¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ªZ«L­×¯u > ¤W¤Ñ¥x

¥¿¤å ¤T¤T¤» ·m°} ¤å / Â÷¤H¾î¤t

    ¹aÁn¤j§@¡A¦p¤@­ÓÅT¹p¦bÀY³»Ãz¬µ¡A²³¤H¤@°_©ïÀY¡C

    µL½×¦b¤°»ò®É­Ô¡A¦p¦¹¨ë¦Õªº¹aÁn³£¤£·|¥Nªí³ß°T¡AÁy¦âÆJÅܪºÅ]¬Û©vÅ]­×´NÃÒ©ú¤F³o¤@ÂI¡C

    ¨º±a¸ôªºÅ]­×¥s¹D¡J¡§¤£¦n¡X¡X¡¨¡@¡@¡@´X¨B¶]¤F¥X¥h¡A§âµ{¶vµ¥¤H¯d¦b­ì¦a¡C

    ¨­«á­ì¥»³±´Ë´Ëªº¦ÑªÌÁy¦â¤]¬O¤@Ãä¡A¸}¤U¤@¸ö¡A©±¤¤¦A¦¸¤É°_¤F¤@­¿ªº¿O¤õ¡A¤]¤£¦A¥u¦³ºñ¦â¤@ºØ¥ú±m¡A¤Ï¦Ó¯u¥¿ªº«G¤F°_¨Ó¡C

    Å]­×ÁöµM³ßÅw³±ºGºGªº¦â½Õ¡A¦ý¯u¥¿»Ý­nªº®É­Ô¡A¥L­Ì¤À±o²M¤°»òÃC¦â¤~¬O¯u¥¿ªº©ú«G¡C

    ¥u§v¼Ó¤W¤@°}¸}¨BÁn¡A¤@­Ó¨­¬ï¶Â¦â¤æÁOªº½G®z¤Ö¦~¨«¤U¼Ó¨Ó¡AÂù²´µL¯«¡AŸÁn¹D¡J¡§³¯¦Ñ¡A¥~­±«ç»ò¤F¡H¡¨

    ¨º¥s°µ³¯¦Ñªº¦ÑªÌ¦^¹LÀY¡A¨£¨º¤Ö¦~·n·n±ý¼Yªº¼Ë¤l¡A¦£»°µÛ¤W¨Ó¹D¡J¡§¤Ö¥Dµy¦w¤Åļ¡A³o¦a¤è¦w¥þ±o«Ü¡A±z¥uºÞ©ñ¼e¤ß¡K¡K¡¨

    ¸Ü­µ¥¼¸¨¡A´N§v»·³B¤@ÁnºG¥s¡A¥sÁn²Y¼FµL¤ñ¡A¾_±o¿O¤õ·L·L¤@®Ì¡C

    ºò±µµÛ¡A´ò­±¤W•¾Ö°¦ùÏ¡@¤v»Üäڻܨ¡@°¦ñСæ¼oϱñÙ¨p®¿Ãº³~¡@½~¡@¤Ã´«©ÈÀ[­PµdÅh¬Ó®Õ¡@ÁW¤l¯ÇÞĶuÀÖ¶À°¦ºw̽­òbr />
    ¨º¤Ö¦~§v¤F¥~­±ªº°ÊÀR¡A¤£¥Ñ±o¯«¦â·W¶Ã°_¨Ó¡A¹D¡J¡§³¯¦Ñ¡A«¥­Ì§Ö¶]¡K¡K¤@©w¬O¡K¡K¬O¨ºªF¦è°l¨Ó¤F¡K¡K¡¨»¡µÛ¸}¨B¤@·Æ¡AÀI¨Ç±q¼Ó±è¤WºL¤F¤U¥h¡C

    ¨º³¯¦Ñ¦£¨«¤W´X¨B¡A±N¤Ö¦~§ß¦í¡A¥s¹D¡J¡§¤Ö¥D¸U¦w¡C¥¼¥²´N¬O¨ºªF¦è¨Ó¤F¡C´N¬O¨Ó¤F«¥­Ì¤]¤£©È¡A³o¨½³o»ò¦h¤H©O¡A§{¥«¨½¤@¤d¦h¤H¡A­Ó­Ó³£¾×¦b±z«e­±¡C´N¬O³o¨Ç¤H¦º¥ú¤F¤]¶Ë¤£¨ì±z¤@®Ú¦½¤ò¡C¡¨¤@­±»¡¡A¤@­±¥|©PÀôµø¡A¬ðµM¤@©Ã¡Aµo²{¦a¤UÁÙ¦³¤T­Ó¤H¡C

    ·Q¨ì¤Ö¦~ªº¨­¥÷¡A©M¦Û¤v­è¤~ªº¨¥»y¡A¨º³¯¦Ñ¥ß®Éª¾¹D¤£§´¡A¥Ø¥ú¤¤¤¿¥ú²¦ÅS¡A³Ü¹D¡J¡§§A­Ìµ¹§Ú¥X¥h¡X¡X¡¨¤@­±¨­«áªº¤â«ü¤w¸gÅã¥Xµ·µ·¶Â®ð¡A»W¶Õ«Ýµo¡C

    µ{¶v¬Ý¤F¬Ý³o¦ì³¯¦Ñ¡Aµo²{¥L¤£¹L¿v°ò«á´Áªº­×¬°¡A¥L¨­Ã䪺¤Ö¦~­Ë¬O¿v°òÅq®p¡A©P³ò©±¾Q¤¤¦³¨â¹D¤Æ®ð¬°ºëªº®ð®§¡A¤ß¤¤¤w¸g¦³½Lºâ¡A¯º¹D¡J¡§´xÂdªº¡A«¥­Ìªº¥Í·NÁٽͤ£½Í¤F¡H¡¨

    ¨º³¯¦Ñ¤¿¥ú§ó³Ó¡A§N§N¹D¡J¡§§Ú¼Æ¤T­Ó¼Æ¡A§A­Ì¤£Â÷¶}¡A»Ý¤£­n«á®¬¡X¡X¤@¡X¡X¤G¡X¡X¡¨

    ­è¼Æ¨ì¤G¦r¡A´N¨£­è­è¨ºÅ]¬Û©v§Ì¤lÂà¦^¨Ó¡A¨­«áÁÙ¸òµÛ´X­Ó¦P¼Ë¥´§êªº§Ì¤l¡A¥ýÀY¨ºÅ]­×¹D¡J¡§¯óª°§¯¤ý¨Ó¤F¡C¡¨

    ¨º¤Ö¦~§v¨ì¡§¯óª°§¯¤ý¡¨¥|­Ó¦r¡A¤j¥s¤@Án¡AÂਭ´N©¹¼Ó¤W¶]¡A³¯¦Ñ¤@©Ô¨S©Ô¦í¡A¥u±o¥s¹D¡J¡§²ö¤G¡B²ö¤T¡A«OÅ@¤Ö¥D¡I¡¨

    Âà¹LÀY¨Ó¡A¨ºÅ]­×«æ«æ¹D¡J¡§¥~­±«¥­Ìªº§Ì¤l¤w¸g¦bªý¾×¡A§Ú©È©è¼Ä¤£¹L¡A§â¦Û¤vºM¦^¨Ó¡A¥ýÅý¨º¨Ç´²­×©è¾×¤@°}¡A«¥­Ì¶X¦¹¾÷·|ºM¤F«K¬O¡C³Ì­«­nªº¬O¡A¥ýÅ@¦í¤Ö¥D¦^©vªù¡CÃöªù¡AÃöªù¡C¡¨

    ¥L¤@´§¤â¡A­I«áªº¤jªù©¿ªº¤@Án¡A¹ý©³Ãö¤W¡A¥dµª¤@Án¡AÅãµM¬O¸¨¤FÂê¡C¾ã­Ó©±¾Q©M¥~­±¤@¤ÁÂ_µ´¡C´X­ÓÅ]­×¤À§O©b¦V«á°|¡C³¯¦Ñ¦£¥^¥^©b¤W¼Ó¥h¡A¤jÆU¤¤¤@®É±IµMµLÁn¡C

