨ì§õ¬üÄ夣·Q°Ê¡A¤@°ÆÀk³¾»{©Rªº¼Ò¼Ë¡A¤º¤ß·t¦Û¦n¯º¡C§õ¬üÄ夣·Q°Ê¡A¥L¤~¤£µ¹¡C¦o­n¬O¤£°t¦X¡A¨º±o¤Ö¦h¤Öªº¼Ö½ì°Ú§õ¬üÄå³Ì¤jªº¼Ö½ì¡A´N¬O¦o¬X¶´ªºÂßÅé¡A¨º¬O¥i¥H°µ«Ü¦h°ªÃø«×ªº°Ê§@ªº¡C¸Ü»¡¡A¦Û¤v¦b§É¤W¡AÁÙ¨S¦³°µ¹L¤°»ò°ªÃø«×ªº°Ê§@©O¡C

    ¥L»´»´ªº¤@¯º¡AãT¦b¦o¸y¤Wªº¤â´N¶¶¶Õ©¹¤WºN¡Aºòºò´¤¦í¤F§õ¬üÄ媺¤@Âù¬X³n¼Áqªº»_Á¢¡C¥L¸vµL§Ò¼ªªº¸v·N¼¾ºNµÛ¡A¦n¹³±NÂ׺¡ªº»_Á¢¡A·í°µ¤F¬O¦Û¤v®aªº¦Û¯d¦a¤@¼Ë¡AÀH·Nªº§éÄË¡A¤£¥ç¼Ö¥G¡C

    §õ¬üÄå´ý¨­¤@Ÿ¡A¨­Åé¤U·NÃѪº§á°Ê¡CÅãµM¡A¶µ·¬ªº³o­Ó°Ê§@¡Aµ¹¦oªº¨ë¿E¤Ó¤j¤F¡C¯Ý²ã¤D¬O¤k¤H³Ì¨pÁôªº¦a¤è¡A¤W¦¸µL·N³Q¶µ·¬¼¾ºN¤F¤@¤U¡A¦o¬°¦¹ªÈµ²¤F´X­Ó¤ë¡C¦o¨­Å骺©_©Çªº·Pı¡A´N¬O±q¨º®É­Ô¶}©lªº¡Cµ²ªG¡A²{¦b³Q¶µ·¬¤@ºN¡A¨ººØº¦º¦ªº·Pı¡A¦n¹³´NÀHµÛ¶µ·¬ªº¤â»·¥h¤F¡A´ý¨­¤W¤U¡AµÎ©ZµL¤ñ¡C

    ÁöµM¹jµÛ¤@¼h»´Á¡ªºô˸ȡAÁÙ¦³ô˸ȤUºòºò§ô¿£µÛªº©Ù¯Ý¡A¶µ·¬ÁÙ¬O¯à·Pı¨ì³o¨qÄR¼bÆAªºµ´¦â§õ¬üÄå¡A¨º¤@Âù«ãÁq¬O¨º¼Ëªº¬X³n¹¡º¡¡A·Æ¿°¦Ó¦³¼u©Ê¡C¨ä¹ê¡A§õ¬üÄ媺¯Ý²ã¡A¤w¸gµo¨|±o«D±`ªº§¹¾ã¤F¡A°í®¼µ²¹ê¡Aºu¶êªº½ü¹ø¡A¹jµÛô˸ȳ£¯à»´ªQªº®i²{¥X¨Ó¡C

    ¶µ·¬±N§õ¬üÄåô˸Ȫº»â¤l©¹¨âÃä©Ô¶}¡Aª½¨ìÅS¥X¥ú·Æ¶ê¼íªºÂùªÓ¡AµM«á©¹¤U¥¶¡Aô˸Ȫº»â¤f´X¥G³Q©Ôµõ¤F¡A®M¦b§õ¬üÄå´¹¼üªºÂùÁu¤W¡AµM«á¤S³Q¤@ÂIÂIªº¥¶¤U¡A¨½­±³·¥Õªº©Ù¯Ýº¥º¥ÅS¥X¡CÀH«á¡A§õ¬üÄ媺ô˸Ȥ]³Q¥¶¨ì¤F¯Ý¸y³¡¡AÅS¥X¤j¥b­Ó¯Ý³¡¡C

    §õ¬üÄåÂù¤â³QÀ£¦b¨­«á¡A²×¤_ô˸Ȫº»â¤f±qÂù¤â¬ï¥X¡Aô˸ȳQ¿Æ¨ì¤F¤U¨­¡C¶µ·¬´£°_¤F§õ¬üÄ媺Âù»L¡A¶¶§Q±Nô˸ȥ¶¤F¤U¨Ó¥á¨ì¤@Ãä¡C°£¤F¤W¨­ªº©Ù¯Ý©M¤U¨­ªºÁ¶¿Ç¡A¦o¹³¤ú¤@¯ë¥ú·Æ¼ä¥Õªº¦Ù½§¤w¾ú¾ú¦b¥Ø¡A°Ò§®ªº¦±½u§ó¬O»rÅSµL¿ò¡C

