¥¿¤å ²Ä¤G¦Ê¹s¥|³¹ ¬PªÅ¤§¹D¡AµLºÉªÚµØ ¤å / ¤R«ä
²Ä¤G¦Ê¹s¥|³¹¬PªÅ¤§¹D¡AµLºÉªÚµØ
²Ä¤G¦Ê¹s¥|³¹¡J¬PªÅ¤§¹D¡AµLºÉªÚµØ
¥j¯î©M«BÀPÀP¡A¤@Ó«T¨k¡A¤@Óè°¤k¡A¦æ¨«¦b¾ã»ôªºµó¹D¤W¡C«BÀPÀP¨º¬üÄRªº¬Ü¤ò¥¬º¡ªº°ï¿n°_¨Ó¡A¦Ó¥j¯î«o¬O¤@Ó«lªº¶Ì¯º¤£¤î¡AÅý¦o³£¦³¨Ç¼««ã¤F°_¨Ó¡C¡§¥j¯î¡A§A¯à§i¶D§Ú§A¦b¯º¨Ç¤°»ò¶Ü¡H¡¨«BÀPÀP¨ºµ´¬üªº®eÃC¤W¡A²¤·L±aµÛÁ¡«ã¡A«r¤ú¤Á¾¦ªº°Ý¹D¡C
¥j¯î§bÀY§b¸£ªº·QµÛ¦Û¤vªº¨Æ±¡¡A¤U·NÃѪº¹D¡J¡§¨S¯ºÔ£¡A«¢«¢¡A¨S¯ºÔ£¡A¯uªº¨S¯ºÔ£¡I¡¨«BÀPÀP¨º¦n¬Ýªº¬Ü¤ò¦ü¥G³£¦³¨Ç¼««ã¤F¡A¦oºÃ´bªº¹D¡J¡§§A¬O¤£¬O³QÀ~¶Ì¤F¡H¡¨¥j¯î¨S¦n®ðªº¥Õ¤F¦o¤@²´¡AµL»yªº¹D¡J¡§§Ú¬O°ª¿³°Ú¡A¥LÌn¨Ó±þ§Ú¤F¡A§Ú¯à¤£°ª¿³¶Ü¡H¡¨
«BÀPÀP§ó¬O¦YÅå¡A¡§Ô£¡H¹ï¤èn±þ§A¤F¡A§AÁÙ°ª¿³ªº°_¨Ó¡H¡¨¥j¯î³o¤~µo²{¦Û¤vªº»y¯f¡A¥Í©È«BÀPÀP»{¬°¦Û¤v¬OÓ¨üh¨g¡A¸ÑÄÀ¹D¡J¡§§Ú³o¤£¬O¦]¬°¦³¾Ô¤æ¦Ó°ª¿³¹À¡A§Ú¤]«Ü¤[¨S¦³¶oºZ²Oö誺¾Ô¤æ¤F¡C¡¨nª¾¹D¡A¥L¥i¬O¥bӤ뤧«e¡Aèè·À±þ¤F¤@Ó׬°¹F¨ì²V¨P¯Åªº°ª¤â¡C
«BÀPÀP°¼¥Ø¡A¹D¡J¡§¨º§AÁÙ¬O¤p¤ß¨Ç§a¡A³o¦¸ªº¹ï¤â«Ü±j¡A§Æ±æ§A¤£n¤j·N¡C¡¨¥j¯îÂ\¤FÂ\¤â¡A¡§§Ú°µ¨Æ¡A§AÃø¹DÁÙ¤£©ñ¤ß¶Ü¡H¡¨»¡µÛ¡A¥Lªº¼L¨¤±¡¤£¦Û¸TªºÅS¥X¤F¤@µ·¯º·N¡C«BÀPÀPÁÙ¯uªº¦³¨Ç¾á¤ß³oÓ®a¥ë¡A¦o¤f¤£¹ï¤ßªº¹D¡J¡§©ñ¤ß¡A§Ú¹ï§A¬O¯uªº¥i©ñ¤ß¤F¡I¡¨