    µ{¶v¦b®ÇÃä¬ÝµÛ¡A¥uı¤Q¤À¦³½ì¡X¡X¥L­ÌÁÙ¦bªù¨½­±©O¡C

    «n³q¤@¬Ý¤F¬ÝªÅ¿º¿ºªº¤jÆU¡A©_¹D¡J¡§³oÅ]­×­Ë¤]¦n«È¡AÃöªù¤WÂê¬O¤°»ò·N«ä¡H¡¨

    µ{¶v¯º¹D¡J¡§·N«ä¬O§Î¶Õ¤j¦n¡A«¥­Ì¦¨¤F¥L­Ì¦Û¤v¤H¡A¥i¥H·fµÛ¶¶­·¨®Â÷¶}³o­Ó°­¦a¤è¤F¡C¡¨

    «n³q¤@¯º¹D¡J¡§§A¥´ªººâ½L­Ë¦n¡A´N©È¥L­Ì¤£»{¡C¡¨

    ¹L¤F¤ù¨è¡A¬ðµM¤W¤è¤@°}ÅT°Ê¡A³¯¦Ñ©¿ªº¤@Án¸õ¤U¼Ó¨Ó¡A¨­«á¸òµÛ¤C¤K¤H¡A»âÀYªº¬O¨â­Ó°ª¤jªºÅ]­×¡A±N¤T¤H³ò¦b¤¤¥¡¡C

    ¡K,

    «n³q¤@¨£¤F³o°}¶Õ¡A«o¤]¤£¦YÅå¡A»Pµ{¶v¤@¼Ë¡A¥L¤]§PÂ_ªº¥X³o´X¤Hªº­×¬°¤£¹L¦p¦¹¡A¯º¹D¡J¡§§A¬Ý¡A§Ú´N»¡¥L­Ì¤£»{¡C¡¨

    ³¯¦Ñ´ËµM¯º¹D¡J¡§¤T¦ì¡A«¥­Ì¥»¨Ó»·¤éµL«è¡Aªñ¤éµL¤³¡AÁÙ·Q¦n¦n°µ¤@³æ¥Í·N¡A©`¦ó§A­Ì®É®ð¤£¹ï¡A¨Óªº¤£¬O®É­Ô¡A§Ú­Ì¤£±o¤£­n§A­Ìªº©R¡C¬Ý¨Ó§A­Ì¥hÀFù¤ý¨ºÃä¡A¥u¦n«è©R¤£¦n¤F¡C¡¨»¡µÛ¤â¤@´§¡A´X­ÓÅ]­×¤@°_¤W¨Ó¡A¶Â·ÏÁq°Ê¡A©ñ¥X²Ó²ÓªºÅ]½u¡A¦V¥L­ÌÄñ¨Ó¡C

    µ{¶v¦n¯º¹D¡J¡§»¡¤°»òÀFù¤ý¡A§A­Ì«H³o­Ó¡H­n¥´´N¥´¡A¦p¦¹µÁ¾¸¡A§A­ÌÁÙ¬O¤£¬O¸t¹D²³¤H¡H¡¨¦ù¤â¤@«ü¡A¥Õ°©°}±q¦a¦Ó°_¡A¥ß¨è¨ë¬ï¤F´X­Ó­×¬°­Y¤W¤@ÄwªºÅ]­×¡AÂA¦å¼Q bo¦Ó¥X¡C³o®É¤T¤H¤¤¡A¯à°÷«_¥RÅ]¹Dªº¥u¦³¦ÑÅ]¡AÁöµM¥Lªº­×¬°³Ì§C¡A¦ý«n³q¤@¥¢¤FÆFÃ~¤£«K¥X¤â¡A¶³²Wªº¤â¬q¤S¤Ó¹L²Ê³¥¡AÁÙ¬O¥L¤@¤H¥X¤â¬°¦n¡C

    ³o¤@¤âµn®É±N²³¤HÂí¦í¡A°£¤F¨â­Ó°ª¤jªºÅ]­×¡A²³¤H³£«á°h¤@¨B¡A¥s¹D¡J¡§¦n¤¿¤H¡I¡¨

    ¥¿¦b³o®É¡A¥u§v¥~­±¹aÁn¦A¦¸ÅT°_¡A°ª¤@Án¡A§C¤@Án¡A³sÄò¤£Â_¡A¹ËÂøµL¤ñ¡C¤@¹D¶Â·Ï±qªùÁ_¤¤·È¤F¶i¨Ó¡A¤@­Ó­YÂ_­YÄòªºÁn­µÄƤF¶i¨Ó¡A¹D¡J¡§§Ñ±¡¹D¦³±¡Å]¬Û©v¹D¤Í¨Ó¤À¾Â¡A¦³­n¨Æ¬Û°Ó¡C¡¨Án­µ²M´H¡A¦pþ¤ë¦BÁ÷¡C

