¥¿¤å ²Ä¤@¦Ê¤@¤Q¤K³¹ ¬ö¶³¸ ¤å / ¯«¯Å¨t²Î
¨v¸¥Ñ¤_I¹ïµÛ¬ö¶³¸¡A¥Lªºªí±¡ÅܤƬö¶³¸¦ÛµM¬Ý¤£¨ì¡A¦ý¬O§ù¶ÔªºÅܤƥi¬O²M·¡ªº¸¨¤J¤F¬ö¶³¸²´¤¤¡C.
¨º¤@¨è¡A¬ö¶³¸´X¥G«K½T©w¤±m¨F¤w¸g¦b¨v¸¨¤W¡A¥Lªº®ð®§§ó¬O±N¨v¸Âꦺ¡AY¬O¨v¸·Qn½ñ¥X¤p«Î¡A¬ö¶³¸¬Oµ´¤£µªÀ³ªº¡C
Áö»¡¦b³o¨½¥L¤£´±±þ¨v¸¡A¦ý¬O¨¬°¤ºªù§Ì¤l¡A±N¨v¸¬½´~¤@¹y¤S¦p¦ó¡H¥LÁÙ¬O¬\°©¼C´Lªº§Ì¤l¡A´N¬O±N¨v¸¥´´Ý¤F¡A¦³¦Û¤vªº®v³Å¼µ¸y¡A¤]¥i¤j¨Æ¤Æ¤p¡A¤p¨Æ¤Æ¤F¡C
¬ö¶³¸¥MµÛ¦Û¤vªº¹ê¤O©M¾a¤s¡A¦¹¨è¬O¦Y©w¤F¨v¸¡A³oÂI±q¬ö¶³¸²@¤£À£¨îªº®ð®§¤¤¡A¨v¸´N¤w¸g·P¨ü¨ì¤F¡C
¦P®É¬ö¶³¸¤T¯ÅªZ®vªº¹ê¤O¡A¤]³Q¨v¸¬Ýªº²M·¡©ú¥Õ¡C©Î³\¥Lªº¹ê¤O¤£¬O¤Ó°ª¡A¦ý¬O¬ö¶³¸¬Ý¼Ò¼Ë¤]´N¤Q¥|¤·³¡A³o¼Ëªº¤Ö¦~¾Ö¦³¦p¦¹¹ê¤O¡A¤]Ãø©Ç¬ö¶³¸·|³Q¬\°©¼C´L¦¬¬°®{¨à¡A¥L½T¹ê¦³µÛ¤£«Uªº¤Ñ½á¡C
¡§¨v¸¡A§A»Pðªùªº¥Ù¬Þ§Úª¾¹Dªº²M·¡¡A§A©M¬h¥Õ¦çªº¨Æ±¡§Ú¤]²¤¦³¦Õ»D¡A¤µ¤ê¥un§A±N¤±m¨FÅýµ¹§Ú¡A§Ú«KÀ°§A¸Ñ¨M¤Fðªùªº³Â·Ð¡C¡¨
¬ö¶³¸ª½±µ¹D¥X¤F¦Û¤vªº¥Øªº¡A¦b¥L²´¨½¡A¨v¸®Ú¥»¨S¦³©Úµ´ªº²z¥Ñ¡A¬Æ¦Ü¨S¦³©Úµ´ªº¸ê®æ¡I
¨v¸±o¸oðªù¡A¦p¤µ¤S§x¦b¦¹¦a¡AY¥L¤£µªÀ³¡A¬ö¶³¸«K¥X¤âª½±µ¼o¤F¥L¡AµM«á¹Ü¨«¤±m¨F¡A«áÄòªº¤@¨Ç³Â·Ð´N¥æµ¹¬\°©¼C´L¸Ñ¨M¡C
³o´N¬O¬ö¶³¸ªº¥´ºâ¡A²³æ©ú¤F¡A¤£¥[±»¹¢¡A¥L±q¤@¶}©l´NÄÀ©ñ¼Ä·N¡A´N¬OnÅý¨v¸©ú¥Õ¡A¦p¤µ§A¥u¦³¤@±ø¸ô¥i¿ï¡A¨º´N¬O°t¦X¦Û¤v¡I
§ù¶ÔÃB¦y¤w¸gºw¸¨¤U¤F¦½¯]¡A¦¹¨è¥L¤£´±¨¥»y¡A¥L©È¨v¸I«á©Ò¿×ªº¤j®v¡A§ó©È¬ö¶³¸©M¬\°©¼C´L¡I
¥ª¥k¬°Ãø¡A¤z¯Ü¨IÀq¤£»y¡A´NÅý¨v¸©M¬ö¶³¸¤æ¡A¥un¤£¾E«ã¦Û¤v«K¦n¡C
¡§§Ú¤£ª¾¹D§A¦b»¡¤°»ò¡A¤±m¨F§Ú¨S¨£¹L¡A§A§ä¿ù¤H¤F¡C¡¨¨v¸¶}¤f¡A¨Ã¨S¦³©}ªAªº·N«ä¡A¦Ó¬Oª½±µ§_©w¤F¾Ö¦³¤±m¨F¤§¨Æ¡C
¦p¦¹¦^µª¥X¥G§ù¶Ôªº·N®Æ¡A¥L¥»·Q¸m¨¨Æ¥~¡A¥i¨v¸³o»ò¤@»¡¡A±µ¤U¨Óªº¨Æ±¡°Z¤£¬O¥á¨ì¤F¦Û¤vÀY¤W¡H
§ù¶Ô¹y®Éºò±i°_¨Ó¡A¦Ó¬ö¶³¸ªºµø½u¤]±q§ù¶Ô¨¤W±½¹L¡A¥ô¦ó¤@µ·ªí±¡ªºÅܤơA¬ö¶³¸³£¬Ý¦b²´¨½¡C
¡§§A»¡§A¨¤W¨S¦³¤±m¨F¡A¨º»ò§A¬°¦ó¥X²{¦b¦¹¡H¡¨¬ö¶³¸¹G°Ý¤§®É¡A¨¤Wªº®ð®§¤£Â_Ãk¤É¡A¸Õ¹Ï¥Î®ð®§¨ÓÀ£¨î¨v¸¡AÅý¨v¸®£Äß¡C
¤H¦b®£Ä߮ɡA¤ß¨½¨¾½u³Ì®e©ö³QÀ»¼ì¡A¥un¨R¯}¤F¨v¸ªº¤ß¨½¨¾½u¡A´N¤£©È¨v¸¤£¦Ñ¹ê¥æ¥N¡C
¡§§Ú¨Ó¦¹°µ¤°»ò¦ü¥G¤£»Ýn¦V§A¶×³ø¡AÁ`¤§§Ú¨¤W¨S¦³¤±m¨F¡C¡¨¨v¸Âà¤F¹L¨Ó¡A©M¬ö¶³¸¹ïµø¡A¤£¨õ¤£¤®¡A§ó¨S¦³µ·²@§´¨óªº·N«ä¡C
¬ö¶³¸¤]Ö©°_¤FÂù²´¡A¥L·Q¤£¨ì°Ï°Ï¤@Ó¥~ªù§Ì¤l¡A³ºµM¦b¦Û¤v±«e¦p¦¹ÄÛ±i¡A¤@°Æ³nµw¤£¦Yªº¼Ò¼Ë¡C
Âà©À¤@·Q¡A¬ö¶³¸¤S§N¯º°_¨Ó¡A¥L¦¤w§v»¡¨v¸·íªì³ºµM´±»P¬h¥Õ¦çª§¹Ü¡A¾Ö¦³³o¥÷Áx®ðªº¡AªGµM¤£¬O´¶³q¤H¡C
¥i¨º¤S¦p¦ó¡H
¥~ªù§Ì¤l´N¬O¥~ªù§Ì¤l¡A§A´N¬OÁx¤j¥]¤Ñ¤]ÁÙ¬O¥~ªù§Ì¤l¡A§A¨S¦³¾a¤s¡A§A¨S¦³¤ºªù§Ì¤lªºÅv§Q¡A§A¦³ªº¥u¬OÁx¶q¡I
·QµÛ¡A¬ö¶³¸ªºµø½u§ë¦V¤F§ù¶Ô¡A¥u¬O¤@²´¡A¨º§ù¶Ô«K§C¤UÀY¥h¡A¤£´±»P¥L¹ïµø¡C
¦P¼Ë¬O¤ºªù§Ì¤l¡A¦a¦ì«o¦³µÛµ´¹ïªº®t¶Z¡A²¦³º¬ö¶³¸¥i¬O¬\°©¼C´Lªº§Ì¤l¡C¨v¸¤£ª¾¹D¬\°©¼C´L¬O½Ö¡A§ù¶Ô«o¬O²M·¡ªºª¾¹D¡C
¡§§ù¶Ô¡A§A»¡¡A¤±m¨F¦bþ¡C¡¨¬ö¶³¸¶}¤f¸ß°Ý¤F¡A§ù¶Ôªº±¦â¹y®É»a¥Õ°_¨Ó¡C
¥Ln¦p¦ó¦^µª¡H»¡¦b¨v¸¨¤W¡H¨º»ò¦Û¤v«D¦ý¨S¦³°Q¦n©Ò¿×ªº¤j®v¡A¬Æ¦ÜÁÙ±o¸o¤F¥L¡A¨º»ò¥H«áªº¤ê¤l´NÃø¹L¤F¡C
¦pªG¤£»¡¡A¨º»ò¤±m¨F¦bþ¡H¤£µ¹¥XÓ©ú½Tªºµª´_¡A¬ö¶³¸¤]¤£·|©ñ¹L¦Û¤v¡A»P¨ä±o¸o¬ö¶³¸¡AÁÙ¤£¦p±o¸o¨v¸ºâ¤F¡C
¡§§Ú¤£ºÞ§A¬O¨Ó§ä¤°»òªº¡A§Ú¤]¤£ª¾¹D¤±m¨F¦bþ¡C§An½Õ¬d¨S°ÝÃD¡A¥ý¥Î§Aªº¼C®ð·j¬d¤@¤U¡A¬Ý¬Ý§Ú¨¤W¦³¨S¦³¤±m¨F¡C§ÚÁÙ¦³n¨Æ¡A¨S®É¶¡¦b³o¨½©M§A®ö¶O¡C¡¨
¥¿·í§ù¶Ô·Ç³Æ±N¨Æ±¡§Ý¥X¥h®É¡A¨v¸²v¥ý¶}¤f¤F¡A¥L¹ï¬ö¶³¸µ·²@¤£Äß«K½}¤F¡A³ºµMÁÙ¥D°Ên¨D¬ö¶³¸·j¬d¡C
§O¤H¤£ª¾¹D¡A§ù¶Ô¥i¬O²M·¡ªºª¾¹D¤±m¨F´N¦b¨v¸¨¤W°Ú¡A¥L³o¤£¬O¦Û§ä¨S½ì¶Ü¡H
¤£¹L¬JµM¨v¸¶}¤f¤F¡A§ù¶Ô¤]´N¦A¦¸¨IÀq¤U¨Ó¡A¥L¤£·Q±o¸o¥ô¦ó¤@¤è¡A³Ì¦nªº¤èªk´N¬O¤°»ò¤]§O»¡¡I
¨v¸©M¬ö¶³¸¥i¿×¤w¸gª§¾W¬Û¹ï¡A¤£¦Pªº¬O¬ö¶³¸¦Û»{¬°¤@¤Á³£¦b´x´¤¤¤¡A¨v¸«h¬O·QºÉ§ÖÂ÷¶}¦¹¦a¡C
¦Ü¤_¥Í©R¦w¥þ¡A¨v¸¨Ã¤£¬O¤Ó¾á¤ß¡AÁaµM¥L¬ö¶³¸¬O¤T¯ÅªZ®v¡A¯u¥¿ªº¾Ô¤æ°_¨Ó¡A¾ÌÉ¥»©RªkÄ_¤§«Â¡A¬ö¶³¸·Q±þ¤F¦Û¤v¤]¬O¤Q¤ÀÁ}Ãø¤§¨Æ¡C
§ó¦óªp¬ö¶³¸¤£´±¤U±þ¤â¡A³Ì¦h´N·Q¥´´Ý¨v¸¡A³o´N§ó¥[§xÃø¡A¤@¥¹¾Ô¤æ°_¨Ó¡A¨v¸¥u»Ýn§Ë¥X¥¨¤jªº°ÊÀR¡A¥L¬ö¶³¸«K¥u¦³°±¤â¤@¸ô¡C
¤]´N¬O»¡¨v¸¦¹¨è¨Ã¤£»{¬°¦Û¤v¦³¤°»ò¦MÀI¡A³Ì¦h´N¬O±o¸o¬ö¶³¸¡A±o¸o¬\°©¼C´L¡A¶È¦¹¦Ó¤w¡C
³sðªù³£±o¸oªº¥L¡AÃø¹DÁ٩ȦA±o¸o¤@¨Ç¤H¶Ü¡H
¡§§Ú¥Î¼C®ð·j¬d¡H§A´N¤£©È§Ú¤@Ó¤£¤p¤ß¡A¨ú¤F§Aªº©m©R¶Ü¡H¡¨¬ÝµÛ¤@Áy¥ÀRªº¨v¸¡A¬ö¶³¸¤£¥Ñªºª±¨ý°_¨Ó¡C
¡§¥H§Aªº¹ê¤O±±¨î¼C®ð¡A¶Ë¤£¨ì§Ú¡A°£«D§A¬G·N¡C¡¨¨v¸§N¯º¹D¡C
¨v¸©M¬ö¶³¸¤w¸g¹ý©³ªº¹ï¥ß¡A«ö·Ó¨v¸ªº©m®æ¡A쥻¬Oµ´¤£·|Åý¬ö¶³¸·j¬d¡A¦ý¬O¥Ø«eªº±¡ªp¡A¥L¥²¶·°hÅý¤@¨B¡C
Åý¬ö¶³¸·j¬d¡A¥un¥L¬d¤£¨ì¡A¦Û¤v´N¥i¥HÂ÷¶}¡A§K±o§ù¶Ô±N¨Æ±¡§Ý¤F¥X¥h¡A¨ì®ÉÔ¦Û¤vÁÙ¬O¨S¤°»ò¦MÀI¡A¦ý¬O¤±m¨F©È¬O«O¤£¦í¤F¡C
¬ö¶³¸¤@ª½Æ[¹îµÛ¨v¸¡A¸£®ü¤¤¤]¬O«äºü½ºu¡A¥L¦b«ä¦Ò¨ì©³n¤£n·j¬d¡C¾Ìɦۤv¹ï¼C®ðªºÈã±±¡AY¬O¨v¸¨¤W¯uªºÂõۤ±m¨F¡A¥L´N¤@©w¯à°÷µo²{¡C
¡§¦n¡I§A¯¸¦b¨º¡A¥BÅý§Ú·j¤W¤@·j¡C¡¨¬ö¶³¸²×¤_¤U¤F¨M©w¡C
¡§¨Ó§a¡C¡¨¨v¸©ñ¶}¤F©Ò¦³ªº¨¾³Æ¡A´N¨º»òÀRÀRªº¯¸¥ßµÛ¡C
¬ö¶³¸¥Ø¥ú¤@§N¡A¼u«ü¶¡¡A¤@¹D¼C®ð¿E®g¦Ó¥X¡AµL¤ñªºÆF¥©¡A¦bµêªÅºw·È·È¤@Âà¡A«K¬O«¤J¨v¸ªº³S¤f¡A¦b¨v¸¨¤W±´¬d°_¨Ó¡C
¼C®ð¦b¨v¸¨¤W´å¨«¡A¥un¦³¥iºÃªº®ð®§¡A¬ö¶³¸³£¯à°÷»´¦Ó©öÁ|ªºµo²{¡C¾ãÓ¹Lµ{¤¤¡A¬ö¶³¸³£¬OÂêºò¬ÜÀY¡A¨v¸«h¬O²@¤£¦b¥G¡A¤@°Æ¤£°µ¨¾³Æªº¼Ò¼Ë¡C
¨ä¹ê¨v¸ªºÅ餺ªº¯u®ð¦¤w°µ¦n·Ç³Æ¡AY¬O¨º±´¬dªº¼C®ðÁx´±³y¦¸¡A¥L´N·|Àþ¶¡Ãzµo¯u®ð¡A±N¨º¼C®ðÀ»´²¡C
¥L¬O¦w¥þªº¡A¥u¬OÅý¬ö¶³¸·j¬d¦Ó¤w¡C
¼C®ðªº³t«×«Ü§Ö¡A¨âÓ¯w²´´N¤w¸g·j¬d¤F¤@°é¡A¦ÛµM¤°»ò³£¨Sµo²{¡C¬ö¶³¸²`ÂêµÛ¬ÜÀY¡A¨¬¨¬·j¬d¤F¤T¹M«á¡A¤~±N¼C®ð¦¬¤F¦^¥h¡C
³oÓ¹Lµ{¤¤¡A§ù¶Ô¤@ª½¦bµ¥«Ý¤±m¨F³Qµo²{¡A²¦³º¤±m¨F¥L¬O¿Ë¤â¥æµ¹¨v¸¡A¤]¿Ë²´¬Ý¨ì¨v¸±N¤±m¨F¦¬¤J¤F³S¤f¤¤¡C
¥i¬O·í¬ö¶³¸¨IµÛÁy±N¼C®ð¦¬¦^¨Ó®É¡A§ù¶ÔºÃ´b¤F¡AÃø¹D»¡¬ö¶³¸¨S¦³§ä¨ì¤±m¨F¡H¤±m¨F®ø¥¢¤F¡H
¡§¥i¦³§ä¨ì¡H¡¨¨v¸¥j¤«µLªiªº°Ý¹D¡C
¡§ó¡I¨v¸¡A§A¤£»ÝnÂäF¡A§Ú¤w¸g¬Ý¥X§A¶i¶¥¨ì¤FªZ®v¹Ò¬É¡A§A¨¤W¦³ªÅ¶¡ªk¾¹¡A§A±N¤±m¨FÂæb¤FªÅ¶¡ªk¾¹¤¤¡C¡¨
¬ö¶³¸¤@Án§Nó¡Aµø½uª½±µ¸¨¦b¨v¸¤âµÃ¤Wªº¨ªª¢ÆFÅN¤W¡A¤£Ãh¦n·Nªº¹D¡J¡§´N¬O¥L¡A§AªºªÅ¶¡ªk¾¹¡C¡¨
°£¤F¨ªª¢ÆFÅN¥~¡A¨v¸¨¤WµL¤ñªº¤z²b¡A¨S¦³¨ä¥L¥ô¦ó¾¹ª«¡A©Ò¥H¬ö¶³¸»{©w¡A¨v¸ªº¨ªª¢ÆFÅN´N¬OªÅ¶¡ªk¾¹¡A¤±m¨FÂæbªÅ¶¡ªk¾¹¤º¡C
¨v¸¤]¨I¤U¤F±¦â¡A¥L¹D¡J¡§¬ö¶³¸¡A§A¬Ý²M·¡¤F¡C¡¨
»¡µÛ¡A¨v¸¤w¸gºK¤U¤F¨ªª¢ÆFÅN¡A«G¦b¬ö¶³¸±«e¡C¬ö¶³¸ÁÙ¥H¬°¨v¸n±N¨ªª¢ÆFÅNµ¹¦Û¤v±´¬d¡A¥i·í¥L¦ù¤â¥X¥hªº®ÉÔ¡A¨v¸Å餺ªº¯u®ð²rªºÂà°Ê¡A¦b«ü¦yÃzµo¡C
¯y¡I¤@Án¬µÅT¡A¨º¨ªª¢ÆFÅN³º¬O¦b¨v¸¤â¤¤Ãz¬µ¡A³Q¬µ¦¨¤F¯»¥½¡C
¡§§A¡K¡K¡¨
¬ð¨Óªºª¬ªp¡AÀ~¤F¬ö¶³¸¤@¸õ¡A¥L´X¥G¬O¤U·NÃѦV«á°h¤F¨â¨B¡AI«áªºªø¼CÀI¨Ç´Nn¥XÀT¦Ó¥h¡C
¥Lªº±¦â¤@°}«C¤@°}µµ¡AÁöµM¨S¦³µo²{¤±m¨Fªº¤U¸¨¡A¦ý¬O¨v¸ªººA«×©M°µªkÅý¥L«D±`¤£²n¡I
¡§©Ò¦³ªº¤@¤Á§A³£Àˬd¹L¤F¡A¤±m¨F¤£¦b§Ú³o¡A«á·|µL´Á¡C¡¨
¨v¸¬µ¸H¨ªª¢ÆFÅN«á¡AÂ਩ï¸}¡A·Ç³Æ¶}ªùÂ÷¥h¡C
¡§ó¡I§A»¡¨«´N¨«¡Aþ¦³¨º»ò®e©ö¡A§ÚÁÙ¨S¬d°÷¡A½Ö¤]¤£¯à¨«¡I¡¨
¬ö¶³¸¸Üµ¤@§N¡AI«á¼S°_¤@Án¼C»ï¡AÄ_¼C¥X¬¡A³Q¥L§ì¦b¤â¤¤¡C¬ö¶³¸¤@Ó§Ö¨B¤W«e¡A»þ¨æªº¼C®ð¬I¥[¦bªø¼C¦b¡A¨ë¥X¤F¤@¹D¥Rº¡±þ¼®ªºy¸ñ¡C
³o¤@¼C¨ë¦V¤F¨v¸ªº¥k¤â¤âÁu¡A¤@©¹µL«e¡A®Ú¥»¨S¦³¦¬¦^ªº·N«ä¡A¥L³o¬On¼o±¼¨v¸ªº¤âÁu¡A±N¥L¯d¦b«Î¤¤¡I
¥ý¤£»¡¤±m¨F¡A¬ö¶³¸¹ï¨v¸¨ºÄÛ±iªººA«×¤w¸g§ÔµL¥i§Ô¡A°Ï°Ï¥~ªù§Ì¤l¦Ó¤w¡AÄÛ±i¤°»ò¡H
¥¨¤jªº¦M¾÷·PÅ¢¸n¡A¦¤w·Ç³Æ´Nºüªº¨v¸¡AÅ餺ªº¼C¤ß®ð±Û²rªºÂà°Ê°_¨Ó¡A¤@¹D¹D¯u®ð¿Ä¤J¨Åé¡C
¤â¤¤µL¼C¡A¨v¸«KÕt«ü¦¨¼C¡A©Ò¦³ªº¯u®ð³£¦b«ü¦y»E¶°¡A¤§«á¤Æ§@¼C®ð¡A¶ä¶ä¦Ó»ï¡C
±¹ï¬ö¶³¸¨ë¨Óªº¤@¼C¡A¨v¸²rµMÂਡA¥H«ü¥N¼C¡Aªï¤F¹L¥h¡I(¡C)