¥¿¤å ²Ä¤G¦Ê¤¤Q¤K³¹ ·Ç³Æ ¤å / «D¦â¤ÑªÅ¤W
;¡m¹D¼w¸g¡n¦³¶³¡J¤Wµ½Y¤ô¡C¤ôµ½§Q¸Uª«¦Ó¤£ª§¡A³B²³¤H¤§©Ò´c¡A¬G´X¤_¹D¡C©~¡Aµ½¦a¡F¤ß¡Aµ½²W¡F»P¡Aµ½¤¯¡F¨¥¡Aµ½«H¡F¬F¡Aµ½ªv¡F¨Æ¡Aµ½¯à¡F°Ê¡Aµ½®É¡C¤Ò°ß¤£ª§¡A¬GµL¤×¡C
¦b¨W¤ô¨â©¤¡A¥ôÆA¬Â¬ÝµÛ²´«eªº¬y¤ô¡A¤ß¨½ªiÄi¤£Åå¡C¹D¸g©Ò¶³ºÉ¦b¦oªº¤ß©³¬y¹L¡A²´«eªº¬y¤ô¦ü¥G¤]¤Æ§@¹D¸g¯u¸q¿Ä¤J¸£®ü¤§¤¤¡C
¹L¤F¨}¤[¡A¥ôÆA¬Â¤~Âਹï±ç°Ê»¡¹D¡J¡§¦n¤F¡A§Ú̦^¥h§a¡A¤U¤È¦A¹L¨Ó¡C¡¨
¡§¶â¡I¡¨±ç°Ê¨£¥ôÆA¬Â¦³©Ò»â®©¡A¤ß¨½²×¤_¨I¨Iªº¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A¥L³o»ò°µÁÙ¬O¨S¿ùªº¡C³o¤]¬O¥L¯à·Qªº³Ì¦nªº¿ìªk¤F¡C
¡§¨«§a¡A§Ú̦^¥h§a¡I¡¨±ç°Ê©ÔµÛ¥ôÆA¬Â«·s±q¾ô¤U¤W¨Ó¡A¨â¤H¤S¦bªe¯`¬Ý¤F¤@·|³¨¨ã¡A³o¤~¶¶¤â¶R¤F¨â±ø¤£¤J¶¥ªº³½Ã~¤§«á¡A¦^¤F·¨®a¡C
¤¤¤È®É¤À¡A¦b·¨®a®a¨½¡A§¤µÛªº¤]¥u¦³·¨¦Ñ¤Ó¤Ó©M±ç°Ê¡B¥ôÆA¬Â¨â¤H¡C¥ôÆA¬Â¥H«eÁöµM¨Ó¹Lµd®a¡A¦ý¤]¬O©M±ç½¡÷_µ¥¦n´XÓ¦P¾Ç¤@°_¨Óªº¡A®Ú¥»¤]¨S¦b·¨®a¦Y¹L¶º¡C
·¨¦Ñ¤Ó¤Óº¡Áy¯º·Nªº¬ÝµÛ¥ôÆA¬ÂÅý¦o·Pı¤Q¤ÀªºÃø¨ü¡A¦n®e©ö¦Y¹L¶º¡A¥ôÆA¬Â¦³¨Ç·W±iªº°k¦^¤F¦Û¤vªº©Ð¶¡¡Cµ¥¨ì¥ôÆA¬Â¦^¥h¡A±ç°Ê³o¤~µL©`ªº¹ï·¨¦Ñ¤Ó¤Ó»¡¹D¡J¡§¥~±C¡A§A¯à¤£¯à¤£³o¼Ë¬ÝµÛ¤H®a¡A¦o´N¬O§Úªº¤@Ó¦P¾Ç¡A§A§â¤H·í¦¨¬O§Úªº¡K¡KÅý¤H®a«ç»ò¦n·N«ä¡I¡¨
¡§¦³¤°»ò¤£¦n·N«äªº¡A§A¥~±C§Ú³o¨Ç¦~¦Y¹LªºÆQ¤ñ§A¦Y¹Lªº¶º³£¦h¡A§Ąâ¤H¤§¶¡ªº¨ºÂIÃö¨t§ÚÁÙ¯à¬Ý¤£¥X¨Ó¶Ü¡H¡¨·¨¦Ñ¤Ó¤Ó¯ºÖ©Ö©ªº¬ÝµÛ±ç°Ê¡A¤@°Æ¦Ñª°¯Wªº¼Ò¼Ë¡C
±ç°Ê¥u¯àµL©`ªº·n¤F·nÀY¡AW¯ºµÛ»¡¹D¡J¡§©Ç¤£±o¤p¸¤¤£´±§â¤H±a¦^®a¡A´N¬O©È¥~±C§A§â¤Hµ¹À~Ãa¤F¡I¡¨
¡§®@¡A³o»ò»¡¡A§A¨£¹L¸ò§A¤p¸¤¦nªº¨º¦ì©h®Q¤F¡H¡¨·¨¦Ñ¤Ó¤Ó¥ß¨è´N¹îı¨ì¤F±ç°Ê¸Ü¨½¤£¸g·N¶¡³zÅS¥X¨Óªº¤f·¡AÀüµÛ²´´Ø¬ÝµÛ±ç°Ê¡C
±ç°Ê¨Ï«lªº·n¤F·nÀY¡A»¡¹D¡J¡§¨S¡A¨S¡A§Ú¨S¨£¹L¡A¥~±C¡A§ÚÁÙ¦³¨Æ¡A¥ý¥X¥h¤@½ë°Ú¡I¡¨
±ç°Ê¤@ÃäÂ\¤â¡A¤@Ã䩹«á°h¡A¥L¥i¤£´±¦A«Ý¤U¥h¤F¡A¦A«Ý¤U¥h¡A¥~±C«Dn°Ý¥X¨Ç¤°»ò¨Ó¤£¥i¡Cªp¥B¥L¥¿¦nn¥X¥h¡A³oÓ®ÉÔ¥¿¦n§äɤfÂ÷¶}¡C
±ç°Ê»´¤âÃö¤Wªù¡A¨Ó¨ì°|¨½¨«¨ì¥ôÆA¬Âµ¡¤U¡A±N¦o¥s¹L¨Ó¡A§CÁnÅñ©J´X¥y¡A³o¤~¤@Ó¤HÂ÷¶}¡C
¼z¦pªYµ¹±ç°Ê§äªº©Ð¤l¨ä¹ê´N¦b¨Ã¦{¾Ç°|¨ìÀsªù¾Ç°|¤¤¶¡ªº¤@¶ôµy·L¾a¥°Ïªº¦a¤è¡A·s«Øªº¤@Ó¤p°Ï¡A³o¨½¤Ñ¦aÆF®ðÁöµM¤£¦p«C¬h«Ñ¨ºÃä¡A¦ý³Ó¦bªÅ®ð¦n¡A¤S¦b¨W¤ôªe¯`¡C
±ç°Ê¨Ó¨ì¤p°Ï¤Uªº®ÉÔ¡A¼z¦pªY¤w¸gµ¥¦b¨º¨½¤F¡C
¡§§A¦´N¹L¨Ó¤F¡H¡¨±ç°Ê¬ÝµÛ¼z¦pªY¡A¨£¦o´N³o»ò²@¤£±»¹¢ªº¯¸¦bµóÃä¡A²¤·L¦³µÛÅå³Y¡J¡§§A¯¸¦b³o¨à¡A¨S¤°»ò°ÝÃD¡H¡¨
¼z¦pªY¤@Ãä±aµÛ±ç°Ê©¹¨½¨«¡A¤@Ãä§CÁn»¡¹D¡J¡§¨S¨Æªº¡A³o¨½ì¥»¬OÓ¤p§ø¤l¡A«á¨Ó¤~³Q§ï³y¦¨³oÃä§O¹Ö¤p°Ï¡C쥻§ø¨½ªº¤H³£·h¨ì«°¨½¥h¤F¡A¨Ó³o¨½ªº³£¬O¨Ç¦³¨Ç¸ê²£ªº¤p´I»¨¡A©¼¦¹¤§¶¡¤¬¬Û³£¤£»{ÃѤF¡I©Ò¥H¤]¨S¦³¤°»ò¥i¾á¤ßªº¡A·íµM°£«D¬O§A³Q¤H¸òÂܤF¡H¡¨
»¡¨ì³o¨½¼z¦pªY°±¤U¸}¨B¦ü¯º«D¯ºªº¬ÝµÛ±ç°Ê¡A·N¨ý²`ªø¡C
±ç°Ê»´»´ªº·n¤F·nÀY¡A¤@Áy²HµMªº»¡¹D¡J¡§¦pªG¬O¦b¥H«e¡A§O¤H·Qn¸òÂܧکγ\¬Û¹ï®e©ö¤@¨Ç¡A¦ý²{¦b¡A°£«D¬O¦³¤H¬£¥X«á¤Ñ¹ÒªºÅq®p°ª¤â¡A§_«hªº¸Ü¡A·Qn¸òÂܧڡAþ¦³¨º»ò®e©ö¡C§ó¦óªp¡A«C¬h«Ñ¨ºÃ䪺¹ê±¡¤F¤F¤§«á¡A¤]¨S¤°»ò¤H¦³°Ê¾÷¦b¨nµÛ§Ú¤F¡I¡¨
¹ï¤_±ç°Êªº²§¯à¡A§@¬°±ç°Êªºª½±µÁpµ¸¤H¡A¼z¦pªYÁÙ¬Oª¾¹D¤@ÂIªº¡A¤×¨ä¬O²{¦b¦¶´@ªº®ø®§¶V¨Ó¶V¤Öªº±¡ªp¤U¡A«Ò³£¨ºÃä¤w¸g¦³·NnÅý¦o§¹¥þ¨ú¥N¦¶´@¤F¡C
²´«eªº§O¹Ö¤p°Ï¡A°²¤s¬y¤ô¡AµL¼ÆÆF¤ìÀô¶¡A·´ºÀu¬ü¸U¤À¡C
±ç°Ê½K¤F½K¬ÜÀY¡A§CÁn»¡¹D¡J¡§¦pªY¡A³o¨½ªºÀô¹Ò¬O¤£¬O¦³¨Ç¤Ó¦n¤F¡A§Ú¬Ý³o¨½ªºÆF®ðÁöµM¤ñ¤£¤W«C¬h«Ñ¨ºÃä¡A¤]»¹¦â¤£¤F´X¤À§a¡I¡¨
¼z¯øªYÂ\¤FÂ\¤â¡A¨IÁn»¡¹D¡J¡§¤§©Ò¥H¿ï¾Ü³o¨½¤£³æ³æ¬O¬°¤F§A¡A¨p¤U¤F§Ú¤]¦³¦Û¤vªº¤@¥÷¨p¤ß©M¦Ò¶q¦b¡I§Ú¥Î§Aµ¹§Úªº¨â¦Ê¦hªTÅ]¥Û¡A§Ú¦Û¤v¤S¸É¤F¨â¦Ê¦hªTÅ]¥Û¡Aªá¤F¤¦ÊÅ]¥Û¡Aª½±µ±N³o¨½ªº¤@´É±¿n³Ì¤pªº§O¹Ö¶R¤F¤U¨Ó¡C¡¨
±¿n³Ì¤p¤]¬O¬Û¹ï¦Ó¨¥¡A¤@®y§O¹Ö¡A³s±aªþÄݪºªá¶é¡A¦³ì¥»«C¬h«Ñªº¨º´É¤p¼Ó¥|¿¤jªº±¿nÁÙn¦h¡A¤ñ¤§±ç°Êªº¥~¤½·¨³p®a¨½ªº¨º´É§O¹Ö¤]®t¤£¦h¤F¦h¤Ö¡C
¡§¤¦ÊÅ]¥Û¡A¤¤Q¸UÀs¬v°Ú¡A§A¤]¯uªÙ±o¡I¡¨Âਬݵۼz¦pªY¡A±ç°Ê»´»´ªº·n¤F·nÀY¡C¤§«eªº¨º´É¤p¼Ó¡A©PÓ}¥H¨C¤ë¤G¤QÁûÅ]¥Ûªº¯²ª÷¡A¤@¤f®ð¥Iµ¹¤F±ç°Ê¤@¦~ªº¶O¥Î¡A±ç°ÊºÉ¼Æ¥æµ¹¼z¦pªY³B¸m¡C
±ç°Êªº¥»·N¡A¬O·QÅý¦o®³¤W¦Û¤v¤§«eµ¹ªº»ùȤG¤Q¸UÀs¬vªºÅ]¥Û¡A¦n¦nªº¥æ¿ì¦Û¤v©Ò¦«¥Iªº¨Æ±¡¡A¥i²{¦b¬Ý¨Ó¡A¥LÁÙ¬O¹ï¼z¦pªY±o¯à¤OÁÙ¬O¦³¨Ç¹L¤_¼ÖÆ[¦ôp¤F¡I
¤£¶È¬O¼z¦pªY¡A¦¶´@¤]¦³¦P¼Ëªº°ÝÃD¡A·íªì¦¶´@´N¬O´X¥G±N¦Û¤v¨¤W©Ò¦³ªºÅ]¥Û³£®³¥h¡Aª½±µ¶R¤F«C¬h«Ñªº¨º´É¤p¼Ó¡C¼z¦pªY¤]¬O¦P¼Ëªº°ÝÃD¡A¤k¤H¦ü¥G¦bÁʸm©Ð²£¤Ï±¦ü¥G®æ¥~ªººB´n¡Aµ·²@¤£»¹¦â¤_¥L̦b¯]Ä_¤W±ªº°õ©À¡C
¡§§Úª¾¹D§A¦b¾á¤ß¤°»ò¡A§A©ñ¤ß¡A§Ú³£À°§A³B²z¦n¤F¡I¡¨¼z¦pªY¤@²´´N¬Ý³z¤F±ç°Êªº¤ß«ä¡A©ç¤F©ç¤â¡A»¡¹D¡J¡§¨«§a¡A¤@°_¶i¥h¬Ý¬Ý¡A¨ì¨½±§Ú¦A©M§A¬Û½Í¡C¡¨
¡§¦n¡I¡¨±ç°Ê¬Ý¤F¼z¦pªY¤@²´¡A±j¦æÀ£¤U¤ß¤¤ªº¤£§Ö¡A¸ò¦b¼z¦pªYªº¨«á¤@°_´ÂµÛÄݤ_¥L̪º¨º´É§O¹Ö¨«¤F¹L¥h¡C
¼z¦pªY©Ò¿ï¾Üªº¨º´É§O¹Ö¦b¾ãÓ¤p°Ïªº²`³B¡A±¿n¦b©Ò¦³ªº§O¹Ö·í¤¤Äݤ_³Ì¤pªº¤@´É¡C
¼z¦pªY¨«¨ì§O¹Ö¤§«e¡Aª½±µ¥ÎÆ_°Í¥´¶}¤F§O¹Öªºªº¤jªù¡C¤@Àþ¶¡¡A±ç°Ê¥u·Pı¤@°}µL§Îªºªk°}ªi°Ê±½¹L¥Lªº¨Åé¡AµM«á¨³ªº¦¬ÀĦ^¤F§O¹Öªºªk°}®Ö¤ß·í¤¤¡C
±ç°Êªº¬ÜÀY¥ß¨è´N½K¤F°_¨Ó¡A³o¨½ªºªk°}±j«×µ·²@¤£»¹¦â¤_«C¬h«Ñ¨ºÃä¡A¥[¤W³o¨½ªº¬Û¹ï¤£¿ùªºÀô¹Ò±¿n¡A´Nºâ¦a¬q»·¤£¦p«C¬h«Ñ¨ºÃä¡A®£©È¤£¬O¼z¦pªY©Ò»¡ªº¤¦ÊÅ]¥Û¯à°÷®³¤U¨Óªº§a¡H
±ç°Ê¸}¨B¤@¹y¡A§CÁn°Ý¹D¡J¡§¦pªY¡A§A¸ò§Ú»¡¹ê¸Ü¡A³o¨½¯uªº¬O¤¦ÊÅ]¥Û¶R¤U¨Óªº¶Ü¡H¡¨
¡§¶â¡I¡¨¼z¦pªYÂI¤FÂIÀY¡A²@¤£¦b·Nªº»¡¹D¡J¡§³o¨½ì¥»»Ýn¤C¦Ê¦hÅ]¥Û¡A¦ý¬O¬ÝµÛ§Ṳ́@¦¸©Ê¥I§¹¥þ´Úªº±¤l¤W¡A¤H®aª½±µµ¹¤F¤C§éªºÀu´f¡A§Ú¬Æ¦Ü³£¨S¦³¼ÉÅS§ÚºÊ¹îÆUªº¨¥÷¡A«ç»ò¡A¦³°ÝÃD¶Ü¡H¡¨
¼z¦pªY¦³¨ÇºÃ´bªº¬ÝµÛ±ç°Ê¡A¦o¦ü¥G¨Ã¨S¦³¹îı¨ì¤°»ò²§±`¡C
¥H¼z¦pªYªº¥X¨¡A¦b¶R¤U³o´É§O¹Ö¤§«e¡A¦oªÖ©w·|±N³o¨½¤W¤W¤U¤U¬dÓ²M·¡¡C¥H¼z¦pªYªº¨¥÷³£¨S¯à¬d³B¤°»ò°ÝÃD¨Ó¡A±ç°Ê¥L¤S¯à«ç»ò¿ì¡C±ç°ÊªºÂ\¤FÂ\¤â¡A§CÁn»¡¹D¡§¡§¨S¤°»ò¡I¨«§a¡A¶i¥h¬Ý¬Ý¡I¡¨
¡§®@¡I¡¨¼z¦pªY¦³¨Ç©_©Çªº¬Ý¤F±ç°Ê¤@²´¡A¤£¦A¦h»¡¤°»ò¡Aª½±µ¨«¤F¶i¥h¡C»¡¹ê¸Ü¡A¦pªG»¡¼z¦pªY¯uªº¨S¦³¹îı¨ìµ·²@ªº²§¼Ë¡A¨ºµ´¹ï¬O·\¹ï¦oºÊ¹îÆU°ª¯Å°»¬dûªº¨¥÷¡AµM¦Ó¤£ºÞ¼z¦pªY«ç»ò¬d¡A¦o´N¬O¬d¤£¥X¤°»ò°ÝÃD¨Ó¡C³Ì«á¤]¥u¯àÂkµ²¤_¬O¦Û¤vªºÂ¾·~¯f¡A¤Ó¹LºÃ¯«ºÃ°¡C
±ç°ÊÁy¤WªºµSºÃ¦o¤S¤£¬O¬Ý¤£¥X¨Ó¡A¥u¤£¹L³o¥ó¨Æ±¡±qÀY¨ì§À³£¬O¦o¦bt³d¡A¦o¬O¦b¤£Ä@·N¦b±ç°Ê±«eªíÅS¥X¤°»ò¨Ó¡C
±ç°Ê¸òµÛ¼z¦pªYªº¨«á½ñ¤J¤FÂAªáª§¬Û¶}©ñªº¤pªá¶é¤§¤¤¡A¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A¥Lªº¸£®ü¤§¤¤©l²×¯B²{µÛ¦¶´@¨º±i¯º¼H¼Hªº±¤Õ¡C±ç°Ê¤ß¨½ªºª½Ä±§i¶D¥L¡A³o¨½±®£©È¤Ö¤£¤Fn¦³©PÓ}ªº“½¦¥Å br />
¤@¦^¨±ç°Ê¶¶¤â±N¤jªù¦X¤W¡AµL§Îªºªk°}ªi°Ê¦A«×±½¹L¡A°}ªk«·s±Ò°Ê¡C
°}°}ªá»´ÂµÛ±ç°Êªº»ó¶¡¼³¨Ó¡A¤@Àþ¶¡¤@°}¤ßÃm¯«©Éªº·Pıª½±µ±q±ç°Êªºµµ©²ÃÑ®ü¶Ç¹Mªº¾ãÓ¨Åé¡C¬ÝµÛ²´«eÀu¬ü¦pµeªº¬ü´º¡A±ç°ÊÁ`ºâª¾¹D¬°¤°»ò¼z¦pªY«r¤ú¤]n±N³o¨½¶R¤U¨Ó¤F¡C
§¤¦b«ÈÆU·í¤¤¡A¦¶´@±N¤@¥u¥É¥Õ²¡²~©M¤@¥»ÂŦ⯵¨å©ñ¦b¯ù´X¤§¤W¡AÂù¤â¥©ñ¦bÂù½¥¤§¤W¡A¹ïµÛ±ç°Ê¡A¨IÁn»¡¹D¡J¡§±ç°Ê¡A³o²~Àsªê¤¦©M³o¥»Àt®§³Nªº¯µ¨å¡A´N¬O§Ú¬°§A·Ç³ÆªºªF¦è¡C¡¨
¡§Àsªê¤¦¡H¡¨§v¨ì³oÓ¦W¦r¡A±ç°Ê½K¤F½K¬ÜÀY¡A¨IÁn°Ý¹D¡J¡§³oÀsªê¤¦¡A¤£·|¬O©MÀsªê¤s¥¿¤@¾Ç°|¦³¤°»òÃö¨t§a¡H¡¨
(¥»³¹§¹)
½Ð°O¦í¥»®Ñºµo°ì¦W¡J.¡Cµ§½ì»Õ¤â¾÷ª©§ó·s³Ì§Öºô§}¡Jm.
¡]°O¦í¥»¯¸ºô§}¡A¡D¡D¡A¤è«K¤U¦¸¡A©Î¥B¦Ê«×¿é¤J¡§ ¡¨¡A´N¯à¶i¤J¥»¯¸¡^