¥¿¤å ²Ä23³¹ ¡]¹w¿Ñ¥Xy¡^ ¤å / År
¡§¨º¨Ç¸Ü¤£¬O§Ú»¡ªº,§Ú¨S¦³»¡¹L¨º¨Ç¸Ü¡K¡¨»¯»»ú®¸µÛ¦Õ¦·Ë°h¡C
¦oªº¸}¨B¬O¦p¦¹ªº·W±i,¦o»¡¸ÜÁnµ¦bŸ§ÝµÛ¡AµM«á¦o¼²¨ì¤F¤@Ó¤H¨¤W¡A¼L¨½ÁÙ¦b³ä³äªºµL·NÃѪº»¡µÛ¡A»¯»»ú©ïÀY¡C
¬O¤W«Ò¨è·Nªº¦w±Æ¶Ü¡H¤W«Ò¨è·N¦w±Æ¤F§º¥É¿A¨Ó¨ì»¯»»ú±«e¡AÅý¥L»{ÃѤF¡Aª¾¹D¤FÄݤ_¦oªºµê°°,¯Ü®z,¤¡®¡C
»¯»»ú§b§bªº¬ÝµÛ§º¥É¿A¡A§º¥É¿A¤]¦b¬Ý¦o¡C
¡§§A¦bú¶Ü¡H¡¨¥L»¡¤F¤@¥y«Ü©_©Çªº¸Ü¡C
ú¡H¦o¬°¤°»ònú¡H¦o¦³¤°»ò³£¦³¦o¦³¤°»ò¦núªº¡H»¯»»ú¤â¥hºNÁy,µ²ªG¦oIJ¨ìªº¬Oº¡¤âªºÀã·N¡C
²´Ãè©O¡H¦oªº²´Ãè©O¡HèèÁÙ©ú©úÀ¹µÛ©O¡A¤£¦æ¦o±o§ä¨ì¦oªº²´Ãè,¤£¯àÅý³o¨½ªº¤H»{¥X¦o¨Ó¡A¦pªG³Q»{¥X¨º¨Ç¤H¤@©w¤£·|Åý¦o§b¦b³o¨½ªº¡A»¯»»ú»Ýn³o¼Ëªº¦a¤è¡A¤Ó»Ýn¤F¡C
ÁÙ¦³¡Aèè¦o¤£¬O¦Aú¡A¯u¤£¬O¡A¦pªG¦oú¤F¥Nªí¤F´N¬O¾Ò®¬©M¿ù»~¡A¦o¤£n¤@½ú¤l³Q¨º¼Ë¤@Ó¤¡®ªº¶Ë¤f§é¿iµÛ¡A¤£n¡C
¥ÎŨmªº³S¤f¥hÀ¿«ø¦Û¤vªºÁy¡A»¯»»úÅs¸y¶}©l§ä¦oªº²´Ãè¡A¥u¬O¡A¦o«ç»ò¤]§ä¤£¨ì¡A§ä¤£¨ì¡K¡K
¡§§A¦b§ä³oÓ¶Ü¡H¡¨
¶¶µÛ¨º¹DÁnµ»¯»»ú¬Ý¨ì§º¥É¿A¤â¨½®³µÛ¦oªº²´Ãè¡A·W·W±i±i±q¥Lªº¤â¤¤¹Ü¹L²´Ãè¡A·í¨ºÓ¶ÂÃä¤j®Ø²´Ãè¦^¨ì¦oÁy¤Wªº¨º¤@Àþ¶¡¡A»¯»»úı±o¦w¥þ¤F¡C
©Ò¦³«äºü¦^Å¢¡A»¯»»ú©êµÛ¯Þ»K¬ÝµÛ§º¥É¿A¡C
¦pªG»¡§º¥É¿Aªº²Ä¤@¦¸²Ä¤G¦¸¥X²{¦b¦o±«eÁÙ¥i¥HºÙ¤§¬°¥©¹Jªº¸Ü¡A¨º»ò²Ä¤T¦¸ªº¹J¨£¬Ý¦b»¯»»ú²´¨½´N¤£¦A¬O¤@¥ó³æ¯Âªº¨Æ±¡¤F¡C
¡§§º¥É¿A¡A§A³o»òÀWÁcªº¥X²{¦b§Ú±«e¨ì©³¦³¤°»ò¥Øªº¡H¡¨»¯»»ú°Ý¥L¡C
§v¤F¦oªº¸Ü¤§«á¡A§º¥É¿A¼¾µÛ¬Ü°©¡A¹Ä®ð¡J¡§¬Ý¨Ó§AÁÙ¬O¨S¦³§â§Ú¨º¤Ñ¤@¥[¤@ªº¤½¦¡§v¶i¥h¡Aok¡A¨º§Ú¥H«á¬Ý¨ì§Aªº®ÉԺɶq¶¹D¡C¡¨
»¡ÄǹDªº¤HÁÙ·í¯uÂà¹L¨¥h¡C
¡§¯¸¦í¡A§º¥É¿A¡I¡¨»¯»»ú¨RµÛ§º¥É¿AªºI¼v³Û¡J¡§§A¤£n§â§Ú·í¦¨¶Ì¤l¡A§Ú¤£¬O¦n½k§Ëªº¤H¡C¡¨
§v¨ì³o¸Ü§º¥É¿A°±¤U¸}¨B¡A¦^ÀY¡A¤@¨B¨B´ÂµÛ¦o¨«¨Ó¡A¥L°±¦b¦oªº±«e¡J¡§»¯»»ú¡A¬Ý¨Ó§AªºÅÞ¿è·P¤£±j¡A¦b§A²´¨½§Ú±µªñ§AµL«D¬O¬°¤F§Q¯q¡A§Ú°Ý§A¡A¦pªG¬O¦]¬°§Q¯qªº¸Ü¡A¨º»ò§Ú¬°¤°»ò¤£¿ï¯à¥Y¥X§Q¯q»ùȪº§J©Ô©Ô¦Ó¿ï§A¡C¡¨
µuµuªº´X¥y¸ÜÅý»¯»»ú§ä¤£¨ì²z¥Ñ¤Ï»é¡C
¡§¨ä¹ê¡A¤£·Q¨£¨ì§AªºÀ³¸Ó¬O§Ú¤~¹ï¡A§Ú¦bÃhºÃ§A¬O¤£¬O§Ú¥Í©R¤¤Ãþ¦ü¤_±½§â¬P³o¼Ëªº¨¤¦â¡A²Ä¤@¦¸©M§A¥¿±¥æ¾W§Ú¸ú¦b¤k¥Í¬~¤â¶¡¨½¥bÓÄÁÀY¡A²Ä¤G¦¸§A§â§Ú±À¨ì´ò¨½¥h¡A¦Ó³o¦¸ÁÙ³Q§A·í¦¨¬O¤£¦w¦n¤ßªº¤H¡A¦n¹³¤@ª½¦b§A±«e¦û¤U·ªº¤H¬O§Ú¡C¡¨
»¯»»ú¦A¦¸°×¤fµL¨¥¡A¦ý«Ü§Öªº»¯»»ú´N¦b§º¥É¿Aªº¸Ü¤¤§v¥X¤F¯f¥y¡J¡§§º¥É¿A¡Aèè§A»¡¡¥²Ä¤@¦¸¥¿±¥æ¾W¡¦¡I¡¨
¡§©Ò¥H¡A»¯¤p©j¤S¦³ºÃ°Ý¤F¡H¡¨§º¥É¿A»y®ð±aµÛ¨º»ò¤@ÂIªº¼J¿Ø¡J¡§¨º¤Ñ¦b¤k¬~¤â¶¡¨½§Ú¤£¬O»¡¹L¤§«e¨£¹L§A¶Ü¡H¨ä¹ê¦b§Ú»{ÃѧJ©Ô©Ô¤§«e§Ú´N¨£¹L§A¡A¤£¬O¦bÂø§Ó¤W¤]¤£¬O¦b¦U¤j³ø¥Zºô¯¸¤W¡C¡¨