    ®`²Ûªº§õ¬üÄå¡A§Ô¤£¦í­n»lÁY°_¨Ó¡A¾×¦í¼Ò¯S¨­¤W³Ì¼b²Ûªº³¡¦ì¡C¥i¬O¦oªº©Ò¦³°Ê§@¡A«o³Q¶µ·¬²Ê¾|ªº¨î¤î¤F¡CµL©`¤§¤U¡A¦o¥u¦nºÉ¥i¯àªº¦ù®i¦Û¤vªº¨­Åé¡AµM«áÅý¶µ·¬ºCºCªºªY½à¡C

    ¦oªº¨­§÷¬O¨º»òªº·S¤õ¡A¨º¥Õ¦âªº©Ù¯Ý»P¨ä»¡¾B²Û¡A­Ë¤£¦p»¡¼º¤H²]±ý¡CÁ¡½è©Ù¯ÝÁöµM¾B±»¦í§õ¬üÄ娺Â׺¡®¼©Þªº**¡A¨S¦³Åý§õ¬üÄåÀu¬ü¶©°_ªº¥Õ¦â¦×²y¼ÉÅS¦b¥~¡A¦ý¨â­Ó»_Á¢¤WÀɪº¬ð°_ª«¡A¤]¥i¥H¹jµÛ©Ù¯Ý²M·¡ªº¬Ý¥X§Îª¬¡C¥Õ¦â©Ù¯Ý¥]µÛ¹¡º¡ªº»_Á¢¡A¨âÂI¹ä¬õ¥i¥H²H²H³z¥X¡A°¸º¸±q©Ù¯ÝÃä½tÅS¥XµL­­¬K¥ú¡AÂ×®¼³·¹àªº»_Á¢­YÁô­Y²{¡C

    §õ¬üÄå¤U·NÃѪº¤S·Q­n©Ô¹LªEÀY¨Ó¡A¾B¦í¦Û¤vªºÁy¡A¦o¹ê¦b¬O¨SÁy­±¹ï³o­ÓµL®¢ªº¤H¡C¯u¬O¤£À´¡A¬°¤°»ò§Oªº¤k¤H¡A³£Ä@·N±N¦Û¤v¥æµ¹³o­ÓµL®¢ªº¨k¤H©O¡H§ó¤£À´ªº¬O¡A¦Û¤v©~µM¤]Ä@·Nµ¹¥L¡C

    ¶µ·¬¯ºµÛ»¡¹D¡J¡§¼K¼K¡AÁÙ·Q¨Ó¡H§Ú§i¶D§A¡A·Q­n¸úÁסA¨º¬Oµ´¹ï¤£¥i¯àªº¡C§A¬Ý§A¸ú¤F§Ú³o»ò¤[¡A³Ì«á¤£¤]¬O¸¨¤J§ÚªºÅ]´x¶Ü¡H¡¨

    §õ¬üÄå°ß¤@¯à°µªº¨Æ±¡¡A´N¬OÂà¹LÁy¥h¡A¤£¥h¬Ý¶µ·¬ªº¯«¦â¡C³o­Ó¨k¤H¡A¯u¬O¤ÓÃa¤F¡C¦Û¤v¤S¨S¦³»¡¤£µ¹¥L¡A¥LÁÙ­n¬G·NÅý¦Û¤v®`íë¡C

    ©¯¦n¡A¶µ·¬Á`ºâ¬O³¬¼L¤F¡C¤£»¡¸Üªº¥L¡A´N²Ó²Óªº­Aª±µÛ¨­¤Uªº¬ü¤k¡C§õ¬üÄåÃÂÁu¼ä¥Õ´¹¼ü¡A­»ªÓ¬X¿°¶ê·Æ¡A¦B¦ÙÂ׬չ¡º¡¡A³·½§¥ú¼í¦p¥É¡A¦±½u­×ªøÀu¶®¡C³Ì¤Þ¤Hª`¥Øªº¡A¬O®¼¥ß¦b¯Ý«eªº¤@¹ï³·¥Õ¤s®p¡A¨ºÄÞÄÞŸŸªº»_Á¢¡A¬Õ¬Õ¥i´¤¡A¹¡º¡º¦¹ê¡A°í®¼°ªÁq¡AÅã¥Ü¥Xµ´³»¬ü¤k¤~¦³ªº¦¨¼ôÂ׵ͪº¾y¤O©MÃý¨ý¡C®p³»¨â²É¬õ¦â·Lµµ¦â»_Á¢¡A¦p¦P¨âÁû¶ê¤j¸²µå¡A³»Ãä»_Á¢Åã¥X¤@°é¯»¬õ¦â¡A»_Á¢¶¡¤@¹D²`¦ü¤s¨¦ªº¨Å·¾¡A¤£¥ÑÅý¥L¤ß¸õ¥[³t¡A¦Þ¤z¤f´÷¡C

    ¶µ·¬ªºÂù¤â¸vµL§Ò¼ªªº­«·sºN¤W»_Á¢¡A§Ö¼Öªº¹qªi¤@¦¸¦¸±q¤â¤W¶Ç¨Ó¡A¡C§õ¬üÄ媺³·¥Õ¸t¼äªº¯Ý¨Å¦¹®É´N´¤¦b¦Û¤v¤â¤¤¡AÅý¥L·Pı¨ì¤@°}°}µÎªAªºº¡¨¬·P¡C§õ¬üÄ媺»_Á¢¥Rº¡½è·P¡A·Æ¿°¦p¶p¡A¶µ·¬¼¾ºN¤F¤@°}¤l¥H«á¡A´N§Ô¤£¦í¥Î¦Û¤vªºÂù®B§k¤W»_Á¢¡C²Ä¤@·Pı¡A§õ¬üÄ媺»_Á¢´N¹³¤@¶ô¥Ã»·¦Y¤£§¹ªº²¢¬ü¥¤¹T¡AÅý¤H·R¤£ÄÀ¼L¡C

    §õ¬üÄå³·¥Õªº¯Ý¨Å¦bÅ]¤âªº¿äÆn¤U¤£Â_ÅÜ´«µÛ§Îª¬¡A¬õ¬õªº»_Á¢Åº¶Æªº®¼¥ß°_¨Ó¡C©_©Çªº¬O¡Aº¦º¦ªº·Pı¡A¤Ï¦Ó®ø¥¢¤F¡AµÎºZµL¤ñ¡C¦o¤º¤ß¶Vµoªº¼b²Û¡A·Q¨ì¦Û¤v³ºµM³ßÅw³Q¶µ·¬³o¼Ë¼¾ºN¡AÁÙ¦³µÎªAªº·Pı¡A·í¯u¬O¤Ó²n¤F¡C

    ¦b¶µ·¬ªº¼¾§Ë¤U¡A§õ¬üÄå¯Q¶Â¬X¶¶ªºªøµo´²¦b¨­«á¡A­]±ø­×ªøªº¨­¬qÂA¹à¦Ó¬X³n¡A¦B²M¥É¼äªº¦Ù½§·Å¼í¥ú·Æ¼ü¿A¡C¥u¨£¼Ò¯S¶É°ê¶É«°ªºµ´ÄR®eÃC§t²Û±a©È¡AµS¦p±aÅS®çªá¡A·Uµo¼bÆA¡C¶µ·¬¸T¤£¦í¤ß¾K¯«·n¡A¦ù¥XÅ]¤ö¤@§â÷ݦí¼Ò¯Sªº¨â¥u²Ó¹àªºµqµÃ¡A§â¤@Âù¥ÉÁu±j§á¨ì¨­«á¡A§õ¬üÄ媺¨­Åé¥ß®É³Q­¢¦¨¤Ï¤}«¬¡A¬üÄRªº»_Á¢²Û°d¦a¦V«e®¼¥ß¡A¶H¨â®y°ªÁqªº³·®p¡A·UµoÅã±oÂ׺¡®¼©Þ¡A©Ê·P»¤¤H¡C¨º²`²`ªº¨Å·¾¦bÁ¶¦çªº§ô¿£¤U²`¤£¨£©³¡A­·¥úºöÄR¡C

    Ád¬ü­×ªø¡B¬X­YµL°©ªº¬üÄR¥ÉÅé¦b¶µ·¬ªº¨­¤UµL§U¦a§á°Ê¡A±Ã¤ãµÛ¡A­«À£¤U¶V¨Ó¶V»Ä³nµL¤O¡C¤º¤ßÁöµM¦bµ´±æ¦a©I³Û¡A**ªº¥ÉÅé¨ÌµM¤£¥Ì¤ß¦a©è§Ü¡A¦ý§õ¬üÄ媺¤Ï§Ü¶V¨Ó¶V³n®z¡A¶V¨Ó¶V¨S¦³«H¤ß¡C¨ä¹ê¡A¦o¹ï³o­ÓµL®¢ªº¨k¤H¡A¤w¸g±q³Ì¶}©lªº°í¨M§Ü©Ú¡AÅܦ¨¤F²{¦bªº³Q°ÊªºµL¤Oªº§Ü©Ú¤F¡C³s¦o¦Û¤v³£¬Û«H¡A¦o©M¥Lªº½T¬O¦³½t¤Àªº¡AÄ~Äò§Ü©Ú¤U¥h¡A¤Ï¦ÓÅý¦Û¤v¨¯­W¡C

    ¼b¬X²M¯Âªº§õ¬üÄåµh­W¸U¤À¦a©D§uµÛ¡Aµ´±æ¦a±Ã¤ãµÛ¡C¦b¨k¤Hªºª±§Ë¤U³·¥Õªº¨­Âß¶H¤ôªi¤@¼Ëį°Ê°_¥ñ¡A¦n¶H¨S¦³°©ÀY¤@¯ë¡C¦o¬O½æÃÀªº¥X¨­¡A¨­Å骺¼u©Ê¡AÁÙ¦³¬X¶´«×¡A¦ÛµM¬OµL¤H¥i¤ñªº¡A¤°»ò¼Ëªº°ªÃø«×°Ê§@¡A³£¥i¥H°µ¥X¨Ó¡C¦Ó¶µ·¬ÃaÃaªº¡A´N¬O­n¦o°µ¨Ç°ªÃø«×ªº°Ê§@¡C

