¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ¥È¤ÛÅ]ªk > ¬P¨°ÅQ¥D

¥¿¤å 045 ÄF¨ì¨â­Ó¦n­ô­ô ¤å / ­·¬yÃi³J

    ²Ä¤G¨÷¬P¨°´ËªL

    ²Ä¥|¤Q¤­³¹ÄF¨ì¨â­Ó¦n­ô­ô

    ¦p¦¹¡AªLµ¾ªº¬P¨°Ã~¨­¤W¤S¦h¤F¤@­Ó§Þ¯à¯O¦L¡C

    ªLµ¾·L·L½K¤F½K¬ÜÀY¡A³o¤~¬Ý¤F¥Õ¦ç»X­±¤H¤@²´¡A»¡¹D¡J¡§ÁÙ¬O§AÀ´¨Æ¤@ÂI¡Aª¾¹D§Þ¯à¯]¤ñ¤H®æ¥i¾a¡C¬Ý¦b§A³o»ò¦³¸Û·Nªº¥÷¤W¡A¥»¤Ö·Ý´N¼È®É¬Û«H§A¤£¬O±þ¤H¤¿¤â¡C¡¨

    ¥Õ¦ç»X­±¤H«¢«¢¤@¯º¡A¹D¡J¡§¦p¦¹¬Æ¦n¡I¤p¥S§Ì¡A«¥­Ì¨ì¨ºÃ䳿¿W²á²á¡C¡¨

    ªLµ¾·L·L¤@´h¡A²´¨½°{¹L¤@µ·¬¾Ã\¡A¹D¡J¡§³o¨½ªºÀô¹Ò¤£¤Ó¦n¡A¤£¦p«¥­Ì¨ì§O³B²á²á¡C¡¨

    ¥Õ¦ç»X­±¤H¦£¹D¡J¡§¦n¡I¦n¡I¡¨

    ªLµ¾©M¥Õ¦ç»X­±¤H®|ª½©¹«e¨«¥h¡C

    ¨S¨«´X¨B¡A¨­«á¶Ç¨Ó¤F¦Ç¦ç»X­±¤HªºÁn­µ¡J¡§§Ú¤]¥h¡I¡¨»¡µÛ¸ò¤F¤W¨Ó¡C

    ªLµ¾¤î¨B¡A·L·L½K°_¤F¬ÜÀY¡A¤]¤£¬Ý¦V¨º¤G¤H¡A¥é¦ò¦Û¨¥¦Û»y¹D¡J¡§§Ú¸ò¥Ç¸o¶ûºÃ¤HµL¸Ü¥i»¡¡C¡¨

    ¨º¥Õ¦ç»X­±¤H¬Æ¬Oª¾½ì¡A«æ¦£°ï¯º¹D¡J¡§¤p¥S§Ì¡A§A­n¸Û·N¬O§a¡C§Ú¤]¦³¡C¡¨»¡µÛ¡A¤@§â§ì¹LªLµ¾ªº¤â¡A¶ë¤F¤@­ÓªF¦è¶i¥h¡C

    ªLµ¾Âà¹L¨­¡A¦³¨Ç­¢¤£¤Î«Ýªº®³°_¨Ó¬Ý¡Aµo²{³o¤]¬O¤@­Ó¯]¤l¡A¤j¤p©M¬P¨°§Þ¯à¯]®t¤£¦h¡A¥u¬O³qÅé¥Õ¦â³z©ú¡A¨ä¤WÁÙ¨èµÛ§á§á¦±¦±ªº¤@¦æ¤å¦r¡C

    ¡§³o¬O¥Í¨°¤å¦r¡I³o¬O¥Í¨°§Þ¯à¯]¡I¡¨ºÉºÞ¤£»{ÃѨº¨Ç¤å¦rªº·N«ä¡A¦ýªLµ¾¦b²Ä¤@Àþ¶¡ÁÙ¬O°µ¥X¤F¦p¦¹§PÂ_¡C

    ¤U¤@¨è¡AªLµ¾ªº²´´Ø¶°¤¤¦b¤F¥Í¨°§Þ¯à¯]¤º³¡Äa¯BµÛªº¨º¦·ªá¤§¤W¡C

    ¡§¤@¤ù¡A¨â¤ù¡A¤T¤ù¡K¡K¡¨

    ªLµ¾¥J²Óªº¼ÆµÛ¨ä¤¤ªºªáä¡C

    ¡§¤Q¤@¤ù¡A¤Q¤G¤ù¡I©~µM¦³¤Q¤G¤ù¡I³o¬O¤Q¤G¯Å¥Í¨°§Þ¯à¯]¡I½æ¿|ªº¡I¡¨

    ¤@½T©w³o¬O¤Q¤G¯Å¥Í¨°§Þ¯à¯]¡AªLµ¾²×¤_§Ô¤£¦íÅå¥s¥X¨Ó¡C

    ºÉºÞ¥Í¨°®vªº¼Æ¶q¤ñ°_¬P¨°®v­n¤Öªº¦h¡A¦ý¤Q¤G¯Å¥Í¨°§Þ¯à¯]ªº»ù­Èµ·²@¤£¤ñ¬P¨°§Þ¯à¯]®t¡A¦]¬°¤Q¤G¯Å¥Í¨°§Þ¯àªº«Â¤O»·»·¶W¹L¤Q¤G¯Å¬P¨°§Þ¯à¡A¦AªÌ¡A¥u¦³¤Q¤G¯Å¥Í¨°¯«Ã~¨­¤W¤~¥i¯à¾®»E¥X¦¹µ¥ºëµØ¡A¦Ó¤Q¤G¯Å¥Í¨°¯«Ã~«o¤ñ¤Q¤G¯Å¬P¨°¯«Ã~¼F®`±o¦h¡I

    ´¶³q¤H¤K½ú¤l³£¥¼¥²¦³½t±o¨£¤@­Ó¡A·Q­n±o¨ì¤@ªT§ó¬O·ö¤ß¦k·Q¡CªLµ¾¤@¤é¤§¤º«K±o¨ì¤F¨âªT¤Q¤G¯Åªº§Þ¯à¯]¡A¥Lªº¤ß±¡¿E°Ê¡B¿³¾Ä¡A¥ç¥i·Q¦Óª¾¡C

    ®³µÛ³oªT¥Í¨°§Þ¯à¯]¿E°Ê¡B¿³¾Ä¡BÅw³ß¤F¦n¤@°}¤l¡AªLµ¾³o¤~­¢¤£¤Î«Ýªº«r¯}¤â«ü¡Aºw¤F¤@ºw¦å¤W¥h¡K¡K

    ©M¨Ï¥Î¬P¨°§Þ¯à¯]ªº±¡ªpÃþ¦ü¡A¦b¨Ï¥Î§¹³oªT¥Í¨°§Þ¯à¯]¥H«á¡AªLµ¾¯Ý¤f¤¤¤¦¥Ð¤ºªº¥Í¨°Ã~¨­¤W¦h¤F¤@­Ó§Þ¯à¯O¦L¡C

    ¥u¦³¬P¨°Ã~¥ªÃ䪺§Þ¯à¯O¦L©ÒÄ­§tªº¬P¨°§Þ¯à¤~¯àÅý¬P¨°®v®Ê¯Å¡A¥kÃ䪺§Þ¯à¯O¦LÄݤ_ÂX®i§Þ¯à¡A¥u¯àÀ³¥Î¡A«o¤£¯à°Ñ»P®Ê¯Å¦Ò®Ö¡C

    ¦p¤µ¡AªLµ¾ªº¬P¨°Ã~¥ªÃ䦳¤F¨â­Ó¯O¦L¡A¨ä¤¤¤@­Ó¬O¬P¨°¤Q¤G¼C¡A¤w¸g°Ñ»P¹L¤@¦¸®Ê¯Å¦Ò®Ö¡A¤£¯à¦A¦¸°Ñ»P®Ê¯Å¦Ò®Ö¡CÁٳѤU¤@­Ó­è­è¾Ç¨ìªº§Þ¯à¯O¦L¡A¥i¥H°Ñ»P®Ê¯Å¦Ò®Ö¡C

    ¦P²z¡A¥u¦³¥Í¨°Ã~¥kÃ䪺§Þ¯à¯O¦L©ÒÄ­§tªº¥Í¨°§Þ¯à¤~¯àÅý¥Í¨°®v®Ê¯Å¡A¥ªÃ䪺§Þ¯à¯O¦LÄݤ_ÂX®i§Þ¯à¡A¥u¯àÀ³¥Î¡A«o¤£¯à°Ñ»P®Ê¯Å¦Ò®Ö¡C

    ¦p¤µ¡AªLµ¾ªº¥Í¨°Ã~¥kÃ䦳¤F¤@­Ó¯O¦L¡A¨º¬OÄ­§tµÛ¤@­Ó¤Q¤G¯Å¥Í¨°§Þ¯àªº¯O¦L¡A¾Ì­ÉµÛ³o­Ó§Þ¯à¡A¦A¥[¤W¦³¥Í¨°¥Û¬Û§U¡AªLµ¾®Ê¯Å¤@¯Å¥Í¨°®v¬Û«H¥Î¤£¤F¦h¤[¡C

    ¦Ü¤_ªLµ¾ªº¬P¨°Ã~¥kÃä©M¥Í¨°Ã~¥ªÃä¡A¤]¦U¦³¤@­Ó¯O¦L¡A¨º¨ä¤¤©ÒÄ­§tªº¬OÂX®i§Þ¯à¡A§Y¬P¨°¤}¥Í¨°½bªº¡C¦Ó¬P¨°¤}¥Í¨°½b·½¦ÛÅܲ§§Þ¯à¯]¡A¥Ñ¦¹¤£Ãø±ÀÂ_¡AÅܲ§§Þ¯à¥u¯àÀ³¥Î¡A«o¤£¯à¥Î¨Ó¶i¦æ®Ê¯Å¦Ò®Ö¡C

    ·P¨üµÛ¥Í¨°Ã~¨­¤Wªº¨º­Ó§Þ¯à¯O¦L¡AªLµ¾¤Ú¤£±o¦Û¤v¥ß¨è¾Ç·|¨ä¤¤ªº§Þ¯à¡A±q¦Ó§¹¦¨¥Í¨°®vªº²Ä¤@¦¸®Ê¯Å¡C

    µM¦Ó¡A¦bªLµ¾¬Ý¨Ó¡A³o¨ä¤¤¦³¨â¤jÃøÃö¡J¨ä¤@¡A¹Ú½º¡A¿½˜„¨à¡A¬Æ¦Ü©]»T³£¤£¦b¨­Ãä¡AµLªkªn¡®±ý¡A®Ú¥»µLªk©è§Ü¥»©R¤Ñ·Ù¹Ïªº«Â¤O¡F¨ä¤G¡A¨S¦³¥Í¨°¥Û¡A¨º¥i¬O¥Í¨°¥Û®Ê¯Åªº¥²³Æ¤§ª«¡C

    ¤@·Q¨ì¥Í¨°¥Û¡AªLµ¾¤£¥Ñ·Q°_¤F¹Ú½º¡A¦o¬O¥Í¨°®v¡A¤@©w¦³¿ìªk§ä¨ì¥Í¨°¥Ûªº¡C

    ´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A¦Ç¦ç»X­±¤HµÉµÛÁy»¡¹D¡J¡§¤p¥S§Ì¡A«ç»ò¼Ë¡H³oªT¤Q¤G¯Å¥Í¨°§Þ¯à¯]¥i¥H¾á«O§Ú¤£¬O±þ¤H¤¿¤â¤F§a¡I¡¨

    ªLµ¾·L·LÂI¤FÂIÀY¡A´N¦a¤@§¤¡A²H²Hªº¹D¡J¡§¦³¤°»ò¸Ü§A­Ì´Nª½ºÞ»¡§a¡C¡¨

    ¦Ç¦ç»X­±¤H«æ¦£ÃÛ§¤¤U¨Ó¡A¼K¼K¤@¯º¡A¹D¡J¡§¤p¥S§Ì¡A¨ä¹ê¡K¨ä¹ê§Ú­Ì¥u·Qª¾¹D¡A§A¬O¤£¬O¡A¬O¤£¬O¤w¸g¡K¤w¸g¦Û®c¡H¡¨

    ¡§¦Û®c¡H¡¨ªLµ¾¬ÜÀY·L·L¤@½K¡A¹D¡J¡§³o¸ò§A­Ì¦³Ãö¨t¶Ü¡H¡¨

    ¦Ç¦ç»X­±¤H«æ¦£¯º¹D¡J¡§¤£¬O¡C§Ú­Ì¥u¬O°Ý°Ý¡CÁÙ±æ¤p¥S§Ì¦p¹ê§iª¾¡C¡¨

    ªLµ¾¤£ª¾¹D³o¨â­Ó¦Ñ®a¥ë¦b·d¤°»ò°­¡A¦ý¤]ı±o¨S¦³ÁôÂ꺥²­n¡AÀH¤f»¡¹D¡J¡§¦pªG§Ú¤w¸g¦Û®c¡A§A­Ì³o·|¨à¦A¥s§Ú¤p¥S§Ì©È¬O¤£¦X¾A¤F¡C¡¨

    ºÉºÞªLµ¾»¡ªº¼Ò½k¡A¥i¨º¤G¤H«o¯à±q»y®ð¤¤§v¥XªLµ¾ªº·N«ä¡C

    ¥Õ¦ç»X­±¤H²´¨½¥ß¨è°{¥X³ß¦â¡A¹D¡J¡§¤p¥S§Ì¡A§A¥i¨S¦³ÄF§Ú¡H§A¥i´±Åý§Ú­ÌÁ@Á@¡H¡¨

    ¡§Á@Á@¡H¡¨ªLµ¾°í©wªº·n¤F·nÀY¡A¹D¡J¡§°£¤F§Ú®v³Å¥H¥~¡A¥ô¦ó¤H¨SÅv§Q­n¨D§Ú³o»ò°µ¡C¥i±¤¡K¥i±¤¡K¡¨

    ²´¬ÝµÛ¨º¤G¤H¡A¨¥¥~¤§·N¦A©úÅ㤣¹L¤F¡C

    ¦Ç¦ç»X­±¤H´¡¤f¹D¡J¡§¤p¥S§Ì¡A¦pªG§AÅý§Ú­Ì¿Ë²´¬Ý¬Ý¡A§ÚÄ@·N¡A§ÚÄ@·N®³¤@¥óÄ_¨©¨Ó¥æ´«¡I¡¨

    ¥Õ¦ç»X­±¤H¤]¹D¡J¡§¤p¥S§Ì¡A§Ú¤]Ä@·N®³¤@¥óÄ_¨©¨Ó¥æ´«¡I¡¨

    ªLµ¾²@¤£µS¿Ýªº·n¤F·nÀY¡A¹D¡J¡§³o¬O­ì«h°ÝÃD¡C¨C­Ó¤H³£¦³¦Û¤vªº­ì«h¡A§Ú¤£·Q¯}Ãa§Úªº­ì«h¡C¦pªG§A­Ì¦Û«î¹ê¤O°ª±j¡A·Q­n±j¦æ¬d¬Ý¡A¨º§Ú¤]¥u¦³¼²¾ð¦Û±þ¤F¡C¡¨

    ª¯§¾¡IªLµ¾¤S¯à¦³¤°»ò­ì«h¡I¥L¤Ú¤£±o¥ß¨è´«¨Ó¨â¥óÄ_¨©¡A¤Ï¥¿¤S¤£¦YÁ«¡C

    ¦¹¨è¡A¥L¤§©Ò¥H³o»ò»¡¡A¨º¬O¦]¬°¥LÁô¬ù·NÃѨ쨺¤G¤H¦ü¥G«Üºò±i³o­Ó°ÝÃD¡A³o¤~¨M©w¥H°h¬°¶i¡A¥H«K¦h¼´ÂI¦n³B¡C

    ¨º¤G¤H¦ü¥G¤]¬Ý¬ï¤FªLµ¾ªº¤ß·N¡A¤]¥þ³£¬OÃѬۤ§¤H¡C

    ¥Õ¦ç»X­±¤H¥ß¨è»¡¹D¡J¡§¤p¥S§Ì§A·Q­n¤°»ò¡A¥u­n§Ú¯à¿ì¨ìªº¡A¤@©wºÉ¤O¦Ó¬°¡I¡¨

    ¦Ç¦ç»X­±¤H¤]ªþ©M¹D¡J¡§¤p¥S§Ì¦ý»¡µL§«¡I¡¨

    ªLµ¾·L·L¤@¯º¡A¹D¡J¡§§Ú·Q¨£¬P¨°¤§¯«¡A§A­Ì¯àÀ°§Ú°µ¨ì¡H§Ú·Q°¨¤W¦¨¬°²×·¥¬P¨°¤æ®v¡A§A­Ì¯àÀ°§Ú°µ¨ì¡H§Ú·Q¥ß¨è·À¤F«C³D«Ò°ê¡A§A­Ì¯àÀ°§Ú°µ¨ì¡H§Ú·Q­«®¶¬P±J®c¡AÅý¬P±J®cªº§Ì¤l¹M¥¬¾ã­Ó¬P¨°¤j³°¡A§A­Ì¯àÀ°§Ú°µ¨ì¡K¡K¡¨

    ªLµ¾¤@¤f®ð»¡¤F¤Q´X­Ó¡A¤£¬O¤£¥i¯àªº¡A´N¬O·¥¦³Ãø«×ªº¡Aª½§vªº¨º¤G¤H¥ØÀü¤f§b¡C

    ¹L¤F¦n¤@·|¨à¡A¦Ç¦ç»X­±¤H»¡¹D¡J¡§¤p¥S§Ì¡A»¡ÂI¹ê»Úªº¡C¤ñ¦p§Þ¯à¯]¤§ÃþªºªF¦è¡C¡¨

    ªLµ¾¸Õ±´©Êªº°Ý¹D¡J¡§¬O¤£¬O¥u­n§A­Ì¯à°µ¨ìªº¡A³£¤£·|©Úµ´¡H¡¨

    ¥Õ¦ç»X­±¤H¥ß¨è»¡¹D¡J¡§¤p¥S§Ì¦ý»¡µL§«¡C¡¨

    ªLµ¾·L·LÂI¤FÂIÀY¡A¹D¡J¡§¦n¡I¦n¡I¨º§Ú²{¦b·Q¬Ý¬Ý§A­Ì¨â­Óªº¯u­±¥Ø¡A·Qª¾¹D§A­Ì¨â­Óªº¯u¹ê¨­¥÷¡A¤£ºâ¤ÓÃø§a¡H¡¨

    ¡§³o¡K¡K¡¨¨º¤G¤H¦P®É°×¤õ¤F¡C

    ÅãµM¡A­n³o¤G¤H¼ÉÅS¯u¹ê¨­¥÷¡A¨º´X¥G¤£¥i¯à¤F¡C

    ªLµ¾¬Ý¥X¥L­ÌªºÃø¦â¡A¹D¡J¡§¬JµM¦p¦¹¡A¨ººâ¤F¡C¡¨

    ¡§¤p¥S§Ì¡K¡K³o¡K¡K¡¨¨º¤G¤H³£¥Î«D±`¬è¨Dªº²´¯«¬ÝµÛªLµ¾¡C

    ªLµ¾¤ß¤¤¤@³n¡A·L·L¹Ä¤F¤f®ð¡A¹D¡J¡§¬JµM¦p¦¹¡A¨º§Ú¤]¤£¬°Ãø§A­Ì¡C§Ú¬Ý¤£¦p³o¼Ë§a¡A§Ú­Ì¬JµM¦³½t¦b¯«Ã~»â°ì¬Û»E¡A¤£¦pµ²«ô¦¨²§©m¥S§Ì¡C«Ý§Ú­Ì¦¨¬°¥S§Ì¥H«á¡AÅý§A­Ì¬Ý¬Ý§ÚªºÄ_¨©­Ë¤]µL§«¡C¡¨

    ¡§µ²«ô¡H¡¨¨º¤G¤H§A¬Ý¬Ý§Ú¡A§Ú¬Ý¬Ý§A¡A¨S¦³¥ß¨è¦^µª¡C¦ý¹L¤F¤@·|¨à¡A¥L­Ì³Ì²×ÁÙ¬O«D±`«j±jªºµªÀ³¤F¡C

    ·í¤U¤T¤H¥ß¤U­»®×¡A¦U¦Û¾®§Î¥X¸Ë³Æ¡AÁ|±ñµ²«ô¡C

    ¡§¦Ü°ªµL¤Wªº¬P¨°¤§¯«¦b¤W¡A§Ú¥Õ¦ÑÀY¤µ¤éÄ@©M¦Ç¦ÑÀY¡BªLµ¾µ²¬°²§©m¥S§Ì¡A±q¤µ¥H«á¡A¦³ºÖ¦P¨É¡A¦³Ãø¦P·í¡A¤£¨D¦P¦~¦P¤ë¦P¤é¥Í¡A¦ý¨D¦P¦~¦P¤ë¦P¤é¦º¡A¦p¹H¦¹»}¡AÄ@¨ü¬P¨°¯»Å餧¦D¡I¡¨¥Õ¦ç»X­±¤H¥Õ¦ÑÀY¦~·³³Ì¤j¡A²v¥ý¥ß»}¡C

    ¡§¦Ü°ªµL¤Wªº¬P¨°¤§¯«¦b¤W¡A§Ú¦Ç¦ÑÀY¤µ¤éÄ@©M¥Õ¦ÑÀY¡BªLµ¾µ²¬°²§©m¥S§Ì¡A±q¤µ¥H«á¡A¦³ºÖ¦P¨É¡A¦³Ãø¦P·í¡A¤£¨D¦P¦~¦P¤ë¦P¤é¥Í¡A¦ý¨D¦P¦~¦P¤ë¦P¤é¦º¡A¦p¹H¦¹»}¡AÄ@¨ü¬P¨°¯»Å餧¦D¡I¡¨¦Ç¦ç»X­±¤H¦Ç¦ÑÀY²Ä¤G­Ó¥ß»}¡C

    ³Ì«á½ü¨ìªLµ¾¤F¡C

    ¡§¦Ü°ªµL¤Wªº¬P¨°¤§¯«¦b¤W¡A§ÚªLµ¾¤µ¤éÄ@©M¥Õ¦ÑÀY¡B¦Ç¦ÑÀYµ²¬°²§©m¥S§Ì¡A±q¤µ¥H«á¡A¦³ºÖ¦P¨É¡A¦³Ãø¦P·í¡A¦pªG¤µ«á¦³½Ö°µ¥X´Ý±þ¥S§Ì¤§¨Æ¡A©w¨ü¬P¨°¯»Å餧¦D¡I¡¨ªLµ¾°¨°¨ªêªêªº»¡¹D¡C

    ¥Õ¦ÑÀY©M¦Ç¦ÑÀYªº¤ß«ä¥þ¦bªLµ¾¬O¤£¬O¦Û®c¤@¨Æ¤W¡A¤_ªLµ¾©Òµoªº»}¨¥­ËµL¥ô¦ó·N¨£¡C

    ¤T¤H¥ß»}§¹²¦¡A·í¤U½WÀYµ²«ô¡C

    ¥Õ¦ÑÀY¦Ñ¤j¡A¦Ç¦ÑÀY¦Ñ¡®¤G¡AªLµ¾¬°¦Ñ¤T¡C

    Â§¦¨¡I

    ¡§«¢«¢«¢¡I«¥­Ì¤T­Ó¤w¸gµ²«ô¡A¤µ«á§A­Ì¨â­Ó·Q±þ§Ú³£¤£¦¨¤F¡C«¢«¢«¢¡K¡K¡¨¤@µ²«ô§¹¡AªLµ¾«K±o·Nªº¯º¤F°_¨Ó¡C

    ¡§­ì¨Ó³o¤p¤l¥u¬O¬°¤F«O©R¡I¡¨¥Õ¦ÑÀY©M¦Ç¦ÑÀY¤£¥Ñ¦P®É¦ù¤F¦ù¦ÞÀY¡C

    ¤U¤@¨è¡AªLµ¾Âù¤â¤@¦ù¡A¹D¡J¡§¨â¦ì¦Ñ­ô¡A¬õ¥]®³¨Ó¡I¡¨

    ¥Õ¦ÑÀY©M¦Ç¦ÑÀYªºÁy¦â¥ß¨è³±¨I¤U¨Ó¡A¦ý¤]²@¤£µS¿ÝªººN¦V¤F¬P¨°¤§§Ù¡K¡K

    ¡]²Ä¤G³¹¨ì¡I¡^
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø