¥¿¤å ²Ä1099³¹ §ÚÁÙ´N¬OÓ±jµs¡I©Qªº¡I¡]²Ä¤@§ó¤C¤d¦r¡A¨D¤ë²¼¡I¡^ ¤å / ±i¶³.QD
;¯¬¶P¬n¬n®Ñ§aºô¯¸¾ãÅé¤É¯Å¦¨¥\!±zªº¤ä«ù¬O§Ú̳̤jªº°Ê¤O¡C
¦b¥b¶ôªO¿j±«e¡A©Ò¦³¤H³£¥ØÀü¤f§b¡C
¦Ñ§ù¨¹¨â¥u²´´Ø¸C±o¦p¦PÃZ³J¤@¯ë¬ÝµÛ¨º¥b¶ôªO¿j¡A²´¯]¤l³£§Ön±¼¤U¨Ó¤F¡A¥´¦º¥L³£¤£·|®Æ¨ì¡A§Ú·|¥Î³o¼Ëªº¤@ºØ¤è¦¡¨Ó¦^´_³oÀ°®a¥ë¡C
¦Ó¦b§Ú¨«áªº¨ºÀ°®a¥ë¡A¤£ºÞ¬O®æ¨½µá´µÁÙ¬O´µ¸¦°Ç¡A¤£ºÞ¬O¥Ì´µÁÙ¬O¬_¥ßªÛÁy¤W¥þ³£ÅS¥X¤F¸Þ²§ªº¯º®e¡C³o¤@¤U¡A³oÀ°®a¥ë·P¨ì¤F«e©Ò¥¼¦³ªº²n¡I
¡§¦Ñ§ù¨¹¡A§A°Ý§Ú³o¼Ëªº°ÝÃD¤§«e¡A¦Û¤v¦³¨S¦³·Q¹L§Ú·|«ç¨Sµª´_§A¡H§A¤£¬O¤@¦V²ßºD¤_½Õ´«Ó¦ì¸m·Q¤@·Q¨Æ±¡ªº¶Ü¡H«ç»ò¡A³o¤@¦¸¤£½Õ´«¤F¡H¡¨§Ú¬ÝµÛ¦Ñ§ù¨¹¡A§N¯º¤F´XÁn¡AµM«á¹D¡J¡§¥´Ó¤ñ¤è§a¡A§A»¡ªº³o¥ó¨Æ±¡¡A´N¹³¬O¤@Ó±jµs¹ð¹ð¥´§T¤@¤á¤H®a¡AµM«á¦³¤@¤Ñ¡Aµo²{¦Û¤vªººj¥á¦b³o¤á¤H®a¤F¡A±µµÛ¤@Áy·L¯º¦a¥h§ä¤Hnºj¡C¦Ñ§ù¨¹¡A§A¤£¬OӲ¤H¡A¨Ó¨Ó¨Ó¡A§A§i¶D§Ú¡A¦pªG§A¬O³o¤á¤H®aªº·í®aªº¸Ü¡A§A«ç»ò°µ¡H¬O§âºjµ¹¨ºÓ±jµsÅý¥L¦AÄ~Äò¥´§T¡AÁÙ¬O©ïºj¤@ºjÃz¤F¥LªºÀY¡H¡¨
§Ú¦º¦º¨nµÛ¦Ñ§ù¨¹¡A¬Ý¨£¥LÃBÀY¤Wªº§N¦½³£«_¥X¨Ó¤F¡C
¡§¦w¼w¯P¡A§A´N¯uªº¤£¯à¦A¦Ò¼{¦Ò¼{¤F¶Ü¡H»¡¤£©w³o¥ó¨Æ±¡¬OÂù¤è©M¸Ñªº¤@Ó¾÷·|¡A»¡¤£©w¨º¤á¤H®a§âºjÁÙµ¹¤F±jµs¡A©¼¦¹´N·|¬Û¦wµL¨Æ¤F©O¡H¡¨¦Ñ§ù¨¹Á×¶}¤F§Úªº°ÝÃD¡AÁy¤WÅS¥X¤F»øµwªº¯º®e¡C¡§¦Ñ§ù¨¹¡I§A¬O¤£¬Oı±o§Ú̹ڤu¼t¦a¤H¦n´Ût§r¡I¦Ñ¤jªº³oÓ¤ñ³ë¡C¦³¨Ç¦a¤èÁÙ¬O¤£¤Ó«ê·íªº¡A§Ú̪º¹qµøµo¦æºô¥i¤£¬O¨ººj¡A³oªF¦è¥»¨Ó´N¬O§Ú̪º¡I¬Û¦wµL¨Æ¡I¡H°¤~¬Û«H©O¡I¦Ñ¤j¡A¿jÀYµ¹§Ú¡I¡¨¥Ì´µ¤W«e¤@¨B®³°_¤F¨º¥b¶ô¿jÀY¡A®ð¶Õ¬¤¬¤¦a¦b¤â¨½±´¤F´¡C
¦Ñ§ù¨¹À~±o»°ºò¦V«á±ºM¤F¤@¤U¨¤l¡CµM«á¥Î«s¨D¦a¥Ø¥ú¬Ý¤F¬Ý§Ú¡C
¡§¦pªG¨S¦³¨ä¥L¤°»ò¨Æ±¡¦a¸Ü¡C¦U¦ì¡A§ÚÁÙn©ç¹q¼v©O¡C¡¨§Ú±q®y¦ì¤W¯¸¤F°_¨Ó¡AµM«á¥´¤FÓ«¢¤í¡C
¬Ý¨ì§Ú³oÓÁ|°Ê¡A¦Ñ§ù¨¹¤w¸g»{ÃѨì¦b°ê®a¹qµø¥xɥά¥§J¯S§J¹qµø¥x¥þ°êµo¦æºô³o¥ó¨Æ±¡¤W±¤w¸g¨S¦³¥ô¦ó°Ó¶qªº§E¦a¤F¡A³oÅý¥LÌ¥¼§K¦³©Ò¥¢±æ¡C
¦ý¬O¬Ý±o¥X¨Ó¡C³oÀ°®a¥ë³o¤@¦¸¹L¨Ó¡CÅãµM¨Ã¤£¦ý¬O¬°¤F³o¤@¥ó¨Æ±¡ªº¡C
¡§¦w¼w¯P¡C§A§O«æ¡A§ÚÌÁÙ¦³¨ä¥Lªº¨Æ±¡¸ò§A°Ó¶q¡C¡¨¦Ñ§ù¨¹º¡Áy°ï¯º¡C
¡§ÁÙ¦³¤°»ò¨Æ±¡¡H¡¨§Ú«·s¤S§¤¤U¨Ó¡AÂI¿U¤F²Ä¤G¤ä·Ï¡C
¡§ÁöµM§Ṳ́£¯àɥΥþ°êµo¦æºô¤F¡C¡]YY• ®á¢{¡@ÅѽÔÕñ ¼{ÀΧX¬G±j±é¹k¶í±d¿pój¡I±Y»Øh³©§C¿ê¡@ÂW¿´·EÆe¡Ý¤v ¬¥§Jµá°Ç¡C
¤p¬ù¿«.¬¥§Jµá°Ç±q¤@¶i¨Ó´N¨S¦³«ç»ò»¡¸Ü¡C©Î³\¥Lª¾¹D¦b³o¼Ë¦a±¡¹Ò¤U¡A¥L«O«ù¨IÀq¬O³Ì¨Î¦a¿ï¾Ü¡A¦]¬°´N¾ÌµÛ¥L©M§Ṳ́§¶¡¦a®¦«è¡A¥Lªº¥ô¦ó¸Ü»y³£·|¿Eµo§Ú̪º«ã®ð¡C
¤p¬ù¿«.¬¥§Jµá°ÇªïµÛ¦Ñ§ù¨¹¦a¥Ø¥ú¡AÂI¤FÂIÀY¡C
¬Ý¨Ó³oÀ°®a¥ë¨Óªº®ÉÔ¡AªÖ©w¬O³Ì¦n¦a¬ÛÃöªº¤@¸¹¤G¸¹¤è®×¤F¡A¤@Ó¤£¦æ¡A¨º´N¥t¥~¤@Ó¡C
¡§¦w¼w¯P¡A°ê®a¹qµø¥x²{¦bÁöµM¦bÄw«Ø¹Lµ{¤¤¡A¦ý¬O¤@¨Ç°ò¥»ªº³]¬I§ÚÌn¨Æ¥ý¸Ñ¨M¡A³o¬O¤@Ó¹qµø¥x¥Í¦sªº°ò¦¡A§A̤]ª¾¹D¡C¤£¹L¹ï¤_§Ų́ӻ¡¡A³o¤¤¶¡¦s¦bµÛ¤@Ó±M§Qªº°ÝÃD¡C¡¨¦Ñ§ù¨¹»Q¤F»Q¼L®B¡C
¡§§ù¨¹¥ý¥Í¡A§A¬O¤£¬O©M§Ṵ́Q½×°ê®a¹qµø¥x¨Ï¥Î§Ú̪º±M§Qn¦V§ÚÌ´£¥æ±M§Q¶Oªº¨Æ±¡§r¡H¡¨¬_¥ßªÛ¤@¤U¤l´N²q¨ì¤F¦Ñ§ù¨¹ªº¥Øªº¡C
¡§¬O¬O¬O¡C¡¨¦Ñ§ù¨¹ÂI¤FÂIÀY¡AµM«á«·s§â¥Ø¥úÂê©w¨ì¤F§Úªº¨¤W¡C
ªGµM¬O¤@Ó¤è®×¤£¦æ´N±µµÛ¥t¥~¤@Ó¡C
¹ï¤_°ê®a¹qµø¥x¨Ó»¡¡A¦pªG¯à°÷¦¨¥\ɥΧÚ̪º¥þ°êµo®gºô¡A¨ºÅãµM¬O³Ì¦n¤£¹Lªº¨Æ±¡¤F¡A¦pªG¦b³o¥ó¨Æ±¡¤W®â¤F¡A¨º»ò¹ï¤_¥L̨ӻ¡¡A³Ì«nªº¨Æ±¡ªÖ©w´N¬O±M§Q¶O¤F¡C
©M¹q¼v±M§Q¤£¤@¼Ë¡A¹qµøªº¦U¶µ±M§QªLªLÁ`Á`¥[¦b¤@°_¡A¼Æ¥Ø®æ¥~Ãe¤j¡A¤§©Ò¥H¬O³o¼Ë¡A¨º¬O¦]¬°¹qµø©M¹q¼v¦³µÛºIµM¤£¦Pªº¾Þ§@¤è¦¡¡C¹q¼vªº±M§Q¬O®Ú¾Ú¨ãÅ骺¹q¼vºâªº¡A©ç¤@³¡´N¥æ¤@³¡¡A¹qµø«o¤£¤@¼Ë¡AÁ`¤£¯à¤@¤Ñ¤@¥æ§a¡A¦Ó¥B¤£ºÞ¬O±q³W¼Ò¤WÁÙ¬O±q¸gÀÙ§Q¼í¤W¡A¹q¼v³£µLªk©M¹qµø¬Û¤ñ¡A¦]¦¹¹qµøªº±M§Q¶O°ÝÃD¦ÛµM¤Q¤À«¤j¡C
¦Ó³Ìȱoª±¨ýªº¬O¡A¤§«e¬¥§J¯S§J¹qµø¥x¦b¬ü°ê¿W¦¹¤@®a¡A±M§Q¤S¤£¬O§Ú̦ۤvªº¡A©Ò¥H¦ÛµM¨S¦³¥ô¦ó±M§Q°ÝÃD¡A©Ò¥H³o¤è±¤]¨S¦³¥ô¦óªº¥ý¨Ò¥i¨D¡A¦ý¬O³o¤@¦¸¤£¤@¼Ë¤F¡A°ê®a¹qµø¥xªº¥X²{¡A¨Ï±o¦b¹qµø±M§QÅv¤Wªº°ÝÃD¤W¡A¶}©l¦³¤F²Ä¤@¨Ò¡C
¦]¬°¨S¦³¤°»ò¥ý¨Ò¥i¥H¿í±q¡A©Ò¥H¦b³o¤è±¦ÛµM¤]´N¨S¦³¤°»ò§Î¦¨ªººD¨Ò¡A¦]¦¹¦p¦ó°Ó¶q±M§Q¶O§¹¥þ¬O¤@¥ó¨S¦³¥ô¦ó·§©Àªº¨Æ±¡¡C
¦Ó¦b³o¥ó¨Æ±¡¤W¡A§Ú̬¥§J¯S§J¹qµø¥xÅãµM¦û¾ÚÀu¶Õ¡A±M§QÅv¦b§Ṳ́â¤W¡A§Ú̦۵M¥i¥H·à¤l¤j¶}¤f¡A°ê®a¹qµø¥x©O¡A¥u¯àºÉ¶q¦a°Q»ùÁÙ»ù¤F¡C¡]¸U¨÷®Ñ«Îjxs¡^
¡§¦w¼w¯P¡A§Ú̺â¤F¤@¤U¡A¬¥§J¯S§J¹qµø¥x¦b¹qµø»â°ìªº±M§Q¡AªLªLÁ`Á`¥[¦b¤@°_®t¤£¦h¦³¤G¤Q¦h¶µ¡A³o¨Ç±M§Q¥[¦b¤@°_¡A°ò¥»¤WÂл\¤F±q¹qµøµo®g¨ì¹qµø¨î§@¡B¼½¥Xµ¥¦UӤ象A¦]¬°¤§«e¨S¦³³o¤è±ªºªÈ¯É¡A©Ò¥H§ÚÌ·Q§v§v¦b³o¤è±§A̪ºn¨D¡A·íµM¤F¡A§Ú̪¾¹D±M§Q¶OªÖ©w¬On¥Iªº¡C¡¨¦Ñ§ù¨¹Â\¥X¤F¤@´T¤j¤èªº¼Ë¤l¡A¨º¼Ë¤lÅý§Úı±o¦n¯º¡C
¥L´N¹³¬O¨ºÓ§[¶Þªº¸¯®Ô¥x¡A©ðµÛ¿ú³U¯¸¦b°Q½ãªº¤H¸ò«e¡A¼L¨½±»¡±o«a°Ã°ó¬Ó¡A¦ý¬O«o·¥¬°¤ß¯k¦Û¤v¦a¿ú¡C
¡§³o¤è±§Ṳ́§«eªº½T¬O¨S¦³½í¨ì¹L³o¼Ëªº±¡ªp¡C¡¨§ÚÂI¤FÂIÀY¡C¨I§u¤F¤@¤U¡AµM«á¬ÝµÛ¦Ñ§ù¨¹¹D¡J¡§§ù¨¹¥ý¥Í¡A§Ú²q§A̪֩w¤w¸g¦³¤F³o¤è±ªº·Qªk¡An¤£§AÌ¥ý»¡¥X¨Ó§Ú̧v§v¡H¡¨
¡§¦æ¡I³oÓ¦n¡I¡¨¦Ñ§ù¨¹»°ºòÂIÀY¡A¬Ý¨Ó§Úªº³o¥÷·Qªkºâ¬O»¡¨ì¤F¥L¦a¤ß§¢¨½¥h¤F¡C
¡§¦w¼w¯P¡C§Ú̪¾¹D§A̬¥§J¯S§J¹qµø¥x¦b¬ã¨s³o¨Ç±M§Q¤W±¡Cªá¶O¤F¤j¶q¤H¤H¤Oª«¤O¡A¦Ó¥B¤]ªá¶O¤F¤j¶q¦a®É¶¡¡A«Ü¨¯W¡A³o¤@ÂI§Ú̬O¤Q¤À¤F¸Ñªº¡C¡¨¦Ñ§ù¨¹©ç¤F©ç¯Ý²ã¡C
§Ú¯º¤F°_¨Ó¡A¥Ü·N¥LÄ~Äò»¡¤U¥h¡C»¡«ÂI¡C
¡§¬O³o¼Ëªº¡C§Ú̸³¨Æ·|¸g¹L°Ó°Q¨M©w¡C¦b±M§Q¶O¤W¡A§Ú̪֩w¦Ò¼{¨ì§A̪º³Ò°Ê¦¨ªG¡A§A¬Ý³o¼Ë¦æ¤£¦æ¡C¨C¦~¡A§ÚÌ¥Iµ¹§AÌ2»õ¬ü¤¸ªº±M§Q¶O¡C«ç»ò¼Ë¡H¡¨¦Ñ§ù¨¹¾G«¦a¦ù¥X¨â®Ú¤â«ü¡A¦b§Ú̲´«e®Ì¤F®Ì¡C
«¢«¢«¢«¢¡C
¥L¦a¸Ü¡A¦A¦¸Åý®æ¨½µá´µ¡B¬_¥ßªÛµ¥¤H¯º¤F°_¨Ó¡C
§Ú¤]¯º±o²´²\®tÂI³£n¥X¨Ó¤F¡C
¡§¦w¼w¯P¡A§A̯º¤°»ò¡I¡H§Ú»¡¦a¥i¬O¨â»õ¡I¨â»õ¡I¡¨¦Ñ§ù¨¹®ÌµÛ¥L¦a¨º¨â®Ú¤â«ü¡A¸C¤j¤F²´´Ø¡C
¥L¥H¬°§Ú̧v¿ù¤F©O¡C
¡§¬O§r¡A¨â»õ¡A§ù¨¹¥ý¥Í¡A§AÌ¥i¯u¬O¤j¤è¡I¡¨¬_¥ßªÛ¿Ø¨ë¦a»¡¹D¡C
¦Ñ§ù¨¹¤£¼Ö·N¤F¡A¨nµÛ¬_¥ßªÛ¹D¡J¡§¬_¥ßªÛ¥ý¥Í¡AÃø¹D¨â»õ¤Ö¶Ü¡I¡H¨â»õ¬ü¤¸¡A¥i¥H«Ø¥ß¤@Ó¤j¤½¥q¤F¡I¦Ó¥B¬O¤@¦~¨â»õ¡I¡¨
¡§ÁÙ¦³¡A§A̤]n¬°§Ú̺ⵧ½ã¡A§Ṵ́ê®a¹qµø¥xèè³Ð¥ß¡AÁÙn«Ø¥ßµo®gºô¡A°ò¥»¤W³£¬O©¹¨½±§ë¿ú¡A±a¨Óªº§Q¼í¬O«Ü¤Öªº¡A³o»ò»¡§a¡Aºâ¤@ºâ¡A§Ṳ́@¦~¦a§Q¼í¡AÁÙ¨S¦³µ¹§A̪º±M§Q¶O¦h©O¡I¡¨¦Ñ§ù¨¹¤jÁn§qµÛ¡A¥é¦ò¬O¥L̦YÁ«¤F¡C¡]jxs¡^
¡§§ù¨¹¥ý¥Í¡A¤£n¦b³o¤è±µ¹§ÚÌAªá¼Ë¤F¡A§Ún´£¿ô§A¡A¦b¸gÀç¹qµø¥x¤W±¡A§ÚÌ¥i¤ñ§A̦³¸gÅç¡A¶}©l¦a®ÉÔ¡A¹qµø¥x¥i¯àÁȤ£¤F¦h¤Ö¿ú¡A¦ý¬O¤@¥¹·~°È¼W¤j¡A¨º¿ú¥i´NÁȱo¦h¤F¥h¤F¡I¹ï¤_§Ąӻ¡¡A®£©È¨ì¤F²Ä¤G²Ä¤T¦~¡A´N¯àºu³·²y¤@¼Ë©¹¦^¦¬Ãl¸êª÷¡A¨ì®ÉÔ2»õ¬ü¤¸¹ï¤_§AÌÁȪº¥¨ÃBªº§Q¼í¨Ó»¡®Ú¥»´N¤£È¤@´£¡C§ù¨¹¥ý¥Í¡A¦b³o¤@ÂI¤W±¡A§AÌ¥i¬O¤Q¤Àªº¤£«p¹D¡A¦pªG«ö·Ó§A̪º³oÓ´£®×¨Ó¡A¨º´N·N¨ýµÛ¨ì³Ì«á§Ų́¯¨¯WW¬ã¨sªº±M§Q¦¨¬°§A̪º·n¿ú¾ð¤F¡C¡¨
§@¬°¬¥§J¯S§J¹qµø¥xªº¸gÀçªÌ¡A¦b³o¤è±¡A¬_¥ßªÛ¥i¬O¤Ó²M·¡¤F¡A©Ò¥H§ù¨¹µ¥¤Hªº¦p·Nºâ½L¦ÛµM¿f¤£¹L¬_¥ßªÛ¡C¦p·Nºâ½L³Q´¦ÅS¤F¥X¨Ó¡A¦Ñ§ù¨¹ªºÁy¤W¹y®ÉÅS¥X¤F¶Ì¶Ìªº¯º®e¡A³o¦ÑÀY¡AÁy¥Ö¹ê¦b¬O¤Ó«p¤F¡C°ê®a¹qµø¥xªº¨ºÀ°ª¯®Q¾iªº¬£¥L¹L¨Ó¥æ¯A¡A²ª½¬O¤Ó¬¾·â¤F¡A¦pªG¬O´«¦¨¥t¥~¤@Ó¤H¸ò§Ú½Í³o¥ó¨Æ±¡¡A¦ôp¦³Q§Ú¥s¤H¥µ¥X¥h¤F¡C«ç»ò»¡¡A¥L¬O®R¶ðÄR¨Èªº¦Ñ¯R¡A¬O§Ú¨à¤l¥Ëªi¨½ªº¥~¤½¡A§ÚÁٯ໡¤°»ò©O¡I
¡§¦w¼w¯P¡A¨º§Ú̦Aµ¹§A¥[ÂI¡A¦A¥[¡K¡K¡¨¦Ñ§ù¨¹½KµÛ¬ÜÀY¡A¥ý¬O¦ù¥X¤F¨âÓ«üÀY¡A·Q¤F·Q¡A¤S¦¬¦^¤F¤@®Ú¡J¡§¦bµ¹§A¥[¤@»õ¡A¤T»õ¡I¤@¦~¤T»õ¡I¡¨
¥L¨º¼Ë¤l¡A¤ñ¸¯®Ô¥xÁÙ¸¯®Ô¥x¡I
¡§®R¶ðÄR¨È»¡§A¤@½ú¤l·R°]¦p©R¡A½Ön¬O·Q±q§A¨¤WÁÈ¿ú¡A¨ºÂ²ª½´N¬Oµ¥¤_±qÅK¤½Âû¤W©Þ¤ò¡A³o¤@¦¸¡A§Úºâ¬O¨£ÃѤF¡C¡¨¬ÝµÛ¦Ñ§ù¨¹¨º¼Ò¼Ë¡A§Ú§Ô«T¤£¸T¡C
¡§¨º¬O¡A¨S¦³³o¥÷¯à@¡A§ÚÅý.§ù¨¹.¨©º¸»X¦h«ç»ò¥i¯à¦³³o»ò¤jªº®a·~¡C¡¨¦Ñ§ù¨¹´¤F´¤U¤ÚµM«á´ê¹L¨Ó¤Q¤À°Q¦n¦a¹ï§Ú»¡¹D¡J¡§¦w¼w¯P¡A«ç»ò¼Ë¡A¬Ý¦b®R¶ðÄR¨È©M¥Ëªi¨½ªº¥÷¤W¡A§A´NµªÀ³§Ú§a¡C¡¨
¡§§O§O§O¡A³o¬O¤½¨Æ¡A«¥Ì¤£n²o§è¨ì¨p¨Æ¤W¡C³o¸Ü¥i¬O§A¸ò§Ú»¡¹Lªº¡A»¡°]¹Î©M®a®xn¤À¶}¡A·íªì§A»¡¦b°]¹Îªº¨Æ±¡¤W¡A§A¬O¤£·|¦]¬°§Ú¬O§A¤k´B´N·ÓÅU§Úªº¡A§Ú©O¡A¤]¬O¤@¼Ë¡A³o¤è±¡A§Ú¤]¤£·|¦]¬°§A¬O®R¶ðÄR¨Èªº¦Ñ¯R¬O¥Ëªi¨½ªº¥~¤½§Ú´N«K©y§A¡A¤@½XÂk¤@½X¡I¡¨§Ú§âÀY·n±o¸ò¼·®ö¹ª¤@¯ë¡C¡]jxs¡^
¦Ñ§ù¨¹¬ÝµÛ§Ú¡A¿e¥Øµ²¦Þ¡C
¥L©Î³\·Q¤£¨ì¡C³o¥@¬É¤W¦b³o¤è±ÁÙ¦³¤H©M¥L¤@¼Ë¤»¿Ë¤£»{¦a§a¡C
¬_¥ßªÛµ¥¤H¦b®ÇÃä¬Ý¨£§Ų́âÓ¤H³o°Æ¼Ò¼Ë¡A¥þ³£«¡¯º¤F°_¨Ó¡C
¡§¦w¼w¯P¡A¨º§A»¡¡A§AÌ·Q«ç»ò¿ì¡H¡¨¦Ñ§ù¨¹¤°»ò©Û³£¨Ï¤F¡A¦b§Ú̳o¨½¨ÌµM¤£¯à°Q¨ì¥ô¦óªº«K©y¡C¥u¯à«ü±æ§Ú¤â¤U¯d±¡¤F¡C
¡§³o¼Ë§a¡C§ÚÌ©O¡A¤]¤£¬°Ãø§AÌ¡A±M§Q¶Oªº¨Æ±¡¡A§Ú̳o»ò¨Ó¿ì¡C¡¨§Ú¼°_¤F¤G¦»L¡J¡§²Ä¤@¦~¡A10»õ¬ü¤¸¡C±q²Ä¤G¦~¶}©l¡C±M§Q¶O§AÌÁȪº§Q¼íªº¦Ê¤À¤§¤¤Q¥t¥[¤Q»õ¡Cª½¨ì1938¦~§Ú̦a±M§QÅv¦¨¬°¤½¦@°]²£¡C¡¨
¡§¤°»ò¡I¡H¡¨¦Ñ§ù¨¹§v§¹¤F§Ú³o¸Ü¡Aäø¦a¤@¤U´N±q´È¤l¤W¼u¤F°_¨Ó¡A¤@Án¦y¥s¥~±ªº¤H¦pªG§v¨ì¤Fµ´¹ï·|»{¬°°sÀ]¨½±¥X¤F¤H©R¤F¡C
¤£¥ú¥ú¬O¥L¡C¨ô§OªL¡B¦è®u.¦a±Kº¸¥H¤Î¤p¬ù¿«.¬¥§Jµá°Ç¥þ³£¯¸¤F°_¨Ó¡C
¡§«ç»ò¤F¡Hı±o¤Ö¤F¡Hn¤£§Ú¦A¥[ÂI¡H¡¨¬ÝµÛ³oÀ°®a¥ë¡A§ÚÁ`ºâ¬OÅé·|¨ì¤F¤@ºØºV¦Ë§þªº§Ö·P¡I¯u²n¡I
¡§²Ä¤@¦~¤Q»õ¡I²Ä¤G¦~¶}©l±M§Q¶O¬O§Q¼íªº¦Ê¤À¤§¤¤Q¥t¥[¤Q»õ¬ü¤¸¡I¦w¼w¯P¡C§A³o²ª½¬O·à¤l¤j¶}¤f§r¡I¡¨¦Ñ§ù¨¹¼L®B³£ÎG¶Û¤F¡I
°ê®a¹qµø¥xèè«Ø¥ß¡A²{¦b¥u¬O¦³¤FÓ°ò¦a¦a¦a¥Ö¡A©Ò¦³¦aªF¦è³£n¥Õ¤â°_®a±q·s«Ø¥ß¡AºÉºÞ¦³¤Ó°]¹Î¦a¤ä«ù¡AºÉºÞ¦³Áp¨¹¬F©²ªº«áªù¡A¦ý¬O¦b²Ä¤@¦~¨½±¡A¯à°÷¹ê²{¹qµø¥xªº¸`¥ØÂл\¯Ã¬ù¦{´N¤w¸g¬O«Ü¤£¿ù¦a¤F¡A©ÒÁȰ_ªº§Q¼í¡A¼µ¦º³£¤£·|¶W¹L¤@»õ¬ü¤¸¡A²Ä¤@¦~¥æ¤Q»õ¦a±M§Q¶O¡A¹ï¤_¥L̨ӻ¡µ´¹ï¬O½ß¥»ªº¶R½æ¡C
¦Ó±q²Ä¤G¦~¶}©l¡A°ê®a¹qµø¥xªÖ©w·|¶i¤J§Ö³tµo®i¶¥¬q¡A¤§«á¥L̪º§Q¼í´N·|´X¦ó¯ÅªºÂX¤j¡A¹ï¤_³oÓ§ÚÌÅãµM¤£¯à¥Î¤@Ó©w¼Æ¥h·§¬A¤F¡A©Ò¥H¦Ê¤À¤§¤¤Qªº§Q¼í¥t¥[¤Q»õ¬ü¤¸¡A¹ï¤_§Ų́ӻ¡¡A³oÓ¤~¬OÅý§Ú̺¡·Nªº¡C
¤£¹L§Ú̺¡·N¡A¤£¥Nªí¹ï±ªº³oÀ°®a¥ë´Nº¡·N¤F¡A¨Æ¹ê¤W¡A³s§Ú»¡¥X³oÓ±ø¥óªº®ÉÔ¡A³£Ä±±o¬½¤FÂI¡C³o¤£¬OºV¦Ë§þ¡A²ª½´N¬O·m§T¡C
¬_¥ßªÛ¡B®æ¨½µá´µ¡B¥Ì´µµ¥¤H¬ÝµÛ§Ú¡A¤@ÓÓ²´´Ø³£ª½¤F¡A¥L̪¾¹D§Ú·|¹ï³oÀ°®a¥ë¤U¬½¤â¡A¦ý¬Oµ´¹ï·Q¤£¨ì§Ú·|¤U¦p¦¹ªº¬½¤â¡I
