¥¿¤å ²Ä¤¦Ê¤@¤Q¤K³¹ ¤Ó¶§¤¤¨«¥Xªº¯« ¤å / «C¶³¤û»ó¤l
;¡§¦nÀI°Ú¡¨Às¤ý´ý¨«_¥X¤@¼h§N¦½¡A¤£¥Ñªº·Q¨ì¡A·¨ªL³o¤@©Û¥L¬O¦ª¤£¦íªº¡A©¯Á«Á×¹L¥h¤F¡A¤£µMÀs¤ý¦¹¦¹®É¤w¸g¬O¤@ÀY¦ºÀs¤F¡A¡§¶Â¦â¤Ó¶§¡I¡¨·¨ªL¨£Às¤ýÁ×¹L¤F¦Û¤vªº¦ºÅ]¢á½u¡A¤ß¤¤¤j«ë¡A¶Â¦â¤Ó¶§²rµMµo°Ê¡A¡§¹È¡I¡¨Às¤ýºG¥sµÛ¡A¦ý¬OÁÙ¬O¨S¦³¸úÁסAµw§Ü·¨ªLªº¶Â¦â¤Ó¶§¡A¦P®É¥Î¦Û¤vªº¤ö¤l©M¼L¤Ú¤£Â_ªºµ¹·¨ªL³y¦¨¶Ë®`¡C¡i³Ì·s³¹¸`.¡j
»ñ°ÄÅܦ¨ªº¤j³¾©M©ô°]ªº¤@Ó¤j¸£³UÄñ¦b¤F¤@°_¡A¤S¬O¼¹«r¡A¤S¬O§ì¼¸ªº¡A§Ë±o©ô°]ªº¨ºÓ¸£³UÂA¦å²O²O¡A©ô°]«oµLªk¸úÁסA¦]¬°§õ»ñ¼b´N¦b©ô°]ªº¨¤l©³¤U¡A¥un©ô°]¸úÁפF¡A§õ»ñ¼b·|³Q³o¨Ç¶i¤ÆªÌµ¹¼¹¦¨¸H¤ùªº¡A¤M¼v±Ù¥X¹D¹D¤M®ð¡A¤Á¶}¤F©ô°]²ä¤l¤Wªº¤@±ø¤j°Ê¯ß¡AÂA¦å¼Q¯F¦Ó¥X¡A¦ý¬O©ô°]¦^·q¤F¤M¼v¤@¹D¶Â¦â¤õµK±N¤M¼v*°h¡AµM«á¦Ù¢àÀ½À£±N¶Ë¤fµ¹µw¥Í¥Íªº°ô¦í¤F¡A³Ñ¤Uªº¶i¤ÆªÌ¯à¤O¤]¤£n¿úªºÅFÀ»¨ì©ô°]ªº¨¤W¡A¨S¤@·|©ô°]¨¤W´N¨S¦³´X¶ô¦n¢à¤F¡An¬O©ô°]¯à°÷°{ÁסA¥¦¯à°÷±N°£¤F»ñ°Ä¡A¤M¼v¡A§N·¤l¤§¥~ªº¶i¤ÆªÌ¥þ³£h±þ¡A¦ý¬O¤ß¤¤©ô°]´N¬OÓ³ùÂS¡A¥u¯à¬O®Á¥´¡A³Q°ÊÁÙÀ»¡C
©MÀs¤ý¤w¸g¤õ²yªº·¨ªLºJ¨£¤F©ô°]ªº±¡ªp¤§«á¡A¤ß¤¤¤jµh¡A©ô°]¹ï·¨ªLªº©¾¸Û¬OµL»ÝÃÒ©úªº¡A¦¹®É¬Ý¨ì©ô°]´ý¨ªº¥Ö³£³Q¥´Äê¤F¡A·¨ªL¤ß¤¤ªº¼««ã´X¥G§Ö±N·¨ªL¤ÞÃz¤F¡A¡§ºu¡I¡¨·¨ªL²r¦a±N¦Û¤vªº§À¤Ú±qÀs¤ýªºÅ餺©â¥X¨Ó¡AÀs¤ý«æ¦£ªº¥h°ô¦í¦Û¤v¨{¤l¤W³Q·¨ªLÂW¥X¨Óªº¶Ë¤f¡A³o´Nµ¹·¨ªL¥i¼¤§¾÷¡C
¡§¬õÅ]¬¶¡I¡¨·¨ªLÅU¤£±o¦Û¤vªº¯à¤O®ø¯Ó¤F¡A¤@µo¬õÅ]¬¶ª½±µ¥´¦V¤F¶i§ð©ô°]ªº¨º¨Ç¶i¤ÆªÌ³Ì±K¶°ªº¦a¤è¡A¡§°{¶}¡I¡¨Às¤ý¤j³Ü¡A¦ý¬O®É¶¡¤w¸g±ß¤F¡A¬õÅ]¬¶ª½±µ©R¤¤¡A¤G¤Q¦h¦W¶i¤ÆªÌ³Qª½±µ®ð¤Æ±¼¡A¨ä¤¤ÁÙ¦³§N·³o¼Ëªº±j¤j¶i¤ÆªÌ¡A¥¿¦b©M©ô°]¾Ô¤æªº»ñ°Ä©M¤M¼v´ý¨¤@Ÿ¡A·¨ªL³ºµM¬í±þ¤F©M¥L̵¥¯Å¤@¼Ëªº§N·¡A»ñ°Ä©M¤M¼v¦¹®É¤ß¤¤°£¤F¬ÈÄߨS¦³§Oªº±¡ºü¤F¡C
©ô°]¶X¦¹¾÷·|¡A¬½¬½ªº¤@¤f«r¦í¤F»ñ°Ä¡AµM«á¶Â¦â¤õµK±q¤f¤¤¼Q¥X¡A¡§ÄX¡¨»ñ°ÄºG¥s¡A©ô°]ªº¤õµK»·¤£¦p·¨ªLªº¡A¦ý¬O¶Ë¨ì»ñ°Ä¬O¨S¦³°ÝÃDªº¡A»ñ°Ä³o¤U¨¤W¨S¦³¤@ÂI¦n¥Ö¤F¡A©ô°]ªº¥t¤@Ó¸£³U¾ÌµÛµw®Á¤M¼v´X¤U¡A¦ù¥X¤j¦ÞÀY±N§N·©M¨º¨Ç¶i¤ÆªÌ±¼¥X¨Óªººñ¦â´¹®Ö³£§]¤F¤U¥h¡A©ô°]¨¤Wªº¶Ë¤f¶}©l«æ³tªº·U¦X¡A¡§²V³J¡I·Q¿ìªk±þ¦º¤jª¯¨¤Uªº¨ºÓ¤k¤H¡I¡¨¤M¼v¤j³Ü¡C
·¨ªL§v¨ì¤F¤M¼vªº¸Ü¡A¥¿·Ç³Æ¦Aµ¹¤M¼v¤@À»¬õÅ]¬¶©O¡A§õ»ñ¼bn¬O¯uªº¥X¨Æ¤F¡A·¨ªL³£¤£´±¬Û«H¦Û¤v·|°µ¥X¤°»ò¨Ó¡A¡§§Aªº¹ï¤â¬O§Ú¡I¡¨´N¦b·¨ªL·Ç³Æ¥´¥X²Ä¤Gµo¬õÅ]¬¶ªº®ÉÔ¡AÀs¤ý¬½¬½ªº¼²¤F¹L¨Ó¡AÂù¤öª½±µ§ì¦í¤F·¨ªLªº¤@¥u¯Í»H¡AµM«á²r¦a¤@¼¹¡A·¨ªLªº¯Í»H«K¤S³QÀs¤ý¼¹±¼¤F¤@¥u¡C
¡§§q¡I¡¨·¨ªL¤jµh¡AµM«á§À¤Ú¡AÀY¨¤¡A¤ö¤l¤@°_´ÂµÛÀs¤ýªº¨¤W©Û©I¡A§õ»ñ¼b¦¹®É¸÷¦b¦a¤W¡A·¨ªL¦b«OÅ@¦o¡A©ô°]¦A«OÅ@¦o¡A¦¹®Éªº¦oı±o¦Û¤v«Ü©¯ºÖ¡A¡§©ô°]¡An¬O§Ú̯ଡµÛÂ÷¶}¡A§Úµ¹§A°µ¤j°©ÀY´ö³Ü°Ú¡¨§õ»ñ¼b¦b©ô°]ªº¨{¥Ö©³¤UºN¤FºN©ô°]»¡¹D¡A³o¬O¦o²Ä¤@¦¸¯u¤ßªº³ßÅw©ô°]¡A¦]¬°¦o¬Ý¨ì©ô°]ªº¤j°Ê¯ß¤S³Q¤M¼vµ¹±Ù¶}¤F¡AÂA¦å¼Q¯Fªº¦n¦üÂr¥¬¡A³o¤@¤M쥻¬O´ÂµÛ¦o±Ù±þ¹L¨Óªº¡A©ô°]µw¬O¥Î¦Û¤vªº¸£³U´À§õ»ñ¼b®ÁµÛ³o¤@¤U¡C
¡§§Ą³³tÀ»±þ¨º±øª¯¡A§Ö¨ÓÀ°§Ú¡I¡¨Às¤ý¤j³Ü¡A·¨ªL«÷©R¤F¡A¥L¤]¦³¨Ç³»¤£¦í¡A¥L©M·¨ªLªº¶i¤Æµ¥¯Å¤@¼Ë¡A·¨ªL«÷©R¤F³Ì¥i¯à¥X²{ªº±¡ªp´N¬O¥L©M·¨ªL¦PÂk¤_ºÉ¡AÀs¤ý¹ï¦Û¤vªº¤p©R¥i¬O¬Ý«ªº«Ü¡A¥L¤£·Q¦º¦b³o¨½¡A§Y¨Ï¦³·¨ªL³¸®¡A¥L¤]¤£·Q¡C
¡§§Úª¾¹D¡A¦ý¬O³o±øª¯¤ÓÃø±þ¤F¡I¡¨»ñ°Ä³Ü¨ì¡A¦¹®Éªº»ñ°Ä²×¤_¬O±q©ô°]ªº¼L¨½±Ã²æ¥X¨Ó¤F¡A¬½¬½ªº¤@¤ö¤l¡A§ì½M¤F©ô°]ªº¤@¥u²´´Ø¡A¤M¼v¤â¤¤ªº¤M¶}©l»W¤O¡AµM«á²r¦a±Ù¥X¡A¡§óO¡¨ªº¤@Án¡A©ô°]ªº«eªÏ³Q¤ÁÂ_¤F¤@¥u¡A¡§¹È¶ã¡I¡¨©ô°]ºG¥s¤@Án¡AµM«á²rµM¨ì©³¡A¥¢¥h¤F¤@¥u«e¤ö¡A©ô°]µLªk«O«ù¨Å饿ŤF¡A¦ý¬O©ô°]ÁÙ¬O§V¤Oªº±N¦Û¤vªº¨Å驹¤@°¼¶É±×¤F¤@¤U¡A¨S¦³À£Ë¦Û¤v¨¤Wªº§õ»ñ¼b¡C
¡§²V³J¡A§Úµo»}¡A§A̳o¨Ç¤H¡A¤@Ó¤]§O·Q¬¡¡I¡¨·¨ªL¤j³Ü¡AµM«á·¨ªLªºÂù¥ØÅܱo¦å¬õ¡A¨¤WªºÅì¤ù¶}©lºCºCªº¥¬º¡¬õ¦âªº¯¾¸ô¡A³o¨Ç¯¾¸ô¦ü¥G¬O¬¡ªº¡A¤@ÂIÂIªºª¦º¡¤F·¨ªLªº¥þ¨¡A·¨ªLÀY³»ªº¤@¹ï§Q¨¤¤]¶}©l¥¬º¡¬õ¦âªº¯¾¸ô¡A·¨ªL´X¥G¥¢¥h¤F©Ò¦³ªº²z´¼¡A¦¹®É¥L¥u·Q±NÀs¤ý¼¹¦¨¸H¤ù¡AY¬O¥L²M¿ôªº¸Ü¡A¥L¤@©w¯à°÷µo²{¦Û¤vªº¨Å馹®Éµo¥Í¤F±q¨Ó¨S¦³ªºÅܤơA§ó²`³BªºÅܤơC
¡§¦º§a¡Aº»®§¤Tµ´±Ù¡¨¤M¼v¨£©ô°]˦a¡A«÷«l¤F¦Û¤v´ý¨ªº¯à¤O¡A´ÂµÛ©ô°]±Ù¥X¤F¤T¹Dªñ¥G¹ê½èªº¤M®ð¡A©ô°]¦b¼@µh¤§¤U¤]ÅܱoºÆ¨g¡A¨â¥u«á°h²r¦a¥Î¤O¡A±À°Ê¦Û¤vªº¨Åé´ÂµÛ¤M¼v´N«r¤F¹L¥h¡A»P¦¹¦P®É©ô°]ªº§À¤Ú»´»´¤@¥Ï¡A±N§õ»ñ¼b¥Ï¨ì¤F§Oªº¦a¤è¡C
¡§óOóOóO¡¨¤T¹D¤M®ð¬½¬½ªº±Ù¶i¤F©ô°]ªº«e¯Ý¤§¤¤¡A©ô°]ªº«e¯Ýª½±µ³Q¯}¶}¡A¬Æ¦Ü¥i¥H¬Ý¨ì©ô°]ªº¤ßż¡A¡§¡@¡¨©ô°]ªº¤j¼L³¬¤W¤F¡A¤M¼v¥Î¥ú¤F¦Û¤v´ý¨ªº¥þ³¡¯à¤O¡AµLªk¸úÁסA³Q©ô°]µ¹¬¡§]¤F¤U¥h¡A²{¦bÀs¤ý¨Ã䪺¤T¤j¶i¤ÆªÌ´N³Ñ¤U¤@Ó»ñ°Ä¤F¡A¡§²V³J°Ú¡I¡¨Às¤ý¨£¦¹¤ß¤¤¤jµh¡A쥻Ã꺨Ʊ¡¡A²{¦b¦Û¤v³oÃä«o·l¥¢ªºµL¤ñºG«¡AÀs¤ý¦¹®É¹ï®]Y²[¬O«ë¤§¤J°©¡A®]Y²[¹ï¥L¥i¬O®Ú¥»´N¨S¦³´£°_¹L©ô°]ªº¨Æ±¡°Ú¡AÀs¤ý»{¬°¦Û¤v»Ýn¹ï¥Iªº´N¬O¤@Ó·¨ªL¡A½Öª¾¹D¤@Ó©ô°]´X¥G±NÀs¤ý¤â¤Uªº¤¤°í¤O¶q¥þ³¡¤z±¼¡C
»ñ°Ä²r¦a¬Ý¦V¤F³Q©ô°]¥Ï¨ì¤F¤@Ã䪺§õ»ñ¼b¡AµM«á¦o¤S¬Ý¤F¬Ý¥¿¦bÄñ¤æªº·¨ªL©MÀs¤ý¡A²´´Ø¤¤¯«±¡¤@Ó¬yÂà¡AµM«á²r¦a¨R¦V¤F§õ»ñ¼b¡A¤@´x´NÀ»¥´¦b¤F§õ»ñ¼bªº¯Ý½£¤§¤W¡A¡§¼P¡¨§õ»ñ¼b¦RµÛ¦å³QÀ»¸¤F¥X¥h¡AµM«á±¼¦b¦a¤W¤@°Ê¤£°Ê¤F¡C
¡§¤£¡I¡¨·¨ªL¬Ý¨ì³o¤@¹õ¤§«á¡A¥sÁn¤§¤¤¤w¸gº¡¬Oµ´±æ¤F¡AÀs¤ý¤S¼¹¤U¤F·¨ªLªº¤@¹ï¯Í»H¡A·¨ªL³£¨S¦³¤°»ò¤ÏÀ³¤F¡A¥u¬O§b§bªº¬ÝµÛ¤@°Ê¤£°Êªº§õ»ñ¼b¡A©ô°]Á}Ãøªº©ìµÛ¦Û¤vªº¤T±ø»L¡AµM«áÄ~Äò±þ¦V¤F»ñ°Ä¡A¤M¼v³Q©ô°]®ø¤Æ¡A©ô°]ªº¶Ë¶Õ«ì´_¤F¤@¨Ç¡C
¡§¤£¡A¤£¡¨·¨ªL¹ÊøîµÛ¡A¸£³U¨½±ªÅªÅªº¡AµM«á¡AµM«á·¨ªL´N¤°»ò³£¤£ª¾¹D¤F¡A¤j¸£³´¤J¤F¤@¤ù¶Â·t¡A¦ý¬O¦¹®É¡¥¥t¤@Ó¡¦·¨ªL«oı¿ô¤F¡A¡§§q¡I¡¨·¨ªL¤@ÁnÃz³Ü¡AµM«á´ý¨ªºÅì¤ù¥Ñ¶Â¦âÅܦ¨¤F¨ª¬õ¦â¡A¬õªº¦n¹³nºw¦å¤@¼Ë¡AµM«á·¨ªL¨¤Wªº¤õµK¤]Åܦ¨¤F¬õ¦â¡A«D±`«D±`ªºÖ߸Y¡A·¨ªL쥻³Q¼¹ªº¥u³Ñ¤U¤@¹ïªº¯Í»H¿U¿N¤F°_¨Ó¡AµM«á¤»¥uªñ¥G§¹¥þ¥Ñ¨ª¦â¤õµK²Õ¦¨ªº¯Í»H¥X²{¦b¤F·¨ªLªº¨«á¡A·¨ªLªº¨°ª¤]¦A¦¸©Þ°ª¡AùO¤É¨ì¤F¤K¦Ì¡AÀY¤Wªº¤@¹ï¤j¨¤Åܱo¦n¦ü¿N¬õ¤Fªº¯OÅK¡Aª½ª½ªº¨R¦V¤ÑªÅ¡A¦n¦ü¨â¬`§Q¼C¡C
¡§¸Ë¯«§Ë°¡I¡¨Às¤ý¬Ý¨ì·¨ªLªºÅܤơA¤£ª¾¹D¬°¦ó¤ß¤¤¤É°_¤@ªÑ¬ÈÄߤ§±¡¡A¦ý¬OÀs¤ýµw¥Í¥Íªº±N³oªÑ¬ÈÄߤ§±¡À£¤F¤U¥h¡A¬½¬½ªº¤@§À¤Ú¥Ï¦V¤F·¨ªL¡A¡§…¯Æ¾XÅn® ¸²Âj¡@ ñQ©`²í³~¨¦ºiÁÀ¯r«ü ÇÓ¡ÑA¡@ÖQ¡@¹õÅ´D §o¦¯U¸v ñQ©`²í°±¡@ÁÙ¨¢¾XÅͺdípÕï²Ë¹ñ¸{¬N ÷`Åyµî¡r¦ÈÂ娯¶¶ÔGÅ÷¡@¶Ã¤Û¬þ¡@¯r©¾¤¹ªv¡@¥m¡@ÅaëO´oÂ_³G¸v ñQ©`²í¥Å br />
¡§äø¡¨ªº¤@Án¡AÀs¤ýªº²´´ØÀüªº¤j¤jªº¡A¥Lªº§À¤Ú³ºµM³Q·¨ªLµ¹¤ÁÂ_¤F¡AÂù¥Ø¨ª¬õªº·¨ªL±i¶}¤Fº¡¬O¦y¤úªº¼L¤Ú¡AµM«á¬½¬½ªº«r¤F¤@¤fÀs¤ýªº§À¤Ú¡AµM«á¦b¤£¨ì¥b¤ÀÄÁªº®É¶¡¡A·¨ªL³ºµM±NÀs¤ýªº§À¤Ú³s°©ÀY³£ÄZ¸H¤F§]¤U¥h¡C
¡§§A¡A§A¨ì©³¬O¤°»ò¡I¡¨Às¤ý²×¤_¬O§Ô¤£¦í¬ÈÄߪº¤j³Ü¡A·¨ªL²r¦a§ì¦í¤F¦Û¤v§À¤Ú¡AµM«á²r¦a¤@©Þ¡A·¨ªLªº§À¤Ú³ºµM³Q¦Û¤v©Þ¤F¥X¨Ó¡A·¨ªLªº§À¤Ú³Q¥L¦Û¤v®³¦b¤â¤¤¡A³ºµM¹³·¥¤F¤@¬`¥¨¤jªºÄ_¼C¡C
¡§©l¯ªªº¥ú½÷¡A¥²±N·Ó«G¾ãÓ¦t©z¡¨·¨ªL¨F°×ªº³Û¥X¤F³o¼Ë¤@Án½Ö³£¤£²z¸Ñªº¸Ü¡AµM«á¤â¤¤ªº¡§¤j¼C¡¨±aµÛµLªº¤õµK²r¦a¤@´§¡AÀs¤ýªº²´¯«ºCºCªº¥¢¥h¤F©Ò¥Hªº¯«ªö¡AµM«áÀs¤ýªº¤W¥bÓ¸£³U©M¤U¥bÓ¸£³U»ô»ôªº¤À¤F¶}¨Ó¡AºÓ¤jªºÀs¤ý¢à¨²r¦a¼Y¦a¡A¯{Â_¤FµL¼Æ¾ð¤ì¡C
»ñ°Ä¨£¦¹²´´ØÀü±o¤j¤jªº¡Aº¡¬O®£Äß©M¤£´±¬Û«H¡AÀs¤ý¬O½Ö¡HÀs¤ý¬O¨Ê³£ªºº»â¡A¬OµØ°ê³Ì±j¤jªº¶i¤ÆªÌ¤§¤@¡A¬OµØ°ê¥Ø«eÅv§Q³Ì¤jªº¤H¡A¥L³ºµM³o¼Ë³Q·¨ªLµ¹±Ù±þ¤F¡A³o¡A³o«ç»ò¥i¯à¡H
»ñ°Ä¤@Ó¤£¯d¯«¡A³Q©ô°]¬½¬½ªº«r¦í¤F¡A¶Â¦â¤õµK¦A¦¸¼Q¨ì¤F»ñ°Äªº¨¤W¡A·¨ªL¦¹®É¦p¦P¤@Ó±q¤Ó¶§¤¤¨«¥X¤F¤â«ù§Q¼Cªº¤Ñ¯«¡A¬ÝµÛ¤U±µo¥Íªº¤@¤Á¡A¦ý¬O¤£ºÞ¬O¬Ý¨ì©ô°]¡AÁÙ¬O¬Ý¨ì½ö¦b¦a¤Wªº§õ»ñ¼b¡A·¨ªL³£¨S¦³¥ô¦óªº¤ÏÀ³¡A¦Ü¤_®]Y²[¡A¦o¤w¸g¬OÅõºÈ¦b¦a¤W·ö·öªº¬ÝµÛ·¨ªL¡A¦o¨S·Q¨ì·¨ªL³ºµM±j¤j¨ì³oºØ¦a¨B¡C
·¨ªL¬Ý¤F¬Ý¦Û¤v¨¤Uªº¤@¤Á¡AµM«á±N¦Û¤v¤â¤¤ªº¡¥¤j¼C¡¦¤S¢Ñ¦^¤F¦Û¤vªº§À³¡¡AµM«á¥Ï¤F¥Ï¡A§À¤Ú³ºµM¤SÅܤF¦^¥h¡AµM«á·¨ªL´ÂµÛ¦è¤è¡A¤Æ¬°¤F¤@¹D¤õµK®ø¥¢¦b¤F¤ÑÃä¡C
(¥»³¹§¹)
¡]°O¦í¥»¯¸ºô§}¡A¡D¡D¡A¤è«K¤U¦¸¡A©Î¥B¦Ê«×¿é¤J¡§ ¡¨¡A´N¯à¶i¤J¥»¯¸¡^