¥¿¤å ²Ä¤T¤Q¤»³¹ ¥Ð®v¤¤ÄAË¶Â¥Õ ¤å / ¤d«¯óQCC
;±q¯³À̼L¨½»¡¥Xªº±ú¶¯¨âÓ¦r¡A¹ý©³Åý»¯ºc¤U©w¤F¨M¤ß¡A±i¾Ë¤£¥i¾a¡I¤j§º´ÂªZ±N¦³ªº¬O¡A¬Ó¦ì¥i¥u¦³¤@Ó¡I±ú¶¯¡H±ä¾Þ¬O±ú¶¯¡A¥i±ä¾Þ«o¬O®µ¤Ñ¤l¥H¥O½Ñ«J¡A¥L¨à¤l±ä¥A§ó¬Oª½±µ¿y¤Fº~´Âªº¤Ñ¤U¡I
¦A¥[¤W¨Ó¦Û¤jª÷´Â°ê®ÑªºÀ£¤O¡A»¯ºc²×¤_¤U©w¨M¤ß¡A§â¦¹¨Æªº³B¸mÅv¡A¥æµ¹¤F¯³ÀÌ¡C§A¬ÝµÛ¿ì§a¡A»Ýn§Ú°t¦Xªº¸Ü¡A§A»¡¸Ü¡C¦Ü¦¹¡A¯³À̺â¬O¹ý©³´x´¤¤F±i¾Ë¦^´Â³o¥ó¨Æªº¸Ü»yÅv¡I
µ¥¨ì¤j´Â·|ªº®ÉÔ¡A¯³ÀÌ¥X¯Z«µ¥»¡A»¡¬O¥Ñ¤_¥_¸ôx¤@ª½¦b¥_Ã䥴¥M¡CÁöµM¦¬´_¤F¬¥¶§¡A¦ý¬O§v»¡¥L̪ºx¬ö¬Û·íÃa¡Aµ¹ªe«n¥»¦a¦Ñ¦Ê©mªº¥Í©R°]²£¦w¥þ³y¦¨¤F·¥¤jªº¼vÅT¡C§v»¡¡Aªe«n¬Y¨Ç¦a¤è¤w¸gÅܦ¨¨ª¦a¤d¨½¡B¹M¦a¾jÕܤF¡I
±i¾Ëªº³oºØ¦æ¬°©M¤j§º´Âªº¤¯¸q¤§®v¬Û®¯¡C¤£¯à¦AÅý¥L³o¼Ë¤U¥h¤F¡A¦A³o»ò¤U¥hªº¸Ü¡A¤¯¸qªº§ºx©MÆZ¦iªºx¶¤¤S¦³¤°»ò¨â¼Ë©O¡H§Ú̹ç¥i¦u¦í²{¦bªº°ê¤g¡A¤]¤£n¤@¤ä´Ý¼Éªºx¶¤¡A¾Ìɸ{·¦å«B©º¾Ô¤Ñ¤U¡C
¬°¤F½Õ¬d¦¹¨Æ¡A´Â§ÊÀ³¸Ó¥ß§Y¤U¦®Åý±i¾Ë¤Î¨ä¥_¸ôx¯Z®v¦^´Â¡A¥H®¾¦^¤j§º´Â¦b°ê»Ú¤Wªº¦WÁn¡C
©M°ê¤½±i¯C»D§v¥ß¨è¥X¯Z¤Ï»é¡A¡§°¡¤U¡A½Ñ¦ì¡C¡¨©ú©ú¬O¯³ÀÌ´£¥XªºÅý±i¾Ë¯Z®v¦^´Â¡A±i¯C«o¤£©M¯³ÀÌ·Ó±¡A¦Ó¬O¦V±s®y¤Wªº¬Ó«Ò¦æÂ§¡C¥H¥Ü©M¯³À̤@ÄÒªº°Ï§O¡C
¡§¥_¸ôxªºx¬ö°ÝÃD³£¬O¶Ç¨¥¡A¨Ã¨S¦³½Ö¯uªº¬Ý¨£¤F¡C¦Ó±i¾Ë²Î«Ó¥_¸ôx¥ú´_¬¥¶§¡A«o¬Oº¡´Â¬Òª¾¡C¦¹®É¥¿À³¸Ó¤@¹ª§@®ð¦¬´_¨X¨Ê©M¾G¦{¡C²{¦b¯Z®v¦^´Â¡A°Z¤£¬O«e¥\ºÉ±ó¡H½Ð°¡¤U¤T«ä¡I¡¨
³o®a¥ë¸ÜÓ³¤l¥i°÷µwªº¡A²´´ØÀü±o¦Ñ¤j¡A»¡¸ÜÃôÃò¦³¤O¡A©M¹G®c®t¤£¦h¤F¡C
¡§±i·R먥¤§¦³²z¡A½Ñ¦ì¦Ú¤uÁÙ¦³¤°»òn»¡ªº¶Ü¡H¡¨»¯ºc¹ï±i«T³o¦Ñ®a¥ë»¡¸Ü¤£©äÅs¤]¬O¬Û·íªº¤Ï·P¡A¦ý¥L¨Ã¤£·í±»é¥¸¡A¦Ó¬O§â¸Ü»yÅv¤S±À¤F¥X¥h¡C¨ä¹ê´N¬O±Àµ¹¯³À̪º¡C
¯³ÀÌ軡§¹¡A¦ÛµM¤£¦n¥ß°¨¯¸¥X¨Ó©M±i¯C±¹ï±ªº¥´¾Ý¥x¡C³o®ÉÔ´NÅã¥X¬£¨tªº¦n³B¤F¡A¯³À̤£¥X¨Ó¡AÁÙ¦³¸U«S…l©O¡C¬Ó«Ò³oÃä¸Üµ¤@¸¨¡A¸U«S…l¥ß°¨¸õ¥X¨Ó¤Þ¸g¾Ú¨åªºÁ¿»¡Åý±i¾Ë¦^¨Óªº¦n³B¡C
ºò±µµÛ±i¯C¨ºÃä¤]¦³¤H¯¸¥X¨ÓÀ°µÄ»¡¸Ü¡C¨âÃ䪺¤H§A¤è°Û½}§Úµn³õ¡A¨ì³Ì«á¤z¯Ü§n¦¨¤F¤@¹Î¡C¯³À̤@ÄÒ²¦³º¦ûµÛ¦h¼Æ¤H¡Aµ¥¤j®a©Ô°_¬[¤l§n¶}¤F¡A±i¯C¨ºÃä´N¬Û§Î¨£²Ò¤F¡C¥L̤H¤Ö¡AµoÁnªº´N¤Ö¡C¦b³o³õ´Â°óª§½×·í¤¤¡A«Ü§Ö´N³Q¯³À̤@ÄÒÀ£¨î¦í¤F¡C
±s®y¤Wªº»¯ºc´N¹³Óµô§P¤@¼Ë¡A±y«v±y«vªº§¤¦b¨º¨à¬ÝµÛ¤U±¤@¸sµµ³Tª÷±aªº´Â¦Ú®Bºj¦Þ¼C¡A¥LÁy¤W¼Ö¨þ¨þªº¡A´N¹³¬Ý¯º¸Ü¤@¼Ë¡C
±i¯C¤@ÃäÁöµM¤H¤Ö¡A¦ý¾Ô¤æ¤O«o¥X©_ªº©ô²±¡C±q±i¯C¨ì¨º´X¦ì¤j¦Ú³º¬O¤H¤H¨ã³Æ¤F¤@±i§D¤ú§Q¼L¡A¤@Ó¤H¤æ´XÓ¤H¡A¥LÌÁÙ¶V¤æ¶V¨Ó«l¨à¤F¡C
´N¦bº¡´Â¤åªZ»ø«ù¤£¤Uªº®ÉÔ¡A¤p¶Àªù¬ðµM¨Ó³ø¡A»¡¬O¤j§º¬¥¶§±s«e½Ñx³£²Î¨î¡A¥Ð®v¤¤¥¿¦b·µ¥~Ô¨£¡I
¥Ð®v¤¤¨Ó¤F¡H¸s¦Ú¤@¤ùÅå©I¡C³o¦ì¥i¬O±q¬¥¶§«e½u»°¹L¨Óªº¡A°Ý°Ý¥L¤£¬O¬¥¶§¨ì©³¤°»ò±¡ªp¥þª¾¹D¤F¶Ü¡H»¯ºc¤]¸Ë§@¿³P«k«kªº¼Ë¤l¡A©R¥O«Å¥Ð®v¤¤¤W·µ¡I
¥Ð®v¤¤¤Wª÷·µ¤T«ô¤E¥nµ¹¬Ó«Ò¦æ§¹¤F§¤§«á¡A»¯ºc¥ß¨è°Ý¥L¬¥¶§ªº±¡ªp¨ì©³«ç»ò¼Ë¡H§A«ç»ò¦^¨Ó¤F¡H±i¾Ë©O¡H
·íµÛ¬Ó«Ò©Mº¡´Â¤åªZªº±¡A¥Ð®v¤¤¸CµÛ²´´ØÄA˶¥աA»¡±i¾Ë¥MµÛ§L¦h±N¼s¡B¥MµÛ¾°È¤ñ¥L°ª¡A¤@¨ìªe«n¥ß¨è¹Ü¤F¥Lªº§LÅv¡CµM«á»âµÛ¤@À°Åº§L®«±N¦å¬~¤F¬¥¶§«°¡I¤£¶È¥´¶]¤Fª÷§L¡A¨Ã¥BÁÙ§â¤@Ó¤d¦~ªº¥j³£µ¹±þ¦¨¤F¤r¤s¦å®ü¡I
³oÁÙ¤£ºâ¡A§v»¡ªø¦w¦u±N¸³¥ý³Q¶Ã¥Á©Ò®`¡A±i¾Ë¿Ë²Î¤jx¦è¶i¡A¤S¦å¬~¤Fªø¦w«°¡I²{¦p¤µ¡A³o¨â®y¤d¦~ªº¥j³£³£¬O¤H¤ß´q´q¡B¦Ê©m̯ɯɰkÂ÷¡I
±i¾Ëªº³¡¶¤¦b¨º¨â®y«°¤¤¿N±þ·m±°¡BµL´c¤£§@¡A¦Ñ¦Ê©m̼Z¤J¤FµLÃ䪺¦aº»¤§¤¤¡I¥L¥Ð®v¤¤¦]¬°¹ê¦b¬Ý¤£ºÞ±i¾Ëªº©Ò§@©Ò¬°¡A»¡¤F´X¥y¤½¹D¸Ü¡A±µ¹L´N³Q±i¾Ë§ì°_¨Ó¡A®tÂI¨à§â©Rµ¹¥á¤F¡I
¬O¥L¶XµÛ¬Ý¦u°s¾K¡A³s©]°k¥X¨Ó¡A¤@¸ô°¨¤£°±¿áªº¶]¦^Á{¦w³ø«H¡A½Ð¬Ó¤W©Mº¡´Âªº¤åªZ¥ß§Y·Q¿ìªkªvªv±i¾Ë¥H¤Î¥Lªº¨ºÀ°Åº§L®«±N¡I¦A³o»ò¤U¥h¡A±i¾Ë¬O¯à¥´³Ó¥M¡A¦ý¬O¥L¥´¤F³Ó¥M¦¬¦^¨Óªº«°¦À°ê¤g³£¬O¤°»ò¼Ëªº§r¡H¥i¥H»¡¬O¤@¤ùµJ¤g¡B¤H·Ï·Àµ´¡I
¡§¦³³oºØ¨Æ¡H¡¨»¯ºc¤jÅå¡A¨ä¹ê¤]¬O¸ËÅå¡C¥L¬Q¤Ñ´Nª¾¹D¤F¡AÁÙÅ夰»òÅå¡H¡§¶Ç®Ó¦®·N¡A¥ß§Y©R¥O±i¾Ë²v¨ä©ÒÁÒ¥_¸ôx¯Z®v¦^´Â¡A§vÔ³B¤À¡I¡¨
±o¡A¬Ó«Ò©ç¤FªO¤F¡C±i¯C³ººÞ¤ß¨½¦³ÂI¨àÃhºÃ¡A¦ý¬O¥L¤]¨S¦³´À±i¾Ë±j¥XÀYªº¥´ºâ¡C©M°ê¤½±i¯C©M±i¾ËªºÃö¨t¨Ã¤£¦n¡A±i¾Ë´~¹L¥L¡A¥L¤]´¿¸g«üµÛ»ó¤l½|±i¾Ë¬OÓ¤j¦l¸é¡C
¤µ¤Ñ¤§©Ò¥H´À±i¾Ë¥XÀY¡A¤]¤£¹L´N¬O¥L©M¯³À̧@¹ï²ßºD¤F¦Ó¤w¡C¥un¬O¯³ÀÌÃÙ¦¨ªº¡A¥L³£n¤Ï¹ï¤@¤U¡A¥é¦ò¤£¦p¦¹¡A´N¤£¨¬¥HÅã¥Ü¥X¥L©M°ê¤½±i¯C¤~¬O¥»´Â³Ì¤jªº¤j©¾¦Ú¡C
¸t¦®µo¤U¥h¤F¡A¹L¨â¤ÑÁÙ¨S¦³±i¾Ë¯Z®vªº®ø®§¡A¯³À̤S¥h§ä»¯ºc¡J°¡¤U§A¥úµo¸t¦®¤£¦æ§r¡I±i¾Ë¥L§Ü¦®¤£´L¤£¦^¨Ó¡I±zÁÙ±o¦Aµoª÷µP¡A¥Îª÷µP½Õ¥L¦^¨Ó¡I
·Q·í¦~¦b½Õ©¨¸¦^¨Êªº®ÉÔ¡A»¯ºc´N¬O³sµo¤F¤Q¤G±ª÷µP¡A§â©¨¸µ¹½Õ¦^¨Ó¤F¡C¹ï¥I±i¾Ë¡A¤Q¤G±¦ôp³£¤£°÷¡A»¯ºc¤@¤f®ð®³¥X¤F¤G¤Q±ª÷µP¡I¯³ÀÌÁÙı±o¤£°÷¡A»¯ºc¤@Åu¤â¡Aª÷µP´N³o»ò¦h¤F¡C²{°µªº¸Ü¤µ¤Ñ¤]°µ¤£¥X¨Ó¡C
¯³À̤@§v¡A¤]¥u¦³§@½}¤F¡C¤G¤Q±ª÷µP¡A·Q¥²±i¾Ë¤]¯à©ú¥Õ¨ä¤¤ªº§Q®`Ãö¨t¡I©¨¸´N¬O³Qª÷µP½Õ¦^¨Ê«°¤§«á¦º¨ì·ªi«Fªº¡A±i¾Ën¬O®`©È¤£¦^¨Ó¡A±aµÛ¥Lªº¥_¸ôx«qÅܤF¨º³Ì¦n¡I³Ì¦n§A¥h§ë¾aª÷¤a³N¡A¨º¼Ë´N¥Ãµ´«á±w¤F¡I
³o®ÉÔ¡A±i¾Ë¦b´Â¦Ú·í¤¤ªº·ù¤Í°_§@¥Î¤F¡C¤U¤F´Â¤§«á¡A¤j²z¦xë·Å¥¿¶§ÃMµÛ°¨ª½©b²Mªe°p¤ý©²¡I²Mªe°p¤ý±i«T¦~¬ö¤j¤F¡A³o¬q®É¶¡
(¥»³¹§¹)
¡]°O¦í¥»¯¸ºô§}¡A¡D¡D¡A¤è«K¤U¦¸¡A©Î¥B¦Ê«×¿é¤J¡§ ¡¨¡A´N¯à¶i¤J¥»¯¸¡^