    ³¯¦Ñ¨£¦¹±¡§Î¡A³Ü¹D¡J¡§§Ñ±¡¹Dªº®Q­Ì¨à¨Ó¤F¡A²ö¤G¡A²ö¤T¯d¦b¦¹¦a¡A²o¨î¦í³o¤T­Ó¤H¡C¨Æ¤£©y¿ð¡A«¥­Ì¨«¡C¡¨

    ¸Ü­µ¥¼¸¨¡A´N¨£¤@¹D¼v¤l·L·L¤@®Ì¡A´N¦AµLÂܸñ¡C¥L¥u¹D­è¤~¬Ýªá¤F²´¡AÂà¹LÀY®É¡A«oµo²{³õ¤¤ªº¼Ä¤H¥u³Ñ¤U¨â­Ó¡C

    ³¯¦Ñ³Ü¹D¡J¡§°k¤F¤@­Ó¡H¡¨

    µ{¶v±µ¤f¹D¡J¡§¦ó¥²°k¡A«¥­Ì¥ý¥´µÛ¡A¤@·|¨à¥L´N¦^¨Ó¡C¡¨¼P¼P´XÁn¡A¥Õ°©¬ï±ô¡A¤S¬ï¹L¤@­ÓÅ]­×ªº¯Ý¤f¡C°©¨ë¦A¥X²{®É¡A®ÇÃ䨺°ª¤jÅ]­×«o¦³¤Fĵ±§¡A¦ù¤â¤@§ì¡AÎMªº¤@Án¡A±N¨º¥Õ°©¥Í¥Í§ìÂ_¡C

    ¥t¤@­Ó°ª¤jÅ]­×¦ù¤â¤@§Ý¡A¤â¤¤¾¥½u¤w¸gÄñ¤F¹L¨Ó¡Cµ{¶v¨­¤l¤£¦P¡A¦a¤U¦P®É¦ù¥X¾î½Ý¥æ¤e¼Æ¤Q¥u¥Õ°©´Ò¡A¦p¤Ñù¦aºô¡A¾×¦b¨­«e¡C¨º¾¥½uÄñ¦b¥Õ°©¤W¡A¨ë©Ô¤@Án¡A¶Â·Ï¥|°_¡AµJ¯ä¼³»ó¡C

    ¹L¤F¤@·|¨à¡A¶Â·Ï´²¥h¡A¥u¨£¾¥½u²`²`ªº´O¤J¥Õ°©¤¤¡AÁ^±oµ§ª½¡A¤@ÀY«û¦b¨ºÅ]­×¤â¤¤¡A©¹«á©Ô¥h¡A¥Õ°©«o´¡¦b¦a¤U¡AÄÞµM¤£°Ê¡CÂù¤è»ø«ù¦b¥bªÅ¡C

    ³¯¦Ñ¨£¨â¤H§Î¦¨»ø«ù¡A¥¿©M¦Û¤v¤ß·N¡A¤]¤£²z·|¿éĹ¡AÂਭ©¹«áÃ䨫¡C­è¤@¨«®É¡A´N¨£­±«e¤@­Ó¤H¼vª½¥ß¡A¦]¦b³±¼v¤¤¤@®É¬Ý¤£¯u¡A³Ü¹D¡J¡§½Ö¡H¡¨

    ´N¨£¨º¤H§á°Ê´X¤U¡A¶ã¶ã¦³Án¡A¦A©w´Ø¤@¬Ý¡A¥¿¬O¦Û¤vªº¤Ö¥D¡C

    ³¯¦Ñ¥uÀbªº¥¢Án¹D¡J¡§¤Ö¥D¡C¡¨

    ´N¨£¤Ö¥Dªº¨­¼v½w½w²¾°Ê¹L¨Ó¡A¨­¤l«o»øª½¤£°Ê¡A³o¤~¬Ý¨£¡A¥L¨­«á¦³¤H±±¨î¡A¦]¬°§â¥LÁ|±o¬Æ°ª¡A¾B¦í¤F¨º¤HÀYÁy¡A¦]¦¹¤@®É¤£´¿µoı¡C³o®É¥J²Ó¬Ý®É¡A´N¨£¤Ö¥D­I«á´²¸¨¼h¼h»Èµ·¡A¥¿¬O¨º°ª¤jªº¥Õµo¾uÅ\ÀY¡C

    µ{¶v¨£¤F¦¹±¡´º¡A¥uı±o¤@°}µL»y¡A¶Ç­µ¹D¡J¡§§A§â¥L©ñ¤U¡A¥Î¤âÕtµÛ¡K¡K³o¼Ë¡C¡¨¦ù¤â¤ñ¹º¤F¤@¤U¡C

    ¤§©Ò¥HÅý¶³²W¥h§ì¨º¤Ö¥D¡A¤£¹L¬O¦]¬°¥L³t«×³Ì§Ö¡A°µ¨Æ¤]§Q¸¨¡A«o¨S·Q¨ì¥L¥Î«rªº§â¨º¤p¤l¥p¹L¨Ó¡Cµ{¶v¤]¥uıµL©`¡X¡X¶³²WÁöµM¤ß¼}¤HÃþ¡A¦ý¤]¥u¯à°±¯d¦b¥~»ª¤W¡C¥L¦b³·¯T¸s¤¤¥´²V¡A²ß©Ê¥þ¬O³¥Ã~¨º¤@¹D¡A·Q­nÅܦ¨¤H¡AÁٻݭn¦h¥[¾Þ½m¡C

    ¶³²W¨Ì·Óµ{¶vªº¸Ü¡A¥Î¤âÕt¦í¨º¤Ö¦~ªº²ä¤l¡A¤@¨B¨B¨«¤F¹L¨Ó¡C¨º³¯¦Ñ¤£´±¥¿­±¹ï§Ü¡A¤@¨B¨B©¹«á°h¥h¡A³Ü¹D¡J¡§©ñ¤U¤Ö¥D¡A§ÚÄǧA­Ì©Ê©R¡C¡¨

    ¡K,

    µ{¶v·L¯º¤£µª¡A¬ðµM¶áªº¤@Án¡A¤@±ø¥Õ°©§À¤Ú±q¦a¤W¤É°_¡A±N¨º°ª¤jªºÅ]­×©â¤F¥X¥h¡A¥t¤@­ÓÅ]­×³s¦£§Ý¤â¤¤¾¥½u¡A«o¨£¥Õ°©±q¸}¤UÂO¥Í¡A³s¦£©Þ¦a¦Ó°_¡A«o§v¼³ªº¤@Án¡A¯Ý¤f³QÀð¾À¤W½¯©µ¦Ó¨Óªº¥Õ°©¨ë¬ï¡C

    ¤@Àþ¶¡¡A¨â­Óµw¤â³º³Q¦P®É¸Ñ¨M¡C

    µ{¶v¨Ì¬ݵۥL¡A¯º¦Ó¤£»y¡C

    ¨º³¯¦ÑÁy¦â¤@¨I¡A²×¤_¹D¡J¡§§Úª¾¹D¤F¡C«Ü¦n¡A§Ú·|±a§A­ÌÂ÷¶}¡C§A³Ì¦n¤£­n¶Ë®`¤Ö¥D¡A¤£µM«¥­Ì¥u¦³³½¦ººô¯}¡C§A¸ò§Ú­Ì¨Ó§a¡C¡¨»¡µÛÂà¹L¨­¡A¬Ý¥|©P¤w¸g¨S¦³¦Û¤v©vªùªºÅ]­×¡A¤ß¤¤§ó¬O´o«ã¡A³±¨IµÛ¤@±i¦ÑÁy¡A·t¹D¡J´±¨ì§ÚÅ]¬Û©v¦k¬°ªºÄø³f¡A§Ú­Y¥s§A­Ì¦n¹L¡A¤]ªP¶O¤F³o¨Ç¦~ªº­×¬°¡C¥B¥s§A­Ì±o·N¤ù¨è¡A±N¨Ó¦ÛµMª¾¹D§Úªº¤â¬q¡C

