¥¿¤å ²Ä¤@¦Ê¥|¤Q¤T³¹ ±j¶Õ¹ï¨M ¤å / ¯«¤W
¦n¤Í³Q§x¡A¤è³¥ªº«ã¤õ¤@¤U¤l³Q¿E¤F¥X¨Ó¡C
¥L¤â¤¤ªº¦º¤`Å]¤M¤W¾®»E¥X¤@¼h¶Â¬õseªºÅ]µK¡AÁô¬ù¶×»E¦¨¤@¹D¹Dªº¥È¶ø²Å¤å¡A±a°Ê¤Ñ¦a¤§¶¡ªº³W«h«Â¯à¡A±q¤Ñ¦Ó°¡I
¡§ÅL¡I¡¨
¦º¤`Å]¤M««ªº¬å¦b¦å¬õseªº¤Pº¤W¡A±N©Ý¶[¯î±q°ªªÅ¼A¸¨¦b¦a±¡AÂq°_º©¤Ñ·Ï¹Ð¡C
ÁöµM¥MµÛ¦å¬õse¤Pº¨ø¥h¤F¤j³¡¤À¤O¹D¡A¦ý¬O¦º¤`Å]¤M¤Wħtªº¥¨¤j¤O¹D¡A¨ÌµMÅý¥LªºÂùÁu¤@°}¼@¯PªºÅ¸§Ý¡A®tÂI¨à±YÂ_¡I
¦b¤EÀs¯}¥\ªkªº¥[¦¨¤U¡A¦¹®É¤è³¥Å餺ªºÓ\®ð¨¬¨¬¬O¥±`ªº¤¿¡A¦A¥[¤W¥Lªº§t«ã¤@À»¡AÁÙħt¤F¤@µ·³W«h¤§¤O¡A´Nºâ¬OªZ¤ýªì´Áªº©Ý¶[¯î¡A¤]Ãø¥H§Ü¿Å¡I
©Ý¶[¯îªºª÷¶Àse¾Ô¤à³Q¤è³¥·´¥h¡A³o¦å¬õse¤Pº¤Óµu¡A¨Ã¤£«ç»ò¶X¤â¡C§v»¡·¡»´¨g¦bÅ]¤«¤¤±o¨ì¤F¤@¬`«C»É¾Ô´u¡A´N¥¡¨D©Ý¶[¤ÑÀ°¥L¹Ü¦^¨Ó¡A³o¤~¦³¤F³o¦¸ªººI±þ¡C
¥»¨Ó»a²õ³¡¸¨ªº¾ãÅé׬°³£n¤ñ·¹p»Õ±j¤W¤@¤jºI¡A¤S¬O¥ñÀ»¡AÅý±o·¹p»Õªº¤H¶Ë¤`ºG«¡A¸¨±Ñ¡A¥u¬O¿ð¦ªº¨Æ±¡¡C
²´¨£´Nn±o¤â¡A¤£®Æ«o¥b¸ô±þ¥XӤ賥¡A¤@¤M±N¥L̨¯W³ò¦¨ªº¥]³ò°é±Yµõ¡C
¹y®É¡A³õ¤¤©Ò¦³¤Hªº¥Ø¥ú¥þ³£¶×»E¨ì¥L¨¤W¡C
¡§¤è³¥¡I¡¨
¡§§A«ç»ò¨Ó¤F¡H¡¨
¡§«ç»ò¬O¥L¡H¡¨
³õ¤¤²³¤HÁyse³£·L·L¦³¤F¨ÇÅܤơA¥»¨Ó¦û¾ÚµÛ¤W·ªº©Ý¶[¤Ñ¤£¥Ñ±o½K°_¤F¬ÜÀY¡A·Q¨ì·íªì¤è³¥«ã±Ù¥Ó±O¯ºªº¨º¤@¹õ¡A²´¯«¤¤ÅS¥X¤@©Ù²`²`ªº§Ò¼ª¡C
©Ý¶[¯î¥H¤Î³Ñ¤Uªº»a²õ³¡¸¨§Ì¤l¡AÁy¤Wªºªí±¡¤]³£Åܱo²§±`ªºÃø¬Ý¡C
¤×¨ä¬O©Ý¶[¯î¡A·íªì®tÂI¨à¦º¦b¤F¤è³¥¤â¤¤¡A¹ï¤è³¥¬O¤S«ë¤S©È¡AÁyseÅܤۤ£©w¡C
¦Ó·¡»´¨g©M·¡¶³¤Ñµ¥·¹p»Õªº§Ì¤l¡A¨£¨ì¤è³¥¥X²{¡A¥þ³£jing¯«¤j¾_¡A¨¤Wªº¾Ô·N³£Åܱo§ó±j¤F¡C
¤è³¥ªº¨ì¨Ó¡A¦ü¥GÅý¥L̬ݨì¤F³Ó§Qªº§Æ±æ¡I
¤è³¥¹G°h¤F©Ý¶[¯î¡AÅý±o·¡»´¨gªºÀ£¤O»´ªQ¤F¤£¤Ö¡Aª¬YºÆªêªº´§»RµÛ¤â¤¤ªº«C»É¾Ô´u¡A¤jÁn³Ü¹D¡J¡§¤è³¥¡A§Ú³o¨½ÁÙ¯àÀ³¥I¡A¥ý¥hÀ°¶³¤Ñ¡I¡¨
¡§§Úªº©R¤£È¿ú¡A¥hÀ°¤Ö¥D¡I¡¨·¡¶³¤ÑÁ×¹L©Ý¶[¤Ñªº¥Õ°©¤j´Î¡A¦^ÀY¤j³Ü¡C
©Ý¶[¤ÑÁyseyin§N¡A¤â¤¤ªº§ð¶Õ§ó«æ¡AÅý·¡¶³¤Ñ¶^¹O¦MÀI¡A§Ä§Ä¥i¦M¡C
¤è³¥«Ü§Ö´N¦³¤F¨MÂ_¡A¥X¤âªG¨M¡A¦º¤`Å]¤M¤W¨R¥X¤@©Ù´X¤Q¤V¤j¤pªº¶Â¬õse¤MÓ\¡A±N³ò§ð·¡»´¨gªº¥t¥~¤¤H¹G°h¡C
¡§°æ¡I¡¨
¤ÛÆFµo¥X¤@ÁnÅå¤ÑÆN³Ú¡A´§°Ê¥¨¤jªºÂù¯Í¡A±N¨â¤T¤H¼²±o°©Â_µ¬§é¡A§Ö³t¨Ó¨ì¤è³¥¤U¤è¡AÃæa±µ¦í¤è³¥¡A¸¦Ü·¡»´¨g¨Ãä¡C
¡§¥hÀ°¶³¤Ñ°Ú¡I¥L§Ö°í«ù¤£¦í¤F¡I¡¨·¡»´¨gº¡ÁyµJ«æªº¤j¥s¡A¬Ý¨Ó·¹p»Õ¹ï¤_·¡¶³¤Ñ³oÓ¦~»´ªºªZ¤ý¡AÁÙ¬O«Ü¦b¥Gªº¡C
¤è³¥¤â´x¤@½¡A¤Ó¸ËµÛ¦^®ð¤¦ªº¥É²~¥X²{¦b¤â´x¤¤¡A»¼µ¹·¡»´¨g¡A³sÁn¹D¡J¡§³o¨½±¸Ëªº¬O¤G«~¦^®ð¤¦¡A¥\®Ä¦³¡A§A¦hªA¥Î´XªT¡A§Ú¥ý¥hÀ°·¡¶³¤Ñ¡I¡¨
¨¥²¦¡A¤è³¥¤z¯Ü§Q¸¨ªº±q¤ÛÆFI¤W¤@ÅD¦Ó°_¡A´ÂµÛ©Ý¶[¤Ñ§ð±þ¤F¹L¥h¡A¤f¤¤ÁÙ¦b¤j³Ü¡J¡§¤ÛÆF¡A¥h±Ï¨ä¥L¤H¡I¡¨
·¡»´¨gÅå³Yªº±æµÛ¤â¤¤ªº¥É²~¡A¤£ª¾¹D¤è³¥±qþ¨½±o¨Óªº³o»ò¦h¦^®ð¤¦¡A¦¹®É¤]¤£¤Î¦h·Q¡A±N¤ªT¦^®ð¤¦ºÉ¼ÆÄé¤J¤f¤¤¡C
¹ï¤_ªZ±N¹Ò¬Éªº±jªÌ¨Ó»¡¡A¦^®ð¤¦¥i¥HÀþ¶¡«ì´_¤T¦¨ªº¯u®ð¡A¦Ó¤µªº·¡»´¨gº¡µÄ«ã¤õ¡A¢¤Áªº·Qn±j¤jªº¤O¶q¡A¤@¤f±N¤ªT¦^®ð¤¦¥þ³£§]¤U¡C
¹y®É¡A¤@ªÑ¬¤¯Fªº¯à¶q¦bÅ餺©bÄË¡AÀþ¶¡´N±N¥L®ø¯ÓªºÓ\®ð§¹¥þ¸É¥Rº¡¡AÃe¤jªº¯à¶qº¦ªº¥Lªº¸g¯ß³£ÁôÁô§@µh¡A«ã¼S¤@Án¡A»P©Ý¶[¯î¾Ô¦b¤F¤@°_¡C
¡§ÅL¡I¡¨
«C»É¾Ô´u««ªº¯{¦b©Ý¶[¯î¤â¤¤ªº¦å¬õse¤Pº¤W¡A±N©Ý¶[¯îªº¤âÁu¾_±o¤@°}«C¤@°}¬õ¡A©{¦p¾Ô¯««Án¡A¨g¶ÆµL¤Ç¡C
«ì´_¤F׬°ªº·¡»´¨g¡A´N¹³¬O¤@ÀY¥X¤F¨cÅ¢ªº²rªê¡Aµo¤FºÆ¦üªº»P©Ý¶[¯îµ¥¤H®i¶}¤FºG¯Pªº·i±þ¡C
¤è³¥±N¦^®ð¤¦¥áµ¹·¡»´¨g¤§«á¡A´N¨S¦bºÞ¥L¡A§Ö³tªº¨R¦V©Ý¶[¤Ñ¡C
¦b¨º¨½¡A·¡¶³¤Ñ¦¤wjing¯h¤OºÉ¡AWW¤ä¼µµÛ¡AÀH®É³£¥i¯à·|¹k¸¨·í³õ¡C
¡§¤è³¥¨ÓªºÁÙ¯u¤£¬O®ÉÔ¡Aó¡A´Nºâ¥L¨Ó¤F¤S¦p¦ó¡H§Ú¬Ý¥L¯à©`§Ú¦ó¡H¡¨©Ý¶[¤Ñ§Nó¡A¤â¤¤¥Õ°©¤j´ÎÅͰʻaªÆ¡A±a°Ê¤@¼h¼h¯«¯µ¦Ó¥È¶øªº²Å¤å¡A©Û©Û¤£Â÷·¡¶³¤Ñ¨°¼¡C
©Ý¶[¤ÑÁyseyin´H¡A´¤â±N¨ºÓ¤C¼h¥Õ¥É¶ð²½¥X¡AÄa¯B¦bÀY³»ªº°ªªÅ¡A««¸¨¤Uµ·µ·Á\Á\ªº¥úµØ¡C
Y¤£¬O¦³¤C¼h¥Õ¥É¶ð¦b¡A¥L¹ï¤_¤è³¥ÁÙ¬O«D±`§Ò¼ªªº¡A¦³¥Õ¥É¶ðÅ@¨¡A¦h¤ÖÅý¥L¤ß¨½¦³¤F¨Ç©³®ð¡C
·¡¶³¤Ñ«rºò¤úÃö¡A§Ö³t°{Á׵۩ݶ[¤Ñªº§ðÀ»¡C
¡§¯y¡I¡¨
¥Õ°©¤j´Î¯{¦b·¡¶³¤ÑªºI«á¡A±N¥L¯{¤F¤@ÓàdÛí¡A¤f¤¤«zªº¼Q¥X¤@¤j¤fÂA¦å¡C
¡§¤è³¥¨Ó¤F¤S«ç»ò¼Ë¡H§Ú´N·íµÛ¥Lªº±±N§AÌ·¹p»Õªº¤H±ÙºÉ±þµ´¡I¡¨©Ý¶[¤Ñ±o¶Õ¤£ÄǤH¡AÀñ¯ºµÛ´§°Ê¤â¤¤ªº¥Õ°©¤j´Î¡A¨÷°_ºuºu©I¼S¡A´ÂµÛ·¡¶³¤Ñªº¤ÑÆF»\¯{¤F¤U¥h¡C
¡§ºu¶}¡I¡¨
¤@ÁnÃz³ÜÁn¶Ç¥X¡A¤è³¥¬ð¤aªº¥X²{¦b·¡¶³¤Ñ¨«e¡A¤â¤¤ªº¦º¤`Å]¤MÅQ¹Dªº¦V¤W¼º°_¡A³W«h²Å¤åYÁôY²{¡C
¡§ÅF¡I¡¨
¦º¤`Å]¤M»P¥Õ°©¤j´Î¼²À»¦b¤@°_¡A³W«h¯à¶qÃzµo¡A¦bì¦a±È°_¤@³õ¥¨¤jªº·¼É¡A±NµêªÅ³£À½À£ªº¤@°}°}§á¦±¡A¸¨F¨«¥Û¡A¬\¸º©¤Ñ¡C
©Ý¶[¤Ñªº¥²±þ¤@À»³Q¤è³¥µw§Ü¤F¤U¨Ó¡A¤è³¥É¾÷±N·¡¶³¤Ñ±a¨ì¤@®Ç¡A»P©Ý¶[¤Ñ¹jªÅ¬Û±æ¡C
¡§¤è³¥¡A«ç»òþ¨½³£¦³§A¡H¡¨©Ý¶[¤Ñ§N§Nªº±æµÛ¤è³¥¡A¤@°Æ¿³®v°Ý¸oªº¼Ë¤l¡C
è¤~¥L©~°ªÁ{¤Uªº¨º¤@À»¡AÅý¤è³¥¤]¥u¯àɵ۫á°h¤§¤O¤~¨ø¥h¨ä¤¤ªº¤j¥b¤O¹D¡A¦û¾Ú¤Fµ´¹ïªº¤W·¡AÅý¥L¹ï¤è³¥¤£§K¦³¨Ç»´µø¡C
¦b¥L·Q¨Ó¡A¤è³¥©l²×ÁÙ¥u¬OÓªZ±N¤¤´Áªº×¤h¡A´Nºâ¥\ªk¦³¨Ç¯S®í¡A¥L¤]¦³§â´¤¯à°÷±N¤§À»±þ¡I
¤è³¥²¶¤l¤¤¹³¬O¿U¿NµÛ¨â¹Î¤õµK¡A¶¶¤â»¼µ¹·¡¶³¤Ñ¤C¤KªT¦^®ð¤¦¡A²@¤£°hÅýªºª½µøµÛ©Ý¶[¤ÑªºÂù²¶¡A§N¯º¹D¡J¡§¤Ñ¯î¤j³°ªº¤H¡A´±¨Ó§Ú¤ÑªZ¤j³°§@«Â§@ºÖ¡A§A¦b´Û§Ú¤ÑªZ¤j³°µL¤H¶Ü¡H¡¨
©Ý¶[¤Ñ¬Ü¤ò¤@¬D¡A±q·¡¶³¤Ñ¤â¤¤ªº¦^®ð¤¦¤W±¤@±½¦Ó¹L¡A²¶¤l¤¤±þ¾÷°n²{¡A§N§Nªº¹D¡J¡§§O¥H¬°¦Û¤v¦³¤FÂI¨à©_¹J´N¦b³o¨½¶ÃºÞ¶~¨Æ¡I´Nºâ§A´¡¤â¡A§Ú¤µ¤Ñ¤]n±N·¹p»Õªº¤H¥þ³¡¯d¤U¡IÁx´±¥X¤â¡A§Ú³s§A¤@¶ô¨à¯d¤U¡I¡¨
¡§ÄîµðÁ°¥´«¢¤í¡X¡X¤f®ð¤£¤p¡I½Ö¯d¤U½ÖÁÙ¤£¤@©w©O¡I¡¨¤è³¥«ã³Ü¤@Án¡A·í¥ý´ÂµÛ©Ý¶[¤Ñ«ã¨R¦Ó¥h¡C
¨¦b¥bªÅ¡A¤è³¥¾ãÓ¨Âß³£¦bÀHµÛ¤â¤¤ªºªø¤M±ÛÂà¤F°_¨Ó¡AÀHµÛ¥Lªº«e¦æ¡A´ý¨ªº®ð¶Õ¶V¨Ó¶V¶¯´ý¡A¤@ªÑÅQµ´¤Ñ¦aªº¤M¶Õ³zÅé¦Ó¥X¡C
¦b³o¤@¨è¡A¤è³¥¥é¦ò»P¨º¦º¤`Å]¤M¿Ä¬°¤F¤@Åé¡A¤Æ¬°¤@¬`µ´¥@¯«¤M¡A¤£ºÞ«e¤è¦³¤°»òªý¾×¡A°ß¦³¤@¤M¯}¤§¡C
®ð§]¤sªe¡A¤@©¹µL«e¡I
³o¤@©Û¬O¥Ñ¤õ®ü«ã®öÄˬ°°ò¦¡A¤S¦³µÛ¦å¤M±Ù¤sªeªº¼v¤l¡A¿Ä¦X¤F¯PµK¨g¤M¤¤ªº¨â¤j±þ©Û¡A«Â¶ÕÅå¤Ñ°Ê¦a¡C
³oÁÙ¬O¤è³¥¹ïjing¯«¤Oªº±±¨î¹F¨ì¤@Ó·¥°ªªº¹Ò¬É¤§«á¡A¤~¯à°÷°µ¨ìªº¡C
jing¯«¤O¸ÀÅܤ§«á¡A¤è³¥¹ï¨Åé¦U³¡¦ì¤§¶¡ªº±±¨î§ó¥[¨ó½Õ¡AÅ餺Ó\®ð¹BÂ઺ÅܤƤ]§ó¥[ªº²Ó·L¡AÅ]¤M¥X¤â¡A¥é¦ò±a°Ê¾ãӤѦaªº«Â¶Õ¡AµL©Ò¬ÈÄߪº±þ¦V©Ý¶[¤Ñ¡C
¡§´Î±þ¤Ñ¤U¡I¡¨
©Ý¶[¤Ñ¨I³Ü¤@Án¡A¥Õ°©¤j´Î¤W¯B²{¥X¹D¹D¥È¶øªº²Å¤å¡A±a°Êºuºu·Ù®ð¡A»P¤è³¥ªº¦º¤`Å]¤M¼²À»¦b¤@°_¡C
¡§ÅF¡I¡¨
¦º¤`Å]¤M©M¥Õ°©¤j´Î½¦µÛ¦b¤@°_¡A¶Ç¥X¤@Án¥¨¤jªºÅF»ïÁn¡A¤@ªÑµL§Îªºªi°Ê¨÷¦V¥|±¤K¤è¡C
¡§¨ê¡I¡¨
¥¿¦b¨â¤H½¦µÛªº®ÉÔ¡A¤è³¥ªÓÀYªº¤p¶Â¨³³tªº±q¥bªÅ¤@±°¦Ó¹L¡C
¡§¤p¶Â¡I¡¨¤è³¥¤ß¯«¤@Åå¡A¤£°²«ä¯ÁªºÅå©I¥XÁn¡C
ÁöµM¤p¶Â¬OÓ¯I˜„ªº§¯¯«¡A¦ý¬O¥L¤~èèı¿ô¨S¦h¤[¡A¸ò¤@Ó·sªº¥Í©R´X¥G¨S¤°»ò°Ï§O¡A¤S¦³¦h¤jªº¯à¤O¡H
©Ý¶[¤Ñ´ý¨¤j¾_¤F¤U¡A¬Ý¨ì¤è³¥ªº¤ÏÀ³¡A¤ß¤¤¤£¥Ñ±o¤j©w¡A¬Ý¨Ó³o¤pªF¦è¤]¨S¤°»ò¯S®íªº¡C
¤p¶Â±q¥bªÅ¤¤±°¹L¡A¤ö¤l¤WÅS¥X¼Æ¹D¾W¾Uªº¯«¨~¡A±q©Ý¶[¤Ñªº²ä¤l¤W¤@±°¦Ó¹L¡C
¡§¶ä¡I¡¨
©Ý¶[¤ÑÀY³»ªº¥Õ¥É¶ð««¸¨¤Uµ·µ·Á\Á\ªº¥úµØ¡A±N¤p¶Âªº¤O¶q©è®ø¤j¥b¡C
©Ý¶[¤ÑÁÙ¥¼ªQ¤@¤f®ð¡A²´¨¤ªº§E¥ú´N¨£¨ì¤p¶Â¨©P¿¢Â¶µÛ¤@ªÑ·ÄÝxingªº³W«h¯à¶q¡A·í§YÁyse¤jÅÜ¡A¥»¯àªº±N¸£³U¦V«á¤è¤@¥õ¡C
¤p¶Â¨º¾W§Qªº¤ö¤l¨ÌµM±q©Ý¶[¤Ñªº²ä¤l¤WÀ¿¹L¡A¯d¤U´X¹D¦å²ª¡A¼ë¼ëªº¯dµÛ¦å¸ñ¡C
Y«D©Ý¶[¤ÑÁ×Åýªº¤Î®É¡A³o¤@¤U´N¯à°÷Åý¥L¨º²§³B¡I
¤p¶Â¤@À»¤§«á¡Aµ´¤£°±¯d¡A§ÖY°{¹qªºªð¦^¨ì¤è³¥ªºªÓÀY¡A´ÂµÛ©Ý¶[¤Ñª½óó¡C
©Ý¶[¤ÑÅå°_¤@¨§N¦½¡A¦ù¤âºN¤F¤@§â²äÀV¤Wªº¦å¸ñ¡AÅåºÃªº¨nµÛ¤è³¥ªÓÀYªº¤p¶Â¡A¥¢ÁnÅå©I¹D¡J¡§§¯¤ý¡I¡¨
¡§¤£¹ï¡I·P®©¤F·¨t³W«h¡A«o¨Ã¨S¦³§¯¤ýªº¤O¶q¡A¤£¬O§¯¤ý¡I¡¨
ºò±µµÛ¡A©Ý¶[¤Ñ¤S¹³¬Oµo²{¤F¤°»ò¡A²¶¤l¤¤°{¹L¤@©Ù¼ö¤Áªº¯«se¡A¿E°Êªº¹D¡J¡§³o¥u¬O¤@ÀY¥®Ã~¡I¦b¥®Ã~ª¬ºA´N¯à·PÀ³¨ìªk«h¤§¤O¡A¦Ü¤Ö¬O¤@ÀY§g¥D¯Å¤j§¯ªº«á¸Ç¡A¬Æ¦Ü¬O¤@ÀY¤p¸tÃ~¡I¡¨
´Nºâ¬O©Ý¶[¤Ñ¡A¤]¥¼´±²q´ú¡A¤p¶Â³ºµM·|¬O¤@ÀY¯«Ã~¡I(¡C