¥¿¤å ²Ä¤»¦Ê¤K¤Q¤T¸` ¤£¥iÁ×§Kªº¦]ªG ¤å / ¾Kª°¯W
;²Ä¤»¦Ê¤K¤Q¤T¸` ¤£¥iÁ×§Kªº¦]ªG
µÞµÞı±o¦Û¤v²{¦b¤]ºâ¬OÓ¦³¿ú¤H¤F¡A¥ý¤£»¡¤§«e¦b¤U¬Éªº¿n²Ö¡A«K¬O¸¤ÉÆF¬É«áªºÃºÀò¡B¤è®aªº¨Ñ©^´N¬O¤£¤Ö¡A¦Ó¥B¦b·¡®a±K«Ç¨½ªº©ÒÀò¤×¦h¡A´Nºâ¬O¶R¤@¥óµ´«~¹D¾¹°e¤H³£¨S°ÝÃD¡K¡K¥u¬O³oºØÂ§ª«¥¼§K¤Ó«p¡A°e¥X¥hªº¥i¯à¡¥©Ê¡¦´X¥G¤£¦s¦b¡C
§O¬Ý¤è®a¦b¤Ñ¬ê«°¤]ºâ¬O»¨´I¡A¥i¤è¡¥¥É¡¦¬Â¶i¤J·çÅï»Õ³oºØ³õ©Òªº¦¸¼Æ¤]¤£¬O«Ü¦h¡A¨¤Wªº¨º´X¥óº¹¢³£¬O¦oªº¥À¿ËÀ°¦o¸m¿ìªº¡C©Ò¥H¡A¦b¶i¤J·çÅï»Õªº®ÉÔ¡A¦oªº²´´Ø´N¬O¤£¥Ñ±o¤@«G¡A¹y®É³Q¨½±ªº¨º¨Ç¦W¶QªA¹¢©Ò°{Ã{µÛªº¥ú¨~¦Ó·Ó¡¥ªá¡¦¤F²´¡C
µÞµÞ¶i¨Ó«á¥Ø¥ú¤@Âà¡A¤]¦³´X¤À·P´n¡A¡¥¤k¡¦¤H¤£ºÞ¨ì¤F¤°»ò¦~ÄÖ¡A¹ï¤_®e»ª¡BªA¹¢³£¬O·P¿³½ìªº¡C¦o´¿¸gÀò±o¹L¤@®MÆF¹¢¡AÁöµM¦o¤£¤j³ßÅwÀ¹µÛ¨º¨ÇªF¦è¡A¦ý¤£¥i§_»{¡A¨º¨Ç¹¢«~ªº½Tº}«G¡A¦o§â¥¦Ì§@¬°°O¾Ð¦¬Âð_¨Ó¤F¡AÁöµM¦o²{¦b³o¨¦çªA¬O¤¦æ¤Ñ¦ç¡A¦ý¨Ã¨S¦³°t¤W¾A¦XªºªA¹¢¡A¦Ó¥B¦o¤]¤£¦n¨ºÓ¡A´Nºâ¬O¨µÛ®c¸Ë¡AÀY¹¢¤è±¤]¬O·¥¬°Â²³æ¡C
¬ðµM¡A¤@Ó¡¥³±¡¦¶§©Ç®ðªºÁnµ¶Ç¨Ó¡J¡§þ¨½¨Óªº¶m¤Ú¨Ð¡A³ºµM¦b·çÅï»Õ¥X²{¤F¡A©s¥ý¥Í¡A§AÌ·çÅï»ÕªºÀɦ¸¶V¨Ó¶V§C¤F¡C¡¨
¤è¡¥¥É¡¦¬Âªº¸}¨B·L·L¤@º¢¡AµÞµÞ¤]½K°_¤F¬ÜÀY¦VµÛÁnµ¶Ç¨Óªº¤è¦V¬Ý¥h¡A¥u¨£¤@Ó¨§Î½G«d¡B±«e˦³´X¤À«T¨qªº«C¦~±q¼Ó¤W¨«¤U¨Ó¡C
¦¹¤H¤j¬ù¤G¤Q¤C¡B¤K·³¡AÁöµM±®e©|¹L±o¥h¡A¦ýÁ|¤î¶¡¦h¤F´X¤À¯×¯»®ð¡A¨S¦³µ·²@¨k¨àªº«iªZ¡A°¾°¾¤S°µ¥X¤@¥I¾Ú¶Æªº¼Ò¼Ë¡AÅý¤H¬ÝµÛ´N¤ß¥Í¤Ï·P¡C
ÁöµM¬O¤ß¤¤¦³©Ò¤£¼Ö¡AµÞµÞ¨Ã¨S¦³¥ß§Yµo§@¡A³oºØ¤H¤ñ¤ñ¬Ò¤é¡A¦o¤S¤£¥i¯à®É¨è¸Ë§@¤@¥I¤¿¯«´c·Ùªº¼Ò¼Ë¡A»P¨ä¤ç¤çp¸û¡AÁÙ¤£¦p¥R¦Õ¤£»D¡AÅv·í¬O¦ÕÃä¦h¤F¤@¥u»aÃÇ¡C¤£¹L¡A¦o³o¤@²´¾î±½¡A¨º¦W«C¦~¥uı±o²´«e¹³¬O¬ðµM¥X²{¤@¹D°{¹q¦üªº¡A¤ß¤¤¤@°}±ª°Ê¡A¦ý³oºØ·Pı®Ì²´¶¡«K®ø¥¢¤£¨£¡A´N¹³¬O¤@ºØ¿ùı¦üªº¡K¡K´N¦b³o·L·L¤@º¢ªº®ÉÔ¡A¥L±µ¤U¨Óªº¸Ü«o¬O¥´Â_¤F¡A¤ß¤¤¦³¤F¤@ºØ¥j©Çªº·Pı¡A¥L«K¤£·Q¦A»¡¤U¥h¡C
¡§¦n¤jªº¤f®ð´N¹³³o·çÅï»Õ¬O§A̦ʨ½®a¶}ªº¤@¼Ë¡A½Ö¤£ª¾¹D§A¦Ê¨½®aªºµo®a¥v¡A»¡°_¡¥¶m¤Ú¨Ð¡¦¡A®£©È§A̦ʨ½¥@®a¤~¬O¦W²Å¨ä¹êªº¶m¤U¤H¡C¡¨¤@ÓÃÕ»¦ªºÁnµ¦b¡¥ªù¡¦¤fÅT°_¡C
µÞµÞ¦^ÀY±æ¥h¡A¥u¨£¡¥ªù¡¦¤f¯¸µÛ¤@¹ï«C¦~¨k¡¥¤k¡¦¡A³£¬O¤G¤Q·³¥ª¥kªº¼Ò¼Ë¡A¨kªº^«T¡¥¤k¡¦ªºº}«G¡AÅkµM¬O¤@¹ïÂz¤H¡A¥u¬O¬Ü¦t¶¡¦ü¬OÅ¢¸nµÛ¤@ªÑ¼~¡¥¦â¡¦¡C
¨ºÓ°°®Q¯ëªº«C¦~»D¨¥«áÁy¤W¥X²{¤@©Ù©Ñ¡¥¦â¡¦¡A¦b¬Ý²M¨Ó¤H¤§«á¡AÁy¤W¥X²{¤@µ·§N¯º¡J¡§§Ú·í¬O½Ö¡Aì¨Ó¬O§ĄâÓ¡C¿c^¡A§AÌ¿c®a²{¦b¤w¸g§Ö¦¨¤F¥ñù«°¤¤ªº¹Lµó¹«¡AÁÙ¤£¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê¦a§b¦b®a¨½µ¥¦º¡AÁÙ¶]¥X¨Ó¤z¤°»ò¡H¤p¤ß¸U¤@µo¥ÍÓ¶]¦º·¾®Iªº¨Æ±¡¡A§AÌ®a¨º¦ì©a©a«ÝÀŪº¦Ñ·Ý¤l¥i´Nn¤@©R¶ã©I¤F¡C¡¨
¡§»î³J§A§ä¦º¡¨¨ºÓ¡¥ªù¡¦¤fªº«C¦~ÁöµM¤Hªø±o^«T¡A«o¬O¤@¥I¤õÃz¡¥©Ê¡¦¤l¡A®ÇÃ䪺¨ºÓ¡¥¤k¡¦×¨S¦³©Ô¦í¡A¤Ï˳Q±a¥X¥h¼Æ¨B¡A¥u¯à¬ÝµÛ¨ºÓ«C¦~פh±´¬dµÛ®±ÀY¦V¨ºÓ°°®Q¯{¹L¥h¡C
¡§©ñ¸v¡¨
¤@¹D¤H¼v°¿¦a±q°°®Q¨«á«¥X¨Ó¡A¤@Án³Ü¥¸¡Aºò±µµÛ¤@¥uÂÅ¡¥¦â¡¦¦b¤â¬ðµM¥X²{¡A¬½¬½¦a¦V¨ºÓ«C¦~©ç¤U¨Ó¡C
¡§^¡A¤p¤ß¡¨
¡¥ªù¡¦¤fªº¡¥¤k¡¦×¤jÅ奢¡¥¦â¡¦¡A²rµM¦V«e¼³¹L¨Ó¡C
¡¥¼P¡¦
¨Sµ¥¨ºÂÅ¡¥¦â¡¦¥¨¤â©ç¹ê¡A«C¦~¤w¸g¬O¸T¨ü¤£¦í¡A¼Q¥X¤@¤fÂA¦å¡A²´¨£¨º¥¨´x©ç¹ê¤§»Ú¡A´N¬O«C¦~³à©R¤§®É¡A«á±¨º¦ì¡¥¤k¡¦×ªºÁy¤W¤w¸g¡¥ÅS¡¦¥X¤Fµ´±æªº¯«¡¥¦â¡¦¡C
´N¦b³o®É¡A©_Åܰ~¥Í¡A¨ºÓ¥»¨Ó¤w¸g˦b¦a¤Wµ¥¦ºªº«C¦~פh¨Åé©¿µM¦V«á·Æ¥h¡A¡¥¯y¡¦ªº¤@Án©M¼³¹L¨Óªº¡¥¤k¡¦×¼²¦¨¤F¤@¹Î¡C
¡§©s¥ý¥Í¡A§A³o¬O¤°»ò·N«ä¡H¡¨
¨ºÓ¬ðµM¥X²{¦b¦Ê¨½¤½¤l«eªº¨¼v¨IÁn³Ü¹D¡C
±q®ÇÃäÂà¥X¨Ó¤@¦W¤¤¦~ÀA³Tפh¡AÁy¤W±¾µÛ¤@¥÷ºpµMªº¯º®e¡J¡§¦Ê¨½¤½¤l¡A¯Q¹D¤Í¡A§A̦ʨ½¥@®a©M¿c®aªº®¦«è»P§Ú·çÅï»Õ²@µLÃö¨t¡A¦ý¦pªG¦b³o¨½¥´¤æ´N¤S·í§O½×¤F¡A¤G¦ì¤£·|¤£µ¹§Ú³oÓ±¤l§a¡H¡¨
¦Ê¨½¤½¤lÁy¤Wªº¯«¡¥¦â¡¦ÅܤۤF¤@·|¨à¡A³Ì«á²`²`¦a¬Ý¤F¨º¦ì©s¥ý¥Í¤@²´¡J¡§¦n¤µ¤Ñ´Nµ¹©s¥ý¥Í¤@Ó±¤l¡C¯Q¨û¡A§Ų́«¡¨
¤G¤H±¡¥¦â¡¦¡¥³±¡¦¨IªºÂ÷¶}¤F·çÅï»Õ¤j¡¥ªù¡¦¡C
¡§¦hÁ©s¥ý¥Í±Ï©R¤§®¦¡¨¨º¦W¡¥¤k¡¦×³s¦£¤W«ePÁ¡C
¨º¦WÀA³T¨k×·n·nÀY¡A¬Ý¦V¨ºÓ¥s¿c^ªº«C¦~¡A½K¬Ü¹D¡J¡§¿c¹D¤Íªº¶Ë¶Õ¤£»´¡A¦pªG©s¬Y©Ò®ÆµL®t¡A®£©È¤w¸g¶Ë¤Îª÷¤¦¡C§AÌ¡K¡K†«ñ br />
¡§³o«ç»ò¿ì¡H¡¨
¡¥¤k¡¦×ªº²´²\¹y®É¬y¤F¥X¨Ó¡J¡§¯R¯Rªº¶Ë¶ÕÁÙ¥¼¦n¡A§A¤S«¶Ë¡A³o¥i«ç»ò¿ì¡H¡¨
¡§¬õÁø¡A¥Í¦³®É¡A¦º¦³¦a¡A¤£nÃø¹L¡A§A°e§Ú¦^®a¡C¡¨¿c^¤S«y¥X¤@¤f¦å¡A¦V¨ºÀA³Tפh¡¥ÅS¡¦¥X¤F¤@Ó¤ñWÁÙÃø¬Ý´X¤Àªº¯º®e¡J¡§©s¥ý¥Í¡Aè¤~¦hÁ¡A®£©È·|µ¹§AÌ·çÅï»Õ¶ñ³Â·Ð¤F¡C¡¨
ÀA³Tפh·n·nÀY¡J¡§§O«È®ð¡A©s¬Y¥X¤âµy¿ð¡A¨S·Q¨ì¹D¤Í³º¨ü¦¹«¶Ë¡A¬Ò¬O©s¬Y«ä¼{¤£©P¤§¬G¡A§Ú¤w¸g§h©J¥ëp³Æ¨®¡Aµ¥¤@·|¨à°e¤G¦ì¦^©²¡C¡¨
¡§½Ðµ¥¤@¤U¡C¡¨
¦b®ÇÃ䯸¤F¦n¤@·|¨àªºµÞµÞ¤W«e¤@¨B¶}¤f¯d¦í¤F¥LÌ¡A¡§¿c¹D¤Í¤]¬O¦]¬°§ÚÌ¥M¸qª½¨¥¤~¨üªº¶Ë¡A§Ú³o¨½¦³¤@ÁûÆF¤¦¥i¥H¥ýÀ°§U¹D¤Í¥ýéw¶Ë¶Õ¡A¦pªG¹D¤Í«H±o¹Lªº¸Ü¡A§Ú¥i¥H¬°¹D¤Í°µ¶i¤@¨BªºªvÀø¡C¡¨
¡§½Ð°Ý¡A¯àªvÀø¨ì¤°»òµ{«×¡H¡¨¡¥¤k¡¦×°Ý¹D¡C¦o¬O¿c^ªº©d¤lù¬õÁø¡A¤Ò©d¤G¤H¬O¥X¥h´M§äµ¹¿c¤j·ÝÀø¶ËªºÆF¡¥ÃÄ¡¦¤~¦^«°¡A¥u¬O¦b¸ô¹L³o¨½ªº®ÉÔ¡A«ê¦n§v¨ì¨ºÓ¦Ê¨½¤Ö·Ý¶Æ®ð¤Q¨¬ªº¸Ü¡C
¿c®a²{¦b»P¦Ê¨½®a±ÚªºÃö¨t¸ô¤H¬Òª¾¡A¿c^¤@ªÑ¤õ®ðª½¤W³»¡¥ªù¡¦¡A«K¨R¶i¡¥ªù¡¦¿Ø¨ë¨ºÓ¦Ê¨½¤½¤l¡A«o¤£·Qµh§Ö¤F¼L¡A¨Åé«o¬O¸òµÛ¾D¸o¡AY¤£¬O©s¥ý¥Í¥X¤â¤Î®É¡A¥L®£©È³s«á®¬ªº¾÷·|³£¨S¦³¤F¡A¨ºÓ©m¯Qªº×¤h¤À©ú´N¬On¸m¥L¤_¦º¦a¡C
¡§¦Ü¤Ö¤@¨×¬°¤£·|±¼¤U¹Ò¬É¡C¡¨µÞµÞ²H²H¦a¹D¡C
¡§°Ú¡K¡K¤Ó¦n¤F¡A½Ð¹D¤Í°È¥²±Ï±Ï¥~¤l¡¨Ã¹¬õÁøÀµ½Ð¹D¡C
¡§·íµM¡C¡¨
µÞµÞ¹Ä¤F¤f®ð¡K¡K³o¯u¬O¤Hºâ¤£¦p¤Ñºâ¡A¨ì©³ÁÙ¬O§è¶i¤F¿c®a»P¦Ê¨½®aªº¨R¬ð¤§¤¤¡A·Q¸m¨¨Æ¥~³£¤£¥i¯à¡C
¡§¿c¹D¤Í¡A½Ð±i¼L¡¨
µÞµÞ½¤â¨ú¥X¤@ÁûÆF¤¦¡AÂù¤â¤@·b¡A¬I®i¥X±s¤¦³Z¡A¨ºÁûª÷¤¦«b¨º¶¡¤Æ°µ¤@¹Îª÷¥úÄa¯B¨ì¥bªÅ¤¤¡C
µÞµÞ±Û§Y¥´¥X¼Æ¹Dªk³Z¡A¨º¹ÎÆF¤¦©Ò¤Æªºª÷¥úÅZ¦a¸¤J¿c^ªº¼L¨½¡AµÞµÞ¥´¥X¤@¹D¹Dªk³Z¡A¿c^ªºÁy¤Wº¥º¥¡¥ÅS¡¦¥XµhWªº¯«¡¥¦â¡¦¡C
®ÇÃä´X¤H³£¦b»E¡¥ºë¡¦·|¯«¦aµÛ¡Aù¬õÁø¾á¤ß¦a°Ý¹D¡J¡§·|¤£·|¦³¤°»ò°ÝÃD¡H¡¨
¤è¡¥¥É¡¦¬Â¨£¦oµÛ«æ¡A«K¦w¼¢¹D¡J¡§§A©ñ¤ß´N¬O¡A¦³§Ú®a¥P¤l¦b¦¹¡A¿c¹D¤ÍªÖ©w¤£·|¦³¨Æ¡¨
©s¥ý¥Í¥Ø¥ú·L°{¡A°Ý¹D¡J¡§½Ð°Ý§A®a¥P¤l¦p¦óºÙ©I¡H¡¨
¡§³oÓ¡K¡K§A¤@·|ÁÙ¬O¦Û¤v°Ý§a¡C¡¨¤è¡¥¥É¡¦¬ÂµS¿Ý¤F¤@¤U¡A¨S¦³»¡¥X¨Ó¡A¦oª¾¹DµÞµÞ³Ì¤£³ßÅw¦h¼Lªº¤H¡A°¾°¾è¤~¦Û¤v¤@®É¥¢¹î¡A¶¶¤f´£¤F¤@¥y¡C
ÀA³Tפh·L·L¤@¯º¡A¨S¦³¦AÄ~Äò°l°Ý¡C
¤£¹L¤ù¨è¤§¶¡¡AèªøÁÙ±¡¥¦â¡¦ºG¥Õªº¿c^Áy¤W¤w¸g«ì´_¤F´X¤À¦å®ð¡A¤H¤]º¥º¥¦a¿ô¹L¯«¨Ó¡A³s¦£¦VµÞµÞ¹DÁ¡C
¡§¤£¥²«È®ð¡A¿c¹D¤Í¨ü¶Ë§Ú¤]¦³³d¥ô¡A¯à°÷ªvÀø§A¡A§Ú¤]«Ü°ª¿³¡C¡¨µÞµÞ»¡¹D¡C
´H·y¤@°}¤§«á¡AµÞµÞÁÙ¬O©M¿c^¤Ò©dǤ@°_¥h¤F¿c©²¡C
±Ï¤@Ó¤]¬O±Ï¡A±Ï¨âÓ¤]¬O±Ï¡A¤Ï¥¿²{¦b¤w¸g¬O¿n¤U¤F¦]ªG¡A·Q¶}¤F¤]¤£¹L´N¬O¨º»ò¦^¨Æ¡C
¿c^ªº¶Ë²³æ¡Aµy·LªvÀø¤@¤U¡A¦³ÆF¤¦¬Û»²¡A«Ü§Ö´Nªv·U¡A³Ñ¤Uªº¥u»ÝnÀR¾i¤@¬q®É¶¡´N¥i¥H¤F¡CˬO¿c¤j·Ýµ¥¤Hªº¶Ë¶Õ¤ñ¸ûÄY«¡A¥LÌ쥻ªº¶Ë¶Õ¨Ã¤£¤ñ¿c^§ó¼F®`¦h¤Ö¡A¥u¬O¥L̯ÔÀÁªº®É¶¡¤Óªø¤F¡A©Ò¥HªvÀø°_¨Ó»á¬°³Â·Ð¡C
¡§¦hÁ¦ó¹D¤Í¤j®¦¤j¼w¡A¿c¬Y¨S¾¦Ãø§Ñ¡C¡¨¿c¤j·Ý»¡¹D¡C
¥L´N¬O¿c®aªº®a¥D¿c§Ó½÷¡A³o¤@¦¸¹ï¤_¿c®aªº¥´À»¬O¥¨¤jªº¡A´X¥G©Ò¦³ªº¥Í·N³£³´¤J¨ì¤F°±º¢ª¬ºA¡A²{¦b¿c®a´N®t¦b¥ñù«°°£¦W¤F¡A±¡§Î¤ñ·íªì¤è®aªº¹Òªp§ó¬°§xÃø¡C
¡§¨º®è¸U¦~¡¥ÃÄ¡¦¤ý¨ì©³þ¨½¤F¡H¡¨µÞµÞª½ºI¤F·í¦a°Ý¹D¡C
¿c§Ó½÷W¯º¹D¡J¡§·í¤é½T¹ê°e¤F¡A¥i¥b¸ô¤W´N³Q§T¨«¤F¡A§ÚÃhºÃ¬O³Q¦Ê¨½¥@®a§Tªº¡A¥i³o¥ó¨Æ±¡µL¾ÌµL¾Ú¡A»¡¥X¥h¤]¤£·|¦³¤H«Hªº¡C¡¨
¡§°£¦¹¤§¥~¡A¦Ê¨½¥@®aÁÙ¦]¬°¤°»òì¦]¡¥¹G¡¦¢§AÌ¡H¡¨µÞµÞ°Ý¹D¡C
¤@®è¸U¦~¡¥ÃÄ¡¦¤ý¤£È±o§â¨Æ±¡°µ±o³o»òµ´¡A§ó¦óªp³o®è¡¥ÃÄ¡¦¤ý«Ü¥i¯à¤w¸g¸¨¤J¦Ê¨½¥@®a¤â¤¤¡A¤@©wÁÙ¦³¨ä¥¦ì¦]¡C
¿c§Ó½÷¦³¨Ç¡¥°g¡¦±¦¦a·n·nÀY¡J¡§¿c®aÁöµMÁÙ¦³¨Ç²£·~¡A¦ý¨Ã¤£¬O¤°»òÈ¿úªº²£·~¡A¤J¶µ¤]´N¬O´¶³q¡A®Ú¥»¤£È±o¥Î³oºØ¤â¬q¡A¨ì©³¬°¤°»ò¡A§Ú¤]¹ê¦b¬O¡¥§Ë¡¦¤£²M·¡¡C¡¨
´N¦b³o®É¡A¤@ªÑ±j¤jªºÆF¤O¡¥ªi¡¦°Ê±qªÅ¤¤¶Ç¨Ó¡AÅãµM¦³¤£¤Öªº°ª¶¥×¤h¨Ó¨ì¤F¿c©²ªº¤WªÅ¡A¤@ª½¦b®ÇÃä§v¦oÌ»¡¸Üªº«¸·ì©M¿c§Ó½÷µ¥¤H¥ß§YÁy¡¥¦â¡¦¤jÅÜ¡A²³¤H¬Û¤¬¬Ý¤F¤@²´¡A³s¦£¦V¥~±¨«¥h¡C
¡K¡K¡K¡K¡K¡K·s®Ñ¤¶²Ð¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K
¡m¥½¥@¯I°Ä¡n§@ªÌ¡J´¿¸gªº«C¬h
¥Í©RÁ`·|´M§ä¥X¸ô¡K¡K
¦b¦a²yªº¾ú¥v¤W¡A®£Àsªº·Àµ´¡B«Ê¯«¤§¾Ô¡B¶ø´Ë¤Ç§J½Ñ¯«ªº¹k¸¨¡K¡K¨C¤@¬q¯«¯µ¶Ç»¡ªºI«á¡A³£¦³¤@Ó®£©Æªº¨¼v¡X¡X¥½¤é
¦b·«BÄÆ·n¤§»Ú¡A¨v«BÄɦ³©¯²v»â¦oªº¹Î¶¤ªï¨Ó¦a²y¥Í©R·s¤@½üªº¯I˜„¡C
¡]°O¦í¥»¯¸ºô§}¡A¡D¡D¡A¤è«K¤U¦¸¡A©Î¥B¦Ê«×¿é¤J¡§ ¡¨¡A´N¯à¶i¤J¥»¯¸¡^