¥¿¤å ²Ä¤»¦Ê¤E¤Q¤@¸` ¬}©² ¤å / ¾Kª°¯W
;²Ä¤»¦Ê¤E¤Q¤@¸` ¡¥¬}¡¦©²
¹Dºp¡J¬Q¤Ñ²Ä¤G¸`¼g±o¤Ó±ß¡A«á±¦³¤£¤Ö¿ù»~¡A¤w¸g§ï¹L¨Ó¤F
µÞµÞ¥ß§Yĵ±§°_¨Ó¡A³o¬O¤°»ò·N«ä¡H
¡¥ªù¡¦¬£¤¤³£¦³¤º¤æ¡A¤Ä¤ß¤æ¨¤ªº¨Æ±¡¦o¬O¹ð¨£¤£ÂA¤F¡A«K¬O¦b«e¤@¥@ªº®ÉÔ¡A®a®x¤º³¡¤]¦³ª§¤æ¡A¦óªp¬O¤@Ó´X¤Q¸U¤Hªº×¯u¤j¡¥ªù¡¦¬£¡H
¤£¹L¡A¤@¶}©l´N¹J¨ì³oºØ¨Æ±¡ÁÙ¬O¦³¨ÇÅý¤H¥X¥G·N®Æ¡C¬O¡¥³±¡¦¿ÑÁÙ¬O¾÷¹J¡H¦Ó·¨x¤S¥H¤°»ò¥ß³õ¨Ó´£¥X³o¥ó¨Æ±¡¡H
¡§·¨x¡AÃø¹D©v¡¥ªù¡¦¨S¦³¥´§v®p¥Dªº¤U¸¨¡H¡¨
¦]¬°·¨xªº×¬°¥u¬O¤Æ¯«ªì´Á¡A©Ò¥H¦oª½©I¹ï¤èªº¦W¦r¡C
¡§·íµM¦³¡A¦ýªø¦ÑÌ¥u»¡¬O®p¥D¥Ø«e©|µL¡¥©Ê¡¦©R¤§¼~¡A¥u¬O¼È®É³Q§x¡AµLªk¦Û¥Ñ¦æ°Ê¡C¡¨·¨x¦³¨Ç¤£º¡ªº¼Ë¤l¡A¡§¬JµM¬d¨ì®p¥D³Q§x¡A´NÀ³¸Ó±Ï¥X¨Ó¤~¹ï¡A³o¼Ë¯ÔÀÁ¤U¥h¡Aºâ¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡¨
¡§¤j·§ªø¦Ñ̦ۦ³¦Ò¼{§a¡H¡¨µÞµÞ²HµM¦a¹D¡C
¨£µÞµÞ¹ï¤_¦Û¤v©Ò»¡ªº¨Æ±¡¨S¦³¤°»ò¼ö¯Pªº¦^À³¡A·¨xªº²´¯«¤¤°{¹L¤@©Ù¥¢±æªº¯«¡¥¦â¡¦¡A«o¤]ª¾½ì¦a¨S¦³¦A»¡¤°»ò¡Cªu³~¹J¨ì¤@¨Çפh¡A³£¯É¯É¦VµÞµÞ§ë¥HÅå¸Òªº¥Ø¥ú¡A·¨x¤ß¨Æ««¨S¦³¤¶²Ð¡AµÞµÞ§ó¤£·|¨¥»y¡A¤@¦æ¤H¨Ó¨ì¤s³»ªº¤@®y¡¥¬}¡¦©²¸ò«e¸¨¤U¹P¥ú¡C
¡§®v¨û¯ª¡A³o®y¡¥¬}¡¦©²ªºÆF®ð¦b¥»®p¤]¬O¼Æ¤@¼Æ¤Gªº¡A¨½±¤@À³ª«¤°Ñ¥þ¡A¥~±ÁÙ¦³¤@®y¡¥ÃÄ¡¦®E¡C¡¨·¨x½¤â¨ú¥X¤@¶ô¡¥¥É¡¦Â²¡AÂù¤â»¼µ¹µÞµÞ¡J¡§³o¨½¦³¥»¤s¤@¨Ç¤¤¶¥§Ì¤lªº¦W¿ý¥H¤Î¥L̪º¥X¨¸ê®Æ¡A±z¥i¥H¿ï¾Ü¨â¦ì§Ì¤lªA¡¥¨Í¡¦¡C¡¨
«ö·ÓÄa¤Ñ©vªº³W©w¡A¨C¦W°ª¶¥×¤h³£¥i¥H¦¬®{©ÎªÌ±a¦³ÀH¨ªº¡¥¨Í¡¦±q¡A¦ý¤]¦³³d¥ô´£Ä⥻©v«á½ú¡A¥i±q¥»©v«á½ú§Ì¤l¤§¤¤¿ï¾Ü¨âÓ¤H·í¡¥¨Í¡¦µ£¡AÃþ¦ü¤_Åx±½¡BºØ´Ó¡¥ÃÄ¡¦‡ ¡@¶Ø¸£´åͥɫ±ébÄ@®ö ¿Ëòõ¡@I¡× ©¯«é¢sÄô´ç·H¼_¾x³Å©uÒ\±é¸f®¤ br />
µÞµÞ±µ¹L¨º¶ô¡¥¥É¡¦Â²¤§«á¡A±N¯«ÃѨI¤J¨ä¤¤¡A¨³³t¦a¿z¿ï¤F¤@µf¤§«á¡A±N¡¥¥É¡¦Â²ÁÙµ¹·¨x¡J¡§´N¿ï¨ºµ{YµY©M¤è±ö¼v¤G¤H¦n¤F¡C¡¨
¡§¬O¡A®v¨û¯ª¡A±ß½úÀH«á´NÅý¦oÌ«e¨Ó³ø¨ì¡C¡¨
·¨x±µ¹L¡¥¥É¡¦Â²·L·L¹y¤F¤@¤U¡A¤S¹D¡J¡§¨CӤ몺¤¦¡¥ÃÄ¡¦©MÆF¥Û¡A®v¨û¯ª¥i¥H¾Ì¨¥÷¥OµP¥hÂø¨Æ·µ»â¨ú¡A¥u¬O¡K¡K¦³®ÉÔ·|¹J¨ì¤@¨Ç³Â·Ð¡A±zÁÙ¬O¿Ë¦Û¥h¨úªº¦n¡A¤£n©R§O¤H¥N»â¡C¡¨
Âø¨Æ·µ¸ò¤U¬É©v¡¥ªù¡¦ªºÂø¨Æ·µ¤@¼Ë¡A¨CӤ몺ºÖ§Q³£n¥hÂø¨Æ·µ»â¨ú¡A¥t¥~¡AׯuªÌ¥i¥H±N¦b¥~±Àò±oªº§÷®Æ¡BªkÄ_¤§§QªºªF¦è®³¥h§I´«¿n¤À¡A¦Ó¥B¨CӤ볣¦³¿n¤À¥ô°È¡A©Ò¿×¡¥×¬°¶V°ª¡A³d¥ô¶V«¡¦¡A׬°¶V°ªªº¤H»Ýn°^Ämªº¿n¤À³£¬O¶V¤j¡A¦pªG¿n¤À¥¼¯à§¹¦¨ªº¸Ü¡A¬Æ¦Ü·|¨ü¨ì¡¥ªù¡¦¬£ªºÃg»@¡C
¡§¦æ¡A§Úª¾¹D¤F¡A§A¥hÅý¨º¨âÓ¤H¹L¨Ó¡C¡¨µÞµÞÂIÂIÀY¡A¥Ü·N·¨x¥i¥HÂ÷¶}¤F¡C
·¨x·L·L¤@§¡A³s¦£Âà¨Â÷¶}¡C
µ¥¥L¨«¤F¤§«á¡AµÞµÞ¤~¬I®iªk³Z¥´¶}¡¥¬}¡¦©²¸T¨î¡A±À¡¥ªù¡¦¦Ó¤J¡K¡KÆF®ð¼³±¦Ó¨Ó¡AÁöµM²¤»¹¤_¯B±OªÅ¶¡¡A«o¤]¬O¬Û®t±o¤£»·¤F¡AªGµM¬O¡¥¬}¡¦¤ÑºÖ¦a¡C¡¥¬}¡¦©²¨½±¬O¸g¹L¯S®í·Ò¨îªº¡A«F¥x¼Óºk¡A¦±®|³q«Õ¡A¦À±¯BµÓ¥b±»¡A¤U±ÀA³½¬ï±ô¡A°¸º¸¦³·ÁnÅT°Ê¡A¶Ç¨Ó¡¥ªá¡¦»Á\Á\¡C
¡§«z³o¦a¤è¥i¯u¬O¤£¿ù¡A¥i¬O³oÆF®ð¤]¥¼§K¤Ó¥R¨¬¤F¡A±ß«Dı±o¨¤W¦³¨Ç¤£±o«l¨à¡C¡¨¤è¡¥¥É¡¦¬ÂÂ٬ܹD¡C
¡§¨º¬O§A׬°¤Ó®zªºì¦]¡A§Ú³o¨½¦³¤@¬q×·Ò¤f³Z¡A§A®³¥h¨Ìªk×·Ò¡A¥²µM¦³©Ò»t¯q¡C¡¨µÞµÞ¥µ¹L¥h¤@¶ô¡¥¥É¡¦Â²¡C
¡§¦hÁÂ¥P¤l¡C¡¨¤è¡¥¥É¡¦¬Â¤j³ß¡A±µ¹L¡¥¥É¡¦Â²«á³s¦£¹DÁ¡C
è¤~¨ººØ·Pı¯u¬O¤ÓÁV¿|¤F¡A¦³¤@ºØ¤JÄ_¤s¦Ó¤£±o¤£ªÅ¤â¦ÓÂkªº·Pı¡AµÞµÞµ¹ªº³o®Mªk¨M¤£ºâ¬O«Ü°ª¯Å¡A¦ý«o¥i¥H§Q¥Î¥~¬ÉÆF®ð²f·Ò¡¥¦×¡¦¨¡A¨Ï¡¥¦×¡¦¨¦P¼ËÅܱo±j¾î°_¨Ó¡C
¡§¦æ¤F¡A§Ú¶i¥h¥ð®§¤@¤U¡Aµ¥¤@·|¨à¤H¨Ó¤F¡A§A¥ý¦w±Æ¦oÌ¡A³o®Mªk³Z¦pªG¦oÌ»Ýnªº¸Ü¡A¤]µ¹¦ǫè¿ý¤@¥÷¨à¡A§Ú±ß¤@¨Çªº®ÉÔ·|¥X¨Ó¡C¡¨µÞµÞ»¡§¹¡A«K³w¦Û¶i¤J¦Û¤vªº©Ð¶¡¡C
¨ä¹ê¤]¨S¦³¤°»ò¥i¥ð®§ªº¡A¦o¨Ã¤£²Ö¡A©Ò¿×¡¥¥ð®§¡¦¥u¬O·Q±N¤@¨Ç¨Æ±¡¡¥§Ë¡¦²M·¡½}¤F¡C¦³¤@ÂI¬O¥i¥HªÖ©wªº¡A¦³¡¥ªù¡¦¬£¡A¨«á´N¦³¤H¸nµÛ¡A¦b³q±`±¡ªp¤U¡A·|§K¥h«Ü¦hªº³Â·Ð¡A´N¨Ò¦p»P¤Ñ¹D·ùªº¨R¬ð¤¤¡A¦pªG¥L̤£¬Oµo²{µÞµÞ¨«á¦³Äa¤Ñ©vªº¦s¦b¡A¥u©È³Ì«áªºµ²ªG¥¼¥²´N·|¹E¤ß¡C·íµM¡A¦³¡¥ªù¡¦¬£¤]¦³ÑèÕÀ¡A¤Ñ©³¤Uþ¦³¤Q¥þ¤Q¬üªº¨Æ±¡¡A¤£³Ò¦ÓÀòªººÖ®ð¸ò¤Ñ¤W±¼À`»æªº´X²v®t¤£¦h¡A³£¬O¤£¥i¾aªº¡C¤£¹L¡AºÞ¥¦¦³¤°»ò¤º¹õ¡AµÞµÞ¥u·Q¦Û¤v¥»¤À°µ¤H¡A¸ò¥H«e¤@¼Ë¡A¤£§ä¨Æ¤]¤£©È¨Æ¡A¦bׯu¬É³oºØ¦a¤è¡A§ÔÅý´N·N¨ýµÛ³n®z¥i´Û¡A¦ý¤@¨ýªº¦n«i¤æ¬½¤]¨¬¥HÅý¦Û¤v¦¨¬°²³¥Ú¤§ªº¡AÃöÁä´N¦b¤_«×ªº§â´¤¡C
³Ä±ß®É¤À¡AµÞµÞ°{¨¥X¤F©Ð¶¡¡A¨Ó¨ì¤jÆU¤§¤¤¡A¥u¨£¤è¡¥¥É¡¦¬Â¥¿»P¨â¦W¤Ö¡¥¤k¡¦§CÁn»¡¯º¡A¨º¨â¦W¤Ö¡¥¤k¡¦³£¬Oª÷¤¦´Á¥ª¥kªº×¬°¡A¦ý¦~ÄÖ³£»P¤è¡¥¥É¡¦¬Â¬Û¥é¡A¤TÓ¤H¨S¦³¦~ÄÖªº¥N·¾¡A¡¥¥æ¡¦¬y°_¨ÓˬO¡¥®¼¡¦§Öªº¡C
¬Ý¨ìµÞµÞ¥X²{¦b¤jÆU¨½¡A¨º¨âÓ¤HªºÁy¤W³£¥X²{´X¤À¡¥¿E¡¦°Êªº¯«¡¥¦â¡¦¡A¤W«e¦æÂ§¹D¡J¡§±ß«Dµ{YµY¡B¤è±ö¼v«ô¨£¯ª®v¡¨
¯ª®v¡H
ªGµM¬O¤S¥s¦Ñ¤F³\¦h°Ú¡AµÞµÞ¤£¸T¦³¨Ç¹Ä®§¡C³o¨âÓ¡¥¤k¡¦«Ä¤lÁöµM©M¤è¡¥¥É¡¦¬Â¦P¼Ë¬Oª÷¤¦¹Ò¬É¡A¦ý¸ê½è«o®t¤F³\¦h¡A¯Âºé¬OɵÛÄa¤Ñ©vªº¤O¶q¤~¯à°÷×·Ò¨ì¦p¤µªº¹Ò¬É¡C¤£¹L³o¼Ë¤]¦n¡A¦o¥»¨Ó´N¬O·Q§ä´XÓ׬°¤£¦p¤è¡¥¥É¡¦¬Âªº¡¥¤k¡¦§Ì¤lÀ°¦£¡A§K±o±N¨Ó䦦ۤv¾a¦¨¤°»ò³Â·Ð¡C
·Å©M¦a°Ý¤F¦o̤@¨ÇÃö¤_׷Ҥ豪º°ÝÃD¤§«á¡A¤SÀH·N¦a«üÂI¤F¦o̤@µf¡AµÞµÞ«K¶}©l®M°Ý¼y¶³®p»P¨ä¥¦®pÀYªºÃö¨t°ÝÃD¡A¤~ª¾¹D¬O«ç»ò¦^¨Æ¡C
¼y¶³®pªº®p¥D¥X¨Æ«á¡A¦]¬°¼Æ¤Q¦~¨S¦³®ø®§¡A®p¤¤ªº¡¥ºë¡¦^§Ì¤l¦]¬°±o¤£¨ì«e½úªº«üÂI¡A¯É¯ÉÂà§ë¨ì¨ä¥¦ªº¤s®p¡C¦ý¨º¨Ç¤HÁÙ¬O¤£¨Ì¤£ÄÇ¡K¡KÄa¤Ñ©vªº×«ö·Óµ¥¯Å¤£¦P¡A©Ò¨É¨üªººÖ§Q¤]¦ÛµM¤£¦P¡A¦ý¨C¦¸¥h»â¨úºÖ§Qªº®ÉÔ¡A³£·|³Q¤H¥H¦UºØÉ¤f¦b¥b¸ô¤WÄdºI¡A¦Ó¡¥ªù¡¦¬£¹ï³oºØ¨Æ±¡³q±`³£¬O¥~©m¤@¥u²´´Ø³¬¤@¥u²´´Øªº¡K¡K³s¦Û¤vªºª««~³£¬Ý¤£¦í¡AÁÙ¯à§Æ±æ§A°µ¤°»ò¡H
¡§¶â¡A§Úª¾¹D¤F¡A¹ï¤F¡A§Ú³o¨½¦³¨ÇÆF¡¥ÃÄ¡¦ºØ¤l¡A§AÌ®³¥h¡¥ÃÄ¡¦®E¨½ºØ¤U¡A×·Ò¤W¦³¤°»ò¤£À´ªº¨Æ±¡¤]¥i¥H¸ò§Ú»¡¡C¡¨µÞµÞ¨ú¥X¤F¤@ÓÀxª«³U»¼¹L¥h¡C
¤è¤~¦o¥H¯«ÃÑÀˬd¹L¤F¡A¡¥ÃÄ¡¦®E¨½ªºÆF¡¥ÃÄ¡¦ºØÃþ¤£¤Ö¡A¦ý°÷¦~¥÷ªº«o¤£¬O«Ü¦h¡A°ò¥»¤W³£¬O¤K¡B¤E¦~ªº¡A¦Ó®É¶¡³Ìªøªº¤@®è¤~¤G¦Ê¦~¡A³o¨ÇÆF¡¥ÃÄ¡¦·Ò¨î´¶³q¤¦¡¥ÃÄ¡¦·íµM¥i¥H¡A¦ý·Ò¨î°ª¯ÅªºÆF¤¦´N®t¦h¤F¡C
Á¿¤F¤@·|¨à¸Ü¤§«á¡AµÞµÞ©R¦U¤H´²¥h¡A¤è¡¥¥É¡¦¬Â¦¤w¸g¾ãªv¦n¤@®à°sµæ¡AµÞµÞ¼·¤F¤@¥bµ¹¦o̤TÓ¡A¦Û¤v§¤¦b¨º¦À¶í¤Wªº«F¤l¨½¦Y±o¬Ü¶}²´¯º¡C
µ{YµY©M¤è±ö¼v¬Ý±o¯Ç´e¡AÁöµM¥L̹¥Îªº³£¬O·¥¬°°ªµ¥ªº¹§÷©Ò²i¨îªºÆFªÔ¡A¦ý¹³µÞµÞ³o¼Ë³ßÅw¦Y³o¨Ç·Ï¤õ¹ª«ªº×¤hÁÙ¯u¬O¤£¦h¡K¡K²ª½¬O¤Ö¨£¡C¤£¹L¡AµÞµÞ¤§«e¹ï¦o̪º«üÂI«oÅý¤G¤HÅå³ß¤§·¥¡A¥uı±o¦¹¦¸³£¬O¨ü¯q«D²L¡C
´N¦bµÞµÞ»PªA¡¥¨Í¡¦¦oªº´X¦ì¡¥ªù¡¦¤¤±ß½úÃlµ¸·P®©ªº®ÉÔ¡A¦b¥t¥~¤@®y¡¥¬}¡¦©²¨½¡AÂÅ¥@¥Á©M©MÅU³·µX¤]¯¸¦b¤@¦Wפh±«e««¤â¦øÔ¡C
¡§³o»ò»¡¡A¨º¨âÀY¦XÅé´Á§¯Ã~ªº®ð®§§¹¥þ®ø¥¢¤F¡H¦Ó¥B¦¶Äõ¦åªGªº®ð®§¤]®ø¥¢¤F¡H¡¨¨º¦Wפh½Kºò¤F¬ÜÀYWW«ä¯Á¡C
¡§¹ï¤F¯ª®v¡AÁÙ¦³¤@¥ó¨Æ±¡¡A·í®É§ÚÌ´¿¸g¬Ý¨ì¦³¤@¦W¥»©v«e½ú±q¨º¨½¸ô¹L¡C¡¨ÅU³·µX¬ðµM»¡¹D¡C
¡§¥»¹L«e½ú¡H¬O¤°»ò¤H¡H¡¨¨º¦Wפh¥Ø¥ú¤@¾®¡C
ÂÅ¥@¥Á³s¦£±N¹J¨ìµÞµÞ©M¤è¡¥¥É¡¦¬Âªº¨Æ±¡»¡¤F¤@¹M¡AµM«á¹D¡J¡§¯ª®v¡A²{¦b·Q°_¨Ó¡A¦o¸¹L¨Óªº¤è¦V¦n¹³¥¿¬O¨º®y¤s¨¦ªº¤è¦V¡A¥i¦o¥u¬OÓ·Òµê´Áªº×¤h¡AÀ³¸Ó¨S¦³¦b¨âÓ¦XÅé´Á§¯Ã~¤â¤U¥þ¨¦Ó°hªº¾÷·|¡A·|¤£·|¬O¨ä¤¤¤@ÀY©ÎªÌ¨âÀY§¯Ã~¥¤À¤F¦åªG¡H¡¨
¡§²z½×¤W¬O¤£·|¡A«K¦pªG¨âÀY§¯Ã~¥´±o¨â±ÑѶˡA¦o¥X¨Ó¾ß«K©y¤]»¡¤£©w¡C¡¨
¥L¨I¡¥§u¡¦¤F¤@·|¡A¹D¡J¡§§AÌ©ú¤Ñ¥h¥´§v¤@¤U¦o¤À¨ì¤Fþ¤@®y¤s®p¡AºÉ§Ö±N®ø®§¬d¥X¨Ó¡C¡¨
¡§¬O¡A¯ª®v¡C¡¨¤G¤HÀ³¤F¤@Án¤§«á¡A¨º¦Wפh¤~¥O¥L̰h¤U¡C
¡§°Ú‡¡@ br />
¥¿¦b¼ö¤ô¨½ªwµÛªºµÞµÞ¬ðµM¥´¤FÓ¼Q‡¡@¡@ÔUÏh¨ðÝR®Å÷F¼ÒÀe®×·ù¿à¼Ò¡@¡@½Û¹Z¬q»»¤®µÞ¼¹Ö©¬Y£F¡@µ¥¦ºªT²L£D¡I br />
²Ä¤G¤Ñ²M±á°_¨Ó¡AµÞµÞ¨«¥X©Ð¡¥ªù¡¦¡A¬Ý¨ì¤TÓ¤H³£®¥®¥·q·q¦aµ¥¦b¡¥ªù¡¦¥~¡A¤£¸T¯º¹D¡J¡§§A̤£¥²³o»ò®¥ÂÔªº¡A¦³¤°»ò¨Æ±¡´N¥h°µ¡A¦³¨Æ´N¨Ó°Ý§Ú¡A¦pªG§Ú¦³¤°»ò¨Æ±¡¡A¤]·|ª½±µ§ä§A̪º¡C¡¨
¡§¬O¡C¡¨¤TÓ¤HµªÀ³¤@Án¡A«K¦U¦Û¦£¸L¡AµÞµÞ«o¬O¤£µÛ«æªº¨Ó¨ì¡¥¬}¡¦¥~¡A¥ý±Nì¨Óªº¸T¨î§¹¥þ¨ú®ø¥¢¡AµM«á¥¬¤U¦Û¤vªº¸T¨î¡K¡K¦o¤£Ä@·N¦Û¤vªº¦w¥þ¦«¥I¦b¤@Ó¤£¼ô±xªº¸T¨î¤W¡C
§@¡A¤w§¹¥»
¡mª°¯W¶Ç©_¡n¡J¤@¦W·P±¡¨ü¨ì®À§éªº°Ó¬É¡¥¤k¡¦±j¤H¤@®É·Q¤£¶}¡A¸õ®ü»´¥Í¡A«o¯«©_ªº¦b²§¤j³°ÉÅ髥͡AÁÙ¦¨¬°¤@¦WºÖ§J´µ²½ªÁ¡A¦Ó¥B¦oªººØ±Ú²§¯à¤]¤w¸gı¿ô¡A¦o¸Ó¦p¦¹±¹ï·sªº¤H¥Í¡H
´I°ê±j§L¡A³Ð¿ì¾Ç®Õ¡A¨«¹ê·~±Ï°êªº¸ô¤l¡AÅý¯î½Cªº¤g¦a·Øµo«k«k¥Í¾÷¡AÅý³h§xªº¤ñ¡¥ªù¡¦g«Ò°ê¦z¥ß¦b¤j³°¤§Åq¡D
¬üÄRªº¤Õ³¶¤Ö¡¥¤k¡¦¢@±j§§ªººµ¿ßªZ¤h¢@µºÄRªºÅ]ªk¢@¼I«Gªº¾Ôºq¡K¡K¤@°_§ç¼gª°±Ú¤Ö¡¥¤k¡¦ªº¶Ç©_¬G¨Æ
¡]°O¦í¥»¯¸ºô§}¡A¡D¡D¡A¤è«K¤U¦¸¡A©Î¥B¦Ê«×¿é¤J¡§ ¡¨¡A´N¯à¶i¤J¥»¯¸¡^