¡§²Ä¤@¦¸¨£¨ì§A®É´N¦b¨º¨½¡C¡¨§º¥É¿A¤â«ü¦V¤F»¯»»úè诸µÛªº¦a¤è¡A¨º¬O¦B³õ³Ì¤£·|³Qª`·N¨ìªº¨¤¸¨¡J¡§¦n´X¦¸§Ú³£¦b¨£¨ì§A¯¸¦b¨º¨½¡A¨º®É§A³£¤£À¹²´Ãè¡A§ÚÁÙ¦b·Q¯u¬O©_§®ªº¤k«Ä¡A©ú©úªø±o«Üº}«G¥i¬°¤°»ò«D±o¥Î¤@°Æ²´Ãè§â¦Û¤v§Ë±o¤g¨½¤g®ðªº¡A¦b¤k¬~¤â¶¡®É¨£¨ì§A¤§«á§Ú¤~·Q©ú¥Õ¡A¤§«á¡A§Úª¾¹D§A¥s°µ»¯»»ú¡C¡¨
¡§§º¥É¿A¡C¡¨»¯»»ú¿ï¾Ü¥h©¿²¤§º¥É¿Aªº¸Ü¡J¡§§AÁÙ¨S¦³¦^µª§Ú¡A§A¬°¤°»ò·|¥X²{¦b³o¨½¡A¦b§Úªº²z¸Ñ¨½¤@¥¹¤@Ó¤HÀWÁc¦b§A¨Ãä¥X²{´N¬O¦³«Ü±jªº¥Øªº©Ê¡C¡¨
¡§»¯»»ú¡A§Ú²{¦bÃhºÃ§A¦³«ÜÄY«ªº³Q®`¤Û·QÄp¡C¡¨§º¥É¿A¤@Áy§Ú©È¤F§Aªºªí±¡¡J¡§ok¡Aok¡A¬Ý¨Ó§Ú¥H«á¨£¨ì§A¯un¶¹D¤~¦æ¡C¡¨
ºÞ²z°ö°V¤¤¤ßªºt³d¤H¥X²{¦b·|³õ¥X¤f¥L¦b¥s¡§ªü§º¡¨¡A§º¥É¿AÀ³µªµÛ¦V¥L¶]¤F¹L¥h¡C
¡§ªü§º¡¨¡H§º¥É¿A´N¬O³Ìªñ´XӤ먽»¯»»úÀWÀW±q«e¨Ó°V½mªº¤k«Ä¤l¤f¤¤§v¨ìªº¨ºÓ¡§ªü§º¡¨¡H
°ö°V¤¤¤ßªºt³d¤H¨Ó¦Ü¤_¥xÆW¡A¥L³ßÅw¦b¨C¤@Ó¤Hªº¦W¦r©â¥X¤@Ó¦r¡AµM«á¦b¨ºÓ¦r±«eÀHÀH«K«K®M¤@Ó¡§ªü¡¨¦r¡A¤_¬O¦o´NÅܦ¨¤F¡§ªü»ú¡¨§º¥É¿AÅܦ¨¤F¡§ªü§º¡¨¡C
³Ìªñ³o¶¥¬q¤k«Ä¤l̦ѬO§â¡§ªü§º¡¨±¾¦b¼LÃä¡A¦oÌÁ`¬O»¡¡§ªü§ºÀ°§Úצn¤F¦B¾c¡¨¡§ªü§ºÀ°§Ú§â¨®×¦n¤F¡¨¡§ªü§ºÀ°§Ú§â§Úªº¤pª¯§ä¦^¨Ó¤F¡¨
¡§ªü§º¡¨¦b¨º¨Ç¤k«Ä¤l̲´¨½¤f¤¤¬O^«T¼ö±¡¥¿¸qªº®öº©ÃM¤h¡A¦o̳ßÅw¥L¡AÃþ¦ü¤_¡§¦n·Q©Mªü§º¬ù·|¡¨³o¼Ëªº¸Ü§v¦h¤F¡A°¸º¸Ãö¤_¤k«Ä¤l̤f¤¤®öº©ÃM¤h¦b»¯»»ú¤ß¨½¤]µL«D¬O¤@¦W¤j²³±¡¤H¡C
²{¦b¡A»¯»»ú¦³ÂI©ú¥ÕÄݤ_¤k«Ä¤l̦b»¡°_¦o̪º¡§ªü§º¡¨®Éªº·ö°gªí±¡¤F¡A³s§J©Ô©Ô³£¬°¥L¯«»îÄAˤF¡C
Á{ªñ¤U¯Z®É¶¡¡A°ö°V¤¤¤ßªºt³d¤H¥s¦í¤F»¯»»ú¡C
³o¨½ªº¤HºÞ°ö°V¤¤¤ßªºt³d¤H¥s°µÄÁ¨û¡A¥L¬O³o¨½¸ê½è³Ì¦Ñªºû¤u¡A¯¸¦b¿ì¤½«Ç¨½»¯»»ú³QÄÁ¨û¬Ý±o¤ß¨½·W±i¡A¤U·NÃѪº¥hºNÁy¤Wªº²´Ãè¡AÄÁ¨û§N¤£¨¾ªº¨ºÁn»¯»»úÅý¦oªº¤ß¤@¨I¡C
¡§¤£»Ýn®`©È¡A³o¨½´N¥u¦³§Úª¾¹D§A¬O»¯»»ú¡A§Ú¤]¤£·|§â³o¥ó¨Æ±¡»¡¥X¥h¡C¡¨
»¯»»ú¤ß¨½ªQ¤F¤@¤f®ð¡C
¡§§A°Ñ¥[ªx¬ü«C¤Ö¦~¿ï©ÞÁɪº®ÉÔ§Ú¦b¥x¤U¡C¡¨ÄÁ¨ûªº»y®ð±{±¤¡J¡§«á¨Ó§Ú§v»¡§A¨ü¶Ë¤F¡A§v¨ì³oÓ®ø®§Åý§Úı±o®¼¥i±¤ªº¡A§A¤@¨Ó¨ì³o¨½§Ú¤@²´´N§â§A»{¥X¨Ó¤F¡C¡¨
¡§©Ò¥H©O¡H¡¨»¯»»ú§N§Nªº°Ý¡A¦o¤£³ßÅw§v¨ì§O¤H½Í½×¦oªº¥H«e¡A¯S§O¬O¦³Ãö¤_ªá¼Ë·Æ¦B¡C
¡§¨S¦³©Ò¥H¡C¡¨¤¤Q¦h·³ªº¥xÆW¨k¤H¦³¤@±i¬ÝµÛ«Ü©MħªºÁy¡A¥L´N¥u¬OÀü¤F¦o¤@²´¡J¡§§Ú¬Ý¨ì§A©Mªü§º§n¬[¤F¡A¤§«e§Ú¤@ª½Ä±±o§AÌ·|¦¨¬°¦nªB¤Í¡A²{¦b§Ú¨ÌµM»{¬°§AÌ¥i¥H¦¨¬°¦nªB¤Í¡A»¯»»ú¡Aªü§º©M¤@¼Ë¨Ó¨ì³o¨½³£¬O·½¤_¬Û¦Pªºì¦]¡C¡¨
®³µÛÄÁ¨ûµ¹¦oªº¦a§}½òµÛ¥V¤éªº¤i¶§»¯»»ú¯¸¦b¯U¤pªºµó¹D¤W¡A¦o¯¸µÛªºµó¹D¬OªÛ¥[ô¸û¬°¸¨«áªº°Ï°ì¡AÂø¶ÃµL§Çªº¤p«Î¡Aµó¹D¨âÃä¶Kº¡¤F¼s§i³æÁÙ¦³Ò\¾~¡A§º¥É¿A´N¦í¦b³o¤ù°Ï°ì¡A»¯»»ú¤§©Ò¥H·|¥X²{¦b³o¨½µL«D¤]´N¬O¤@Ó©ÀÀY¤§¶¡¡C
¡§ªü§º«Ün¦nªºªB¤Í¦º¤_¬Y³õ·N¥~¡A¥Lªº¨º¦ìªB¤Í¼ö·Rªá·Æ¡A¥L·|¨Ó¨ì³o¨½¬O·Q±µÄ²¥LªB¤Í©Ò¼ö·RªºªF¦è¡A´N¹³§A¤@¼Ë¡C¡¨ÄÁ¨û¦p¬O§i¶D¦o¡C
´N¦]¬°³o¤@¥y¦oÀY¸£¤@µo¼ö´N©MÄÁ¨ûn¤F§º¥É¿Aªº¦a§}¡C
«öµÛ¨ºÓ¦a§}»¯»»ú§ä¨ì¤F§º¥É¿A®aªºªùµP¸¹¡A¥u¬O¡K¡K
»¯»»ú¯¸¦bù׸ñ´³´³ªºÅK¼Ó±è¤U¡A³o¨½¯u¬O¤@Ó©_©Çªº¦a¤è¡A¨º¼Ó±è¦n¹³±qµ¡¥x¤W©µÄò¤U¨Óªº¡An¥h§º¥É¿Aªº®a¥²¶·nª¦¤WÅK¼Ó±è¡A³o¨½´N¬O¨º¤Ñ±ß¤W§º¥É¿A«üªº¦n¤£®e©ö¤~»¡ªA©ÐªF¯²µ¹¥Lªº©Ð¶¡¡H
¦n§a¡I
¤ßÅåÁx¾Ôªº»¯»»ú²×¤_ª¦§¹¤F¤Q´XÓ¥x¶¥²Õ¦¨ªº¼Ó±è¡A¯¸¦b³Ì¦h¥u¯à®e¯Ç¨âÓ¤H¯¸¦bªº¼Ó±è¥x¤W¡C
²æº£ªº¤ìªOªù¤U±©ñµÛ¬~±oµo¥Õªº²y¾c¡A·Q¤F·Q¡A»¯»»ú²æ¤U¤F¦Û¤vªº¾cºV¶}¤F§º¥É¿Aªº©Ð¶¡ªù¡C
ªù¥´¶}¡C
¯¸¦bªù¨½¬ïµÛ¤û¥J¿Ç¨ªµÛ¯Þ»Kªº§º¥É¿A¤@Áy³Y²§ªº¬ÝµÛ¯¸¦bªù¥~À¹µÛ¤j¶Â®Ø²´Ã誺¦o¡C
¦è¨Iªºª÷¶À¦â¤é¥ú³z¹LÂø¶ÃµL³¹ªº©Ð«ÎÁ_»Ø¸¨¦b¤F¨ºÓ¦~»´¨k«Äªº¨¤W¡A¦bÁ{¼±µÛÄݤ_¥L¨¤Wªº¨C¤@Ó¤o¯¾²z¡Aºë§§¡AºHÃi¡A§â¥L©Ó¦«±o©{¦p·µ°ó¤Wª÷¦âªºªüªiù¡AµM«á©w®æ¤_¦oªº²´²¶©³¤U¡AÅý¦o²¾¤£¶}¥Ø¥ú¡C
´X¬íÄÁ¤§«á¡A¨âÓ¤H¤£¬ù¦Ó¦Pªº»¡¥X¡J
¡§»¯»»ú¡A§A¬°¤°»ò·|¥X²{¦b³o¨½¡H¡¨
¡§§º¥É¿A¡A§A¦^¥h¬ï¦n¦çªA¦A¨Ó¶}ªù¡I¡¨
¦A¦¸µ¹¦o¥´©Ð¶¡ªù®É§º¥É¿A¨¤W¦h¤F¤@¥ó°Ø¦âªºt«ò¡A·RÁ¿¹D²zªº¨k¤H¤S¶}©l¸ÑÄÀ¡J¡§§AºVªù®É§Ú¥¿·Ç³Æ¬~¾þ¡C¡¨
§º¥É¿A¦íªº¦a¤è¨S¦³»¯»»ú·Q¶H¤¤ªº¨º»òÁV¿|¡A¦a¤è¤£¤j¦ýÅã±o«Ü²¼ä¡AÅý»¯»»úı±oÅܧ᪺¬O¦o¬O§¤¦b§º¥É¿Aªº§É¤W³ÜµÛ¥L»¼µ¹¦oªº³t·»©@°Ø¡A¦]¬°³oөж¡¨½¨S¦³Ãþ¦ü¤_©Û«Ý«È¤Hªº®y´È¡C
§º¥É¿A¯¸¦b¦oªº±«e¡A»¯»»ú§âªM¤lÀÁ¦b¤@Ãä¡A¦b§º¥É¿A¼gº¡¤FºÃ°Ýªº¥Ø¥ú¤U§o§o»¡¥X¡J¡§§º¥É¿A¡A§Ú¨Ó¬O©M§A¹Dºpªº¡C¡¨
¨ä¹ê¡A»¯»»ú¤]¤£ª¾¹D¦Û¤v¬°¤°»ò·|¨Ó¨ì³o¨½©M³oÓ¨k¤H¹Dºp¡A°_½X¡A¦o¤£»Ýn³o»ò°µ¡A¼Ò½kªº·NÃѨ½¤§©Ò¥H¨Ó¨ì³o¨½©M¥L¹Dºp¬O¦]¬°¥L¥s§º¥É¿A¡A§i¶D¦o¨ºÓ²³æªº¤@¥[¤@µ¥¤_¤G¤½¦¡ªº§º¥É¿A¡C
¤§«á¡A»¯»»úº¥º¥ªº¶}©l©ú¥Õ¨ä¹ê¦b¦oªº¤ß¨½¤]·QÀò±o¹³§º¥É¿A¨º¼ËªºÂ²³æ¥Í¬¡¡A©Î³\¬O¦o·Q¦uÅ@¨ººØ³æ¯Â¡A¯Â¯u¡C
²Ä¤@¦¸¨ì§º¥É¿Aªº®a¨½³ÌÅý¦o¦L¶H²`¨èªº¬O¦o³Q°½¨«ªº¾c¡AµM«á¦o¬ïµÛ§º¥É¿Aªº¤j¸¹²y¾c½ò¦b¤£¬O«Ü¥©Zªº¸ô±¤W¡AµØ¿Oªì¤Wªº¥ú´º¡A¨º±ø¶Kº¡¼s§i³æÒ\¾~ªºµó¹D¨³³t¼ö¾x¤F°_¨Ó¡A¤jÅK±í¤W¿U°_¤F¨ú·xªº·Ñªo¡A·Ñªo¿U¿Nªº¤õµK§â¾ã±øµó¹D·Ó®g±o¤Q¤Àªºì©l¡A¦³¤H¦b©ú¥Ø±iÁxªº°Â°âÁʺjÃÒ¡A¦³¤H¦bµóÃä½ä³Õ¡A¦çµÛ¼ÉÅSªº¤k¦¦b©M¦oªº®¦«È°Q»ùÁÙ»ù¡A¬ðµM«¤W¨Óªº¶Â¥G¥Gªº«Ä¤l¨Ï±o»¯»»ú¤@¤U¤l¸ú¨ì§º¥É¿AªºI«á¡C
²æ±¼¤Fèè³Q¨ºÓ«Ä¤l½í¨ìªº¥~®M»¯»»ú¶¶¤â§â¥~®M¥á¦b©U§£±í¨½¡Aµ¥¦o°µ§¹°Ê§@¤§«á¬Ý¨ì§º¥É¿A¼J¿Øªº¥Ø¥ú¡C
¦ÛµM¬O·|¼J¿Øªº§a¡H¥bÓ¤ë«eªÛ¥[ô´CÅéÁÙ¯S·N¥Zµn¤@±i¦o¥D°Ê¾Ö©ê¦ã´þ±w¨àªº·Ó¤ù¡C
¡§§Ú·Q§A¥H«áÀ³¸Ó¤£·|¥X²{¦b³o¨½§a¡H¡¨§º¥É¿A»¡¡C
»¯»»ú¨S¦³¦^µª§º¥É¿Aªº¸Ü¡A¦o¥u¬O§»ªªº©M¥L»¡¦A¨£¡C
°_½X¨ºÓ®É¨è¡A»¯»»ú¤ß¨½»{©w¦o¬O¤£·|²Ä¤G¦¸¥X²{¦b³o±øµó¹D¤W¡AÅý»¯»»ú°µ¹Ú³£¨S¦³·Q¨ìªº¬O¦o²Ä¤G¦¸¥X²{¦b³o±øµó¤W®É¬OÃh´¢µÛ¤@Ӻƨgªº©ÀÀY¦Ó¨Ó¡C
§@ªÌ¦³¸Ün»¡¡J«á±ÁÙ¦³¨â³¹³é~~