¥¿¤å ²Ä¤Q¤C³¹ ³°´å¼g§i¥Ü ¤å / ¤d«¯óQCC
;¸o¥Ç̤@¶Ç¤Q¤Q¶Ç¦Ê¡I¥»¨Ó·Ç³Æ©¹«áªù¶]ªº¡A¥b¸ô¤W¤S½ÕÀY¥h¤F«eªù¡C¦³´XÓ¤£«H¨¸ªº¥uºÞ©b¦V«áªù¡Aµ²ªGÁÙ¨S¨ì¸ò«e©O¡A´N¬Ý¨£¤@¤jÀ°¸`¯Å¸T¤l´£¤M«ù¥Ù¶°¤¤¦b«áªù¡AÁÙ¦³¤H¤â«ù¤}½b¡A¥¿¦b´Â¥L̺˷ǩO¡I
¸o¥Ç̤j½|¡J³oÀ°¸Ó¦ºªº¨cÀY¡AªGµM¬O³Ì·|»XÄF¤Hªº²V³J¡IÀH«á³o¨Ç¤H¸}¤U«æ«b¨®¡A½ÕÂàÀY¤ñ¨ß¤lùO±oÁÙ§Ö¡AáæµÛÃݤl©bµÛ«eªù´N¥h¤F¡I
©¹«eªù¶]ªº¸o¥Ç̨ìªù«e¤@¬Ý¡A³é¡A¥~ÀY«ç»ò³o»ò¦hx¶¤¡H¦³¤ß¦^¥h§a¡A©¹«á¦A¤@¬Ý¡A¸T¤l¸`¯Å̤â«ù¤¿¾¹Ås¤}·f½b¥¿µ¥µÛ¥LÌ©O¡I¦^¥h¦ôp¤£¬O·í³õ³Q±þ¡B¤]±o§PÓ¬î«á°Ý±Ù¡I¤µ¤Ñºâ¬O³Q³oÀ°¨cÀYµ¹§|¦º¤F¡I
þÓ¸o¥ÇÄ@·N¦A¦^¥h§¤¨c¡HþÓ¸o¥Ç¤SÄ@·N¦º¨ìº»¨òªº¤â¨½¡H¥L̹ç¥i©M¤H¤æ¼ÞP¦º¡A¤]¤£Ä@·N³Qº»¨òÅ۪ܵkªº§é¿i¦º¡I
¬Ý¬Ý¥~ÀYªºÂŤѥն³¡A©I§l¤@¤f²M·sªºªÅ®ð¡A¦Ñ¸éÀY¼FÁn¤j¥s¡J¡§§Ì¥SÌ¡I«¥Ì¤¤¤F¸é¨cÀYªº¸Þp¡A¥LÌÅ۪ܵkªº·Qn®`¦º«¥Ì¡I¦^¥h¤]¬OÓ¦º¡A©¹¥~¨R¹B®ð¦n¤F»¡¤£©wÁٯଡ¡C¤£·Q¦ºªº¸òµÛ§Ú©¹¥~¨R°Ú¡I¡¨
¸o¥Ç̥ߨèµo¥XºÆ¤F¤@¯ëªº³Û¥sÁn¡A¦³¤â¨½®³µÛ¤ì´Ò¥ÛÀY¡A¦³ªº´N¬OªÅµÛǤâ¡A¹³¤@¸sºÆ¨gªº³¥Ã~¤@¯ë¨R¦V¤FºÊº»ªº¤jªù¡I
§â¦u¤jªùªººÊº»Äµ½Ã¦¸ú¶}¤F¡A¾×¦í¸o¥Ç°k¶]¹D¸ôªº´N¬O¨º¨Ç¨Ó°ôºÊº»¤jªùªºÃ±x¡C
¦Ó¨R¦b¸o¥Ç³Ì«eÀYªº³£¬O¤@¨Ç¤â¨½¦³¤H©R®×¤l¡A½a¤¿·¥´cªº±þ¤H·m§T¥Ç¡I³oÀ°®a¥ëÀüµÛµV¬õªº²´´Ø¡B¼L¨½¶ÃÁVÁVªº½|µÛ¡B®ð¶Õ¬¤¬¤¦a¨R¹L¨Ó¡A«e±ÆªºÃ±x¤w¸gÅýÀ~±o¤ú¾¦¥´Å¸¡B»L¨{¤l³£ÎG¶Û¤F¡C
x©x¼FÁn³Ü¥O¡J¡§©ñ½b¡I§Ö©ñ½b¡I¡¨¤U§¹©R¥Ox©x¥ý½ÕÀY¶]¨S¼v¤F¡C
¤}½b¤âÌ«j±j©â¥X½b¡B·f¤W©¶¡A³nºøºø¤@½b®g¥X¥h¡A¸¥X¥hÁÙ¤£¨ì¤Q¦Ì½b´N¸¨¤F¦a¡C¤@¬Ý¨ºÀ°¤¿´cªº¸o¥Ç¤w¸g¨ì¤F²´«e¤F¡A¤}½b¤âµo¥X¤@ÁnÅå¥s¡A¥µ¤F¤}Â਴N¶]¡I
¥»¨Ó¦s¤F¥²¦º¤§¤ßªº¸o¥Ç̤@¬Ý¡Ax¶¤¶]¤F¡H¤Ó¦n¤F¡I«¥¤]¶]¡I
¸o¥ÇÌè¶}©l¯uªº¥u¬O·Q¶]¡A¦ý¬O¨S·Q¨ìñx³ºµM¤@IJ§Y¼ì¡IÂù¤èÁÙ¨S¥æ¤â¡Añx¶¤¥î´N¤w¸g¼ì±Ñ¤F¡C¤£¤Ö¤H³£¬O¦³´Û³n©Èµwªº¤ò¯f¡A¹J¨£³n®zªº´N·Q´Ût¤@¤U¡A³oÀ°§@¦l¥Ç¬ìªº¸o¥ÇÌ´N§ó¬O¦p¦¹¤F¡C
¥»¨Ó¥u¬O·Q¶]¡A¦ý¬Ý³o¨Çx¶¤¶]±o¤ñ¥LÌÁÙ§Ö¡A¸o¥Ç̹y®É°_¤F«ùºjâ®zªº¤ß«ä¡A¦b«áÀY¹È¹È¥sµÛ¨Ï«l¨àªºÂ[¡Cñx̧ó¥[ª±¨à©Rªº¶]¤F¡C´X¥G¬O¤@«b¨º¶¡¡A¨Ó°ôºÊº»¤jªùªº³o¶¤Ã±x´N¤w¸g¼ì¤£¦¨x¤F¡C
¤@ª½±K¤ÁÆ[¹î¼Ä±¡ªº±i¾Ë¡A¦YÅ媺¬ÝµÛ²´«e³o¤@¹õ¡C¥L¥i¸U¸U¨S·Q¨ì¡A´X¦Ê¸¹®«¤£¬È¦ºªº¸o¥Ç¡A³ºµM´N¯à§â¦¨«Ø¨îªºx¶¤µ¹À»¼ì¤F¡I»¡À»¼ì³£¬O¦j¥L̤F¡A¨ä¹ê¥LÌÂù¤è³s¥æ¤â³£¨S¦³¡Añx¬O³Q¤@¸s¸o¥Ç¬¡¥Í¥Íµ¹À~¶]ªº¡I
´N³oºØÀɦ¸ªºx¶¤¡A¤]§O»¡¤G¤Q¸U¤F¡A´N¬O¦A¨Ó¤G¤Q¸U§Ú¤]¯à§â¥LÌÂ[ªºº¡¥@¬É¶]¡I³q¹L³o¤@¨Æ¥ó¡A±i¾Ë¹ï¤_ñxªº¾Ô¤æ¤O¤]ºâ¦³¤F¤@Óª½Æ[ªº»{ÃÑ¡C