¥j¯î©¿µMÄYµÂ¤F°_¨Ó¡A¹D¡J¡§«BÀPÀP¡A§Aª¾¤£ª¾¹D³oªþªñþ¨½¦³¤°»ò¦nªº×·Ò¤§©Ò¡H¡¨«BÀPÀP¹ï³oÓ×·Ò¨g¤H¹ê¦b¬O¦³¨ÇµL»y¡A¦o¼bÁn¹D¡J¡§©¹ªF¡A¦³¤@Áû¯î¬P¡A¨º¬O¤@³B«Ü¦nªº×·Ò¤§¦a¡C¾Ú»¡¡A¨º¨½ªº¾ú½m¥j¸ôn¶}±Ò¤F¡A§A¥i¥H¥h¸Õ¸Õ¡C¨º¨½¥i¬O¯u¤ß¤£¿ùªº¡C¡¨
»D¨¥¡A¥j¯îªº²´´Ø¹y®É«G¤F°_¨Ó¡A´N¦n¹³¤@¦Ê¦h¥Ëªº¹q¿Oªw¡A«GªºÀ~¤H¡C«BÀPÀPµL»yªº¬Ý¤F¥L¤@²´¡A¦Ó«á¥¿n»¡¨Ç¤°»ò¡C«oµo²{¡A¥j¯î¦¤w¸g¶]¥X¤F´X¦Ê¨½¡A¥Lªº¶Çµ¡A¦b³o®ÉÔ¤~½w½w¶Ç¨Ó¡A¡§«BÀPÀP¡A³o¤@¦¸ÁÂÁ§A¤F¡C½Ð§AÀ°§Ú¬Ý¬Ý¨º´XÓªB¤Í¡A§Ú¥h¥h´N¨Ó¡I¡¨
«BÀPÀP¼bÜÒªº¸ö¤F¸ö¤p¸}¡A«ë«ë¦a©G½|¹D¡J¡§¦º¥j¯î¡A¯ä¥j¯î¡A×·Ò¦º§A¡I¡¨¦Ó«á¡AÂਥh¤F¡C©Ò¨«ªº¤è¦V¡A¥¿¬O„›¨Î¤¤ûªº©Ò¦b¦a¡C¨º¤é¤@¨£¡A«BÀPÀP´Nª¾¹D¡A„›¨Î¤¤û¨ä¹ê¨Ó¾ú¤£¤Z¡C¥L̤¤H¡A¤D¬O©¥¥Û±Úªº«á¸Ç¡A¾Ö¦³¦XÅé¯à¤O¡A¥B¦×¨±j¤jµL¤ñ¡A¬O³Ì¦nªº«OÃð¡C
©¥¥Û±Ú¬O¤@Ó¯«©_ªººØ±Ú¡A¨Ó¾ú¨S¦³¤Hª¾¾å¡C¦Ó«BÀPÀP¤]¥u¬Oª¾¹D¥L̪º¤@¨Ç±j¤j¤§³B¡A¨ä¥Lªº¡A«o¬O¤@·§¤£ª¾¡C¦Ó¨º¤Ñ¡A«BÀPÀP¹ï¥L̤¤H¦n¡A¦ÛµM¤]¬O¦]¬°³oÓì¦]¡C¥j¯î«o¬O¤£ª¾¡A¥L³o¤@¥h¡A¥á±¼¤F¤Ó±j®«ªº«OÃð¡CÁö»¡¡A¥L̹ê¤O¤£¦æ¡A¥i¬O¡A§Ü¥´¯à¤O«o¬Oµ´³»¡C
¥j¯î°£¤FÆF±Ú¤§¬P¡A¤@¸ô¤W¦p¸¦Ó¥h¡A¦VµÛªF¤è¨ºÁû¯î¬P»°¥h¡C¥L¦b¬P¹Ï¤W¨£¨ì¹L¡A¨ºÁû¬P²y³ºµM¯uªº¥s°µ¯î¬P¡C¥ý«e¡A¥j¯î³£¨S¦³ª`·N¨ì³oÁû¬P²y¡C¦Ó«BÀPÀP©Ò»¡ªº¨ºÓ¾ú½m¥j¸ô¡A¤]¬O³Ì§l¤Þ¥j¯îªº¦a¤è¡C¬JµM¬O¥j¸ô¡A»¡¤£©w¦³¤W¥j¤j¯àªº¥\ªk¡C¦pªG¯à±o¨ì¡A¥j¯î¥²©w¥i¥H±q¤¤Àò±o±Ò¥Ü¡AÅý¦Û¤vªº×¤H¤§¹D§ó¶i¤@¨B¡A¤]§ó¥[§¹µ½¡C
²¦³º¡A¥j¯îÁöµM¨«¤W¤F³o±ø¸ô¡A«o¬O§¹¥þ¨Ì¾a¦Û¤vªººN¯Á¡C¹ï¤_¨ä¤¤ªº«Ü¦h¨Æ±¡¡A¥L¨ä¹ê¬O«Ü¤£¤F¸Ñªº¡C³o¤]¬O¥L°±¯d¦b¬É¬Ó¯Å«Ü¤[ªºì¦]¡C¨ä¹ê¡A´N®³¥Lªº¹Ò¬É¨Ó»¡¡A¬Æ¦Ü³£¹F¨ì¤F°f¬É¯ÅÅq®p¡A¥b¨B²V¨P¯Å¡C¥i¬O¡A¥L«o¤£´±»´©ö«e¦æ¡A¤@¤£¤p¤ß¡A¨º¥i¬O¸U§T¤£´_¡C
¥j¯î¨«¤F¤@·|¨à¡A©¿µMµo²{¤F¤@¨Ç¤£§´¡C³o¨½ªº¬PªÅÁöµM©M¯u¹êªº¤@¼Ò¤@¼Ë¡A«o¥¼§K¦³¨Ç§bº¢¡C¥j¯îÁöµM¨Ã¨S¦³¥D׬PªÅ¤j¹D¡A¥i¤]¹ï¨ä¦³¨Ç³\²z¸Ñ¡C¬PªÅ¤j¹D׷Ҩ췥P¡A«K¥i¥Hl¤Æ¥X¤@¤ù¬P°ì¦b¤ß¤¤¡A¤ß©À¤@°Ê¡A«K¥i¥HÄÀ©ñ¥X¨Ó¥Î¥H§x¼Ä¡C
¥j¯î°±¤U¨§Î¡A®ÔÁn¹D¡J¡§¤£ª¾«e¨Óªº¬Oþ¦ì°ª¤H¡AÁٽХX¨Ó¤@¨£¡C¡¨»¡§¹¡A¥j¯î«K¥ÀRªº°±º¢¦b¤Fì¦a¡A·»´¶³²H¡C¥j¯î¸Üµ¸¨¤U¡AºÀÄRªº¬PªÅ§á¦±¡A¤@Ó¬üÄR¦pµeªº¤k¤l±q¤¤¨«¤F¥X¨Ó¡A¥é¦ò±È¶}¤F¯«¯µªº±¯½¦ü±o¡AÅS¥X¤F¯u¥¿ªº¼b®e¡C¥j¯î¯«¦â¬°¤§°Ê®e¡A¥L¨nµÛ¨º»ª¬ü¦pªáªº¤k¤l¬Ý¤F¤@·|¨à¡A¹D¡J¡§¬P¶³¤Ñ±Ú¡A¤Ñ¾¹¤k¡H¡¨¥j¯î¤@¯w¤]¤£¯w²´¡C
¨ºÓ¦pµe¤¤¤k¤lªº¼b¬X¥i¤H¨à¡AÁnµ§C¨I¦ÓÀu¬ü¡A¹D¡J¡§¥j¯î¤£·\¬O¥j¯î¡A³o¤@Âù²´´Ø¡A´N¤Ö¦³¤H¥i¥H¤ñÀÀ¡C§Úªº¬PªÅ¤j¹D¤w¸g×·Ò¨ì¤F·¥°ª²`ªº¼h¦¸¡A³ºµMÁÙ¬O³Q§AÃѯ}¤F¡I¡¨¥j¯îÁy¦â¦p±`¡A¨Ã¨S¦³µ·²@ªº±o·N©ÎªÌź¶Æ¡C¥Lª¾¹D¡A³o¤@¦¸¹J¨ì¤j¼Ä¤F¡C¤Ñ¾¹¤kÁöµMÅã²{¥X¦pµe¨«º¡A¥i¬O¥j¯îª¾¹D¡A³oÓ¡A¨Ã¤£¬O¯u¹êªº¦o¡A©ÎªÌ»¡¡A¬O¦oªº¤@³¡¤À¡C
n¤£¬O¥j¯î§®®©³y¤Æ¤§¹D¡A¤F¸Ñ¨ì¤F¥Í©R¥»·½ªº§®³B¡A³o¤@¦¸ÁÙ¯u¬O³Q¦oµ¹ÄF¹L¤F¡C¥j¯î¯ºµÛ¹D¡J¡§¤Ñ¾¹¤k¡A¬JµM§A³o»ò»{¦P§Úªº²´¥ú¡A¬°¦óÁ٥Τ@Ӥƨ¨Ó©M§Ú¥æ½Í¡A¬°¦ó¤£¥Î§Aªº¯u¨¡AÃø¹D¬O©È¤F§Ú¤£¦¨¡H¡¨»¡§¹¡A¥j¯î®ð¶Õ¦pi¡A·Ê¤Ñªº«ÂÀ£¦VµÛ¥|±¤K¤è¯F°Ê¦Ó¥h¡C
¤Ñ¾¹¤k©¿µM¤£»y¡A±³¡ªí±¡³£°±º¢¤F¤U¨Ó¡CÄ~¦Ó¡A¤@Ó¼b¯ºÁn¡A¶Ç¤J¤F¥j¯îªº¦Õ¤¤¡C³oÁnµ°ûÂ৯´A¡A±aµÛµLºÉªº»¤´b¤§¤O¡A¦b¬PªÅ¤§¤¤¦^¿ºµÛ¡C¥j¯î²r¦aÂਡA¥L¨«áªº¤Ñ¾¹¤k¯}¸H¡A¦Ó¥Lªº¨«e¤£»·³B¡A¤@Ó¤d¼b¦Ê´Aªº¬üÄR¤k¤l¥X²{¦b¤F¨º¨½¡Aº¡Áyªº¯º·N¡C
¦o·µØµ´¥N¡A¤@¨¦Ù½§·ÆY¾®¯×¡A¥ÕY·x¥É¡CÂL¬Ü¦p»·¤s¡A¬P¥Ø®zÂI¥ú¡A¬õ®B¤@ÂI¡A±aµÛµLºÉªº»¤´b¡C¾ãÓ¤HÅã±o¦³¨Ç°ª¬D¡A¯Ý«e°ª°ª¶©°_¡AÁv³¡¥ç¬O¤£¥Ì¥Ü®z¡AÁd¸y¦p¸Á¡Aµ´¦â¡I»¤´bªº¨Î¤H¡C¦oªº¤@ÆI¤@¯º¡A³£±aµÛ»¤´b¤H¤ßªº¾y¤O¡A¥©¯º¹äµMªº¯¸¦b¥j¯îªº¨«e¡C
¦Ó¥j¯î¡A«o¨S¦³¤ß±¡¥hªY½à¦oªº¬üÄR©M»¤´b¡C¥L·Pı¨ì¤F«e©Ò¥¼¦³ªº¦M¾÷¡A³o¬O¨Ó¦Û²´«eµ´¦âªº«Â¯Ù¡C¦Û±q¦o¥X²{¡A³o¤ù¬PªÅ¹³¬O³QÂI«G¤F¤@¯ë¡AÅý¥j¯î¤]¤À¤£¥X¯u°²¡C¦oªº¬PªÅ¥@¬É¡A»·»·¶W¶V¤F¥VÂéҿתºÆFºØ¥@¬É¡C¥i¨£¡A³oÓ¬ü¦pµeªº¤k¤H¡A¤£¬O¤@Óªá²~¡A¦Ó¬O¤@Ó¦W°Æ¨ä¹êªº±þ¬P¡C¥j¯î¦p¦ó¯à¤£¤p¤ß¡AÁöµM¥Lªºªí±¨Ì¯º®e¤£´î¡A·»´¶³²H¡C
¤Ñ¾¹¤k¼b¯ºµÛ¡A¹D¡J¡§¥j¯î¡A§A«Ü±j¡A¤£¹L¡A§ÚÁÙ¬On±þ±¼§A¡I¡¨¦o¥b¨B²V¨P¯Å¡A³£±Ù±þ¹L¯u¥¿ªº²V¨P¯Å°ª¤â¡AÁöµM¥u¬Oªì¶¥ªº¡C¤£¹L¡A¦oÁÙ¯uªº¨S¦³§â¥j¯î©ñ¦b²´¨½¡C¦b¦o¬Ý¨Ó¡A¥j¯î¤£¹L¬O¤@Ó¤p½ú¡A§Y¨Ï¦A±j¡A¤]±jªº¦³¡A®Ú¥»¤£¬O¦oªº¹ï¤â¡C¬Æ¦Ü¡A¦o³£¦³µÛ¥²³Ó¤§¤ß¡C¥j¯î¦b¦oªº²´¤¤¡A´N¬O¤@½L¤â¨ì¾à¨Óªº¤pµæ¡A·Qn«ç»ò¦Y¡A´N«ç»ò¦Y¡C
¥j¯î¨£¤Ñ¾¹¤k¦p¦¹»´µø¦Û¤v¡A¤ß¤¤¤]¤£µÛ´o¡A¥L¥ÀRªº¹D¡J¡§¬JµM¦p¦¹¡A¨º«e½ú§A¤Sµ¥¤°»ò©O¡H¡¨¤Ñ¾¹¤k¹y®É¤j«ã¡A¡§³oÓ¯ä¤p¤l¡A³ºµM´±·í±¥s§Ú«e½ú¡C¡¨¤Ñ¾¹¤kªº«NÁy¹y®É¦B§N¤F¤U¨Ó¡A¦o¤ß¤¤«ã¤õµL¡C¥j¯î¤j¯º¤TÁn¡A¡§«e½ú¡AÁٽнç±Ð¡A¥j¯î¦b³o¨½¥ýÁ¹L¤F¡I¡¨
ªGµM¡A¤Ñ¾¹¤k¹y®É¼É«ã¤F°_¨Ó¡C¦o°æ¼S¤@Án¡A¾ãÓ¬PªÅ³£¾_°Ê¤F°_¨Ó¡C¥j¯î¤ß©À¤@°Ê¡A¨Åéªí±«KÂI«G¤F¤@¼h¥Õª÷¦âªº¥ú¨~¡AÁöµM·Å©M¡A«o°í¶´µL¤ñ¡C¤Ñ¾¹¤kªº¬PªÅÁöµM°Ê¤F¡A«o©`¦ó¤£¤F¥j¯î¡C¦oªº«ã¡A¤@ÂI®ÄªG³£¨S¦³¡C©Ò¥H¡A¦oÅܱo§ó¥[ªº®ð¼«¡A²ª½nºÆ¤F¡C
¤Ñ¾¹¤kªºµÊ®ð¡A¬Ý¨Ó¤@ÂI³£¤£¹³¦oªºªí±¨º»ò¨ã¦³»¤´b¤O¡C¥j¯îÁy¦âÄYµÂ¡A¥L·P¨ü¨ì¤F¾ãÓ¬PªÅªº¾_°Ê¡A¥é¦ò¦b±Æ¥¸µÛ¥L¡C¥j¯î¨º´ù¤pªº¨Âߤº¡A©¿µMÃzµo¥X¤Fºuºu¦å®ð¯T·Ï¡C¦å®ð¦pÀs¡A¨R¤Ñ¦Ó°_¡A±Ã²æ¤F¬PªÅªº±Æ¥¸¡C¥j¯î¥i¤£¬O¥u®Á¥´¡A¤£Á٤⪺¨¤¦â¡C¥u¨£¥j¯î¤â¤¤©¿µM¥X²{¤F¤@©Ù¦å¦â¡A¦p¤@±ø¦å¦âªøÃ@¤@¯ë¡A©â¼A¦b¤FÀ½À£¦Ó¨Óªº¬PªÅ¤§¤W¡C
¤Ñ¾¹¤kªº¨§Î¹y®É¤@º¢¡AÃø¥H¸m«Hªº«á°h¤F´X¨B¡Cè診¤@À»¡AÅý¦o·P¨ü¨ì¤F²ö¤jªº«Â¯à¡C§Y¨Ï¬O¥L¡A³£¨S¦³¯à¤O¾×¦í¡C¥j¯îªºÀY³»©¿µM¥X²{¤F¤@Ó¤E¦â½ü½L¡A¦Ó«á«K²r¦a±ÛÂà¤F°_¨Ó¡C¾ãÓ¬PªÅ¥@¬Éªº¬P¥ú¦p«B¡A³£³Q¥L¾®»E¤F¹L¨Ó¡C¤Ñ¾¹¤k·Pı¡A¦Û¤vªº¬PªÅ¯à¶q¤j·l¡A«Â¯à¤U°¤F¤£¤î¤@Ó¼h¦¸¡C¦o«ã¼S¦p¨g¡A¹D¡J¡§¬PªÅ¤§¹D¡AµLºÉªÚµØ¡I¡¨
¸Üµ¸¨¤U¡A¦o¦VµÛ¥j¯î¤@«ü¡C¥j¯î¹y®É·Pı¦Û¤v¨Åé¥|©Pªº®ÉªÅ³£²V¶Ã¤F°_¨Ó¡A¬P¥ú¤]Åܱo¤¥ú¤Q¦â¡AµºÄêµL¤ñ¡C¥j¯î³o¤@¨è¡A³ºµM³£¦³¨Ç°g¥¢¤F¡C³oºØ¬ü¡A³oºØ²V¶Ã¡A§Y¨Ï¬O¥j¯îªº¤ß´¼¡A³£±¡¤£¦Û¸TªºÅS¥X¤Fµ·µ·¯º·N¡C¥L¤wµM¨I®û¦b¤F³oºØ¬ü¤§¤¤¡C
¤Ñ¾¹¤kÁy¦â§N§Nªº¡A¦A¦¸¤@«ü¥j¯î¡A¡§±þ¡I¡¨µºÄꪺ¬P¥ú³ºµM¤Æ§@¤F¦·¦·ªáä¡A±ÛÂàµÛ¡A¦V¥j¯î¤Á³Î¦Ó¥h¡C³o¤@¨è¡Aµ´¬üªºªáä¡A³ºµM¦p¦P¦º¯«ªºÅI¤M¤@¯ë¡C¥j¯îªºÁy¤W«o¬O¤@°Æ°ª¿³ªº¯«¦â¡Aµ·²@¤£Ä±¦MÀIªº¨ÓÁ{¡Cªá乺¹L¡A¥j¯îªº¨¤W¹y®É¦³¤F«Ü¦h¶Ë²ª¡AÂA¦å²Oöè¡C
¤£¹L¡A¥Ñ¤_¥LªºÅ@Åé¥ú¸n¡A¶Ëªº¨Ã¤£²`¡A¼@¯Pªº¯kµh¹y®ÉÅý¥j¯î¿ô¤F¹L¨Ó¡C¥j¯îÂù¤â´¤®±¡A¥õ¤Ñ¨g¼S¤F°_¨Ó¡Cºuºuµªi¦b¥L±j¤j¦×¨ªº¥[«ù¤U¡AÅܱo®£©ÆµLÃä¡C¬PªÅ¾_¿º¡A¶}©l¥X²{¤@µ·µ·µõ²ª¡C¤Ñ¾¹¤kÁy¦â³±¨I¡A¦oªº¬PªÅ¤§¬É¨ü¨ì¤FµLªº³Ð¶Ë¡A¦o¦Û¤v¤]»´¶Ë¡C
©M¥j¯îªº¶Ë¶Õ¬Û¤ñ¡A¦o§ó¤ß¯k¥L¦Û¤vªº¬PªÅ¤§¬É¡C¤Ñ¾¹¤k«ã¼S¤@Án¡A¦p¸¥h¤F¡CÁöµM¦o¥u¤£¹L¬O»´¶Ë¡A¥i¬O¡A¦o§ó¥[¤ß¯k¦oªº¬PªÅ¤§¬É¡C¦o¯Ó¶O¤Fµ´¤jªº®É¥ú¨Ó¾®»E¥X³o¤@¤ù¬PªÅ¥@¬É¡A¦pªG¬°¤F·À±þ¥j¯î³oÓ¤pÂΤl¡AÅý¬PªÅ¤§¬É·´¤_¤@¥¹¡A¦o»{¬°¡A³o±o¤£Àv¥¢¡C
¥j¯îªø¼S§¹²¦¡A§ÔµÛ¨Å骺¼@µh¡AäWäWî¾î¾ªº¦VµÛ»·³B»°¥h¡C¦P®É¤E¦â½ü½L±ÛÂà¡A¶}©l¨V¨ú¯à¶q¡AÅý¥L×´_¦Û¨¡C¡§ÁÙ¦n¡A¨S¦³¶Ë¨ìµ¬°©¡I¡¨¥j¯î¼y©¯¹D¡C¡K¡K