    ¶XµÛ¦o¥¿§t²Ûºò³¬¬ü²¶¡AªÚ¤ßÊØÊ×µL§Uªº·í¨à¡A¶µ·¬¤@§â±N¼Ò¯S¥õª×ªº¼bÂß½Âà¹L¨Ó¡AÂù¤â´¡¦b¥É¸¡­»¦Ù¤§¤U¥Î¤O¦V¤W¦X©ê¡C¦B²M¥É¼äªºµ´¦â¬ü¤k§õ¬üÄå¡A³Q­¢¥H·¥¬°©}°dªº«ººA¸÷¥ñ¦b¶ò¤W¡A¶H¤@¥u«Ý®_ªº¯Ì¦Ï¡A²YÆA¦Óµ´¬ü¡C

    ¼Ò¯S¦±½uµ´¬üªº¤W¨­¼b®zµL¤O¦a¥ñ¦b¶ò¤W¡A»_Á¢«o³Q­¢°ª°ª¶©°_¡A»¤¤Hªº»ñ®cªù¤á¶H¤@¦·ÂA¹àªºªáÁ¢¹ý©³»rÅS¦b¨k¤H­±«e¡A¥ô¤H§ðÀ»¡AµL³B¸úÂáC§õ¬üÄ媺·NÃÑ¡A¤]ÀHµÛ¶µ·¬ªº­Aª±¡A³vº¥ªº¼Ò½k°_¨Ó¡A¥u·Pı¦Û¤vªº¨­Åé¦n¿S¦n¿S¡C

    ¡§¨D§A¡K¡K¤£­n³o¼Ë¡K¡K§ÚÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¡K¡K¡¨

    §õ¬üÄå°g°g½k½k¤§¶¡¡A¦ü¥G·Pı¨ì¤F¤°»ò¡A«s¼¦ªº¨DÄÇ¡C

    ¡§´N³o¼Ë¡C¡¨

    ¶µ·¬¤£®e¸mºÃªº¦^µª¡A¤ß¨½«o¬O¯º¶}¤Fªá¡A¥L¨S·Q¨ì§õ¬üÄå¨ì²{¦b³ºµMÁÙ¬O¥¼¸g¤H¨Æªº¤Ö¤k¡A¤W¤Ñ¯u¬O««¼¦¦Û¤v°Ú¡C

    ¦¹®É¡A§õ¬üÄ媺³o­Ó«º¶Õ¡Aªº½T¬O¤Ó»¤¤H¤F¡A¤£·\¬O¼Ò¯S¥X¨­¡A¤S¦³µÛ¦h¦~ªº»RÁÐ¥\©³¡A³o¨­Å骺¬X¶´«×¡A¹É¹É¡A¯u¬O¤@¬y°Ú¡C­n¬O§Oªº¤k¤H¡AÂ\¥X³o¼Ëªº«º¶Õ¡AªÖ©w¨S¦³§õ¬üÄå³o¼Ë§¹¬ü¡C¥LÁÙ¨S¦³¹Á¸Õ¹L¥Î³o¼Ëªº«º¶Õ¡A²Ä¤@¦¸Âô¤J¤@­Ó¯Â¼ä¤Ö¤kªº¨­Åé©O¡A¥L²{¦b´N­n¹Á¸Õ¤@¤U¡C

    ¡§Â¼°ª¤@ÂI¡A§Ú­n¶i¥h¤F¡C¡¨

    «é«é±«±«¤§¶¡¡A§õ¬üÄå©¿µM§v¨ì¶µ·¬¦b¦ÕÃä§CÁnªº»¡¹D¡C

    §õ¬üÄå¤U·NÃѪº±N¦Û¤vªºÁv³¡Â¼°_¨Ó¡Aªï¦X¶µ·¬ªº­n¨D¡AÀH§Y·Pı¦³¤@¹Îªº¤õ¼ö¡A¾aªñ¦Û¤vªº¨­Åé¡AµM«á¬¤¯FªºÂô¶i¨Ó¡C¦oªº¨­Åé¡A±¡¤£¦Û¸Tªº¦V«e¡A·Q­n°k²æ³o¹Î¤õ¼öªº§ðÀ»¡CµM¦Ó¡A¦o¥¢±Ñ¤F¡C¦]¬°¡A¦oªº¯Ý«eÂù®p¡A³Q¶µ·¬ªºÂù¤âºòºòªº´¤µÛ¡A¦oªº¨­Åé¤]¦]¦¹³Q©T©w¤F¡C

    ¡§°Ú¡¨

    §õ¬üÄ屡¤£¦Û¸Tªºµo¥X¤@Án¼R»ï¡C

    ¤@°}¨ëµh¡A§õ¬üÄ媺¯«´¼«j±j¦^´_²M¿ô¡A¥ß¨è²Û±o¯»Áyãn¬õ¡A¥u¯à«rµÛ¬õ®B§C¤UÀY¥h¡A«÷©R©è§ÜµÛ¶V¨Ó¶V±j¯Pªº¯kµh©M§Ö·P¡C¯Q¶Âªºªøµo´²¸¨¤U¨Ó¡A¾B¦í¤F¥ÕÞÕ¬üÄRªºÁyÀU¡C·Å¼öÂAÆAªº¸¨¬õÀH§Y¯F¥X¡A¤@ºwºw¸¨¦b³·¥Õªº§É³æ¤W¡A¶H¤@¦·¦·ÂAÆAªº±öªá¡K¡K

    ******************************************************************************************************

    ©]¹õ­°Á{¡AµØ¿Oªì¤W¡I

    ¶µ·¬ºÝ§¤¦b¨Fµo¤@°¼¡A¬ÝµÛ©P­YÓ}³òµÛ«p­«¦aµ·¤y¨«¶i«ÈÆU¡A¥Ø¥ú¤¤º¡¬O¬X±¡¡C

    ©P­YÓ}«o¬O¤@Ãä«¢µÛ´H®ð¥Î¤O¸ö¸}¡A¤@Ãä³sÁn©ê«èµÛ³o°­¤Ñ®ð¡AµM«á»¡¦b°ê¥~³o­Ó®É­ÔªÖ©w¤£·|³o»ò§N¡C

    ¶µ·¬§Ô¤£¦í²ðº¸¡A©M¨­Ã䪺»¯¶³©ú¶}ª±¯º¹D¡J¡§»¯¨û¡A±z¬Ý±zªºÄ_¨©¤k¨à¦b¦è¤è°ê®a¾Ç²ß¤F¤@¦~¡A·í¤F¡¥¤p®üÂk¡¦¤§«á¡A³º³s§Ú­ÌªÀ·|¥D¸q°ê®aªº¤Ñ®ð³£©ê«è¤W¤F¡C¬Ý¨Ó±zªº«ä·Q±Ð¨|ÁÙ¤£¹LÃö®@¡I¡¨

    ¤µ¤Ñ¬O96¦~ªº1¤ë21¤é¡A¹A¾ú¤Q¤G¤ëªì¤K¡A¤]¬OµØ®L¶Ç²ÎªºÃ¾¤K¸`¡A°¨¤W­n¨ì¦~Ãö¡A¦ÔªeÁö¥¼¤U³·¡A¦ý¨Ó¦Û¦è§B§Q¨Èªº´H¬y¸v­h¡A¨«¦bµóÀY¡A°}°}¥_­·¼³­±Å§¨Ó¡Aª½³z¦çª«¡AÅã±o´H®ð¹G¤H¡A­á±o¤H¤ß¨½³£¦³¨Çµo·W¡C

    ¶µ·¬¤]¬OÀ³»¯¶³©ú¤§ÁÜ¡A¹L¨Ó³­¥L­Ì¤@®a¦@«×¨Î¸`ªº¡C

    ·íµM¡A³o¼r¤]¬O¾K¯Î¤§·N¤£¦b°s¡A¦Ó¦b¤s¤ô¤§¶¡¤]¡C

    ¦]¬°¦­¨â¤Ñ«e¡AÅý¥L´Â«ä¼Ç·Qªº©P­YÓ}¡B©P¤j¤p©j¦^°ê¤F¡C

    ©P­YÓ}¦Õ¦y¡A§v¨ì¶µ·¬¥¿¦b»¡¦Û¤vÃa¸Ü¡A¦£¨«¹L¨Ó¤£¨Ì¹D¡J¡§§A¡A§A¤~¬O¡¥¤j®üÀt¡¦©O¡A­ó¡K¡K¡¨Â½¤F­Ó¥Õ²´¡A³º¬OÀY¤]¤£¦^¦a´Â¼p©Ð¤è¦V¨«¥h¡A±À¶}¬Á¼þªù¡A¯º¼H¼H¦a¹D¡J¡§¶ý¡Aªü©j¡A§A­Ì¤µ¤Ñ³£°µ¤F¨Ç¤°»ò¦n¦Yªºµ¹§Ú§r¡A¯u­»¡A¼H¼H¡I¡¨

    Áö¤w¬O¨â­Ó«Ä¤lªº¶ý¡A¦ý©P­YÓ}ªº¨­«¬¨Ì«O«ùªº«Ü¦n¡A¨º¤pÆZ¸y²ª½¬Õ¬Õ¤@´¤¡A¬Ý±o¶µ·¬««²C¤£¤w¡A¦pªG¦o¦Û¤v¤£»¡¡A«ÜÃø¬Ý¥X¦o¥¥¨|¹L«Ä¤l¡C³o¤£¡A³s»¯¶³©úªº¤õ²´ª÷´Ø¤]¥¼¯àµo²{¤k¨àªº²§¼Ë¡C