¦M¾÷ÁöµM¼È®É¸Ñ°£¡A¦ýºÊº»¤]¦¨¤F¬O«D¤§¦a¡A¦ôpª÷§L«Ü§Ö´N·|»°¹L¨Ó½Õ¬dñx§T¨c¤Ïº»¨Æ¥ó¡C¦]¦¹±i¾Ë©M¥¿°ÆºÊº»ªø¥´¤FÁn©Û©I¥H«á¡A´N±aµÛ¤H¨³³tÂ÷¶}¤FºÊº»¡A¦b¤£»·ªº¦a¤è¤S§ä¤F®a«È´ÌÁ{®É¦í¤F¤U¨Ó¡C
¥X¥h½Õ¬dªº¤Hû®Ú¾ÚºÊº»ªøªº«üÂI¡A§ä¨ì³o®a«È´Ì¨Ó¦V±i¾Ë¶×³øµ²ªG¡C¾ãÓ¤j¦W©²ªºÃ±x«ü´§¾÷Ãö¦ü¥G³£¤£ª¾¹D¼BÅï³Q§ìªº¨Æ¥ó¡A´N¦n¹³³o¥ó¨Æ®Ú¥»¨Sµo¥Í¤@¼Ë¡C
±i¾Ëª¾¹D¡A³oªÖ©w¬O¼BÙ«ÊÂê®ø®§ªºµ²ªG¡C¨S·Q¨ì³o¤p¤lÁÙ¦³ÂI¨à¤â¬q¡C¦ý¬O§A¦A¦³¤â¬q¤S«ç»ò¼Ë©O¡H§A¹ï¥I¼BÅï§Ú¤£ºÞ¡A§AÌô¨àǽ֥´¦º½Ö³£©M§ÚµLÃö¡A¦ý¬O§A§â§Ú§ì°_¨ÓÃö¶i¤F¦º¥}¨c¡A¥´¶Ë¤FÆZ¤û©M®©ªÅ¨º§Ú´Nµ´¤£¯à©ñ¹L§A¡I
±i¾ËÅý«È´Ì´xÂd¶R¤F¤@Å|¤j¬õ¯È¡AÅý³°´å¼g§i¥Ü¡C§i¥Ü¤W¼g©ú¡J¥»«°´[x±N»â¼BÙ¡A¬°¤F·m¯Z¹ÜÅv§ì¤F¥Lôô´[x³£«ü´§¨Ï¼BÅï¡C²{¦b¤j¦W©²ªº´[x¤w¸g§¹¥þ³Q«q±N¼BÙµ¹±±¨î¤F¡A´[x·í¤¤³\¦h©¾«pªºx©x³£¾D¨ì¤F¢®`¡I§Æ±æ¤jª÷¬F©²·í§½¥ß¨è½Õ¬d¦¹¨Æ¡AÃg³B«q±N¼BÙ¡AÁÙ´[x¤@¤ù®Ô®Ô°®©[¡I
³°´åªº¦r¼g±oº}«G¡I¥Îµü³y¥y§óº}«G¡I¾ã½g§i¥Ü¼gªº´N¦n¹³¬O¤@ºªø¸Ö¤@¯ë¡A¦XÂá©ãÃý¡AŪ°_¨Ó®Ô®Ô¤W¤f¡C
¼g§¹¤F¡A³°´å±qÀY¨ì§À¤S¬Ý¤F¤@¹M¡A³o¤~º¡·Nªº¥æµ¹±i¾Ë¡A½Ð¤j«Ó©ò¥¿¡C
³°´åªº¸Ö¡A¤£¡A¬O³°´å¼gªº¥¬§i¡A±i¾Ë¦³¤°»ò¦n©ò¥¿ªº¡H±qÀY¨ì§ÀŪ¤F¤@¹M¡A±i¾Ë½Ý°_¤F¤j©æ«ü¡A¡§¼g±o¦n¡Iº}«G¡I·Ó³o¼Ë¦A¼g¤T¤Q¥÷¡I¡¨
°Ú¡H³°´å¶Ì²´¤F¡C·Óì¼Ë¦A§Û¤T¤Q¹M¡H³o¤£Åܦ¨¤p®ÉÔ¤£¦n¦n¾Ç²ß¡A³Q¦Ñ®v»@§Û½Ò¤å¤F¶Ü¡HÁöµM¥_§º²¦•N¤w¸gµo©ú¤F¬¡¦r¦L¨ê¡A¦L¨êªººÙ«Ü¦X¾A¨£±o¨ì¤F·¥¤jªº§ïµ½¡C¦ý¬O¡A³oª±·N¨à¯à®³¨ì¦L¨ê¦æ¥h¦L¶Ü¡H
³°´å¨S¿ìªk¡A¥u¦n´£°_µ§¨Ó¡AµwµÛÀY¥Ö¤@±i¤@±iªº§Û¡CÁÙ¦n¡A¤H®a³°´å±q¤p®a¾Ç²W·½¡A¼g¤òµ§¦rªº¥\©³¤ã¹ê¡A¼g¤@½g¡A¤£¶O¦h¤j«l¨à¡C
³°´å¦b³o¨à¼gµÛ¡A±i¾ËÁÙ¦b¤@Ã䪽¦j¥L¡A¡§¦n¡I¦n¡I¼g±oº}«G¡I¬ÝµÛ¤@¾î¤@½Ý¡B¤@ºJ¤@±Ì¡A¤ñ§Ú¼gªº±j¦h¤F¡C§Ú»¡°ÈÆ[¡A§AÔ£®ÉÔ¦³ªÅ¤F¡A¤]±Ð±Ð§Ú¼g¤òµ§¦rÐù¡H¡¨
¦n¤£®e©ö¤T¤Q¥÷¼g§¹¤F¡A³°´å´|µÛ¤âµÃ¤l¡A¤@Áyªº±o·N¡C¥L¤w¸g¦n¤[¨S¦³¼g¹L³o»ò¦h¦r¤F¡I
©w§ó¤Ñ¡A±i¾Ëªºº»¤Í±ç¤T¦^¨Ó¤F¡C³o¦ì¤@¨ªº°s®ð¡A¨â¥u²´´Ø«o¬O¸é«G¡C¡§¤ý¡A¤ý·Ý¡A¼K¼K¡A§Ú¦^¨Ó¥æ¥O¡I¡¨³o®a¥ë»¡¸Ü¦ÞÀY³£¤j¤F¡C
¡§¥æ¥O¡H§A¥æªº¤°»ò¥O¡H¶â¡H²ö«D§A¥´§v¥X¼BÅ諸¤U¸¨¤F¡H¡¨
¡§¼K¼K¡A¥´§v¥X¨Ó¤F¡C¤£¥´§v¥X¨Ó¡A§Ú´±§zÔ¬µÛ¨Ó¨£±z¶Ü¡H§ä¤£¨ì¤H¡A§Ú±o´£µÛÀY¨Ó¨£±z§r¡I¤ý·Ý¡A¼K¼K¡A±z²q«ç»òµÛ¡H¼BÅï¬O³Q¼BÙ¨ºÓ²V³J¡AÃö¡AÃö¡K¡K¡¨³o®a¥ë³s»¡¨âÓÃö¡A¤@ÀY®â˦a¤U´N¾K¦º¹L¥h¤F¡I
®É¤p¤t¤@¥Í®ð¡A¹L¥h°Ô°Ô¨âÓ¦Õ¥ú¡A¦a¤U¨º¦ì¥´°_©IÂP¨Ó¤F¡I¼K¡A¥LºÎ±o³oÓ»§r¡A´N§O´£¤F¡I
(¥»³¹§¹)
¡]°O¦í¥»¯¸ºô§}¡A¡D¡D¡A¤è«K¤U¦¸¡A©Î¥B¦Ê«×¿é¤J¡§ ¡¨¡A´N¯à¶i¤J¥»¯¸¡^