    µ{¶v¯º¹D¡J¡§«Ü¦n¡C±z¯u¬O­Ó©ú¥Õ¤H¡A¦³¹D¬O§©|©¹¨Ó¡C§Ú­Ì¤]¬O©ú¥Õ¤H¡A¤£·|°µÅý¤j®a¤£´r§Öªº¨Æ¡C¡¨¬I¬IµM¸ò¦b«á­±¡C«n³q¤@¬Ý¤F¶³²W¤@²´¡A¸ò¦b«á­±¡C

    ¨º³¯¦Ñ±aµÛ´X¤H¨Ó¨ì¼Ó¤W¡A¬ï¹L¯U¯¶ªº¼Ó¹D¡A±À¶}¤@¹Dªù¡C¥u¨£¸G¤pªºªù«á³º¦³¤@¤j¤ùªÅ¶¡¡A¦aªO¤W¥ú¨~°{Ã{¡AÅãµM¬O¥¬¸m¤F¶Ç°e°}¡C

    ¶Ç°e°}®Ç¦­¦³¥|¤­­ÓÅ]­×µ¥¦b¨º¨½¡Aµ¹µ{¶v±a¸ôªº¨º­ÓÅ]­×¤]¦b¨ä¤¤¡A¨£¤F³¯¦Ñ¡A®I«è¹D¡J¡§§A¦Ñ«ç»ò¨Óªº³o»ò±ß¡H¥~­±¨º§¯¤ý¤¿®««D±`¡A§Ñ±¡¹D¤S¤@¦A¶Ê«P¡A§AÁÙ©ì¡K¡K¡¨¸Ü¨ì¦¹³B¡A±®µM¦Ó¤î¡A«o¬O¬Ý¨£¤F¨­«áªºµ{¶v´X¤H¡C

    ¨º³¯¦Ñ¯º¹D¡J¡§²ö¹F¡A³o´X¦ì¹D¤Í¬O«¥­Ì·ù¤Íªù¬£ªº§Ì¤l¡A¤w¸g©M§Ú½Í§´¡A¤@°_·f¦ñ¨à»°¦^©vªù¡C³o¬O¤@¥ó¦n¨Æ¡A§AÁÙ¤£±Ò°Ê¶Ç°e°}¡H¡¨¤@­±»¡¡A¤@­±·t·t¶Ç­µµ¹¥L¡A¥u»¡³o´X¤H¬O¼Ä«D¤Í¡A¥s¥L°µ¦n·Ç³Æ¡A¥ý¹L©vªù·Ç³Æ¥ñÀ»¡A¤@¥X¨Ó´N¨ú¥L­Ì©Ê©R¡C

    §h©J§¹²¦¡A³¯¦Ñ±a¤F¤@µ·¯º®e¡A¹D¡J¡§¬JµMª¾¹D¤F¡A´N¨«§a¡A§A¥ýµ¹«¥­Ì¥´­Ó«e¯¸¡A»¡¤Ö¥D¦^¨Ó¤F¡C¡¨·t¦Û¿h¤F¤@²´µ{¶v¡A¤ß¤¤·t¹D¡J¦b³o¨½©`¦ó¤£±o§A­Ì¡Aµ¥¦^¥h¨ì¤F©vªù¡A¥s§A­Ìª¾¹D¤°»ò¥s°µ¨D¥Í¤£±o¡A¨D¦º¤£¯à¡C

    ¨º²ö¹F¤]¬O§N¯º¤£¤î¡A¹D¡J¡§§Ú¥´ÀY°}¡A³¯¦Ñ«OÅ@¤Ö¥D¸ò¤W¡C´X¦ì¹D¤Í±µ«á¡A³Ñ¤U´X¦ì®v§ÌÂ_«á«K¬O¡C¡¨®³¥XÆF¥Û´«¤W¡A¸}¤U¤@¸ö¡A¥ú¨~«G°_¡C

    µ{¶v¬Ý¨ì¦¹³B¡A¬ðµM¯º¹D¡J¡§°Ê¤â¡C¡¨¸}¤U¤@¹º¡A±N¶Ç°e°}ªº²Å¤å¥Í¥Í½ñÂ_¡C

    ³Ì§Ö§ó·s¡A½Ð¦¬ÂÃ(..)¡C
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø