¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ¾ú¥v­x¨Æ > ¤T°ê¤§¤pÂΦ¨¯«

¥¿¤å ²Ä¥|¦Ê¤K¤Q¤G³¹¡J¤Mªk¬ð¯}ªº«´¾÷ ¤å / ½Ñ¸¯¿N»æ

    ³o®É®Ó¤jÅé¬Ý¤F¬Ý³o¨Ç¯ó­ìÃM§Lªº¼Æ¶q¡A¤´µM¦³¤@¤d**¦Ê¤Hªº¼Ë¤l¡A¬Ý¨Ó¦b¬Q©]ªº¼r±þ¤§¤¤¡A³o¨Ç¯ó­ìÃM§Lªº´î­û¨Ã¤£ÄY­«¡C¦¹®É®Ó¤S¦^ÀY¬Ý¤F¤@²´¡A¥u¨£¦b®Óªº¨­«á¦³¤@±ø»dãé¡B¯Uªøªº¦åªe¡A®ÇÃäÁ٭ˤU¤F¼Æ¤£²Mªº°K­x¤rÅé¡C¬Ý¨Ó³o¨Ç¦åªe¯B¤r¡A¤Q¦³**¬O®ÓªºªN§@¤F¡C¨ä¹ê»¡¨Ó¤]¦n¯º¡A¬Æ¦Ü³s®Ó³£¦³¨Ç°O¤£²M·¡¡A¬O«ç»ò±þ±¼¦p¦¹¦h°K­xÃM§Lªº¤F¡C

    ¡§§Ú¡A§Ú¡A§Ú¡K¡K§A¡A§A¡A§A¡K¡K¡¨¦¹®ÉµJIJÎGÎG¶Û¶ÛªºÁÙ·Q»¡¤°»ò¸Ü¡C

    ¦ý³o®É®Ó¤]®Ú¥»¤£·Q©MµJIJ†¡@²vµôÂW­A¡@립Щí¬Ó³ì±SØÝ±w·sâî±ð¡@Åã¾Ì¬ð¡@ŹÃaÄý°µ¡@¡@¤X¡@¾{°JçÔ¨p¤ÄDZ®³·B°Ú¢³Áq³C®NºØ±ñ®³ÂzÁë½À±wÆý¡@¹mµÏ´Å±d¹Ó»è¡@¡@´ç¡@°Ø¯}ñÙ¸vß¹¨dÁá¡@¦ÇÃa¬r¾m§Ý¯U¨p¤ÄDZ¦È¥»«O¡@°{¿´¸æÄz­w§Ó³wÃË¡@­@¥é¡@¢µ¹¤î¢¶¸îÞµHåù¡@Èä¾x±ñ­þ»ºÁð¼ý¡@Åú»u«Þ±|¢ÏÈVÁÀ¡@´³«C½ù¹ô®ªÞ¡@¡@Æ­­¶·¾«ºÃq¸Í®¤br />
    ¡§¥m©N¡Iª±¥D²v»â¶a¤ñ¯à³¡¸¨¯ó­ìÃM§L¡A¥þÄè°K²Ð¬£©¹¯ó­ìªº¨â¸UÃM§L¾Ô¤h¡A¦¬­°¤­¤d½ý­«§L¡AúÀòª«¸êµL¼Æ¡A¨Ã¿Ë¤â±Ù±þ±N»â±i«n¡BµJIJ¡A¦@Àò±oÁn±æ­È3¸UÂI¡I¥Ø«eª±¥D¦@¾Ö¦³Án±æ­È759¸U3000ÂI¡C¡¨¤p¼CªºÁn­µ¶Ç¨Ó¡C

    ¦¹®É®Ó¤£¥Ñ±o©I§l¤F¤@¤f¯ó­ì¤W¦B§NªºªÅ®ð¡A²·¥Ø¥|±æµLÃ䪺»aªÆ¡BµL»Úªº¯ó­ì¡C²{¦b¤Ó¶§¤w¸g±qªF¤è¤É°_¡A¯ó­ì¤W­«·s²{¥X¤FÃC¦â¡C¦Ó³o®É®Ó¬Ý¨ì¤Ñ¦a¿ñÁï¡B¾îµL»Ú²P¡A¤H»P¤Ñ¦a¡B¯ó­ì¦ü¥G¤w¸g¿Ä¬°¤F¤@Åé¡C

    ¯ó­ìªº¤ÑªÅ»»¤£¥i¤Î¡A¦ý¤Ñ¤Wªº¥Õ¶³«o¦n¹³Â÷±o¦a­±¯S§Oªºªñ¡A¦ü¥G¥u­n®Ó°ª°ª¤@ÅD¡A´N¯à°÷IJºN¨ì¥¦­Ì¡C¬Ý¨Ó®Ó¸g¹L¤F¬Q©]¤@±ßªº¾Ä¾Ô¤§«á¡A¦Û¨­ªºªZÃÀ¤W¤w¸g¦³¤F¤£¤pªºÅܤơA²{¦b®Ó©~µM¦³ºØµL¨Æ¤£¥i¬°¡BµL¨Æ¤£¥i¯}ªº¤ßºA¡C¦Ó©Î³\¡A®Óªº¡§¤Ñ²P©ú¤ë¤Mªk¡¨´N­n¦A¦¸ªï¨Ó¬ð¯}ªº«´¾÷¡A­n¹F¨ì¤j¦¨¹Ò¬É¤F¡C

    ³o®É®ÓÁ|¥Ø²·±æ¤F¤@¤U¡A¨£¨ì¥_­±¾î¥åµÛ¤@¹D¥¨¤jªº¤s¯ß¡A´N¹ï¶a¤ñ¯à»¡¹D¡J¡§¶a¤ñ¯à¡A²{¦b¥_­±ªº³o¹D¤s¯ß´N¬O³±¤s§a¡H¡¨

    ¡§¬Oªº¡A¤j­ô¡I¡¨¥u¨£¶a¤ñ¯àÂI¤FÂIÀY¡A»¡¹D¡J¡§³o¥_­±¥¿¬O«¥­Ì´¿¸g±þ¥ú¤F¦I¥£¤Hªº³±¤s¡A¤£¹L¦I¥£¤Hªº¨º­Ó¤s¨¦Â÷³o¨½ÁÙ¦³¤@¬q¶ZÂ÷¡A¤j­ô°Ý³o¥ó¨Æ±¡°µ¤°»ò¡H¡¨

    ¦¹®É®Ó·L·L¤@¯º¡AÄ~Äò±æ¤F±æ³±¤s¡A»¡¹D¡J¡§³o¦¸§Ú°l±þ°K­xªºÃM§L¤ß¦³©Ò®©¡A¦ü¥G¬O§Úªº¤Mªk­n¦A¦¸¬ð¯}¤F¡A©Ò¥H§Ú­n¥h³o®y³±¤s¤W½m¤M¡I¦b¤µ¦~¥V¤Ñ¤§¤¤¡A¥u­n§Ú¤£¤U¤s¡A§A´N¤£­n¬£¤H¨Ó§ä§Ú¤F¡C¦Óµ¥§Ú½m¦¨¤Mªk¤§¤é¡A´N·|¦A¤U¤s¨Ó§ä§A¡I¡¨

    ¡§¬O¶Ü¡H¤j­ô§Aªº¤Mªk¤w¸g¦p¦¹¼F®`¤F¡A©~µMÁÙ¯à°÷¦A¦¸¬ð¯}¡A¨º¥i¯u¬O¸r·Ù®Ç¤H¤F°Ú¡I¡¨¶a¤ñ¯àªº¼L¨½ÁöµM»¡µÛ¸r¼}¡A¦ýÁy¤W«o¥Rº¡¤F³ß¦â¡C¦Ó²{¦b¬Ý¥L¨º¼Ë¤l¡A¦ü¥G¤ñ¥L¦Û¤v¦bªZÃÀ¤W¬ð¯}¤F³£°ª¿³¡C

    ¦Ó¦¹®É¶a¤ñ¯à¬Ý¨ì®Ó¥u¬O·L·L¤@¯º¡A¤]¨S¦³¦h»¡¤°»ò¡A´Nª¾¹D®Ó¹ï¤_¬ð¯}¤w¸g¬O¦¨¦Ë¦b¯Ý¤F¡A¤_¬O¤S»¡¹D¡J¡§¦nªº¡A¤j­ô§A©ñ¤ß¡I§Ú³o´N²v­x¦^³¡¸¨¡A§â©Ò¦³±Ú¤H¾E±p¨ì³oªþªñ¨Ó¡C³o³±¤s¤§¤U¤ô¯óÂ×­Z¡A¥¿¬O©w©~ªº¦n¦a¤è¡A©ú¦~§Ú­Ì©Ò¦³¤H´N³£¦b³±¤s¤Uµ¥µÛ§A¤F¡I¡¨

    ¡§¦n¡I³¡¸¨ªº¨Æ±¡´N¥þ¾a§A¤F¡I¡¨®ÓÂI¤FÂIÀY¡A»¡¹D¡J¡§³o¦¸«¥­Ì±µ³s¥´¤F¦I¥£¤H©M°K²Ð­x¡A³¡¸¨¨½¬O­n¤H¦³¤H¡B­nªZ¾¹¦³ªZ¾¹¤F¡C§A¥i¥H¶XµÛ³o­Ó¥V¤Ñªº®É­Ô¡A§â¦³¥Í¤O¶q°V½m¦¨¾Ô¤h¡CºÞ¥L¤°»òÂA¨õ¤H¡B¦I¥£¤H¡B°K²Ðªºº~¤H¡A³£°V½m¦¨Âk§A²ÎÄݪº¤h§L¡A¥H«á³o´N¬O§A©º¾Ô¯ó­ìªº¸ê¥»¤F¡I¡¨

    ¡§¦nªº¡A§Ú§v¤j­ôªº¡I¡¨¶a¤ñ¯àªº²´¤¤°{¥X¤F¤@µ·¹Ü¥Øªº«G¥ú¡AµM«á¤]­«­«ªºÂI¤FÂIÀY¡C

    ¡§¤Ò§g¡A§Ú¤]­n¸ò§A¤@°_¥h½m¤M¡I¡¨®Ó­è©M¶a¤ñ¯à¥æ«Ý¤F¨â¥y¡A­»¶³¶ð®R¤w¸g¤W«e®¾¦í¤F®Óªº¯Þ»K¡C¦Ó³o®É®Ó¤w¸g±q­»¶³¶ð®Rªº²´¯«¨½¬Ý¥X¡A¶ð®R¤j¤p©j¬O¥D·N¤w©w¤F¡A´Nºâ¬O®Ó²{¦b©Úµ´¦o¡A¦o¤]ªÖ©w·|¦ºÄñÄꥴ¸òµÛ¥hªº¡C

    ¡§­ü¡A¦n§a¡I¡¨³o®É®Ó¤£¥Ñ±o½¤F­Ó¥Õ²´¡A»¡¹D¡J¡§§A¸ò§Ú¤@°_¥h¥i¥H¡A¦ý¤£¯àµ¹§Ú·o¶Ã¡I¡¨

    ¡§¦nªº¡I¤Ò§g©ñ¤ß¡A§Ú³Ì§v¸Ü¤F¡I¡¨­»¶³¶ð®R°ª¿³±o¤w¸g§âÀY¾a¦b¤F®ÓªºªÓ»H¤W¡C

    ¡§¦n¤F¡A´N³o¼Ë§a¡I¡¨¦¹®É®Ó¦V¶a¤ñ¯à·L·LÂI¤FÂIÀY¡A¤S¬Ý¤F¨ä¥LªºÂA¨õ¾Ô¤h¤@²´¡AµM«á´NÃM¤W°¨¤Ç¡A¦V¥_­±ªº³±¤s¶iµo¤F¡C¦Ó­»¶³¶ð®R¤]½¨­¤W°¨¡A¸ò¦b¤F®Óªº¨­«á¡C

    ¤T¤é¤§«á¡A®Ó¤w¸g©M­»¶³¶ð®R¨Ó¨ì¤F³±¤s¤@³B·¥°ªªº¤s®p¤W¡C³o³±¤s¦a³B¥_æ¡A¥»¨Ó´N«D±`´H§N¡A¦Ó¦¹®É³o®y³±¤sªº¤s®p¤§¤W¡A§ó¬O¥¬º¡¤F½J½Jªº¥Õ³·¡C³o®É®Ó¤]¤£¥´±½©¥¥Û¤Wªº³·ªá¡Aª½±µ´N§¤¦b¤F³·¦a¤§¤W¡AµM«á¶}©l³¬¥Ø¦^¾Ð°l±þµJIJÃM§L¨º¤@©]ªº±¡§Î¡C

    ¨º¤@©]¡A¼Ä§L¦h¦Ó¤v§L¤Ö¡A®Ó²v»âµÛÂA¨õÃM§L°l±þ°K­xÃM§L¡A¨ä¹ê¬O¤@¥ó¤ñ¸û¬ðµo¡B¤ñ¸û«_ÀIªº¨Æ±¡¡A¦ý¬O·í®É®Óªº¤ß¤¤«o¤@ÂI¬ÈÄß³£¨S¦³¡I¬Æ¦Ü¥i¥H»¡¡A·í®É®Óªº¤ß¤¤¨Ã¤£Ä±±o¦Û¤v¬O¦b±þ¼®¡A¨S¦³ºò±i¡B¨S¦³ÜÒ«ã¡A¤]¨S¦³±þ¤ß¡C·í®É®Ó·Pı¦Û¤v´N¬OÁa°¨¹£Áþ¡B©b¹£¯ó­ì¡A¦Ó¤£ºÞ«e­±¬O¤C¤d°K­xÃM§L¡AÁÙ¬O¤@¸U¤­¤d°K­x§L°¨¡A³£¥u¬O»Ù¥Øªº¤@¤ù¾ð¸­¦Ó¤w¡C®Ó³q¹L¤£°±ªº»R°Ê»ïÂE¤M¡A³q¹L¤£°±ªº¨Ï¥X¤Ñ²P©ú¤ë¤Mªk¡A²×¤_§â¨º¤ù¾ð¸­±½±¼¡A±q¦¹¤Ñ¦a¿ñÁï¡B¸Uª«²M©ú¡C

    ·í·Q¨ì³o¨½®É­Ô¡A®Ó·Pı¨º¤@©]¨Ã¤£¬O¦b¥Î¤M±þ¼®¡A¦Ó¬O¹³«Ù´Ñ¤@¼Ë¼·°Ê¤F¥@¶¡ªº¤@ªT´Ñ¤l¡A¦Ó´N¦b³oªT´Ñ¤l³Q®¿²¾¤F¤§«á¡A¾ã­Ó¥@¬É±N·|Åܦ¨¥t¥~¤@µf®æ§½¡C¦¹®É®Ó¬ðµM·Q°_¹D®aªº¤@¥y¸Ü¡J¡§¤j­l¤§¼Æ¤­¤Q¡A¨ä¥Î¥|¤Q¦³¤E¡C¨ä¤@¹P¥h¡A³p»»¤Ñ¦a¥~¡A¤£¦b¤­¦æ¤¤¡C¡¨®ÓÁöµMÁÙ¦¨¬°¤£¤F¨º¹P¥hªº¤@¡A¦ý¤w¸gºN¨ì¤F¡§¹P¥h¤@¡¨©Ò¯d¤UªºÁ_»Ø¡C¦Ó²{¦b¡A®Ó³q¹L³o­ÓÁ_»Ø®¿°Ê¥@¶¡¸Uª«¡A´N¥i¥H¥Í¥XµL½aªºÅܤơC¥@¶¡¦p«Ù´Ñ¡A¤Mªk¦p¹P¤@¡C¦Ó²{¦b¡A®Ó´N¬O­n§â¤Mªk±Ù¤J¨º¹P¥h¤§«áªºÁ_»Ø¡C

    ¡§¤Ñ²P¦³¦h»·¡H

    ¤£»·¡I¤H´N¦b¤Ñ²P¡A¤Ñ²P«ç»ò·|»·¡H

    ©ú¤ë¦b­þ¨½¡H

    ©ú¤ë¦b¤ß¤¤¡A¤M«Èªº¤ß´N¬O©ú¤ë¡C

    ¤M¯Êµ^Â_¡A¤ë¸¨ªá­ä¡C

    ¤½¤l¦pÀs¡A¿¬µ¾¤E¤Ñ¡K¡K¡¨

    ®Ó¦¹®É¤S­I¤F¤@Ãä¡m¤Ñ²P©ú¤ë¤M¡nªº¤MÃСAµM«á»´»´¤@´§»ïÂE¤M¡A½m¥X¤F¤Ñ²P©ú¤ë¤Mªkªº²Ä¤@©Û²Ä¤@¦¡¡C¹y®É¤TÁ\¤M®ð¿E®g¦Ó¥X¡A­«­«¦a±Ù¤J¤F¤@¶ô©¥¥Û¤§¤W¡C

    ¡§¥m¡I¥m¡I¥m¡I¡¨©¥¥Û¤W¶Ç¨Ó¤F¤M®ð¸H¥ÛªºÁn­µ¡AÁÙ¦ñÀHµÛ¥Õ¦âªº³·ªá¥|´²¦Ó¥h¡C

    ·í®Ó¬Ý¨ì³o¤TÁ\¤M®ð¤J¥Û¥b¤o¦³§E¡A´N·L·L¤@¯º¡AµM«á¦A¦¸´§»R»ïÂE¤M¡A½m¥X¤F¤Ñ²P©ú¤ë¤Mªkªº²Ä¤@©Û²Ä¤G¦¡¡C¤TÁ\¤M®ð¦A¦¸¿E®g¦Ó¥X¡A¤S±Ù¤J¤F¨º¶ô©¥¥Û¤§¤W¡C¦Ó³o¦¸ªº¤TÁ\¤M®ð¤£°¾¤£­Ê¡A¥¿¦n±Ù¦b¤F­è¤~¨º¤TÁ\¤M®ð²ª¸ñªº¤W­±¡A¤_¬O¨º¶ô©¥¥Û¦A¦¸¥Û®h¯É­¸¡A¤S³Q±Ù¯}¤F¤p¥b¤oªº²`«×¡C

    ´N³o¼Ë¡A®Ó±q¤Ñ²P©ú¤ë¤Mªkªº²Ä¤@©Û²Ä¤@¦¡¶}©l¡A§â¨C¤@©Ûªº¤EºØÅܤƤ£Â_ºt½m¡A³Ì«á±qÀY¦Ü§À¤@®ð¨þ¦¨¡A³sÄò±Ù¥X¤F¤E¤E¤K¤Q¤@¤M¡C¦Ó´N¦b®Óªº³Ì«á¤@¤M±Ù¥X¤§«á¡A¥u§v¨ì©¥¥Û¤§¤W¡§¥m¡I¥m¡I¥m¡I¥m¡I¡¨ÅT¤F¥|Án¡C³o¦¸®Ó³ºµM¬ð¯}¤F¤Ñ²P©ú¤ë¤Mªk²Ä¤G¼hªº­­¨î¡A¤@¤Mµo¥X¤F¥|Á\¤M®ð¡C¦¹®É®Ó¯ºµÛ¬Ý¤F¤@²´¨º²Ä¥|Á\¤M®ðªº²ª¸ñ¡A³¬¥Ø·P¨ü¤F¤@¤U­è¤~ªº¤Mªk¡A¦A¦¸»R°Ê»ïÂE¤M¡A¤S§â¤Ñ²P©ú¤ë¤Mªk±q²Ä¤E©Û²Ä¤E¦¡¶}©l¡A­ËµÛ½m¤F¦^¥h¡C

    ¤s¤¤µL·³¤ë¡A´HºÉ¤£ª¾¦~¡C·í®Ó¦b³±¤s¤§Åq¤£Â_­W­×¡B­ß·Qªº®É­Ô¡A­»¶³¶ð®R¤]¤@ª½³­¦b®Óªº¨­Ãä¡C·í®Ó½m²ß¤Mªkªº®É­Ô¡A­»¶³¶ð®R´N¸CµÛ¤@¹ï¤j²´´Ø¡A¬Ý®Ó¬O«ç»ò¥Î¤Mªº¡C¦Ó·í®Ó¥ð®§ªº®É­Ô¡A­»¶³¶ð®R´Nµ¹®Ó¥Í¤õ¡B°µ¶º¡A»P®Ó¤@°_¥ð®§¡C

    ÁöµM¶a¤ñ¯à»¡¬O¦b³±¤s¤§¤Uµ¥µÛ®Ó¡A¦ý¥LÁÙ¬O¬£¤F´X¦W±Ú¤H¡A»°µÛ¤@¦Ê¥u¦Ï¡B´XÀY¥¤¤û¡A¦u¦b¤F³±¤sªº¥b¤s¸y¡C³o´X¦W±Ú¤H¨C¤Ñ·|±N¤@¥u¼·¬~¤z²bªº¦Ï¡AÁÙ¦³¨â¤j³U¤l¥¤°e¤W¤sÅq¡A¨Ñ®Ó©M­»¶³¶ð®R­¹¥Î¡C¦Ó®Ó¦b¤sÅq¤§¤W¦ç­¹µL¯Ê¡A´N§ó¯à°÷¼ç¤ß«ä¯Á¤Mªkªº¶ø§®¤F¡C

    ¦b¨ä«áªº¤@¬q®É¶¡¤§¤º¡A®Ó¤w¸gªÙ¤M¤§¥~¦AµL¥¦ª«¡C´Nºâ¬O­»¶³¶ð®R³o­Ó¤j¬ü¤k³­¦b¨­Ãä¡A®Ó¤]¨S¦³µ·²@°Ê¤ß¤§·N¡F´Nºâ¬O­»¶³¶ð®R²i¶¹ªº¦Ï¦×¬ü¨ýµL¤ñ¡A®Ó¤]¥u·í¥¦¬O¸É¥RÅé¤Oªº¶º­¹¡C´N³o¼Ë¹L¤F¾ã¾ã¤T­Ó¤ë¤§«á¡A®Ó¤w¸g¯à°÷¤@¤M±Ù¥X¤EÁ\¤M®ð¤§¦h¡A¦Ó¥B¤M¤M¸H¥Û¡A¥Rº¡¤FÅQ¹Dªº¤O¶q¡C

    ³o¤@¤Ñ¡A®Ó·Pı¤@ªÑ«n­·§j¨Ó¡A³±¤s¤§Åq¤W©~µM¦³¤F¤@µ··Å·xªº®ð®§¡A´N¦A¦¸©Þ¤M¦Ó¥X¡A±N¤Ñ²P©ú¤ë¤Mªk¤£°±»R¥X¡C±q²Ä¤@©Û²Ä¤@¦¡¨ì²Ä¤E©Û²Ä¤E¦¡¡A¨C©Û¤E¦¡¡A¨C¦¡¤SÅܤƤ£¦P¡C¦b®Ó½m§¹¤F¤@¹M¤Ñ²P©ú¤ë¤Mªkªº¤K¤Q¤@¦¡¤§«á¡A¨Ã¨S¦³°±¤î¡A¦Ó¬OÄ~Äò±q¤@¨ì¤E¡A±q¤E¨ì¤@ªº¤£°±½m²ß¡C

    ¦Ó´N¦b®Ó¤£ª¾¹D½m¤F¤S¦h¤Ö¹M¤Ñ²P©ú¤ë¤Mªk¤§«á¡A¾ã­Ó³±¤s¤§Åq¤w¸g¤M®ð¯É­¸¡A¦ü¥G¦³µL½aµLºÉªº¤M®ð¥|´²¦Ó¥X¡C¦¹®É¡AµL¼Æªº¤M®ð´N¹³¬O¦b³±¤s¤§Åq¬ðµM¥X²{ªº½¹½º¡A¥¦­Ì¥¿¦b©ç¥´µÛ¯Í»H¡A¦b³±¤s¤§Åq¤£°±­¸»R¡C

    ³o­Ó®É­Ô¡A­»¶³¶ð®R¤w¸g¸ú¦b¤F¤@¶ô¥¨¤jªº©¥¥Û¤§«á¡C¤M®ðµL²´¡A®Ó¦b½m²ß¤Mªkªº®É­Ô¤]¤£·|ÅU§Ò©P³ò¦³¨S¦³¤H¡A¤_¬O­»¶³¶ð®R¦b¨C¦¸®Ó¿Eµo¤M®ðªº®É­Ô¡A´N³£§ä¤@­Ó¦wíªº¦a¤è¸úÂð_¨Ó¡C
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø