;?¤é¥»ªø³¥¿¤¡A³o¨½´N¬O²ö¦W±q¼Ú¬w¶]¸ô¹L¨Ó¸¨¸}ªº¦a¤è¤F¡A³oÓ¿¤¥Ñ19Ó¥«25ÓËm37Ó§ø²Õ¦¨¡C»ª¦ü«Ü¥±`¡A¦ý¬O»¡¤@¤U³o¨½³£¦³¨Ç¤°»òªF¦è¡A¤j®a¤@©w·|·P´n¡X¡X³o¨½¦n¦MÀI¡AÁÙ¬O¦^¤õ¬P¥h§a¡I
¡§Â§¶é¤k¾Ç°|¡¨¡A¥un¬O¤ë¼p¡A³£ª¾¹D³o¨½¤µ«á¬O¦h»ò¦MÀIªº¦a¤è¡C
¦Wªù±æ±Ú¤]¦³¤£¤Ö¡A¨ã³Æ¡§¤H¥~¡¨¦å¯ßªº»·³¥®a¡C¥|¤j°hÅ]¡A²L¤W®a¡A¨â»ö®a¡AÁÙ¦³¦í¦b¶m¤Uªº¤@¸s±þ¤H°¡]¤C©]¡^®a¡C¥H¤ÎÁöµM¨S¸¨¤F¡A¦ý¬O¨Ì¦s¦bªº§Å²b®a¡C
¡K¡K¡K¡K¡K¡K¤T†D¥«¡K¡K¡K¡K¡K¡K
Âø¶Ã¤£³ôªº©Ð¶¡¡A²ö¦W¬n¦b¤@ÓÂ\©ñµÛ¦UºØªÅªº¶¼®ÆÅø¡B«K·í²°¡B©ÜÂIJ°¡Bªw±¸J¦û¾Úªº¿ì¤½®à«e¡AµL²áªº¥õµÛ¨¤l¬Ý³ø¯È¡C³o¨½«j±jÁÙ¯à¬Ý¥X¨Ó¬O¤@Ó¿ì¨Æ³B¡A¤jÆUªºÃä½tÁÙ¦³¤W¤G¼Óªº¼Ó±è¡C¾ãÓ¤G¼Ó³£¬OÀô§Îªº¡AÅã±o³o¨½¤Ñ´×«Ü°ª¡C¶â¡A¤G¼Ó¤°»ò¼Ë¼È¥B¤£°Q½×¡A¤@¼Ó¤jÆUªºªÅ§E¦ì¸m¡A©~µMÂ\µÛ¤@¨Ç¥x²y®à¡AÃø¤£¦¨²ö¦W¥®ÉÁÙ¸gÀç¥x²yÆU¶Ü¡K¡K
1984¦~9¤ë22¤é¡A»·³¥®a¥D¡A»·³¥·V¤[¡A¦A²K¤@¤k¡C¥»¿¤ªÀ·|¦W¬y¡A®¥¶P»·³¥¥ý¥Í,µnªù«ô³X¡K¡K
¡§¹À¡K¡K»·³¥¬î¸¡A³oÓ¥S±±¥X¥Í¤F¶Ü¡K¡K¡¨²ö¦W¹ï¤_¤µ¤Ñ¦³øªº¤º®eµoªí¤F·N¨£¡C
¤T†D¥«¡A²{¦b²ö¦W©Ò³Bªº¦ì¸m¡An»¡²ö¦WªGµM¨S¨Æ§ä¨Æ¡A³o¨½¥i¬O¡§»a±T¡¨®aªººÞ²z½d³ò¡A²ö¦W©~µM±N°ò¦a«Ø¦b¤F³o¨½¡C¨ä¹ê¡A³o¨Ã¤£§xÃø¡A쥻ªº¡iEinnashe¡j¬OÅ]³N¤Wªº¦º®{¡A¤K¦Ê¦~«e³Q¥Õ®V®ø·À¡C¥»¨Ó¬O¶Ê¯v©M°O¾Ð§ï³y¤è±ªº¹F¤H¡A¤]¥Î¨ä¯à¤OÄF¹L¥Õ®VºÙ¦Û¤v¤£¬O¦º®{¡C¥Õ®V¥u±oÉÅ]³N¨ó·|ªºÀ°§U¡A¦b¹ï¤èµL·NÃѮɡA¤Ï¦ÓÅý¦Û¤v§Ñ°O¤F©T¦³µ²¬Éªº¨Ï¥Îªk¤è«á®ø·À¥L¡C
¾Ú»¡¥Õ®V¦b¥L¨º¨½±o¨ì¨ÏÅ]¶Â¿ß¡X¡X½¬¡A§@¬°¦^³ø±ø¥ó§â¥L¦³Ãö°O¾Ðªº®Ñµ¹¤F¨ó·|¡C
²ö¦W¤]«Ü·P´n¡A¦Û¤v¨ºÓ³q¹L¿y§ï¸£¹qªi¡A¶È¶È¥i¥H¹ï´¶³q¤H°_§@¥Îªº¦Ì¼w¤Áº¸¹F¦¡¡X¡X¡iHypnotize¡j¡]¶Ê¯v¡^©M¡iEinnashe¡j°O¾Ð¤¤Àò±oªº¨º¨Ç¶Ê¯vÃþÅ]³N¬Û¤ñ¡K¡K²ª½´N¬O´í´í°Ú¡I
³o¨ÇÅ]³N¡A¬Æ¦Ü¯à°÷¼vÅT¨ì¡§§¹¬ü¥Íª«¡¨ªº¥Õ®V¡C§O»¡¨º¨Ç»a±T®aªºÅ]³N®v¤F¡AÁöµM¡§»a±T¡¨®a¬OÅ]ªk¨Ï®a±Ú¡A¤]¾×¤£¦í³oӶʯv¡C¦Ó¥B²ö¦W¶È¶È¬Oµ¹¦Û¤v§Ë¤F¤@Ó¡§¤Û³N®v¡E²ö¦W¡¨ªº¨¥÷¡A«ô³X¤F³o¨½ªººÞ²zªÌ¡§»a±T¡¨®a¡A¨Ã¥B±o¨ì¦P·N¡A¶}¤F¤@Ó¡§¨½¥@¬É¡¨ªº¡§¸U¨Æ«Î¡¨¦Ó¤w¡C°Ú¡A³o¨½µy·L´£¤@¤U¡A³oÓ¡§¸U¨Æ«Î¡¨ªº¦W¦r¬O¡iDevilMayCry¡j¡C²ö¦WªGµM´c½ì¨ý¡C²{¦b¦³¤F»aÂÅÂù¤l¡]Âùºj¡^¡An¬O¥L¦A¥h§Ë¤@§â¤j¼C¡A´N§ó¹³¤F¡K¡K
¤§©Ò¥H¯d¦b³o¨½ªº¥Dnì¦]¡A»a±T®a¬O¡i¬nªäÆF¯ß¡jªº¤g¦aºÞ²zªÌ¡A²ö¦W¥H«áÁÙ¥´ºâ¦^¨Óªº¡A¤£¹³¤§«e±´¯Áªº¥@¬É¡A²ö¦W§¹¥þ¨S¦³¿³½ì¡C¹ï¤_¤ë¥@¬É¡A²ö¦W¤Q¤À¦³¿³P¡C©Ò¥H¥²¶·n«Ø¥ß¡i¿O¶ð¡j¡A§_«h¨Ó¦^¬O«Ü³Â·Ðªº¤@¥ó¨Æ¡C¡i¬nªäÆF¯ß¡jªºÀô¹Ò¡A¬[ªÅ¤¸¯À¬Û¤ñ¸û¦Ó¨¥¡A¤Q¤ÀÂ×´I¡A¤]Åܬ۸ÑÄÀ¤F¡A³o¨½¡§©Çª«¡¨³o¼Ë¦hªºì¦]§a¡C
²ö¦W¥´ºâ¦b1988¦~ªº²Ä¥|¦¸¸tªM¾Ôª§¤§«e§¹¦¨³o¶µ¤u§@¡A¨ì®ÉÔ¡A¬O¥h°Ñ¥[ÁÙ¬O³òÆ[©ÎªÌ¥´Âæªo¡A³£ÀH·N¤F¡C
°Ú¡A»¡¨ì²ö¦W¦b³o¨½¶}³oºØ¡§¸U¨Æ«Î¡¨¡A¶}¨Æ°È©Òªº»a±T¾í¤l·|¤£·|¥Í®ð¡K¡Kn¬O²{¦b¦³³oӨưȩҡA©Î³\·|¥Í®ð§a¡K¡K¦ý¬O¡K¡K¦¹®É»a±T¾í¤l¡A¤~11·³¡AÀ³¸ÓÁÙ¦b¦o¯ª¤÷²`¤s¤¤ªºÅ]³N¤u©Ð¾Ç²ß§a¡A©f©f»a±T«C¤l¡A9·³¡K¡K³£¬OÅÚ²ú°Ú¡K¡K¾í¤l¬O1992¦~¡A¤~«Ø¥ß¤F¦Û¤vªº¨Æ°È©Ò§a¡K¡K
¥»¨Ó¡A¬°¤FÅý»a±T¾í¤l§@¬°Å]ªk¨ÏªºÄ~©Ó¤H³Q°ö¾i¡A©M©f©f¤À¶}©~¦í¡]Âù¿Ëªº®a¨½ªº¬O«C¤l¡A¦b²`¤s¨½ªº¯ª¤÷ªº¤u©Ð¨½ªº¬O¾í¤l¡^¦]¦¹¡A¾í¤l¨ì¤F¤Q¤K·³¤FÁÙ¨S¥h¹L¾Ç®Õ¡C©M©f©f«C¤lÁöµM¸g±`¨£±»¡¸Ü¡A¥i¬O¾í¤l¬O³s°ò¥»ªº¥@¬É³£¤£ª¾¹Dªº¤Ñ¤~¤Ö¤k¡C¦o¨S¦³·Pı¤W¹³ÁôªÌªº¦a¤è¡A¦³¹L¦hªºÅ]³Nªº¤~¯à¡C¤]¬O¤@Ó¨IµÛªº¦n©j©j¡C§v¤F«C¤lªº¨º¨Ç©_©Çªº¥¢±Ñ¤§«á¤]·|»{¯u¦aµ¹¦o«ØÄ³¦w¼¢¦o¡C¹ï¤_§@¬°¤@¯ë¤H¥Í¬¡ªº©f©f«C¤l¡A¦³µÛ´_Âøªº©j©f·R¡A¥i¥H»¡¬O·ÅÄɪº¤@¹ï©j©f¡C
¥i±¤¡A³o¤@¤Á³£¦b1991¦~¡A«C¤l³Q»{©w¬°¨ã³Æ¡§Å]ªk¨Ï¡¨¤~¯àªº¨º¤@¨è¡A³Q¥´¯}¤F¡C¡§Å]ªk¨Ï¤§©]¡¨¨Æ¥óªº³Ì«á¡K¡K©j©f¹ý©³¨Mµõ¡K¡K
¡§°Ú°Ú¡K¡K³o¨Ç´Nºâ¬O§Ú¤]¨S¿ìªkªý¤î©O¡AÁÙ¬O¤£n°Ñ¦X¤ñ¸û¦n¡K¡K¡¨²ö¦WµL²áªº¬ÝµÛ³ø¯È¡A1984¦~¡A¹ê¦b¬O¨S¦³¤°»ò¨Æ°µ°Ú¡A°Êº©´¶¹M«Ü´í¡A²{¦b²ö¦W¤]ºâ¬OµL²á¡A¦ý¬O¡i¿O¶ð¡j§¹¦¨¤§«e¡A²ö¦WµLªkÂ÷¶}¡i¬nªäÆF¯ß¡jªº½d³ò¡§¨Ï¥Î²Ä¤Å]ªk¡E«Cªº²Ä¥|Å]ªk¨Ï¹À¡K¡K¥H¤Î¤ë¥@¬É³Ì±j¤H§Î®v¡K¡KÁÙ¦³¨â»ö¤j¤p©j¡K¡K¡¨²ö¦W̽¤FÓÃi¸y¡A©ñ¤U³ø¯È¡§¥H«á³o¨½µ´¹ï·|«Ü¼ö¾xªº¡K¡K¡¨
²ö¦W±N»L©ñ¦b®à±¤W¡A¶¶¶Õ¤@±½¡A±N¤@°ï©U§£±½¨ì¤F¿ì¤½®à®ÇÃ䪺¤@Ó¤j¸¹ªº©U§£±í¤¤¡C¦V«á¤@¥õ¡AɵۺD©Ê¯¸°_¨Ó¡A©ç¤F©ç¦çªA¡A§ì°_±¾¦b¤@®Çªº·¦ç¡C
¡§¹À¹À~¥h¬Ý¬Ý¨º¨â¥u¤pÅÚ²ú§a~¡¨
¡K¡K¡K¡K¡K¡K§Å²b¯«ªÀ¡K¡K¡K¡K¡K¡K
¨â»ö¡B²L¯«¡B§Å²b¡B¤C©]¥|®a°hÅ]¤@±Ú¤¤ªº§Å²b®a¡A§Å²b®aªº¯à¤O¤£¹³¨ä¥L¤T®a¶È¯à³z¹L¦å½tÄ~©Ó¡A¦Ó¥i¸g¥Ñª¾ÃÑ¡B§Þ³N±Ð±Â¡C¦ý»B»A©Mµ[¬Ä«h¬O¦]¬°¦å½tÃö¨t¦ÓÄ~©Ó¨ä¯à¤O¡AºÙ¬°¦@·PªÌ¡]Synizer¡^¡C
ÅU¦W«ä¸q¡A§Å²bÄݤ_§Å¤k¤@±Ú¡A§Å²b®aªº¶Ç©Ó¡AÀ³¸Ó¬O§ä¨ì¦X¾Aªº¤k«Ä¡A³q¹L¾Ç²ß¡A©ß±ó쥻ªº©m¤ó¡A¦¨¬°¡§§Å²b¡¨®aªº§Å¤k¡A¤]´N¬O§ï©m¡§§Å²b¡¨¡C¦ý¦]»B»A©Mµ[¬Äªº¥À¿Ë¯}Ãa¸T§Ò¦Ó¥Í¤U¥LÌ©n©f¨â¤H¡A§Å²b®a¦]¦Ó¨S¸¨¡C¤§«á·V¤[¬°§Q¥Î¨ä¯à¤O¦¬¾i¤F¦oÌ¡C§Å²b®a¾Ö¦³ªº¶W¯à¤O¬°·PÀ³¯à¤O¡J¥i³z¹LÅé²G¥æ´«¡A§â¦Û¤vªºÅé¤O¤À»P¥L¤H¡A³y¦¨¸Éµ¹©Î±j¤Æªº®ÄªG¡C¥Ñ¤_µ[¬Ä¬°¤F«OÅ@»B»A¡A©M·V¤[¹F¦¨¥H¦Û¤v¥N´À©f©f©Ó¨ü«I¥Çªº¬ù©w¡A¦]¦¹»B»AÁ`¬O»{©w©j©j¬O¬°¤F«OÅ@¦Û¤v¤~¥²¶·©Ó¨ü¨º¼Ëªº¤£©¯¡F¤]¦]¦¹¤~¦³¨k©Ê®£ÄßÄp¡A¨Ã¾i¦¨·¥«×¤º¦Vªº©Ê®æ¡Cµ[¬Ä¦ÛºÙ¬°¤H°¸¡J¤H°¸¨S¦³¥Í©R¡B¨S¦³·Pı¡A©Ò¥H¤~¯à¹ï¦Û¤v¾D¨üªº¤@¤Á¤£·P¨ì¯kµh©M®£©Æ¡CÁöµM»B»Aª¾¹Dµ[¬Ä¨ú¦^¦Û¥Ñ¡]¹ê»Ú¤W¤´«ùÄò¨ü·V¤[¡B»·³¥¥|©u«I¥Ç¡^¦oÀ³¸Óı±o°ª¿³¡A¦ý¦o«o¤£´±¿Ëªñµ[¬Ä¡C¦b»B»A²´¤¤¡Aµ[¬Ä¤w¤£¬O¦o¼ô±xªº©j©j¡A¨º¯º®e¤]¬Oµê°²ªº¡C
²ö¦W·íµMª¾¹D³o¨âӫĤl´dºGªº¤H¥Í¡AÁöµM¨ãÅ骺¤£¬O«Ü²M·¡¡A»·³¥·V¤[À³¸Ó¬O¦b1986¦~¥ª¥k¦¬¾i¤F¥À¿Ë¯f³uªº¦oÌ¡A¤]´N¬Oµ[¬Ä©M»B»A4·³¥ª¥kªº®ÉÔ¡C
©Ò¥H¡A²ö¦Wªº¦Ñ¦n¤H©Ê®æ¤S¥Ç¤F¡A¦Û±q¶i¾n¤T†D¥«¤§«á¡A°ò¥»¤W¤@¦³®É¶¡´N¨Ó§Å²b¯«ªÀ¡A¦Ó¥B·|¥H¦UºØ¸Þ²§ªº¦W¸q¡A¦VÄ_¿ú½c¤¤¶ë«Ü¦h¿ú¡K¡K
¡§¶â¶â¡A¢¸¢´ƒ»»¡@³~Dðó©Ê¾á£}ÀªÌ½©Ê¾á¢t®k¡@¸Æ ¡¨²ö¦W¯¸¦b¯«ªÀ¤¤¡A¥i¯à¬O¦]¬°§Å²b®a¨S¸¨¤F§a¡A³o¨½¤ñ¸û§N²M¡A²ö¦W¹ÊøîµÛ¡§¨º»ò¡K¡K¡¨
²ö¦W±N959595¤é¤¸©ñ¨ì¤F½c¤l¨½¡A¸Ü»¡¡A¥L´N¬O§Ë¥X³oӼƦrªº¿ú¤]µy·L³Â·Ð¤F¤@¨Ç©O¡K¡K
¡§²ö¦W¼Ú¥§Âæ~¡¨x2
¡§²ö¦W¥ý¥Í¡A±z¯u¬O¡K¡K¡¨
¤@Ó¤Ö°ü©êµÛ¨â¥u¶W·LÁYª©ªº¬õµo¤pÅÚ²ú¥X²{¡A¥i¯à¬O¦]¬°¤~¨â·³¦h¡AÁÙ¬O¤Ó¤p¤F¡A¤pÅÚ²ú̦³¨Ç¤f¾¦¤£²M¡A¦Ó¥Bµoµ¤Q¤Àªº¬X®z¡CˬO³o¦ì¤Ö°ü¡A»y®ð¤¤¦³¨Ç¤£¦n·N«ä¡C
¡§±z¤S¨Ó¯}¶O¤F¡K¡K¡¨§Å²b¬À·ä¡A¨âӫĤlªº¥À¿Ë¡AÁo¼zªº¦o«ç»ò·|¤£ª¾¹D²ö¦Wªº¤ß«ä¡AÁöµM¤£¬O¬IªÙ¡A¦ý¬O³oºØ¦P±¡¡AÅý¦Û¤v¤Q¤À·L§®¡A¤@¤è±¬O¦Û¤v§@¬°³o¤@¥N§Å²b®a¥Dªº¦Û´L¡A¤@¤è±¬O¦Û¤v«Ä¤lªº¥Í¬¡¡C¦o¦³¨ÇµL©`ªº·n¤F·nÀY¡§¤µ¤Ñ¡A¤S¬O¤°»òì¦]©O¡H¡¨
¡§°Ú°Ú¡K¡K§Å²b¡K¡K¡¨²ö¦W¼¸¤F¼¸ÀY¡A³o¥b¦~ɤf³£¤w¸g¥Îªº®t¤£¦h¤F¡A«ç»ò¿ì©O¡A²ö¦W¬ðµM¡¥©N¡¦ªº±N¥ª¤âºV¨ì¥k¤â¤ß¤W¡§¤µ¤Ñ§Ú¦b¤ßÆFªº¹D¸ô¤W°g¸ô¤F¡I¡¨
¡§¡K¡K¡¨¬À·äµL»y¡A¨S·Q¨ì·|¦³¤ñ¤W¦¸¨Ó³o¨½°Ý¨º¨½¦³¦nªºÂæªo§ó¥[¤£¾aÃЪºÉ¤f¡C
¡§«¢«¢~¡¨²ö¦W¥´µÛ«¢«¢¡A®³¥X¤@¨Ç´Öªá³n¿}¡A°e¨ì¨â¥u¤pÅÚ²ú¤â¨½¡§µ[¬ÄÂæ¡A»B»AÂæ¡A¤µ¤Ñ¦³Â§ª«®@~¡¨
¡§ÁÂÁ¡A²ö¦W¼Ú¥§Âæ~¡¨x2
³n³nªºµÞµÞªºÁnµ¡AÅý²ö¦W¤Q¤ÀµÎªA¡A¯u¬Oªº¡A´Nºâ¬O¬°¤F§v¨ì³o¨â¥uÅÚ²úªºÁnµ¡A²ö¦W¤]·|¤Ñ¤Ñ¨Óªº¡C·íªì´N¬O¬Ý¨ì³o¨â¥u´²µoµÛ¡§§Ö¨Ó«OÅ@§Ú«§¡¨¡§§Ú«Ü¼F®`ªº¡A¤£n´Ût°¸¡¨®ð®§ªºÅÚ²ú¡A²ö¦W¤@©Û´N³QµÞ½¤F¡Aµ²ªG¸g¹L¤@µf¥æ½Í¡A¤~ª¾¹D³o¨â¥uÅÚ²ú´N¬Oµ[¬Ä©M»B»A¡C²{¦b§ó¬O¤£¯àÅý³o¨â¥u¤pÅÚ²ú¸¨¤J»·³¥·V¤[¨ºÓ¦Ñ´í·ºªº¤â¤¤¡A²ö¦W¬½¬½´¤®±¡C
¡§¨C¦¸³£¬O³o¼Ë¡K¡K¡¨¬À·äª¾¹D¦Û¤v«Ü¨S¦³¥ß³õ³o¼Ë»¡¡A¦Ó¥B¡A¦UºØÀ£¤O¡A¥H¤Î¤V¤Ò¦º¥h®Éªº§µ²¡AÅý¦Û¤v¨Åé¤@¤Ñ¤£¦p¤@¤Ñ¡A«Ü¥i¯à´N³o¼Ë¥á¤U¦Û¤vªº«Ä¤l¡C«á¨Ó¡A²ö¦W¤£ª¾¹D¥Î¤F¤°»ò¤â¬q¡A¥u¨£¤@ºØ»aÂŦ⪺¤õµK½¯©µ¨ì¦Û¤v¨¤W¡A¤@ºØ§O¼Ëªº·Å·x¡A©Ò¦³ªº¯fÄp³£³Q¯«©_ªºÅX°£¤F¡C¬À·ä¤Q¤À·P¿E¡A¦ý¬O¡§§Ú¬O§Å²b®aªº®a¥D¡A©Ò¥H¡K¡K¡¨
¡§¶â¡Aªº½T©O¡K¡K¡¨²ö¦WºN¤FºN¤U¤Ú¡AÅS¥X¤@Ó²n®Ôªº¯º®e¡§¨º»ò¡A´N·í°µ¬O§Ú¤Úµ²®a¥D¤j¤H¦n¤F¡C¡¨
¡]¬Y³D¡J³o¨½©Ò¦³ªºI´º³]©w¥i¤£¬O§Ú¤fJ¡A¤ë¼p³£·|©ú¥Õ³o´N¬OìµÛ³]©w¡C·íµM¡A¤]¦³¤@¨Ç²Ó¸`¤è±¡A¹ê¦b¬OìµÛ¤]¨S»¡©ú¡A«¥¥u¦n¦Û¤v·Q¿ìªk¤F¡C¨Ò¦p§Å²b®aªº¸ê®Æ´N¤Q¤À¤Ö¡A¤£¹L¦bªø³¥¿¤ªº¬Y®a¯«ªÀ¤¤¬OªÖ©wªº¤F¡A©Ò¥H§Ú´NÀq»{¬°¬O¦b¤T†D¥«¤F¡C¦Ü¤_§Å²b¬À·ä¡A¹À¹À¡A«¥¬O¦b¤£ª¾¹Dµ[¬Ä»B»A¥À¿Ë¥s¤°»ò°Ú¡A¥u¦n°_¤@Ó¤ñ¸û¾aÃЪº¡C¡^
¤p´£¥Ü¡J«ö¦^¨®[Enter]Áäªð¦^®Ñ¥Ø¡A«ö¡öÁäªð¦^¤W¤@¶¡A«ö¡÷Áä¶i¤J¤U¤@¶¡C
Ūªº¦v´å°O,½Ð°O¦n§Ú̪º¦a§}:,¤U¸ü¦v´å°O½Ð¨ì¡C
¡]°O¦í¥»¯¸ºô§}¡A¡D¡D¡A¤è«K¤U¦¸¡A©Î¥B¦Ê«×¿é¤J¡§ ¡¨¡A´N¯à¶i¤J¥»¯¸¡^