    »¯¶³©ú¬ÝµÛ¤p¤k¨à²¤Åã­·Ãýªº¨­¼v¡A»´»´¹Ä¤f®ð¡A¦³¨Ç¤£º¡¹D¡J¡§³o«Ä¤l¡A®a¨½¦³«È¤H³£¤£¥X¨Ó©Û©I¤@¤U¡C¡¨¥L²´¨½«oº¡¬O¬X±¡¡A­þ¨½¦³µ·²@©Ç¸o¦Û¤v¤k¨àªº·N«ä¡H¤S¹ï¶µ·¬¹D¡J¡§¤£¦n·N«ä¤p¶µ¡A³o«Ä¤l¡A³£Åý¦o¶ýµ¹ºDÃa¤F¡C¡¨

    ¶µ·¬¤ß¹D¡J¡§§Úªº»¯¨û­ü¡A§Ú­þ¨½¬O¤°»ò«È¤H«£¡H§Ú¸ò±z¤k¨à³s«Ä¤l³£¦³¤F¡A±z©ú©ú´N¬O§Úªº¥¼¨Ó©¨¤÷¤j¤H°Ú¡C¤H³£»¡¤k´B¬Û·í¤_¥b¤l¡A±z°Ú¡A´N§â§Ú·í¦¨±z¦Û¤vªº¨à¤l¬Ý«Ý¡A°µ¤û°µ°¨ÀH«K¨Ï³ê±o¤F¡I¡¨

    ¤£¹L³o¸Ü¥L¥i¤£´±·í­±»¡¡A¥u¬O¯º¤F¯º¡A¨S¦³§sÁn¡C

    ©P­YÓ}³o¦¸¯à¦^¨Ó³­¤÷¥À¹Lþ¤K¡A¥D­nÁÙªº±o¯q¤_¶µ·¬ªí«¼¬h«C梪ºµL¨pÀ°§U¡C

    ¤T¤Ñ«e¡A¬h«C梴N¥´¹q¸Ü¹L¨Ó¡A§i¶D¦Û¤vªº¥~µc¡A¤wÀ°©P­YÓ}¦¨¥\¥Ó½Ð¤F­^°ê¼C¾ô¤j¾Çªº¥þÃB¼ú¾Çª÷¡A¦b¨â¦~®É¶¡¨½¦o¥i¥H¦w¤ß§b¦b¼C¾ô§ðŪÀô¹Ò¤uµ{¾Ç°|ªº°Æ³Õ¤h¾Ç¦ì¡A¦Ó©P­YÓ}ªº¾É®v¥¿¬O«Ø¾ô¾Ç°|³Ì¦~»´ªº¤k¤l°Æ±Ð±Â¡A³Q¾Ç°|®v¥Í´LºÙ¬°ªF¤è¤k©Ê´¼¼z»P¬ü»ª¥Nªíªº¬h«C梡C

    ¼C¾ô¤j¾Ç©M¤û¬z¤j¾Ç¡]UyofOxford¡^»ô¦W¡A¬°­^°ê¨â©Ò³ÌÀu¨qªº¤j¾Ç¡A³Q¦XºÙ¬°¡§e¡¨¡C¥ç¬O¥@¬É¤Q¤j°ªµ¥¾Ç©²¤§¤@¡A¾ú¥v¤W´¿¦³81¦ì¿Õ¨©º¸¼úÀò±oªÌ¥X¦Û¦¹®Õ¡C

    ¤@¯ë¨Ó»¡¡A­^°êªº¾Ç¨î­n¤ñ¬ü°êªºµu¡C¼C¾ô¤j¾Çªº¥»¬ì¥Í²¦·~¤j¦h¬O¤T¨ì¥|¦~¡C¤W§¹¤T¦~¡A®³¨ì¨¬°÷ªº¾Ç¤À´N¥i¥Hª½±µÀò±o¾Ç¤h¾Ç¦ì¡C¤W§¹¥|¦~¡A¤U¨Ó´N¬OºÓ¤h(MA)¡C¦pªG¤T¦~®³¨ì¾Ç¤h¾Ç¦ì«á´N°Ñ¥[¤u§@¡A¤@¦~¥H«á¤]¥i¥H¦b¤u§@±^¦ì¤W¦A¥æ½×¤å¡Aª½±µ¥Ó½ÐºÓ¤h¾Ç¦ì¡C

    ©Ò¥HÄY®æ»¡¨Ó¡A¼C¾ô¤j¾Ç¬O¨S¦³¯u¥¿ªººÓ¤hªº¡AºÓ¤h¾Ç¦ì¥u¬O¤@­Ó¹L´ç¡C°Æ³Õ¤h¬O¼C¾ô©M¤û¬zªº¤@­Óµy¨ã¯S¦âªº¾Ç¦ì¡A¦]±M·~¤£¦P¡A¤@¯ë¬O¨â¦~¡A±Â½Ò¤@¦~¡A½×¤å¤@¦~¡A(¸gÀÙ¨t¬°¤@¦~ªº½Òµ{¥[½×¤å)¡C¦pªG½Òµ{ªº¦Ò¸Õ¦¨ÁZ(¤@¯ë¬O¥|ªù½Ò)¶W¹L65¤À¡A´N¥iª½±µÂର³Õ¤h¡A¦AŪ¨â¦~´N¥iÀò±o³Õ¤h¾Ç¦ì¡C

    ²{¦b¦Û¤vªº¤k¨à¯à±o¨ì³o©Ò¨ÉÅA®ü¤º¥~ªºª¾¦W¾Ç©²ªº«««C¡A»¯¶³©ú¦Û¬O³ß¥X±æ¥~¡A¤]¤£ºÃ¦³¥L¡C´N»°ºò¶Ê«PµÛ©P­YÓ}¦^°ê¿ì²z°±Á~¯d¾¤âÄò¡A¹L§¹¦~¤§«á¡A¦A¥h¼C¾ô²`³y¨â¦~¡C

    ¡§¤p¶µ°Ú¡A§Ö¹L¨Ó¹Á¹Á¡A³o¬O§A©Pªü«¼³Ì®³¤âªº¤@¹Dµæ¡A¥¿©vªº¡¥¶Àªoª£ÃÉ¡¦¡A¬Ý¬Ý¦X¤£¦X§Aªº­G¤f¡C¡¨

    ©PÂT¦b¼p©Ð¨½¦£¬¡¤F¥b¤Ñ«á¡AºÝ¤W¨Ó¤@¤j½Lª÷¶À¦âªº¥ÉªÂ¤jÃÉ¡A¥|¥u³Qªo¬µ¹Lªº¤j¹hÃÉ¥~µJ¨½¹à¡A³QÂ\±o¾ã¾ã»ô»ô¦a¡A¤W®à®É¥t±a­»¾L¡A«¸µ·¦U¤@¤pºÐ¡CÃɶÀ¶p­»¡AÃɯתÎÖß¡A½L¤¤¶Àªo¥|·¸¡AÅÙ­»¾L¡A±a«¸µ·¡A­»¨ý¿@­§¼³»ó¡A»D¤§«K¥O¤H­¹«ü¤j°Ê¡C

    ¶µ·¬¯ºµÛ¹D¦n¡A¤]¤£¶ûż¡Aª½±µ¦ù¤â´N¼¹¤F¤@¶ôÃÉ»L¶ë¶i¤F¼L¨½¡A¦Y¬ÛÃø¬Ý¤]ÅU¤£±o¤F¡C

    ³o¤@¨è¡A¶µ·¬¥uı±o¤ß¨½·x·xªº¡A¨C¦¸¨£¨ì·O²»¥i¿Ëªº©PÂT¡A¥L´N¯à·Pı¨ì¤@ªÑ¿@¿@¦a¿Ë±¡½¯©µ¨ä¤¤¡A©Î³\¬O¦]¬°¤p®É­Ô¦Û¤v¥À¿Ë¨ü¹L¥´À»«á¡A©Ê®æÅܱo²§±`¥j©Ç¡C±q¤p´N¹ï¦Û¤v³o­Ó¶µ®a¥¼¨ÓªºÄ~©Ó¤H¦³µÛ«D¦P´M±`ªºÄY¼F¡AÁö¤£³ß¥´½|¡A¦ý¤]¤£§N¤£¼ö¡A©ÒÄé¿éªº«ä·Q¤]¤j¦h¸ò¤÷¿ËµL±¡µL¸qªº­I«q¡B¥H¤Î§õµá¨º­Óª°¯Wºë¦³Ãö¡C

    ¦Ó©P­YÓ}ªº¥À¿Ë«o¤@ª½»á¬°¿ò¾Ñ¦Û¤v¥u¥Í¤F¨â­Ó¤k¨à¡A¥¼¯àÀ°¦Ñ»¯®aÄ~Äò¶Ç©v±µ¥N¡A©Ò¥H¨C¦¸¨£¨ì¦Û¤v¹L¨Ó¡A¤~·|³o¯ëªº¼ö±¡¡AÅkµM±N¦Û¤v³o­Ó¡¥»¯®a¤k´B¡¦«Ü¿Ë¤Áªº¬Ý¦¨¤F¦Û®a¤H¡A©Î³\Ãd·R¦Û¤v¡A´N¹³¬O¦b¯k©P­YÓ}§a¡I

    ¨£¶µ·¬¦Y±o³o¯ë¬z¬z¦³¨ý¡A»¯¶³©ú¤]¸òµÛ­G¤f¤j¶}¡A¯ºµÛ°Ý¥L¹D¡J¡§¨ý¹D¦p¦ó°Ú¡A¤p¶µ¡H¡¨

    ¶µ·¬¦£¤£­¡ÂIÀY¡A¦ù¥X©æ«ü°ª°ÛÃÙºq¡J¡§verygood¡I¤@¯Å´Î¡A©PÂTªº¼pÃÀ¨º¯u¬O¨S±o»¡¡A¤ñ¤­¬P¯Å°s©±¨½ªº¨º¨Ç¤j¼p°µ¥X¨ÓªºªF¦èÁÙ­n´Î¡I¡¨

    ¡§¬O¶Ü¡H¨º§A¦h¦YÂI°Ú¡C¡¨»¯¶³©ú¨þ¨þ¤@¯º¡A¤]¾ÇµÛ¶µ·¬¥Î¤â¥hÙTÃÉ»L¡A§ì°_¤@¶ô¹Á¤F¤fÂA¡A¯ºÖ©Ö©¦a¹D¡J¡§¶â¡A¤£¿ù¡A´N¬O³o­Ó¨ý¹D¡A¬Ý¨Ó§Ú¦Ñ¦ñªº¤âÃÀ¨£º¦°Ú¡I¡¨

    «o³Q¨S·Q¨ì³o¤@¹õ¥¿¦n³Q±q¼p©Ð¨½ºÝµæ¥X¨Óªº©PÂT¬Ý¨ì¡A¤£¥Ñ©ê«è¹D¡J¡§§Ú»¡¦Ñ»¯¡A§A³o»ò¤j¤H¤F¡A«ç»ò¸ò­Ó«Ä¤l¦üªºÁ٥Τâ¥h§ìªF¦è¦Y¡A¤]¤£¶û¥á¤H­þ¡C¡¨

    »¯¶³©ú¥u±o©ñ¤U¤â¤¤¬ü­¹¡A§è¤F±iÀ\¤y¯È±N¤â©Ù¤z²b¡A¤SµL©`¦a¼¸¤F¼¸ÀY¡A¦b¥~¤H²´¤¤¥L¬O«Â»ö¤é²±ªº¥¿ÆU¯Å°ª©x¡A¦b®a¨½¥L´N¥u¯à©}ªA¦b¦Û¤v¦Ñ¦ñªº¡¥²]«Â¡¦¤§¤U¡A¬O¼Ð·Çªº©dºÞÄY¡C

    ¨ä¹ê»¡°_¨Ó¡A³o¤S¦ó¹Á¤£¬O¤Ò©d¶¡¥t¤@ºØ§O¼Ëªº·R©O¡H

    µ¥©PÂTªð¨­¦^¼p©Ð«á¡A»¯¶³©ú³o¤~´ê¦b¶µ·¬¦Õ®Ç¡A¤pÁn¹D¡J¡§¤p¶µ°Ú¡A¥H«á§ä¦Ñ±C¥i¤@©w±o»{·Ç¤F¡A¤d¸U§O¹³§A»¯¨û¡A°ù¤F­Ó¡¥ªeªF·à§q¡¦¡A³o©¹«áªº¤é¤l¥i´N¤£±o¦w¹ç«£¡I¡¨

    ¶µ·¬¯º¤F¯º¡A¹ï¦¹¥ç²`¥H¬°µM¡A¤£°±¦aÂIÀY¨ü±Ð¡I

    ©P­YÓ}¯º¼H¼H¦a¬ÝµÛ¶µ·¬¡A³o·|¦b¦o²´¨½¡A¶µ¤j­ô¥i¤£¬O¤°»ò¥«©e®Ñ°O¡A¦Ó¥u¬O¦o³Ì³Ì¿Ë±KµL¶¡ªº·R¤H¡C

    »¯¶³©ú¤S¹ï©P­YÓ}¹D¡J¡§¤pÓ}¡A§A¥h®Ñ©Ð¡A§âª¨ª¨©ñ¦b®ÑÂd¨½ªº¨º²~­T¥x¨ú¥X¨Ó¡C¤p¤ßÂI®³¡A¥i¤d¸U§Oµ¹¥´¸H«£¡C¡¨

    ¡§ª¾¹D¤F¡Aª¨¡A§AÁÙ¯u†¡@¶Ã¡@¡@±Í³AêɺíÅt«Æ¤PµZÃ{»\·ºÁÀÓ÷¡@õ|ÒÙÇÆõÑ©VëàÁâ°à¢ÔÕá¨f¸É´ÓÃaÁ¼®â¼â¾yîþ»w¡_¯a¢äòõ¡@»C릫IÊM²È¡jìNÙÁBéQªnµA§ÞÁê¸ñ¡@¡@µHÛ¼àH²G¬ðèrâT®kʵ¡@©½¡@¡@¡@½½»@¡@¹¤¡@®â¼â¹¦ÏvÔo¯¢ª´Ån¶À¤®Áâ¸uÛ¼áü­A¡@¸û°J롨¦·ù­@§É¦Ç¿ïbr />
    ¡]°O¦í¥»¯¸ºô§}¡A¡D¡D¡A¤è«K¤U¦¸¡A©Î¥B¦Ê«×¿é¤J¡§  ¡¨¡A´N¯à¶i¤J¥»¯¸¡^
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø