¥¿¤å ¤T¦Ê¤@¤Q¤³¹ ¨úª÷¤} ¤å / ¤MÁa¤ÑªÆ
ª÷¤}¤j³°¡Aº¡¤ë¤§¤ê¡A¹M¦a¬y¤õ¡C.
¤º®ü¤§¤W¨gÀܬ¤¯F¡A¦ýªñ³B¤@±æ³o¨ÇªiÀÜ«o¬O¾®¦í¤£°Ê´¹¼üç³z¡C
¦B«Êªº®ü±¤W¡AÁ¹е¥¤H¤À§O¯¸¦b®ö¦y¤§³B¡AÀRÀRµ¥«ÝµÛ±×¶§¦è¨Iº¡¤ëªF¤É¡C
¡§½ñ¤ê³v¤ë¡¨©M¡§±æ¼v´M¤}¡¨¡A¥¿¬O¥S§Ì·ù¤C¤H©Ò±o¨ìªº´£¥Ü¡C¥L̦b¦U¦ÛÀRÀRªº«ä¯ÁµÛ¦Û¤v©Ò±o¨ì¨º¥|Ó¦rªº§t¸q¡A¯à§_»P³oª÷¤}ÆFÄ_¦³½t¡A«K¥þ¦b¤µ¤ê¡C
½ñ¤ê³v¤ë¡K¡K
Á¹Я¸¦b¤@¹D¦B«Êªº¥¨®ö¤§¤W¡AÖ©°_²´´Ø¾®±æ¤i¶§¡C©ñ²´³B¡A¤º®ü¤§¥~ªº¾ã®y¤j³°³£¦b¿U¿N¡A¨ª¬õ¦âªº¤i¶§¤]¦p¦P³Q¦a±ªº¤õµKÂI¿U¤F¤@¯ë¡Aºì©ñµÛ¤õ¬õ¦âªº¥ú¨~¡C
³o¥|Ó¦r¡AÁ¹д¿«ä¯Á¹LµL¼Æ¦¸¡C¦ý³\¤[¥H¨Ó²V¨P¤¤µL¼Æ¤Ñ½á²§¸[¤§½ú³£µLªk°Ñ³zªºªF¦è¡A¤S°Z¬O¨º»ò¦n²z¸Ñªº¡H
¤ÑªÅ¤§¤¤¡A¤ê¤ë¦P½÷¤§®É¥u¦³«b¨º¡CY·Q½ñ¤ê³v¤ë¡A©È¬O«K¥u¦b¨º¤@Àþ¶¡§a¡H¦ý¨Æ±¡¯uªº·|¨º»ò²³æ»ò¡H
¤i¶§¤w¸g¦³¤j¥b¨S¤J¤F¦è¤è¤Ñ»Ú¡A¦Ó¦¹®ÉªF¤èªÅ¤¤ªº¤ë¼v¤wµMÁô¬ù¥i¨£¡C
²Ä¤@Ӱʪº¬O»ñ¤C¡I¦o©¿µM·L·L¤@¯º¡AI«á¤õ¬õªºÂùÁl©¿µM®i¶}¤Æ§@¤@¹D¬õ¼v½ñµÛ¹M¦a¬y¤õª½©b¦è¤è¡C
¤i¶§§E·uº¥º¥¨S¸¨¡A³Ì«á§ô¦¨¤F¤@½u¡A¦p¤@¬`ªø¥Ù¯ë¾î³eªøªÅ¡I
¦Ó´N¦b³o®É¡A¤@©Ù¤õ¬õ«o¦A¦¸¥X²{¦b¤Ñ»Ú¡C¨º¬O»ñ¤C¡A¦o½w½wªº¡A½ñµÛ¨º¬`¾î³eªøªÅªºªø¥Ù¡A¤@¨B¨Bªº¨«¦VµS¦p¾B¦b¤@©Ù»´¯½¤¤ªº¤ë¼v¡I
¦o·L¯ºµÛ¡A»ñ¥Ø¤¤¥Rº¡¤F¦Û«H¡C¦b¤i¶§§E·uªº¬M·Ó¤U¡A¦oªº¥þ¨¥é¦òÀþ¶¡¤É°_¸U¹DÁø¥ú¡A¦oªºÁyÃe¬ü±o§¹¬üµL·å¡C
Á¹ÐÀRÀRªº±æµÛ»ñ¤C¡A¥L¯à²q¨ì»ñ¤Cªº·Qªk¡A¦ý¤ß¤¤«o¬O¥Rº¡¤F¤£½T©w¡C¯uªº¬O³o¼Ë»ò¡HY¯uªº¬O³o¼Ë¡A¨º»ò³oª÷¤}³Q¤p¤C±o¨ì¤]¤£¬OÃa¨Æ¡C
»ñ¤C¨«±o¬Ý¦ü±y¶~µL¤ñ¡A¦ý¹ê»Ú¤W«o¬O³t«×·¥§Ö¡C¦o¥²¶·n¦b¤i¶§¹ý©³®ø´²¤§«e§ä¨ì¨ººØ·Pı¡A·Pı¨ìª÷¤}ªº¦s¦b¡C
©¿µM¦oÁy¤Wªº¯º®e§ó²±¡AÂù²´¤¤¤]°{Ã{¥X¤F¿³¾Äªº¥ú¨~¡I
Á¹Фߤ¤¤@°Ê¡A§ä¨ì¤F¡H
¥u¨£»ñ¤C©¿µM°±¦í¸}¨B¡A«K¨º»òÀRÀRªº¯¸¦b¤i¶§ªº§E·u¤§¤W¡A½w½w¦ù¥X¤â¡A¥é¦òn§ì¦V¨º¤ÑªÅ¤¤µêµLÁe½zªº¶ê¤ë¡I
¶ê¤ëªº½ü¹ø¦¹®É¤w¸g§ó¥[©úÅã¡A¨º¦pÂùÁl¯ë®i¶}ªºª÷¤}¤}Áu¤]§ó¥[²M´·¡CÀHµÛ»ñ¤Cªº¤â´x¦ù¥X¡A¨ºª÷¤}¥é¦ò°Ê¤F¤@¤U¡I
¦p¤µ¤£¤î¬OÁ¹СA¥S§Ì·ùªº©Ò¦³¤H³£¤w¸g«Ì¦í¤F©I§l¡Iª÷¤}³ºµM¤w¸g¦³¤F¤ÏÀ³¡I
»ñ¤Cªº²´¤¤¥é¦ò©¿µM¯B²{¥X¤FºÃ´b¤§¦â¡A¦oªº¼L®B¶}©lºòºòªº©×¤F°_¨Ó¡A¥é¦ò«Ü¦Y¤Oªº¼Ë¤l±ýn®³¤U¤°»ò¡C¦ý¨ºªF¦è«o¦n¹³¦³»õ¸U¶vªº«¶q¤@¯ë¡A¥ô¾Ì¦o¦p¦ó¥Î¤O¦ù¥Xªº¤âÁu«o¥u°±¯d¦b¥bªÅ¤§¤¤¤@°Ê¤£°Ê¡I
¡§ÅF¡I¡¨
¤@¹Î¨ª¬õªº¤õµKÀþ¶¡¦b»ñ¤Cªº¨¤W¿U°_¡A«b¨º¶¡»ñ¤C³ºµM§¹¥þ§¯¤Æ¦¨¤F¤@¥u¤õµK¥¨³¾¡I¤@®Ú®Ú¤õ¬õ¦âªº¦Ð¤ò¦b¦oªº¨¤W¥Í¥X¡A©{YºëPªºñZ¥Ò¤@¯ëÂл\¤F¥þ¨¡I
¡§°æ¡X¡X¡I¡¨
¤@Án»ñ»ïÅT¹ý¤Ñ»Ú¡AÅãµM¬O¬°¤F§ì¦í¨ºª«¡A»ñ¤C¥þ¤O¶Ê°Ê¤F¯«Ã~¦å¯ß¡I
®É¶¡¤@¤À¤@¬í¡A»ñ¤C¨¤Wªº¤õµK¶V¨Ó¶V²±¦ýÁy¤Wªºªí±¡«o¬O¶V¨Ó¶VµhW¡A¥ô½Ö³£¬Ý±o¥X¦o¦bºÜºÉ¥þ¤O¡I
¤i¶§º¥º¥¨S¤J¤F¶Â·t¡A¦p¦å¯ëªº½÷·×®ø´²¡A¯d¦b»ñ¤CÁy¤Wªº«o¥u¦³¿@¿@ªº¤£¥Ì¡I
¦oªº¨¤l©¿µM¦V«eäWF¤@¤U¡A¦ü¥G¤°»òªF¦è©¿µM¦b¦oªº¤â¤¤®ø´²¨Ï¦o¯¸¥ß¤£Ã¡C
¥¢±Ñ¤F¡I»ñ¤C©Ã©Ãªº±æµÛ¦Û¤vªº¤â´x¤ß¡A¨º¨½¦³µÛ©úÅ㦳µÛ¤@¹D²L²Lªº¤}²ª¡A¦o©ú©ú¤w¸g§ì¦í¤F¨º±i¤}¡A¦ý«oµL¤O±N¨ä¯d¦b¤â¤¤¡I
¡§¤p¤C¡K¡K¡¨¿½¤Q¤TÄ˨¦Ó°_¡A¨Ó¨ì¯¸¦bªÅ¤¤¦³¨ÇÅfµMªº»ñ¤C¨Ãä¡C
¡§¥¦¡K¡K¤£Äݤ_§Ú¡C¡¨»ñ¤C±æµÛ¿½¤Q¤T«j±j¤@¯º¡A¦¬¤F¤õµKI«áÂùÁl¤@®i¸¨¦^¦B±¤§¤W¡C
³o®É¡A»ñ¤CÁy¤W¥é¦ò»´ªQ¤F³\¦h¡C¦o¯ºµÛ±æ¤F¤@²´²³¤H¡J¡§§Úµo²{¤F¥¦¡A¦ý«oµL¤O¾Ù°Ê¡C³oª÷¤}ªº½T¦s¦b§Ú¯à·Pı¨ì¥¦ªº¤O¶q¡I§AÌ¥[ªo¡A§Ú¬°§AÌ**¡C¡¨
»¡½}¡A»ñ¤CÀRÀRªº¨«¨ì¤@®Ç¡A»P«Cªù©M²ö¶}¤@°_¶}©l¬°¨ä§Eªº¤»¤H**¡C
©P³ò¦A¦¸¦wÀR¤F¤U¨Ó¡A©]¹õ²`¨I¡C¦b¤i¶§®ø´²¤§«á¡A¶ê¤ëª÷¤}¤w¸g¦A¦¸²M´·ªº¥X²{¦b¤F¤ÑªÅ¡IµL½×ª÷¤}¤j³°·´·À»P§_¡AµL½×¦³¨S¦³¤H¥h¬Ý¡A³oª÷¤}«K©{Y¥Ã«íªº¦s¦b¤@¯ë¡A«K¨º»ò¦wÀRªº±¾¦b¨º¨½¡A½w½w±i¶}¡I
¶ê¤ëª÷¤}¥X²{¡A±o¨ì¡§±æ¼v´M¤}¡¨´£¥Üªº¤¤H¤]¤w¸g¶}©l¤F¦æ°Ê¡C
³¯µüItÂù¤â¡A¥õÀY±æµÛª÷¤}µê¼v¡A¦ü¥G¦b¨I«äµÛ¡C
¦ÓªÅªÅ«hµLªk¦p¥L¤@¯ë¦wÀRªº¥h«ä¯Á¡Aª½±µÄ˨¦Ó°_¤W¤U¥ª¥kªº¶}©lÀôµø¥|©P¡C¦b¥L¬Ý¨Ó¡A´M¤}¡A¦ÛµM«K¬O´M§ä¡C
¥Éªø·¥l¥X¦å¤ëÅs¤M¡A¤@¤M¤M¦VµÛ¶ê¤ëª÷¤}µê¼A¡A¥é¦ò¦b¹Á¸ÕµÛ¤°»ò¤Mªk¡C¥L¥»¨¹ïª÷¤}¨Ã¨S¦³¤°»ò¿³½ì¡A¥Lªº¤ß¤¤¥u¦³¤M¡I
¿½¤Q¤T¦b¨£¨ì»ñ¤C¤w¸gµL®~¤§«á¡A³o¤~Âà¨Â÷¶}¡C¥u¤£¹L¥Lªº¤èªk«Ü©_¯S¡A¥L³º¬O±N¤K¨öÃè¥l³ê¥X¨Ó¡AÀRÀRªº±æµÛ¦bÃ褤¬M¥Xªºª÷¤}µê¼v¡C
¥É½º¨àÅܱo«Ü¦wÀR¡A¦o¦p³¯µü¤@¯ë¡A¯¸¦b¤@¹D¥¨®ö¤§¤W¥õµÛÁy±æµÛ¤ÑªÅ¡C²M·§j°ÊµÛ¦oªºµoµ·¡A»´»´¿º°_¦ç°L¡C¦b¿Æ¥h¤F¸X®ð¤§«á¡A¦¹¨èªº¥É½º¨à¨IÀR¦p¤ô¡A¬ü±o¥O¤H´X¥G«Ì¦í¤F©I§l¡C
Á¹бæµÛ¥É½º¨à§b¤F¤@§b¡A¤HÁ`·|ªø¤jªº¡C·íªì¨ºÓ¤NÆp°ºëªº¤p¤XÀY¤w¸g¸ÀÅÜ¡A¦ý¦bÁ¹Ъº²´¤¤¡AµL½×¤°»ò¼Ëªº½º¨à³£¬O§¹¬üªº¡Cþ©È®eÃC¦Ñ¥h¡Aþ©È·³¤ë·É®á¡C
¦³¨Ç¤£ªÙªºÀ£¤U¤ß¤¤¨º¤@©Ù¬X±¡¡AÁ¹Ф]©ïÀY±æ¦V¤ÑªÅ¡Cª÷¤}¤w¸g½w½w³Qº¡¤ë©Ô¶}¡A¨º¥Rº¡¤O¶q·PªºÂX±i¨Ï±oÁ¹Ф]¤£¸T¦A¦¸·P¹Ä¤Ñ¦a³y¤Æªº¯«©_¡C
»ñ¤CèèÀ³¸Ó§ì¦í¤F¤°»ò¡A¦ý¦o«o®Ú¥»µLªk±N¤§¾Ù°Ê¤À²@¡C¥i¨º¨ì©³¬O¤°»ò©O¡H¤S¬O¤°»ò¼Ëªº¤O¶q¡A¯àÅý»ñ¤CµLªk¾Ù°Êªºª÷¤}³Q©Ô°_¡H¡I
Á¹ÐÁôÁôı±o¦Û¤v¦n¹³¤]®·®»¨ì¤F¤°»ò¡A¦ý«oµLªk±N¤§Åܦ¨¦Û¤v¥i¥H²z¸Ñ¤§ª«¡C
¡§«¢«¢¡I§Ú§ä¨ì¤F¡I¡¨
´N¦bÁ¹Х¿¦b¨I§u¤§¶¡¡A©¿µM¥bªÅ¤¤¶Ç¨Ó¤@Án¤j¯º¡I¨º¬OªÅªÅªº¯ºÁn¡I
ªÅªÅ¦¹¨è¤w¸g§¯¤Æ¦¨¥Õ¤ò¥¨·á¡AÄ˨¦b¼Æ¤d¦Ìªº°ªªÅ¤§¤W¡I¥Lªº¤@¥u¤â´x¦ü¥G§ì¦í¤F¤°»òªF¦è¡A¥þ¨ªº¦Ù¦×©¿µM¦p¦P¤@®y®y¤s¥C¯ë¶©°_¡I
¡§µ¹§Ú¶}¡I¡¨¥Õ¤ò¥¨·á«ã§qµÛ¡AÂùÁu¦P®É¥Î¤O¡I«K¬O¤U¤èªº²³¤H¤]¯à°÷·Pı¨ì¥L¨¤Wªº¦Ù¦×¦p¿ûÅK¯ë°íµw¡I
¡§§q¡I¡¨
¨ì¤F«á¨Ó¡AªÅªÅ¤w¸gµLªk¶}¤f»¡¸Ü¡C¥L«ã§qµÛ¾Ä¤O©Ô§è¡A¾ãÓ¨Åé©¿µM¡§ÅF¡¨ªº¤Æ§@¤@¹Î¥ÕÃú¡AÁôÁô¶¡¥ÕÃú¤§¤¤¤@Óª÷¦âªº¡§…d¡¨¦r¯B²{¦Ó¥X¡I
¥u¤£¹L³o¤@¦¸¤ÑªÅ¤¤ªº¶ê¤ëª÷¤}«o¬O°Ê¤]¨S°Ê¡A¥¦Ì¨Ì¨º»ò½w½wªº¡A«ö·Ó¦Û¤vªº¨B½Õ¤É°_¡B±i¶}¡C«K¦p¦PªÅªÅ³o¯à°÷©Þ°_¤@®y¤sªº¥¨¤j¤O¶q¡A®Ú¥»´N¨S¦³§@¥Î¦b¥¦Ì¨¤W¤@¯ë¡C
¡§§Ú¤]·Pı¨ì¤F¡I¡¨
´N¦bªÅªÅ¥¿¦bºÜºÉ¥þ¤O¤§®É¡A¿½¤Q¤T¤]©¿µM¤@®¶¡A¦VµÛ¤K¨öÃ褤¦ù¤â§ì¥h¡I
¦B´¹Àþ¶¡¦b¿½¤Q¤Tªº¤â´x¤§¤¤¾®µ²¡A¥é¦òªÅ®ð¦b³o¤@¨è³£¤w¸g³Qá¦í¤F¤@¯ë¡I¤ù¨è¤§«á¡A¿½¤Q¤Tªº¨Å餧¤W¥é¦òÂл\¤F¤@¼h´¹¼üªº¦B¥Ò¡C¦Ó¥L«K¬ïµÛ³o¨¦B¥Ò¡A·¥¤Oªº·Q±q¨ºÃ褤©Ô¥X¤°»òªF¦è¡I
¥u¤£¹L¿½¤Q¤T«o¤£¦üªÅªÅ¨º¯ë¥u¥ÎÆZ¤O¡A¥Lªº¨«áÁôÁô¶¡¤@¹D¤Ó·¥¹Ïµê¼v¯B²{¦Ó¥X¡I¹Dªù¤§¤O¡A¥|¨â¥i¯}¤d¶v¡C¦b³o¶ê¬X¦Ó¤ºÀĪº¤O¹D¤§¤U¡A¿½¤Q¤T¨¤Wªº¦B¥Ò¶V¨Ó¶V«p¡AÂàÀþ¶¡´X¥G¤w¸gÅܦ¨¤F¤@®y¦BÀJ¡I
¤ë¦Ü¤¤¤Ñ¡A³¯µü¤]¶}©l¦³¤F°Ê§@¡C¥L¤w¸g¤£¦A¥õº¦V¤Ñ¡A¦Ó¬O½L½¥¦Ó§¤¡C¤@±¤è¥¿ªº´Ñ½LÂ\¦b¥Lªº±«e¡A¥Lªº¤â¤@°Ê¤£°Êªº«ö¦b´Ñ½L¤W¨º°ß¤@¤@Áû´Ñ¤l¤§¤W¡A±¦â¾®«¡I
ÁöµM¬Ý°_¨Ó¡A³¯µü¦n¹³¦bµZ¿iµÛ³o¤@¨B´Ñ¸Ó¦p¦ó¨«¡C¦ýÁ¹Ыo¬O±Ó¾Uªºµo²{¡A¦b³¯µüªº©P¨ÁôÁô¶¡¤j¹D¤§¤OÀ±´²¡I
³¯µü¨Ã¤£¬O¦b¦VµÛ¦p¦ó¥h°Ê¨ºÁû´Ñ¤l¡A¦Ó¬O¥L¥¿¦b§V¤Oªº¥Î¦Û¤vªº·P®©¥h¾Ù°Ê³oÁû´Ñ¤l¡I¦¹®É¡A¥L¬Ý¦ü¶³²H·»´¡A¦ý«o¤w¸g¥þ¤O¥Hu¡I
¥Éªø·½w½w¦¬¤M¡A¥L§N§Nªº¬Ý¤F¤@²´¥¿¦b¦æ°Êªº¤T¤H¡A¤S±æ¤F±æ¤ÑªÅ¤¤¤w¸g©Ôº¡ªºªø¤}¡C¥Lªº²´©¿µM¨ª¬õ°_¨Ó¡I
¡§ì¥»¥u¬OÆFÄ_¦Ó¤w¡A«o½Ñ¦h¨î¸Ë¯«§Ë°¡I¬Ý§Ú±N§A¼A¤U¨Ó¡I¡¨
»¡½}¡A¥Éªø·©¿µM¹ï¤ë´§¤M¡I¤@¹D¹DħtµÛ»þ¨æ±þ·Nªº¬õ¦â¤M¨~Àþ¶¡¨R¤Ñ¦Ó°_¡A¯}¶}ªÅ¶¡±Ù¦VµêªÅ¡I
³o¤@¨èªº¥Éªø·¥é¦òºÆ¤F¡A¤S¦n¹³¬O±þ¯«ªþÅé¡I¥L±i¨g¤j§q¡A¤£¯dµ·²@§E¦a¡I¥Lªº¼Ä¤H´N¬O¨º¶ê¤ëª÷¤}¡A¤ë¤£¸¨¤}¤£Â_¡A¥L«K´§¤M¤£¤î¡I
¤»¤H¤¤¡A¤w¸g¦³¥|¤H¶}©l¤F¦æ°Ê¡A¤@¹D¹D©Î¬O¨g²r©Î¬Oè¬X¨ÃÀÙªº¤O¶q¦b©]ªÅ¤¤Áa¾î¡C³o¨Ç¤O¶q¨¬¥H¨Ï¤ÑªÅ¾_¾Ù¤j¦aŸ§Ý¡A¦ý¨ºº¡¤ëª÷¤}«o©l²×µL°Ê¤_°J¡C
¡§®v¤÷¡A§A·Q¨ì¤°»ò¤F»ò¡H¡¨¥É½º¨à¤£ª¾¦ó®É¤w¸gÄÆµM¨Ó¨ìÁ¹ШÃä¡C
¡§¦n¹³·Q¨ì¤F¡A«o¦n¹³¤°»ò³£¨S¦³¡K¡K¡¨Á¹зn·nÀY¡A¦³¨ÇµL©`¡C¥L¦ÛµM¯à°÷¹îı¨ì¡A¥S§ÌÌÁöµM³£¤w¸gºÜºÉ¥þ¤O¡A¦ý«oµ´¹ï»·»·¤£°÷¡C
¥É½º¨à¯º¤F¯º¡A¡§¥LÌÁöµM³£¯à·Pı¨ìª÷¤}ªº¦s¦b¡A¦ý«o³£µLªk¾Ù°Êª÷¤}¡A¬O»ò¡H¡¨
Á¹Фߤ¤¤@°Ê¡A¡§½º¨à¡A§A¤]·Pı¨ì¤F¡H¡I¡¨
¥É½º¨à·L·LÂIÀY¡A¼LÃä¤]¬OµL©`¤@¯º¡J¡§§Ú·Pı¨ì¤F¡A«o¤]ª¾¹D³o¥u¬O®{³Ò¡C§Úªº¯«»î·Pª¾¤ñ§A̱ӾU¤@¨Ç¡A´N¦bèè¡A§Ú©¿µM¹îı¨ì¤F¨ú±oª÷¤}ªºÁ{¬É¨î¡C¡¨(¡C)