¥¿¤å ²Ä¤T¦Ê³¹¡J¦¬½sÂŶ³¤¦¬£ ¤å / ®Ñ¦¿¤s
ªL·¬¬ÝµÛ¦¨µÎªª»Pµd²¦¿U¤G¤H¡A«o¦b¤G¤Hªº¨¤W·P¨ü¨ì¤@ªÑ·¥¨ä¯¿¶ÃªºÆF¤Oªi°Ê¡AÅãµM¨â¤H¨ü¶Ëµ{«×»·¶W³¯¤lÀs¡A¹y®É»¡¹D¡J
¡§¤Ó¤Wªø¦Ñ©Mµd«e½ú¡A§AÌ¥ýÀø¶Ënºò¡C¡¨
¡§µL§«¡A§ÚÌ¥B¦b³o¨½µyµ¥¤ù¨è¡A¨º¤¦ì¹D¤Í¦ôp«Ü§Ö«K¥i¥H¸Ñ¨M¤F³s²Å¡A¦^¨Ó¤F¡I¡¨¦¨µÎªªÀéµM¤@¯º¡AÀH«á§¤¤F¤U¨Ó¶}©l½Õ®§¯¿¶ÃªºÆF¤O¡C
µd²¦¿U¬ÝµÛªL·¬¤]¬OÅS¾¦¤@¯º¡A¹D¡J¡§ªL·¬½å˼¡A³o¤@¦¸¬O¯uªº¦hÁ«¤F§A¡A§_«h§Úµ¥¯u¦³¥i¯à·|§é´u¤_¦¹§Ð¤F¡I¡¨
§v¨ìµd²¦¿UªººÙ©I¡AªL·¬ªí±¡¦³¨Ç¥j©Ç¡Aºò±µµÛ«K§v¨ì¨«á¶Ç¨Óµd¯õ¨ËÜÒªºÁnµ¡C
¡§·Ý·Ý¡A§A»¡¤°»ò©O¡A§A³ºµMºÞªL·¬¥s½å˼¡A¨º§Ú¸Ó«ç»òºÙ©I¥L°Ú¡H¡¨
§v¨ìµd¯õªº¸Ü«á¡A²³¤H¥ý¬O¤@´h¡AÀH§Y«o¬O«¢«¢¤j¯º°_¨Ó¡C
¦bµd¯õ¨«á¡A¤@¨Ç¤¦Ãý©vªºªø¦Ñ¤@¯F¦Ó¨Ó¡A»P¨º´X¦W¤¸À¦ªø¦Ñ¾Ô¤æªº×¤h¡A¦b¬Ý¨ì©]Ûµ¥¤H¨ì¨Ó«á¥ß§Y´N¦í¤F¤â¡A¥þ³¡¸¨¨ì¤F©]Ûµ¥¤Hªº¤£»·³B¡A¥þ³¡§CµÛÀY¬Ý¤]¤£´±¬Ý²³¤H¡C
¡§ªL·¬¡A§A¬Ý³o¨Ç¤H¸Ó¦p¦ó³B¸m¡H¡¨
¯}¤Ñ¯î¦a¡A¨¬°¤¦Ãý©v©v¥Dªº³¯¤lÀs³º°Ý°_ªL·¬¡A¸Ó¦p¦ó³B¸m³o¨ÇÁp¤â¨Ó¥Çªº¶Õ¤O¤§¤H¡C
¨º´X¦W¤¸À¦×¤h¦b§v¨ì³¯¤lÀsªº¸Ü«á¡A¤ß¨½¹y®É¤@Åå³s¦£¬Ý¦V¤FªL·¬¡CµM¦Ó«o¨£ªL·¬§C§u¤ù¨è¡AÀH«á¥Ø¥ú¤£Â_±½µøµÛ¥LÌ¡A³o¥O²³¤H¤ß¨½¹y®ÉÊØÊפ£¤w¡C
ªL·¬¹Ä¤F¤f®ð¡A¬Ý¦V¤F³¯¤lÀs¡A¹D¡J¡§©v¥D¡A¨Ì§Ú¬ÝÅý¥LÌÂk¶¶¥»ªù´N¦n¤F¡A¦h³y±þÄ^¤]¤£¬O§Ṳ́¦Ãý©vªº¥»·N¡A´N©ñ¹L¥L̤@¦¸§a¡C¡¨
§v¨ìªL·¬ªº¸Ü¡A¥]¬A©]Û¦b¤ºªº²³¤H¥þ³¡Áy¦â¤@ªQ¡A¦¹¨èªL·¬ªº·N¨£¥i¬O¦ÜÃö«nªº¡A½Öª¾¹D¨º¤¦ì¯I˜„´Á±jªÌ·|¤£·|¦]¬°ªL·¬ªº¤@¥y¸Ü¡A¦b¤¤¥|¦{¤j¶}±þ§Ù¡A±N©Ò¦³¦¹¦¸¨Ó¥Çªº©vªùÁ|©v·À±¼©O¡C
²{³õ¤]´N¥u¦³³¯¤lÀs»P¦¨µÎªª¤G¤H¯à¤j·§²q´ú¨ì¡A¨º¬ðµM±þ¨Óªº¤¦W¯I˜„´Á±jªÌ¡AÀ³¸Ó¬OªL·¬¦b¸UÃ~²W½Ð¥X¨Óªº¡C
¦Ó¬°¤°»ò¥H«e¤£¨£³o¤¦ì¥X¨Ó¦æ¨«¡A¦b¤µ¤é¤~¨«¥X¨Ó«oÅý¥L̦³¤F§ó¦hªº²q´ú¡C¥L̲q·Q¨ÓÀ³¸Ó¬O¦³¤°»òì¦]¥O¥L̵Lªk»´©ö¨«¥X¸UÃ~²W¡A¦Ó¤µ¤é«o¦]ªL·¬¥´¯}¸Ó§ô¿£¤~±o¥H¨«¥X¡C
¡§¥L̦^¨Ó¤F¡I¡¨
¬ðµM¡A´N¦b¤j®a»¡¸Ü¤§®É¡A©]Û¶}¤f¥´Â_²³¤H²á¤Ñ¡Cºò±µµÛªL·¬Á|¥Ø±æ¥h¡A¥ß¨è´N¬Ý¨ì¤ÑÃä¥X²{¤¹D¤H¼v¡A¥¿´ÂµÛ¦¹³B¨³¯e¸¨Ó¡C
¤¹D¤H¼v¡A¥¿¬O¥H»aÂŪ¢·àÃ~¬°ºªº¤¤H¡C
¤¹D¤H¼v³t«×·¥§Ö¡A¼Æ®§¤§«á«K¸¨¦b¤FªL·¬ªº¨«e¡C·í¤¹D¤H¼v¸¨¤U«á¡A¤H̳o¤~µo²{¬°º¤§¤H¤â¨½´£µÛ¤@ÓÀYÆ`¡C
³oÓÀYÆ`¡A«o¤£¬O³s²Å¤S¬O¦ó¤H©O¡I
¡§³o¦ì¹D¤Í¡A§AÌ...±Ù±þ¤F³s²Å¡H¡¨©]Û¦³¨ÇÅå¸Ò¡Anª¾¹D³s²Å¥i¬O¨Ó¦Û¤¤¥¡¤j³°ªº³q¤Ñ¬£¡A¥L̯uªº´±¤U±þ¤â¡A±N³s²Åµ¹±Ù±þ¤F¡I
»aÂŪ¢·àÃ~²H²H¦a¿h¤F¤@²´©]Û¡A«o¬O³s¦^µª©]Ûªº¤ß«ä³£¤í©^¡AÀH«á¤§¨Æ¬Ý¦V¤FªL·¬¡C
¡§ªL·¬¡A¦¹¤H»P§Úµ¥¦³¨Ç¤³«è¡A©Ò¥H§Ú̱N¥L±þ¤F¡A§A¤£·|¤¶·N§a¡H¡¨
§v¨ì»aÂŪ¢·àÃ~ªº¸Ü¡A²³¤H¥ß§Y´N¦³¨Ç¿ù´j°_¨Ó¡C³oªL·¬¨s³º¦³¤°»ò¯à¤O¡A³º¯àÅý¹ï©]Û¤£®h¤@ÅUªº±jªÌ¡A¸ß°ÝªL·¬¹ï¤_¥Ḻþ¤F³s²Å¬O§_·|¤¶·N¡H
´N³s©]Û¡A¦¹¨è¤]¦³¨Ç¦YÅå¦a¬Ý¦V¤FªL·¬¡C
¦b²³¤Hªº¥Ø¥ú¤¤¡AªL·¬·L·L¤@¯º¡AÂ\¤â¹D¡J¡§»aÂÅ«e½ú¡A³o¤H§A̱þ¤F´N±þ¤F§a¡C¡¨
»aÂŪ¢·àÃ~»D¨¥ÂI¤F¤UÀY¡AÀH§Y¤£¦A¨¥»y¡C
³¯¤lÀs¨£ª¬¡A¤ß¤¤¤@°Ê¡A¹ïªL·¬»¡¹D¡J¡§ªL·¬¡A¬JµM»ô¦Ë¦¥»P¼¯¥Ì¤¹µ¥¨Ó¥Ç»âÀY¤§¤H¤wª\¡A§Ú̥ߧY±þ¤WÂŶ³¤¦¬£¡A±N¤§¦¬½s¤F§a¡H¡¨
§v¨ì³¯¤lÀsªº¸Ü¡AªL·¬¤ß¤¤¤]¬O¼öµ¸°_¨Ó¡A¥HÂŶ³¤¦¬£¨©~¤¤¥|¦{³»¦y¶Õ¤O¦h¦~¡A·Q¨Ó¨ä©vªùÄ_®w¤§¤¤«Ä_À³¸Ó¤]¬O¤£¤Ö¡A¥¿¦n¥i¥H¸É¥R¤@¨ÇÆF¥Û»PÆF¯ó¡I
¡§¦n¡I¡¨ªL·¬¥Ø¥úæfæf¦a¬ÝµÛÂŶ³¤¦¬£©Ò¦b¤è¦ì¡AÀH§Y¹ï»aÂŪ¢·àÃ~µ¥»¡¹D¡J¡§»aÂÅ«e½ú¡AÁÙn³Â·Ð§AÌÀH§Ú¨«¤@½ë¡A«e¥h±NÂŶ³¤¦¬£¦¬½s¨ì¥»ªù¤§¤¤¡C¡¨
»aÂŪ¢·àÃ~§v¨ìªL·¬ªº¸Ü¡A¹y®É¤]¬O©ú¥Õ¤FªL·¬¤ß¤¤©Ò·Q¡A¦p¤µ¥LÌ·QnºÉ§Ö«ì´_¶Õ¤O¤]¬O»Ýn¤j¶q¸ê·½¡A©Ò¥H¥ß§Y´NµªÀ³¤F¤U¨Ó¡C
¡§¦n¡A¤@¤Á§v§Aªº¡I¡¨
§v¨ì»aÂŪ¢·àÃ~³o¦ì¾Ö¦³±j®«¹ê¤Oªº±jªÌªº¸Ü«á¡A³¯¤lÀsµ¥¤H¤ß¤¤§ó¬O¤£¥i«äij°_¨Ó¡A¥H»aÂŪ¢·àÃ~¸Ü¨½ªº·N«ä¡AÁô¬ù¶¡¦³ºØ¥HªL·¬¬°ºªº¨ý¹D°Ú¡I
±o¨ì»aÂŪ¢·àÃ~ªºµª´_¡AªL·¬·L·L¤@¯º¡A¹D¡J¡§©v¥D¡A¨º§Úµ¥´N¥ý¦æ¤@¨B¡A§AÌ»°ºò¹L¨Ó§a¡I¡¨
»¡½}¡AªL·¬ª½±µ©ÔµÛµd¯õ¤p¤â´ÂµÛ¤ÑªÅ¸¥h¡A¦Ó»aÂŪ¢·àÃ~µ¥¤H¤@¨£ªL·¬¸°_¡A¹y®É¤G¸Ü¤£»¡ºòÀHªL·¬¨«á´ÂµÛÂŶ³¤¦¬£©Ò¦b¤è¦V¸¤F¥X¥h¡C
¡§®v¨û...¡¨¨£ªL·¬»P»aÂŪ¢·àÃ~µ¥¤HÂ÷¥h¡A³¯¤lÀs¥Ø¥ú¤¤°{Ã{µÛºë¨~¡A¬Ý¦V¤F¦¨µÎªª¡A«áªÌ¦ü¬O¬Ý¬ï¨ä¤ß¤¤©Ò·Q¯ëÂI¤FÂIÀY¡C
¡§©v¥D¡A§Ú»Pµd¹D¤Í¨ü¶Ë»á«¡A¦¹¦¸«e¥h¦¬½sÂŶ³¤¦¬£´N³Â·Ð§A«e©¹¤@½ë¤F¡C¡¨
µd²¦¿U»D¨¥¤]¬OÂIÀY¡A¥L¨Ã¤£¾á¤ß¦¬½sÂŶ³¤¦¬£®É¦Û¤v¼´¤£¨ì¦n³B¡C¥ô½Ö³£¬Ý¥XªL·¬¹ïµd¯õªº¤ß«ä¡A¦¹¨èªL·¬¥ý¦æ±aµÛµd¯õ«e©¹ÂŶ³¤¦¬£¡A¨º»ò¦bÂŶ³¤¦¬£¤§¤¤¯à±o¨ìªº¦n³B¡A¥Lµd®aÁÙ·|¤Ö¤F¶Ü¡H
³¯¤lÀs»D¨¥ÂIÀY¡A¥ß§Y¹ï¤@ºØ¤¸À¦´Áªø¦Ñ»¡¹D¡J¡§½Ñ¦ìªø¦Ñ¡A»°ºò¥l¶°¤@¨Ç׬°¿v°ò¥H¤W§Ì¤l¡AÀH§Ú¨«¤@½ëÂŶ³¤¦¬£§a¡I¡¨
©Ò¦³¤¸À¦´Áªø¦Ñ¤@§v³¯¤lÀsªº¸Ü¡A¹y®É¦U¦Û´²¥h¡A«e¥h¥l¶°¿v°ò§Ì¤l¡C
¥t¤@¤è±¡A·íªL·¬»P»aÂŪ¢·àÃ~µ¥¤HÂ÷¶}¤¦Ãý©v¤§«á¡AªL·¬¥Ø¥ú¬Ý¦V¤F»aÂŪ¢·àÃ~¡A°Ý¹D¡J
¡§»aÂÅ«e½ú¡A¯à§_»P§Ú»¡¤@¤U¡A§AÌ©M¨º³s²Å¨s³º¦³¤°»ò¤³«è¶Ü¡H¡¨
¹ï¤_»aÂŪ¢·àÃ~À»±þ³s²Å¤@¨Æ¡AªL·¬Áö»¡¨Ã¤£¤¶·N¡A¦ý¦n¤ï¨º³s²Å¤]¬O¨Ó¦Û¤¤¥¡¤j³°ªº±jªÌ¡A¬JµM»aÂŪ¢·àÃ~µ¥¤H»P¤§¦³¤³«è¡A¨º¥L´N¥²¶·n§Ë©ú¥Õ¨s³º¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¤F¡C
§v¨ìªL·¬ªº¸Ü¡A¤£¶È»aÂŪ¢·àÃ~¤@¤H¥Ø¥ú¤¤°{Ã{µÛ«ë·N¡A´N³s¨ä§E¥|¤H¤]¬O«ã¤õ¼QÁ¡¡C
¡§§AÌ»¡ªº¨ºÓ®a¥ë¡A¥L¬O¬ö¦Úªº¤â¤U¡A¤]´N¬O·íªì±N§Ṳ́¥S©f«Ê¦L¦b¨ºÓ²`²W¤§¤Uªº®a¥ë¡I¡¨
§v¨ì»aÂŪ¢·àÃ~ªº¸Ü¡AªL·¬¤ß¤¤¤@Åå¡CÃø¹D¡A¬ö¦Ú¤w¸gª¾¹D¤Ã~°k²æ¤F«Ê¦L¡H¥i¬O¤£À³¸Ó°Ú¡AY¬O¥Lª¾¹D¤Ã~°k²æ«Ê¦L¡Aµ´¹ï¤£¥u¬O¬£»º¤@¦W¯I˜„´Áפh«e¨Ó¤¤¥|¦{§a¡C
§Y«K¤Ã~¸g¹L¤W¤d¦~ªº«Ê¦L¡A¦ý¤Ã~Áp¤â«o¤]¤£¬O°Ï°Ï¤@Ó³s²Å¯à¹ï¥I±o¤F¡C
¤£¹L±q»aÂŪ¢·àÃ~¦¹³B±oª¾³s²Å¤D¬ö¦Ú¤â¤U¤@¨Æ¡A«o¤]ÅýªL·¬²£¥Í¤F¤@µ·¦M¾÷·P¡C¦ü¥G¤¤¥¡¤j³°¤@¦æ¡A¨ì®ÉÔ¤£·|¥u¬O¨ì«CÆFªù±Ï³¯¹D«a¤@¨Æ¤F¡C
©Î³\¡AÁÙn¨ì¨º³q¤Ñ¬£¨«¤@½ë¡C
·íªL·¬»Pµd¯õµ¥¤H¨Ó¨ìÂŶ³¤¦¬£¤sªù³B®É¡A«o¨£ÂŶ³¤¦¬£¤@¤ù²±ªp¡A¨ì³B³£¬O±i¿Oµ²±m¡A¦ü¬On¼y¯¬¨Ç¤°»ò¡C
¡§ªL·¬¡A¬Ý¨Ó³o¨Ç¤HÁÙ¤£ª¾¹D¥L̪º©vªù¤w¸g¾Ô±Ñ¡A´N³s¥L̪º©v¥D³£¤w¸g³Q±Ù±þ¤F¡I¡¨
µd¯õ¬ÝµÛÂŶ³¤¦¬£ªº²±ªp¡A§CÁn»¡¤F¤@¥y¡C
ªL·¬»D¨¥ÂIÀY¡AÀH«á«o¬O¹ï»aÂŪ¢·àÃ~»¡¹D¡J¡§»aÂÅ«e½ú¡A§Ṳ́U¥h§a¡Aµ¥·|±N¥L̪º©vªùÄ_®wµ¹ºÝ¤F¡AY¬O¦³¤°»ò¯àÀ°§U§AÌ׬°«ì´_ªº¡A§AÌ¥i¥H¨ú¨«¤@¨Ç¡C¡¨
»aÂŪ¢·àÃ~¤¤H¦b§v¨ìªL·¬ªº¸Ü«á¡A¨§Î¤@¾_¡A¤ß¤¤§ó¬O¤j³ß¡C
¡§¦n¡I¡¨
Ánµè¸¨¡AªL·¬µ¥¤H¨¼v«K¨³³t´ÂµÛÂŶ³¤¦¬£±µªñ¦Ó¥h¡Aª½±µ¨Ó¨ì¤FÂŶ³¤¦¬£ªº¤sªù¤§³B¡C
¡§¨ÓªÌ¦ó¤H¡A¦¹¦a¤DÂŶ³¤¦¬£¤sªù¡A¥ß§Y¤î¨B¡A§_«h±þµL³j¡I¡¨
¼Æ¦WÂŶ³¤¦¬£§Ì¤l¦b¬Ý¨ìªL·¬»P»aÂŪ¢·àÃ~µ¥¤H¨ì¨Ó¡A¥ß§Y«G¥XªkÄ_¾×¦b¤F²³¤H«e¤è¡A¤@Áy¤¿·Ù¦a¬ÝµÛªL·¬¥LÌ¡C
¡§ºu¡I¡¨
³Q´X¦W׬°ÁÙ¤£¨ìª÷¤¦´ÁªºÁ²Ãƾצb¥h¸ô¡AªL·¬¬Æ¦Ü³£¤£¥Î¶}¤f¡A¨ºÀt§Î§¯Ã~©Ò¤Æ¿@ÍȤjº~¥ß§Y¤@¨«ã³Ü¡A¹y®É¨ä©ÒÃzµo¥X¨Óªº®ð¶ÕÀþ¶¡«K±N´X¦W§Ì¤l±È¸¥X¥h¡AÀH«á««¯{¦b¦a¤W©ü°g¤F¹L¥h¡C
¡§¨«¡I¡¨
¬Ý¤F²´Ë¦a©ü°gªºÂŶ³¤¦¬£§Ì¤l¡AªL·¬µ¥¤H¤Æ¬°¼Æ¹D´Ý¼v¡A´ÂµÛÂŶ³¤¦¬£²`³B¦Ó¥h¡C
¡§»¡¡A©vªùÄ_®w¦b¤°»ò¦ì¸m¡H¡¨
ÂŶ³¤¦¬£©v¥D¤j·µ¤§¤¤¡A»aÂŪ¢·àÃ~´ª¦í¤@¦Wª÷¤¦´Áªø¦Ñ²ä¤l¡A¨IÁn³Ü¹D¡C
³oª÷¤¦´Áªø¦Ñ¦b»aÂŪ¢·àÃ~ªº«ÂÀ£¤U¡A¨Åé¤î¤£¦í·æ·æµo§Ý¡AÂù²¶¥ç¬O¤£Â_¸ú°{µÛ¹D¡J¡§§Ú...§Ú¤£ª¾¹D°Ú¡I¡¨
¡§¤£ª¾¹D¨º´N¦º¡I¡¨»aÂŪ¢·àÃ~¤@¥Î¤O¡A¸Óª÷¤¦´ÁפhÁnµ±®µM¦Ó¤î¡A¨Åé¦ÛµM««ª½¤U¥h¡C
¡§§AÌ¡A¦³½Öª¾¹Dªº¡A»¡¥X¨Ó¥i¥HÂ÷¶}³o¨½¡C¡¨ªL·¬¥Ø¥ú¤@±½¤j·µ¤¤ªº¨ä§Eפh¡A§CÁn»¡¤F¤@¥y¡C
¤C¤K¦WÂŶ³¤¦¬£ªø¦Ñ§v¨ìªL·¬ªº¸Ü«á¡A¥ß§Y§A¬Ý¬Ý§Ú¡A§Ú¬Ý¬Ý§A¡C
¡§¨S¤Hª¾¹D¶Ü¡A¨S¤Hª¾¹D¨º´N¦º§a¡I¡¨»aÂŪ¢·àÃ~¤@©ï¤â¡A¹y®É¤S¦³¤@¦Wª÷¤¦´ÁפhˤU¡Aª÷¤¦ÅFµMÃz¸H¡C
ªL·¬¹Ä¤F¤f®ð¡A¥L¨Ã«D¶Ý±þ¤§¤H¡A¦A¦¸°Ý¹D¡J¡§§Úªº@©Ê¤£¦h¡A¦A°Ý¤@¦¸¯uªº¨S¤Hª¾¹D¶Ü¡H¡¨
§v¨ìªL·¬ªº¦A¦¸°Ý¸Ü¡A¥ß§Y¦³¤@¦Wª÷¤¦´Áפh¯¸¥X¡A»¡¹D¡J¡§¥»ªù©v¥D»P¤Ó¤Wªø¦Ñ·í¯u¤w¦º¡H¡¨
ªL·¬¨S¦³¦^µª¡A¦Ó¬O¬Ý¤F¤@²´»aÂŪ¢·àÃ~µ¥¤H¡A·N«ä¬O¦³¥L̦b¡A»ô¦Ë¦¥¤£¦º¤]±o¦º¡C
¸Óª÷¤¦×¤h¨£ª¬¤@«r¤ú¡A¹D¡J¡§§Úª¾¹D¡A§Ú±a§AÌ¥h§a¡I¡¨
¡§«e±±a¸ô¡I¡¨