§Ú³oÓ¤H¡A¤@¦V¬Oӯ൹¤H¤è«K´Nµ¹¤H¤è«Kªº¤H¡A°µ¤°»ò¨Æ±¡³£¯d±ø«á¸ô¡A¦ý¬O²{¦b¡A§Ú¬Oµ´¹ï¤£·|³o»ò¤zªº¡A¦]¬°§Úª¾¹D¡A§Úªº³oÓ¦æ¨Æ·®æ¨º¤]¬On¬Ý¤Hªº¡A¹ï¤_³o¨Ç¤H¡A§Ú¬O¤@ÂI³£¤£¯à¤â³nªº¡C¡]¡^
§Ún°µ¤@¦^±jµs¡I
¡§¦w¼w¯P.¬_¨½©ù¡I§A²ª½´N¬O±jµs§r¡I§A¤z¯Ü¥h·m§Ú̪º»È¦æ¥h§a¡I¨º¼Ë¨Ó¿ú¨Ó±o§ó¤è«K¡I¡¨¤@ª½¨S¦³»¡¸Üªº¤p¬ù¿«.¬¥§Jµá°Ç¤C¬¥Í·ÏÁ`ºâ¬OÃzµo¤F¡C
¡§¦w¼w¯P¡A§A¯uªº¤Ó¬½¤F¡I¤Ó¬½¤F¡I³o¼Ëªº±ø¥ó¡A²ª½¬O·m§T¡I¡¨¦Ñ§ù¨¹ª½·nÀY¡C
¡§¨º¦æ¡A¨º§Ú¦A§ï¤@¤U¡C¡¨§Ú¯º¤F°_¨Ó¡C
¡§¹ï¹À¡A¤j®a©M®ð¤@ÂI¡A©M®ð¤@ÂI¡C¡¨§v§Ú³o¸Ü¡A¦Ñ§ù¨¹¥ß¨è¨Ó¤Fºë¯«¡C
§Ú´|µÛ¤Ó¶§¥Þ¹D¡J¡§¨º³o¼Ë§a¡A²Ä¤@¦~¤Q»õ¡A±q²Ä¤G¦~¶}©l§ï¬°¨C¦~§A̧Q¼íªº¦Ê¤À¤§¤»¤Q¥t¥[¤Q»õ¡C¡¨
¡§¤°»ò¡I¡H¡¨¦Ñ§ù¨¹Áy¤Wªº¯º®e¹y®É»øµw¦b¤FÁy¤W¡A®tÂI¨S·í³õ·wË¡C
¡§¦w¼w¯P.¬_¨½©ù¡I§A°÷¬½¡I°÷¬½¡I¡¨¤p¬ù¿«.¬¥§Jµá°Ç²ä¤l¤Wªº«Cµ¬±ø±øºì¥X¡A±¥Ø²uÀñµL¤ñ¡C
§Ú§N¯º¤F¨âÁn¹D¡J¡§¦pªG§A̦A¸ò§Ú¿i¼L¥Ö¤l¡A¨º§Ú¦A¥[¡C¡¨
¡§§ù¨¹¥ý¥Í¡A¦A©¹¤U¥[¡A¥i´N¬O¦Ê¤À¤§¤C¤Q¤F¡C¡¨¥Ì´µÃa¯ºµÛ´£¿ô¦Ñ§ù¨¹¹D¡C
§Ú¤@Ãä¬ÝµÛ³o¨âÓ¤H¡A¤@Ã䪱§ËµÛ¤â¨½±ªº¥´¤õ¾÷¡Aµ¥«Ý¥L̪ºµª´_¡C
§Úª¾¹D¦Û¤v»¡ªº³oÓ±ø¥ó¡A¨º¤£¬O¤@¯ëªº¬½¡A¦ý¬O§Ú§óª¾¹D¡A¹qµø±M§QÅv¥i¤£¹³¬Oµæ¥«³õªºµæ¡A¨ì³B³£¦³½æªº¡A¦b¬ü°ê¦b¥þ¥@¬É¥u¦¹¤@®a¡A¤£·Qn¡Aºu¤@Ã䪱ªd¥h¡I¤£¨ú±o¹qµø±M§QÅv¡A¶}±o§¾ªº¹qµø¥x¡I§Ú´N¤£¬Û«H¡A°ê®a¹qµø¥x·|¬°¤F±M§Q¶O¦Óç¤F¡A¦pªG¬O³o¼Ëªº¸Ü¡A¤Ï¦Ó§ó¦n¡C
¤£¹L§Ú¦³¤Q¨¬¦a«H¤ß¡C§Y«K¬O§Ú¶}¥X¤F³o¼ËV¨èªº±ø¥ó¡A¥L̤]·|µªÀ³¡Aì¦]«Ü²³æ¡A¥LÌÁöµM¦³¥i¯à¦b°ê®a¹qµø¥x¤W±¯à¤£¯àÁÈ¿ú¬OÓ°ÝÃD¡A¦ý¬O°ê®a¹qµø¥x¤§©Ò¥H¯à°÷¦¨¥ß¡C¥i¤£³æ³æ¬O¬°¤FÁÈ¿ú¡C³ÌÃöÁ䪺§@¥Î¡A¨º¬OÁֽ׬Fªv«Å¶Ç¡A©Ò¥H§O»¡§ÚÅý¥L̦ׯk¤F¡A´N¬O¨í¥L̪º°©ÀY¡A¥L̳̫ᮣ©È³£±oµªÀ³¡C¦]¬°°£¦¹¤§¥~¡C¥L̨S¦³¥ô¦óªº¿ï¾Ü¡I
³oºØ¬ÝµÛ¼Ä¤H³Q¹G¦VÄa±V¦a·Pı¡C¯u¬O²n¡I
¡§¦w¼w¯P.¬_¨½©ù¡A§Ún¦V±M§Q§½´£°_¶D³^¡I§Ún¦V³Ì°ªªk°|´£°_¶D³^¡I¨S¦³§A̳o»ò¦¬±M§Q¶O¦a¡I¨S¦³³o¼Ë°µªº¡I¡§¤p¬ù¿«.¬¥§Jµá°Ç¤jÁn©HýµÛ¡A¦Ñ§ù¨¹»°ºòÄUªý¡C
¡§¬¥§Jµá°Ç¥ý¥Í¡C§@¬°¤@Ó·í¹LÁ`²Îªº¤H¡A³Ì¬°¤@Ó«ß®v¡C§Ún´£¿ô§A§A¡A´Nºâ¬O§A¦V±M§Q§½´£¥X¶D³^¡A´Nºâ¬O§A¦V³Ì°ªªk°|§iª¬¡A¨ìÀY¨Ó¡A§Aªº¶D³^³£·|³Q¥´¦^¨Ó¡A¦]¬°¦b³o¥ó¨Æ±¡¤W¡A§ÚÌ»¡±oºâ¡I¡¨¬_¥ßªÛªº¤@¥y¸Ü¡AÅý¤p¬ù¿«.¬¥§Jµá°Ç¦a¸£³U¤@¤U¤l´NÐU©Ô¤F¤U¨Ó¡C
¬_¥ßªÛ»¡±o¤@ÂI³£¨S¿ù¡A±M§Q§½©Mij·|«Å¥¬¤F§Ú֦̾³¹qµø±M§QÅv¨ì1938¦~¡A¤]´N¬O»¡¡A¦b¦¹´Á¶¡¡A§Ú̦b±M§Q¶O³oÓ°ÝÃD¤W¾Ö¦³µÛªk«ß½á¤©¦aÅv¤O¡An¦h¤Ö¡A¨º¬O§Ú̦a¨Æ±¡¡A¨ä¥L¤H¥u¦³¿ï¾ÜªºÅv¤O¡A¤£¬O¿ï¾Ü¥æ¦h¤Ö¡A¦Ó¬O¿ï¾Ü¥Î©ÎªÌ¤£¥Î¡C¤£¥Îªº¸Ü¡A¨º´N½Ð«K¡An¬O¥Î¦a¸Ü¡A¨º§A´Nªº¶Oµ¹§Ú̳o»ò¦h¦a±M§Q¶O¡A¦b³o¥ó¨Æ±¡¤W±¡A¨S¦³¤°»ò¦n»¡ªº¡C
¡§¬¥§Jµá°Ç¥ý¥Í¡A§A̤£¬O¦³¤¤j°]¹Î¹À¡A¨CÓ°]¹Î¸ö¸ö¸}¡A¬ü°ê³£n§Ý¤T§Ý¡A§AÌÁÙ¦b¥G³o»ò¤@ÂI¿ú¡Cn¬O¶û¶Q¡A§Ú¬Ý´N¤£¥Î¤F¡A³o¼Ë´N¬Ù¥h¤F«Ü¦hªº³Â·Ð¡C¡¨¬ÝµÛ¤p¬ù¿«.¬¥§Jµá°Ç§Ú©â¤F¤@¤f·Ï¡C
¡§±jµs¡I±jµs¡I¡¨¤p¬ù¿«.¬¥§Jµá°Ç¬ÝµÛ§Ú¡A¤w¸g®ð±o®Ú¥»»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¤F¡A¼L¨½±µ¶µ¶¥o¥o´N¬O³o»òÓµü¡C
¡§¨S¿ù¡I§ÚÁÙ´N¬OÓ±jµs¡I³o¤@¦~¡A§AÌ·í±jµsªº¦¸¼ÆÁÙ¤Ö¶Ü¡I¡H¥u»Ý§AÌ·í¡A§ÚÌ´N¤£¯à½ü¤@¦^¤F¡I¡¨§Ú¤õ«_¤T¤V¡I
¡§±D¤l¾iªº¡A¤£µªÀ³´Nµ¹§Úºu¡I¹FÛ¡I±a´XÓ¤H¶i¨Ó¡AÅý¥L̺uµÛ¥X¥h¡I¡¨¥Ì´µ¥»¨ÓµÊ®ð´N¤õÃz¡A¨£¤£±o§O¤H¦b§Ú±«eÎM¤ò¡A¥ß¨è¯¸¤F°_¨Ó´°_¤F¤â¨½ªºªO¿j¡C
¥~±¡A¹FÛ.¶ø§Q¥±¦´N±aµÛ¤Q´XÓ¼t½Ãx¦b¨º¨½¦uµÛ©O¡A¨ºÀ°®a¥ë¡A¦´Nµ¥±o«æ¦º¤F¡A¤@ÓÓÀ¿®±¿i´x¡A¤Ú¤£±o¶i¨Ó¡A¤@§v¥Ì´µ·ÓÅ@¥LÌ¡A¥þ³£´c¯T¤@¼ËÂô¶i¨Ó¡Aª½©b¤p¬ù¿«.¬¥§Jµá°Ç¥L̦ӥh¡C
¹ï«Ý³o¨Ç¤H¡A¥L̬Oµ´¹ï¤£·|§t½kªº¡AªÖ©w·|Åý¥LÌ¡§ºu¡¨µÛ¥X¥h¡C
¬ÝµÛ¤@¸s¦p¯T¦üªêªº¼t½Ãx¡A¦Ñ§ù¨¹µ¥¤HÁy³£¥Õ¤F¡I
³o¼Ëªº³õ±¡AÅý¯¸¦b§Ú¨«áªº®æ¨½µá´µµ¥¤H¼Ö±o³£§Ö·w¹L¥h¤F¡C
¦Û±qù´µºÖ¤W¥x¦¨¬°¤FÁ`²Î¡A³o¥b¦~¨Ó§Ú̬¥§J¯S§J°]¹ÎÁ`¬O³Q¤H§ä¨ë¡A¤@¦^¦^¦a³Q¥L̹G¨ì¤FÀ𨤡A¤j®a¤ß¨½±¦´NºÛ¤F¤@¨{¤l®ð¤F¡A¤µ¤ÑÁ`ºâ¬O¥X¤F¤@§â¡A·í¤F¤@¦^±jµs¡I
§O¤H¤£»¡¡A®æ¨½µá´µ³o¦ÑÀY¥®É¤ß©³³Ì³n¡A¨£¤£±o¤°»ò¤£¤½¥ªº¨Æ±¡¡A§ó¨£¤£±o¤°»ò¼É¤O¡A¦ý¬O³o¤@¦¸¡A¦ÑÀY¤l¤e¸y¯¸¦b®ÇÃä¡A¤@ÁyªºÃa¯º¡A¤Q¨¬°µ¥X¤Fn¬Ý¤@³õ¦nÀ¸ªº¼Ë¤l¡C
¦Ó¥»¨Ó´NÃa±oÀY³»ªø½H¸}©³¬yÁwªº¬_¥ßªÛ¡A¤z¯Ü¿ï¾Ü¤F³¬¹õ¾i¯«¡A¤H®a³o¼Ëªº³õ±¤w¸g¨£©Ç¤£©Ç¤F¡C
¦Ó¨ä¥Lªº´XӥͥʳJ¤l¡A¤ñ¦p¥¬¯PªQ©Mºû´µ±d¸¦¡A³S¤lÑ»±o¦Ñ°ª¡A¦ôp¦pªG¼t½Ãx¤£°Ê¤â¡A¥LÌ´Nn¼³¤W¥h¤F¡C
¨ô§OªL¡B¦è®u.¦a±Kº¸±¦â¦º¦Ç¡A¤p¬ù¿«.¬¥§Jµá°ÇÁöµM¦b¨º¦º¼µ¡A¦ý¬OŸ§Ýªº¤â¤w¸g¼ÉÅS¤F¥L²{¦b¤ß©³ªº·P¨ü¡A¦Ü¤_¦Ñ§ù¨¹¡A³o¦Ñ®a¥ë²´´Ø³£ª½¤F¡C
¡§¦w¼w¯P¡A¦³¸Ü¦n»¡¡I¦³¸Ü¦n»¡¡I§An¬O·Q¬Ý§Úºu¥X¥h¡A§Úºuµ¹§A¬Ý¡I§Ú³o´NºuÁÙ¤£¦æ¶Ü¡I¡H¡¨¦Ñ§ù¨¹ªºÁy¥Ö¥i¯u°÷«pªº¡A¨«¨ì§Ú¸ò«e¡A¤@¤U¤l´NÃÛ¤F¤U¨Ó¡A©êµÛ½¥»\°µ¥Xn¡§ºu¡¨ªº¼Ë¤l¡A¤@Ã仡¤@Ãä¤Ú¤Ú¦a¬ÝµÛ§Ú¡A¹ê¦b¬OÅý§Úú¯º¤£±o¡C
¡§¹FÛ¡A§AÌ¥ý¥X¥h¡C¡¨§Ú¨R¹FÛ.¶ø§Q¥±¥LÌÂ\¤FÂ\¤â¡C
ÁöµM§Ú¬O·QÅý³oÀ°®a¥ë¡§ºu¡¨¥X¥h¡A¦ý¬O³o¼Ë°µÅãµM¤£¦X¾A¡C§Ú¤£¯àÅý¦Ñ§ù¨¹ºu¥X¥h¡A²¦³º¥LÁÙ¬O®R¶ðÄR¨Èªº¯R¬O¥Ëªi¨½ªº¥~¤½¡A³o¤è±§ÚÁÙ¬On¦ôpªº¡C§Ú¤£¯àÅý¨ô§OªL©M¦è®u.¦a±Kº¸¡§ºu¡¨¥X¥h¡A¦]¬°³o¨âÓ¤H©M§Ú¤]ºâ¬O¦³¨Ç¥æ±¡¡A³£¬O¦nµÜ¶õ¨½±¥´«÷ªº¡A§CÀY¤£¨£©ïÀY¨£¡A¦Ü¤_¤p¬ù¿«.¬¥§Jµá°Ç¡AÁöµM§Ú̬O¤³¤H¡A¦ý¬O¤µ¤Ñ¥L¬O¦Û¤v§ä¤Wªù¨Óªº¡A¦Ó¥B¬O¨Ó°Ó¶q±M§Q¶Oªº¡A¦pªG§Ú³o»ò¹ï«Ý¥L¡A¥L¦^¥h¤@«Å¶Ç¡A«r¦í¤£©ñ¡A¨º§O¤H·|«ç»ò·Q¡C
¡§§AÌÁÙ¬O¦Ò¼{¦Ò¼{§Ú´£¥Xªº·N¨£§a¡A´N²{¦b°Q½×¡A°¨¤Wµ¹§Úµª´_¡A§_«hªº¸Ü¡A§Ú¯uªºn½Ð§AÌ¥X¥h¤F¡C¡¨§Ú©ç¤F©ç¦Ñ§ù¨¹ªºªÓ»H¡A¯º¤F°_¨Ó¡C
¤µ¤Ñ¤p±i¨Æ±¡«Ü¦h¡An¨ì¥~±¨£¤£¤ÖªB¤Í¡A¤£¬O¦Y³Üª±¼Öªº¨ººØ¡A¬O½Í¤@¨Ç«nªº¨Æ±¡¡A¦ôp¤µ¤Ñ½X¦r¤S±o¨ì©]¨½¤T¥|ÂI¤F¡C³o¬q®É¶¡¡A§Ú«ë¤£±o¥i¥H¦³¤À¨³N¡C
¦³¤µ¤Ñ3¸¹¡AµL¤ñ«nªº¤ëªì¡A¤j¤jÌ¡A¦³²¼¯{¤@±i¡I
¤p±i¥nÁ¡I¡]°O¦í¥»¯¸ºô§}¡A¡D¡D¡A¤è«K¤U¦¸¡A©Î¥B¦Ê«×¿é¤J¡§ ¡¨¡A´N¯à¶i¤J¥»¯¸¡^