¥¿¤å ²Ä¤¨÷¼C®ð¤E¾] 946¨ú¹© ¤å / Å]¤Ñ°O
¡§¶ä¡¨ªº¤@Án¡C
²´¬Ý¤j¤â¤«ü´Nn¼Q¥X¨ì¤p¹©ªºÀþ¶¡¡A²½¾Â³»³¡²r¦a«_¥X¤F¤@¹D¨ë¥Øªº¥Õ¦â¥ú¬W¡A³º±N¤j¤â¤@¼u¦Ó¶}¡A¨Ã±N¨|ÆF¹©Å¢¸n¦b¤F¨½±¡C¡B
»P¦¹¦P®É¡A²½¾Â©P³ò¤]¦P®É«_¥X¤F¬õ¡Aµµ¡AÂŤT¹D¤p«¬ªº¥ú¬W¡A©M¥Õ¦â¥ú¬W»»¬Û©IÀ³¡C
¡§³ºµMÁÙ¦³¸T¨î¡I¡¨¬h»ï¨£¦¹¡AÁy¦â¤@¨I ¡C
µ²ªG¥L³o¤@¯ÔÀÁ¡A¨«áªº¥¨«¬±H¥Í©ÇÂΫo¤w±N¨âÀYÃúªêÀ»¼ì¡A¨Ã±aµÛ¤@ªÑ´c·¡A¿E®g¦Ó¦Ü¡A¦Ó¥L©ñ¥Xªº¨ä§E¤T¹Dµê¼v¡A¦¹¨è¤]¤w³Q¸Á¾Ö¦Ó¦Üªº¨ä¥L±H¥Í©ÇÂΨR¯}¡C
¬h»ï¨Åé¬ðµM¦p¦Pªûù¤@¯ë´N¦a±ÛÂà°_¨Ó¡AÂùÁuÄñ¶µÛ¼h¼h¶Â®ð¡AÅZµMÅܱo²Ê§§¤F¤@°é¡A¤@Ó¼Ò½k«á¡AµL¼Æ¶Â¦â®±¼v¦p«BÂI¯ë¿E®g¦Ó¥X¡A¦VµÛ¥|±¤K¤è¨g¯F¦Ó¥h¡C
¯y¯y³sÁn´eÅT¡C
©Ò¦³¼³À»¹L¨Óªº±H¥Í©ÇÂγ£³Q¾_¸¥X¥h¡A¹ê¤Oµy®zªº§ó¬Oª½±µÃzÅé¦Ó¤`¤F¡A³s¨ºÀY¥¨«¬±H¥Í©ÇÂΦb¼ÆªÑ¥¨¤O®u¨÷¤§¤U¡A¤]¸T¤£¦í«á°h¤F´X¤V¡A¤£¹L¨ä¨¤W¨S¦³¥X²{¯}·lªº²ª¸ñ¡AÅãµM³o¨Ç®±¼vµLªk¹ï¨ä³y¦¨¹ê½è©Ê¶Ë®`¡C
¬h»ï²´¤¤¯B²{¥X¤@µ·³YµM¡A³o¥¨«¬±H¥ÍÂÎÅãµM¤]Ä~©Ó¤F¥¨Ã~¥ÖÁW¦×«pªº¯S©Ê¡A³o¨¾±s¤O´X¥G¤ñ±o¤W¤@¯ë§¯×¤F¡C
¤£¹L¥L¤]ª¾¹D²{¦b¤£¬O¦YÅ媺®ÉÔ¡A¶XµÛ¶¡»Ø¡A²`§l¤F¤f®ð¡A¤â´x¤@½¡A´x¤ß¤w¸g¦h¤F¤@±²Hª÷¦âªº²Å ¡A²Å ¤W¬O¤@Óª÷¦â§Q½bªº¹Ï®×¡A´²µo¥X±j¯Pªºªk¤Oªi°Ê¡C
¬h»ï¤@§â±N²Å ®º¡I
¶á°Õ¤@Án¥¨ÅT¡A¤@¹D¨ë¥Øªºª÷¦â¥ú¥Ú¾ÌªÅ¦Ó¥X¡C¤W±²Ó±K¹q³D½L¶¡A¦A¡§¼P¶á¡¨¤@Án¡C¦p¦PÅRÆE¤@¯ë¼u®g¦Ó°_¡AÀþ¶¡´Â¨|ÆF¹©©Ò¦b¿E®g¦Ó¥h¡C
¡§ÅF¡¨ªº¤@Án¾_¦Õ±ýŤªº¥¨ÅT¡I
ª÷¥úÃzµõ¶}¨Ó¡C±N¨|ÆF¹©³s¦P¥Õ¦â¥ú¬W²T¨S¦b¤F¨ä¤¤¡C
³o±iª÷¹p²Å¡A¤D¬O¥Ñ¯u¤¦¹Òªº²Å ¤j®v©Ò¨î¡A¬h»ï¦b¨Ó¤W¬É¼o¼V¤§«e¡A¦b§{¥«ªá¤F¼Æ¦Ê¸UÆF¥Û¤~¶R¨ì¤F¤T±i¡A¨C¤@ªTªº«Â¤O¶È¤ñ³±¤EÆF´¿¸g½ç¤©¥Lªº¤Ó³±¹p²Å¡Aµy®z´X¤À½}¤F¡C
¤@Ó©I§l¹L«á¡Aª÷¥ú¸§Öªº®ø´²¦Ó¶}¡AÅ¢¸n¨|ÆF¹©ªº¥Õ¦â¥ú¬W¬Ý°_¨ÓÅf²H¤F¤@¨Ç¡A¤£¹L¤´ÂÂéT¦p±`¡CˬO¨ä¥L¤T¹D¤p«¬¥ú¬W¨g°{¤£¤w¡C
¬h»ï²´¯«¤@«G¡A¨§Î¤@Ó¼Ò½k¡A¤U¤@¨è¥X²{¦b¤F²½¾Â«e¤èªº¬õ¦â¥ú¬W®Ç¡A§C³Ü¤@Án¡A¤@®±À»¥X¡C
ªêÀY®±¼v²æ¤â¦Ó¥X¡A®|ª½À»¥´¦b¤F¬õ¦â¥ú¬W¤W¡C
¡@ìÀ¤@Án¡A¬õ¦â¥ú¬W·n®Ì¤F¤@¤U¡AÅFµM¸Hµõ¶}¨Ó¡A¦Ó²½¾Â¤¤¥¡ªº¥Õ¦â¥ú¬W¥ß¨è·PÀ³¨ìªº·n®Ì¤F¤@¤U¡C§ó¥[Åf²H¤F«Ü¦h¡C
¬h»ï¨£¦¹±¡§Î¡A²@¤£µS¿Ýªº¨R¬õ¦â¥ú¬W¯}¸H³B¦A³æ¤â¤@§ì¡C
¡§ÜÛ¡§ªº¤@Án¡A¥ú¬W¸Hµõ©³³¡¸¥X¤@ªT·t¬õ¦â¶êÀô¡AÆF¥ú·L·L°{°Ê¡C
¡§ì¨Ó¬O¡¥¥|¤è«Cù°}¡¦¡C³ºµMÁÙ¦³À£°}ªºÆF¾¹¡A©¯¦n¾ú¸g¨º»ò¦h¦~¡A«Â¤O¦ôp¤£¨¬¹©²±®É´Áªº¤Q¤§¤@¤G¤F¡C§_«hn¯}°£¦¹°}¡AÁÙn¦h¶O¤£¤Ö¥\¤Ò¤F¡C¡¨¬h»ï²´¯«¤@°{¡C´Â²½¾Â¥k°¼ªÅªÅ¦p¤]ªº¦a¤è¿h¤F¤@²´¡A±N¬õ¦â¶êÀô¦¬¤F°_¨Ó¡C¨§Î¤@°Ê¡A«Kn·´±¼¥t¥~¨â³B°}²´¡C
¤£¹L´N¦b¤U¤@¨è¡A¥LÁy¦â¤@ÅÜ¡A¬ðµM¨§Î¤@Ó¼Ò½k¡AÆJµM¦V«áË®g¥X¥h¡C
ÅF¡I
¥L쥻©Ò¯¸¦ì¸mªº¸}¤U¦a±ÅFµMÃzµõ¶}¨Ó¡A¤@¥u¿i½L¤jªº²uÀñÀYÆ`°{¹q¯ë±´¥X¡A¤j¤f¤@«r¦ÓªÅ¡A¦ý°¨¤WÀYÆ`¤@Â\¡A¤f¤¤¦³¼Q¥X¤@ªÑµµ¶Â¦âªº²GÅé¡A°{¹q¯ë¨ì¤F¬h»ï¨«e¡A²GÅ餧¤¤´²µo¥X¤F¤@ªÑ¥O¤H§@¹Ãªº»G»k®ð¨ý¡C
¥¿¬O¨ºÀY¥¨«¬±H¥Í©ÇÂΡI
¬h»ï¥Ø¥ú¤@´H¡A¦¹¨è¦An¸ú°{¤w¸g¦³¨Ç¿ð¤F¡A·í§Y§Có¤@Án¡A¨¤W¶Â®ðºuºu¦Ó¥X¡A§Î¦¨¤F¤@Ó²y§Î«Ì»Ù¡A¦P®É¥ª¥kªÓ»H¤Wªº¯TÀY±i¤f¼Q¥X¨â¹D¶Â¥ú¡A§Î¦¨¤F¨â®°¨©´ß«¬ªºÅ@¸n¡A±N¾ãÓ¤HÅ@¦b¤F¤¤¶¡¡C
¡§¼P¡¨ªº¤@Án¡I
¶Â®ð©Ò¤Æªº²y§Î«Ì»Ù¤è¤@IJ½í¨ì²GÅé¡A«K³Q»G»k¬}¦Ó¹L¡A¤SÀ»¥´¦b¤F¨©´ß«¬Å@¸n¤W¡C
† ÑÔ ²Çö® br />
¨©´ß«¬Å@¸nªí±¶Â¥ú³s°{¤F´X¤U¡A¤]¡§¯y¡¨ªº¤@Án¸Hµõ¶}¨Ó¡A¤£¹LÁ`ºâ±Nµµ¶Â¦â²GÅé¾×¤F¤U¨Ó¡A¨S¦³ªg¨ì¬h»ï¨¤W¡C
¬h»ï¶X¾÷¦A¦¸¨§Î¤@°{¡A¤@¤f®ð˸¥X¤F¤Q§E¤V¥~¡C
¥¨«¬±H¥Í©ÇÂΨ£¦¹¡AÀY³¡©ù°_¡A¤f¤¤µo¥X¤@Án¼««ãªº§C¨I§qÁn¡A©P³ò»E¶°µÛªº±H¥Í©ÇÂΧv¨ì¤F³oÓÁnµ¡A¥ß¨è³£¼R¥sµÛ¡A¦p¦P«ãÀܤ@¯ë¼³¦V¤F¬h»ï¡C
¡§³o±ø¥¨«¬±H¥ÍÂÎÆF´¼¤w¶}¡AÁÙ¯àÅX¨Ï¨ä¥Lªº±H¥ÍÂΡA¦³¨Ç·N«ä¡K¡K¡¨
¬h»ï±¹ï¼³¹L¨ÓªºÂήü¡AÁy¤W¨Ã¥¼ÅS¥X¬ÈÄߤ§¦â¡A³ä³ä¦Û»y¤F¤@¥y¡A¨â¤â³s³s¥´¥X¼Æ¹Dªk³Z¡A©P¨ªº¶Â®ð¨g¯F¦Ó¥X¡A±N¨äÅ¢¸n¦b¤F¤¤¶¡¡A¨Ãºuºu¤@¨÷ªº¸¥X¤F¤±øº£¶ÂÃúµë¡Aºò±µµÛ¡A¤S±q¤¤¸õ¥X¤F¤ÀYÃúªê¡C
¤@°}²M¶VªºÀs§uÁn¶Ç¨Ó¡A¤±øÃúµëº·í¨ä¨Rªº¤@°}±i¤ú»R¤ö¡AÃe¤jªº¨ÂߦP®É¼²¶i¤FÂήü¡Aµn®É±N¤j¤ù¤j¤ù©ÇÂμ²¸¤F¥X¥h¡C
¤U¤@¨è¡A¤ÀYÃúªê¤]¯É¯É¼³¤J¤FÂήü¤§¤¤¡A¼R§q¼³«r¡A¤@®É¶¡±NÂήü¾×¦í¨º¨½¡A¤£¯à¶V¹p¦À¤@¨B¡C
ÅF¡I
¬h»ïI«á¤@°}´c·Å§¨Ó¡A¥¨«¬±H¥ÍÂΤ£ª¾¦ó®É¤S±q¦a¤UÆp¤F¥X¨Ó¡A¼Æ¤V¤j¤pªº¨ÂߤƧ@¤@¹D¬õ¼v¡A¤j¤f¤@±i¡A°{¹q¯ë´Â¬h»ï«r¨Ó¡C
¬h»ï«o¦ü¥G¦¦³¹w®Æ¡A°{¹q¯ëÂਡA©P¨¶Â®ð·ªº¤@®±¼ÉÀ»¦Ó¥X¡A±aµÛ²Y¼Fªº¯}ªÅÁn¡A««À»¥´¦b¤F¥¨«¬±H¥ÍÂΪºÀY³¡¤W¡C
ÄǬO¥¨«¬±H¥Í©ÇÂÎ¥ÖÁW¦×«p¡A¤]³Q³o¤@À»¥´ªº¦V«á˸¤F¥X¥h¡A¤£¹L¨ä¨Âߦb¥bªÅ¤¤Â\°Ê¤F´X¤U«K¡A±N³oªÑ¤j¤O®ø¤F¥h¡A«·s¦b¤£»·³Bæí¤F¨§Î¡C
¬h»ï¬Ü±é¤@¬D¡A¥þ¨¥]»qµÛ¶Â®ð¡A©¿ªº¨§ÎÄ˪ŦӰ_¡A³ºµM´ÂµÛ»·³B°k¹P¦Ó¥h¡C
¡§§q¡I¡¨
¥¨«¬±H¥Í©ÇÂΦ۵M¤£¥Ì©ñ±ó¡A¼R§q¤F¤@Án¡A¨Âß§á°Ê¡A°l¤F¤W¥h¡C
¨ä¥L±H¥Í©ÇÂΫܧ֤]ºòÀH¨ä«á¡A´ÂµÛ»·³B¦Ó¥h¡A¤ù¨è¤§¶¡¡A®c·µ¼o¼V³o¨½³ºµMÅܱo¦wÀR¤F¤U¨Ó¡C
¤ù¨è«á¡A¤@Ó¼Ò½k¤H¼v¦b¤W¤èªÅ¥X²{¡A»®µM¥¿¬O¬h»ï¡C
ì¨Ó°k¨«ªº¨ºÓ¡§¬h»ï¡¨¡A³º¬O¥L®¨µM²½¥Xªº¶À¤y²Å ©Ò¤Æ¡A¨Ãɾ÷¤Þ¶}¤F©ÇÂΡC
¬h»ï´ÂÂθs»·¥h¤è¦V¬Ý¤F¤@²´¡A»´¯º¤F¤@Án¡A¨§Î¤@°{¡A¸¦V¤F¨|ÆF¹©©Ò¦bªº²½¾Â¡C
¥|¤è«Cù°}¤w¸g¦³¤@³B°}²´¥¢¥h¤F®ÄªG¡A²{¦bÁÙ¦³«á¤è©M¥ª¤è¨â³B¤F¡C
¥L¨¼v¤@ªá¡A«K¸¨¦b¤F²½¾Â¥ª°¼ÂŦâ¥ú¬W®Ç¡AµêªÅ¤@®±·o¥X¡AÂŦâ¥ú¬WÀ³Án¦Ó¸H¡C
¥LÅs¸y·o¹ª¤F¤@°}¡A¯¸°_¨Ó®É¡A¤â¤¤¤w¸g¦h¤F¤@±ÂŦâ¥OºX¡A¤ô¥ú·¶¡A»®µM¤]¬O¤@¥óªkÄ_Âú§Î¡C
¯y¡I
²½¾Â«á¤èªºµµ¦â¥ú¬W¡A¤]³Q¬h»ï¤T®±¨â¸}ªºÀ»±o¼ì´²¶}¨Ó¡AÂíÀ£¦¹³B°}²´ªº¬O¤@¬`µµ¦â¹q¥ú·¶ªºµu¼C¡C
¡§³º¬O¹pÄݩʪº¸¼C¡AÁÙ¬OªkÄ_Âú§Î¡I¡¨¬h»ï¤@¨£¡AÅå³ß¤£¤w¡C
µêªÅ¼C³Q«Ê¦L¤§«á¡A¥L¤@ª½¦Ò¼{µÛÁ{®É§ä¤@¬`¦X¾A¸¼CÁ{®É¨Ï¥ÎµÛ¡A¥i±¤¤@ª½¨S¦³½í¨ì¡A³o¬`¹pÄݩʸ¼Cˤ]¥¿¦n¯à°÷¥ý¥Î¤W¤@¤G¡C
¤T³B°}²´³£³Q¯}°£¡A²½¾Â¤¤¥¡ªº¥Õ¦â¥ú¬W°{Ã{¤F´X¤U¡AÁ`¤_®ø´²¶}¨Ó¡C
¬h»ï³S¤l¤@§Ý¡A¦A¦¸¤Û¤Æ¥X¤@¥u¶Â¦â¤j¤â¤@§ì¦Ó¤U¡AÁ`ºâ±N²½¾Â¤WÄa¯BµÛªº¨|ÆF¹©¶¶§Qªº¤@§ì¹L¨Ó¡C
¨ä¯«ÃѤ@±½¡Aµo²{¦¹¹©¨Ã¨S¦³¨ä¥L²§±`«á¡A¤~¶Â®ð¤@´²¡A¥Î¤â´x¿Ë¦Û§ì¦í¤p¹©¡C
¦¹¹©Ä²¤â·Å¼í¡AÁöµM¨S¦³ªk¤O¶Ê°Ê¡A¤´Â´²µo¥X¤@ªÑÅå¤HªºÆF©Ê¡C
¡§ªGµM¬O¦nªF¦è¡I¡¨¬h»ï¤â¦b¨|ÆF¹©¤W»´»´ªº©ç¤F©ç¡A¤f¤¤ÃٹĤF¤@Án¡C
´N¦b¦¹¨è¡A»·³B¶Ç¨Ó©I¼S¤§Án¡A¤@¹D»È¦â¹P¥ú¨³¯eµL¤ñªº¸¹£¦Ó¨Ó¡A¨â¤TÓ©I§l«K¨ì¤F®c·µ¼o¼V¡A¤H¼v¤@ªá¡A²{¥X¤Fù¤Ñ¦¨ªº¨¼v¡C
¡§Ã¹®v§Ì¡A§A¤]¨Ó¤F¡C¡¨¬h»ï¥Ø¥ú±qù¤Ñ¦¨¨¤W¤@±½¦Ó¹L¡A¹ï¥L²H²H¤@¯º¡C
¡§¬h»ï¡I§A¡K¡K¡¨Ã¹¤Ñ¦¨¦¹¨è¬Ý°_¨Ó»á¬°²YºG¡AÀYµo´²¶Ã¡A¨¤Wªº¾÷Ãö¾Ô¥Ò¤£¤Ö¦a¤è¤]¯à¬Ý¨ì·l·´ªº²ª¸ñ¡A¦ý¥Ø¥ú¦º¦º¨nµÛ¬h»ï¤â¤¤ªº¨|ÆF¹©¡AÁy¦â¦³¨ÇÅK«C¡C
¡§²{¦b¨|ÆFÄ_¹©¬J¤w¨ì¤â¡A§ÚÌ¥ô°È¤]§¹¦¨¤F¡A®É¶¡¤£¦h¤F¡AÁÙ¬O»°§ÖÂ÷¶}³o¨½§a¡C¡¨¬h»ï¥´Â_¤Fù¤Ñ¦¨ªº¸Ü¡A³æ¤â¤@½¡A±N¨|ÆF¹©¦¬¶i¤F¶·À±§Ù¡C
»¡§¹¡A¥L¤£ºÞù¤Ñ¦¨Ãø¬Ý¤§·¥ªºÁy¦â¡Aª½±µ¨§Î¤@®Ì¡A´ÂµÛ»·³B¯e¹£¦Ó¥h¡C
¡§¥i´c¡I¡¨Ã¹¤Ñ¦¨¬ÝµÛ¬h»ïI¼v¡A¤£¥Ìªº§C§q¤@Án¡K¡K
¥¿¦b¦¹®É¡A©P³òªºÎMÎMÂλïÁn¦A¦¸¶Ç¨Ó¡Aù¤Ñ¦¨²¤¤@µS¿Ý«á¡A¤]¤Æ§@¤@¹D¹Î»È¥úªºÂਦӥh¡C
¤£¹L¥L«o¨S¦³¸òµÛ¬h»ï©Ò¥h¤è¦V¡A¦Ó¬O´Â¦Û¤v¨Ó®É¤§¸ô¸¥h¡C
¬h»ï©¹«e¸¤F¤@°}¡A¤@¹Dª÷¥ú±q¤@®ÇªºµµÃú¤¤¯e¹£¦Ó¨Ó¡Aª÷¥ú®ø´²«á¡AÅS¥X¤F¤@Óª÷¦â¥Ò¤h¡A¥¿¬O¥Lªº¶À¤y¤O¤h²Å ¡C
¬h»ï´§¤â¥´¥X¤@¹Dªk³Z¡A¶À¤y¥Ò¤hª÷¥ú®ø´²¡A«·s¤Æ¬°¤F¤@±iª÷¥ú»X»Xªº²Å ¡C
¥L±N²Å ¦¬¦n«á¡A¤f¤¤¸§Öªº»w©À©G»y¡A¤â¦bªÓ»H¤W¤@©ç¡A¨®±w¹ÏÄ˪x°_¤F«C¥ú¡A¥þ¨¥]»q¦b¤F¨ä¤¤¡C
³o¤@µf¨úÄ_¡A®ø¯Ó±¼¤F¤£¤Ö®É¨°¡A§Ú¨¤Wªº¾÷Ãö¾Ô¥ÒÁöµM¨S¦³·lÃa¡A¤£¹L¨ä¤¤ªºÆF¤O¤w¸g±µªñ¯ÓºÉ¡A¥²¶·¥[§Ö³t«×»°¸ô¤F¡C
§q¡I
¥¿¦b¦¹®É¡A¶À¤y¥Ò¤h¸¨Óªº¤è¦V¡A¶Ç¨Ó¤@Án»á¬°¼ô±xªº¼R§qÁn¡C
¬h»ï¬ÜÀY¤@¬D¡A¥sÁn»®µM¥¿¬O¨ºÀY¥¨«¬±H¥Í©ÇÂΡAÅãµM¥¿¬O¦b´Â³oÃä°l¨Ó¡C
¡§ó¡I¡¨
¥L¨Âߤ@Ӯ̰ʡA¾ãÓ¤H¤S¤Æ¦¨¤F¤@¹D«Õ·t¼v¤l¡AÄ~Äò®¨µMµLÁnªº¯e¹£«e¦æ¦Ó¥h¡C(¡K¡K)