¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ¥È¤ÛÅ]ªk > ¶Æ¤Ñ

¥¿¤å ²Ä¤T¦Ê¤@¤Q¤@³¹ §x¦í«ÕÆF ¤å / ¸U¥j«C¤Ñ¤@®è½¬

    ¡§¤£¦n¡I©~µM¨Ï¶B¡I¡¨«ÕÆFÁy¦â¥¨ÅܹD¡A²´¸C¸Cªº¬ÝµÛ³o¤@´L¥P¤§¹Ò±jªÌªº¦×´ßº¥º¥ªº¤z¬\¤U¨Ó¡A¤ß¤¤³£­nºw¦å¤F¡A¨C¤@´L¥P¤§¹Òªº¦×´ß³£¬O¤@¥ó¦ÜÄ_¡A¬Û·í¤_¤@¥óµL¤W¥P§L¦b¤â¡A²{¦bÂ಴¤§¶¡³Q¹ï¤è§]¾½¤F¤@´L¡A¤@Àþ¶¡«ÕÆF¦³¤@ºØ¤£¦nªº¹w·P¡A¯³¤Ñ¨Ã«Dªí­±¤W¨º»ò²³æ¡C

    «ÕÆF¥¿·Q±N¨ä¥L¤r¨­¤]Âಾ¨«ªº®É­Ô¡A¤@Án¼@¯PªºÅTÁn¦A¦¸¶Ç¨Ó¡AÅý¥L§Ô¤£¦í¥´­Ó´HŸ¡C

    ¡§ÅF¶©¡I¡¨©M¤óÂzÃzµo¥X§ó¥[±j¾îªº§]¾½¤§¤O¡A¤@¤U¤lÅ¢¸n©P³òªºªÅ¶¡¡A¤T¨ã¤r¨­©~µM³Q³oªÑ§]¾½¤§¤O¨÷¤J¨ä¤¤¡A«ÕÆFºÜ¤Oªº´x±±³o¤T¨ã¤r¨­²æÂ÷©M¤óÂzªº§]¾½¡A¦ý¬OµLÀÙ¤_¨Æ¡A¨½­±ªº§]¾½¤§¤O¶V¨Ó¶V±j²±¡AÅ¢¸n¤Ñ¦a¡A³o¤T´L¤r¨­«b¨º¤§¶¡Åܬ°¤@¨ã¤z¤r¸¨¦b¦a­±¤§¤W¡AºL¸HªºÀþ¶¡¥Õ°©³£¥X¨Ó¤F¡C

    ¡§À¿¡I¡¨«ÕÆF¦³ºØ·Q½|®Qªº¨R°Ê¡A¤Ó¬½¤F¡A³±ÀI¬¾¶B¡A©~µM³s±µ§]¾½¥|´L¦×¨­¡A³o¼Ëªºµ²ªGÅý¥LÃø¥H±µ¨ü¡A¨­¼v¤@°{¥X²{¦b¥t¥~¤@¤ùµêªÅ¤§¤¤¡A³Ñ¤Uªº¤r¨­¦b¥Lªº´x±±¤§¤U¯É¯É¤Æ¬°¤@¹D¥ú¨~®ø¥¢¤£¨£¡A¤U¤@¨è¥X²{¦b»»»·ªº¤Ñ¦a¤§¶¡¡C

    ¡§«¢«¢¡A¤p°­¡A²{¦b§A¦³¤°»ò¤â¬q©M¥»®y¤æ¡I¡¨¯³¤Ñ²n®Ôªº¤j¯ºÁn­µ±q»aªÆ¤§¤¤¶Ç¨Ó¡A¥Lªº¨­¼vÅã¤Æ¦b»aªÆ¤§¤¤¡A¾®µøµÛ»·³Bªº«ÕÆFÅS¥X¤@µ·¼J¿Ø¤§¦â¡C

    ¡§­ó¡A¤p½ú¡A³o¬O¤°»ò¡H©~µM¯à§]¾½¥P¤§¹Ò±jªÌªºªk¤O¡I¡¨«ÕÆF§N§Nªº¹D¡A°µ¹Ú¤]·Q¤£¨ì¯³¤Ñ´x±±ªÌ¤@¥ó¦p¦¹®£©ÆªºµL¤W¥P§L¡A±Mªù§]¾½¥P¤§¹Ò±jªÌªºªk¤O¡AÃzµo¥X¨Óªº§]¾½¤§¤O¶V¨Ó¶V±j¤j¡C

    ¡§¤p°­¡A²{¦b¦V¥»®y¦ÚªA¡A¥»®y¥i¥H§i¶D§A¡A§_«h§ÚÅý§A¥Í¤£¦p¦º¡C¡¨¯³¤Ñ¾®µøµÛ«ÕÆF¹D¡A¥H¤@ºØ°ª°ª¦b¤Wªº«ººA­ÁµøµÛ³o«ÕÆF¡A¹y®ÉÅý«ÕÆF¼««ãµL¤ñ¡A§Ô¤£¦í¨g§q¤£Â_¡C

    ¡§§ä¦º¡A§A¥H¬°µL¤W¥P§L§]¾½¥P¤§¹Ò±jªÌªºªk¤O§Ú´NµLªk©`¦ó§A¤F¡A§A¿ù¤F¡A«Ü¦n¡A²{¦b§A±N§Ú¹G«æ¤F¡A¥»¨Ó§Ú¤£·Q®ö¶O³o¨Ç¤r¨­ªºªk¤O¡A¦ý¬O²{¦b§A¤@¨ýªº¨D¦º¤]©Ç¤£±o§Ú¤F¡C¡¨«ÕÆF²¶¤l³±§N¹D¡A®g¥X¨â¹D¸Þ²§ªº¥ú§ô¡C

    ¡§«¢«¢¡A¥¿­n½ç±Ð¡I¡¨¯³¤Ñ¯«¦â¤£°Ê¹D¡J¡§¹ï¥I§A³oºØ³f¦â®Ú¥»µL»Ý¥X¤â¡A¯¸¦b³o¨½¥ô¾Ì§A§ðÀ»¡A§A¤]µLªk¥´¯}§Úªº¤£¦´¤§¨­¡C¡¨

    ¡§­ó¡A¼¯¶F¤§¤â¡I¡¨«ÕÆF§N­ó¤@Án¹D¡A©¿µM¤§¶¡¥Lªº¤j¤â½w½wªº¦ù¦V»aªÆ¤§¤¤¡A¤j¤â´¹¼ü¦p¶Â¥É¤@¼Ë¡Aº£¶Â¦p¾¥¤ô¡A´²µoµÛº¯¤Hªº®ð®§¡A³o±i¤j¤â¯à¯»¸H»aªÆ¤j¦a¡A½w½wªº©ç¦V¯³¤Ñªº©Ò¦bªº¦ì¸m¡C

    ¦P¤@®É¶¡¡A³Ñ¤U¨â¤d¤E¦Ê¤E¤Q¥|¹D¤r¨­µS¦p«ÕÆFªº¤Æ¨­¤@¼Ë¡A¯É¯É¥´¥X¤F¼¯¶F¤§¤â¡A³o¨Ç¬O¯«ªº¤j¤âÅܦ¨º£¶ÂªºÃC¦â¡A´¹¼ü¦p¾¥¥É¤@¼Ë¡A¦P®É¥R¥¸µÛ°¶¤j¯EÃvªº®ð®§¡A¤G¤d¤E¦Ê¤E¤Q¥|¹D¤j¤â¦P®É©ç¦V¯³¤Ñ©Ò¦bªº¦ì¸m¡AÂàÀþ¶¡¥X²{¦b¯³¤Ñªº­±«e¡C

    ¡§¦aº»º²Äl¡A·Ò¤ÆµL¤W¥P§L¡I¡¨«ÕÆF©¿µM¥õ¤ÑÃz³Ü¤@Án¹D¡A¼¯¶F¤§¤â©¿µMÆJÅÜ¡A¤Æ¬°¤@´Lº£¶Â¦p¾¥ªºº²Äl¡AµI¿N¥X¶Â¦â¤õµK¡A¦P¼Ë¨º¨â¤d¤E¦Ê¤E¤Q¥|¹D¤j¤â¤]¤Æ¦¨¤@´L´Lº£¶Â¦p¾¥ªº¦aº»º²Äl¡A¨C¤@¹Dº²Äl¤W­±µI¿N¥X¤ñ«ÕÆF´x¤ß¤õµKºë¯Â¼Æ¤Q­¿ªº¤õµK¡A³o¨Ç¤õµK¥þ³¡»E¶°¦b¤@°_¡A¶ÉÅx¦Ó¤UÅF¦V¯³¤Ñªº¨­¼v¡C

    ¥L¤£¬Û«H¯³¤ÑªºµL¤W¥P§L¯à§]¾½³oºØ¤õµK¡A¦]¬°³oºØ¤õµK¤D¬O¶Ç»¡¤¤ªº¼¯¶F¤§¤õ¡A¥P¤Hªº¯«©À©M¤r¨­³£¯àµI¿N¬pºÉ¡A­ì¥»«ÕÆF·Ç³Æ¥Î³o¨Ç¤õµKµI¿N¤j¤sªº¡A¦ý¬O²{¦b¤£±o¤£¥ý¦¬¬B¯³¤Ñ³o­Ó¦MÀI¦]¯À¡A¯³¤Ñªº«Â¯Ù¶V¨Ó¶V¤j¡C

    ·Ê¤Ñªº¼¯¶F¤§¤õÅ¢¸n¯³¤Ñªº¤WªÅ¤§¤¤¡AµM¦Ó¥O«ÕÆF·Pı¨ì¸Þ²§ªº¨Æ±¡µo¥Í¤F¡A©M¤óÂz¤WªÅÃzµo¥X¨Óªº§]¾½¤§¤O¦A¦¸®i¶}¤FºÆ¨gªº§]¾½¡A¼¯¶F¤§¤õ¹³¬O¬y¤ô¤@¼Ë¬y¤J¤F©M¤óÂz¤§¤¤¡A¯³¤Ñ­è¤~¥X²{¥u¬O¤@Á\¯«©À¯O¦L¦Ó¤w¡A¦b¼¯¶F¤§¤õ­°Á{ªºÀþ¶¡´N¶i¤J©M¤óÂz¥@¬É¤§¤¤¡C

    «ÕÆFÅå³Yªºªø¤j¤F¼L¤Ú¡A¼¯¶F¤§¤õ¤]¯à§]¾½¡A³o¤@¥óµL¤W¥P§L¨s³º¬O¤°»ò¯Å§OªºÄ_¨©¡A«ÕÆF¤ß¤¤¹ý©³ªº¨S©³¤F¡AªGÂ_©ñ±ó¤F¼¯¶F¤§¤õ¡A¤G¤d¤E¦Ê¤E¤Q¤»¹D¤r¨­¤]°±¤î¥´¥Xºzªe¤§¤õ¡AµM¦Ó¥O«Õ­ßÅåÒíªº¨Æ±¡µo¥Í¤F¡A¨º©M¤óÂzªº§]¾½¤§¤OÅ¢¸n¤K¯î**¡A¤G¤d¤E¦Ê¤E¤Q¤»¹D¤r¨­ªº¤O¶q¶}©l¬y¥¢¶i¤J©M¤óÂzªº¥@¬É¤§¤¤¡C

    ©M¤óÂzªº¥@¬É¤§¤¤®É®É¨è¨èµo¥ÍµÛ½¤ÑÂЦaªºÅܤơA®ÉªÅ¤§ªù¤§¤¤ªº¥@¬É¤£Â_ªº©Ý®iµÛ¡A¤s¤ôªe¬y¤£Â_ªº¦b³o¤ù¥@¬É¤§¤¤ºtÅܦӦ¨¡A¥P®ð¦p¼é¤@¼Ë¬y°Ê³o¤ùªÅ¶¡¤§¤¤¡AÂàÀþ¶¡¤w¸gÅܦ¨¤è¶ê¤­¤d¨½ªº¦a¨B¡A¦Ó¥BÁٺƨgªº¦V¥|©P©Ý®iµÛ¡C

    ¦P¼Ë³o¤ù¥@¬Éªº»aªÆ¤§¤¤¶}©l¯B²{¤@¨Ç·L¤pªº¬P¨°Áû²É¡A³o¬O¬P¨°¬P¨°ªº¥ý¥ü¡A³o¨Ç¬P¨°Áû²ÉºCºCªº¿±µÈ¡A¤_¦¹¦P®É¦a­±¤§¤W¶}©l¥X²{¤@¨Ç¼sÁ諸¦¿ªe¡A¨½­±ªºªe¤ô¥þ³¡¬O¥P®ðªº²GºA¡C

    ³o¼ËÅåÄߪºÅܤƥu¬O¤ù¨è¤§¶¡¦Ó¤w¡A¤£ª¾¹D©M¤óÂz­n§]¾½¦h¤Öªº¥P®ð©Mªk¤O¡A¥~¬Éªº«ÕÆF¥i¥H²M´·ªº·PÀ³¨ì³oºØÅܤơA¥L¼²¦V¤j¤sªº¤ß±¡³£¦³¤F¡C

    ¡§°h¡I¡¨«Õ­ß¼««ãªºÃz³Ü¤@Án¡A¥¿·Ç³ÆºMÂ÷¨º¨Ç¤r¨­ªº®É­Ô¡A«oµo²{¤@¹Dª÷¦âªº¥ú¨~¤w¸gµLÁnµL®§¥X²{¦b¦Û¤vªº­±«e¡A¦p¦P¤@±øµëÀs¤@¼ËÄñ¶¦b¦Û¤vªº¨­¼v¤§¤W¡Aª÷¦âªº¥ú¨~©~µM±NÁy¤Wªº­±¨ãÂл\¦í¤F¡A¤@Àþ¶¡«ÕÆF¥¢¥h¤F»P¨º¨Ç¤r¨­´cÁp¨t¡C

    ¡§ÀFù¡A²{¦b§A©¹­þ°k¡H¡¨¯³¤Ñªº¨­¼v¥X²{¦bµêªÅ¤§¤¤¡AÄ_¬Û²øÄY¡AºÆ¨gªº¹BÂàªk¤O¶Ê°Ê®¹¥P÷¡A¶Æ­·¦P¼Ë¥X²{¦b¥Lªº¨­Ãä¡A¨â¤j°ª¤â¤@°_¶Ê°Ê®¹¥P÷¡AÅý®¹¥P÷Ãzµo¥XµL»P­Û¤ñªº¤O¶q¡A¥ô¾Ì«ÕÆF¹BÂàªk¤O¤]µLªk±Ã²æ¡C

    ¡§¶}¡I¡¨«ÕÆFÂù²¶¨ª¬õ¡A¥õ¤ÑÃz³Ü¡AÁn­µ¾_¾Ù³o¤ùªÅ¶¡¡A¥¢¥h¤F¹ï¨º¨Ç¤r¨­ªº·PÀ³Åý¥Lªº¤ß¤¤¤É°_¤@ªÑªÑªºÄß·N¡A³o¬O¥Lªº³Ì¤j¨Ì¥M¡A¨M¤£¯à²´¸C¸Cªº¬ÝµÛ³o¨Ç¤r¨­³Q³o¤@¥ó¸Þ²§ªºµL¤W¥P§L§]¾½µÛ¡A¦P®É¥L²{¦b¤]³´¤J¦MÀIªº¹Ò¦a¡C

    ¤@ªÑªÑ¯EÃvªºªk¤O¡A¦p¦P¨g¼é¤@¼ËÅF¦V®¹¥P÷¡A¦ý¬OµLÀÙ¤_¨Æ¡A¨º¨Çªk¤O¤Ï¦Ó³Q®¹¥P÷¼²¤F¦^¥h¡A®¹¥P÷ªº¤O¶q¦A¤@¦¸¼W¤j¡A¤U¤@¨èÅý¥Lªºªk¤O³£Ãø¥H¹BÂà¤F¡A÷¤l¤§¤¤¦P¼Ë¦A¦¸¶Ç»¼¥X¥i©Æªº¤Ï¼u¤O¶q¡A±N«ÕÆF¾_ªº®ð¦åªmÄË¡C

    ¡§­ó¡A¥ô¾Ì§A¦p¦ó±Ã¤ã¤]µLªk¸úÁסI¡¨¯³¤Ñ¥ô¾Ì©M¤óÂz¦b¨º¨½§]¾½¡A¤Ï¥¿§]¾½ªº¶V¦h¶V¦n¡A¨½­±ªº¥@¬ÉÄ~Äò©Ý®i¡A¯³¤Ñ¥i¥H²M´·ªº·PÀ³¨ì¨ä¤¤ªº¥¨¤jÅܤơA­Y¬O§¹¥þ±N³o¨Ç¤r¨­§]¾½¬pºÉ¡A¨º¤ñ§]¾½¤W¤d±øÀs¯ß¦n¡A³o¼Ëªº¥P½t¤W­þ¨½´M§ä¡C

    ¡§¦Ñ¤j¡A¯à¤£¯à°±¤î§]¾½¡A³o¨Ç¤r¨­ÁÙ¦³¥Î¡C¡¨¶Æ­·©¿µM¾®µøµÛ¨º¨Ç³Q§]¾½ªº¤r¨­¹D¡C

    ¡§¤£¯à¡A§Ú¤]µLªk§¹¥þ´x±±³o©M¤óÂz¡C¡¨¯³¤ÑµL©`ªº¹Ä¤f®ð¹D¡A³o©M¤óÂz§]¾½¥P®ð¡A·í§A¥D°Ê§ðÀ»·Ò¤Æ¥Lªº®É­Ô¡A©M¤óÂz·|ª½±µ·Ò¤Æ§]¾½³o¨Ç¤O¶q¡A¨Ã¥B§]¾½ªº¶V¦h¡A¨ººØ§]¾½·Ò¤Æ¤§¤O¶V±j¤j¡A¹³¬Oºu³·²y¤@¼Ë¡A¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô¯à¹F¨ì¤@­Ó·¥­­¡C

    ¶Æ­·Áy¤WÅS¥XµL©`ªºªí±¡¡A©M¯³¤Ñ¨­¼v¤@°{¥X²{¦b«ÕÆFªº­±«e¡A«ÕÆF²¶¤l¤§¤¤ÅS¥X«è¬r¤§¦â¹D¡J¡§§A­Ì¨â­Ó¤p½ú©~µM·tºâ¥»®y¡A¦­±ß·|¸¨­Ó²YºGªº¤U³õ¡A²{¦b©ñ¤F§ÚÁÙ¨Ó±o¤Î®¤¸o¡C¡¨

    ¡§½í¡I¡¨¯³¤Ñ¤@®±¯{¦b«ÕÆFªºÁy¤W¡A±N«ÕÆFªºÁy¥´ªº¶Ã®Ì¡A«ÕÆF§Ô¤£¦íºG©I§q°Ê¤F¤@Án¡A©~µM³Q¤@­Ó¤p½ú¤jÁy¡A³o¬O±q¨Ó¨S¦³¹Lªº¨Æ±¡¡A¾ã­Ó¤H®tÂI¨S®ð­I¹L¥h¡A²¶¤l¤§¤¤´X¥G¼Q¥X¤õ¨Ó¡A«ë¤£±o³Ü¨ä¦å¡A­¹¨ä¦×¡A°Ù¨ä°©¡A³o¼Ë¤~¯à¸Ñ«ë¡C

    ¡§§Ú¦³µÛ«e¥@¤µ¥Í¡A¦­¤w¸g¸g¾ú¤F¦Ê¸U¸üªº·³¤ë¤F¡A§A¤@­Ó¤ò«Ä¤l©~µM©M§Ú¥sªO¡C¡¨¯³¤Ñ¯ºÖ©Ö©ªº¨nµÛ«ÕÆF¹D¡C

    ¡§§A¡K¡I¡¨«ÕÆF´X¥G®ðºÆ¤F¡A«e¥@¡H³o¤H¬O­ÓºÆ¤l¡A«ç»ò¥i¯à°OµÛ«e¥@¡A¦ý¬O¤U¤@¨è«ÕÆF¬Ý¨ì¶Æ­·ªº®±ÀY´§¤F¹L¨Ó¡A¹y®É´o«ãµL¤ñ¡AºÆ¨gªº±Ã®¹¥P÷ªº§ô¿£¡A¦ý¬OµLÀÙ¤_¨Æ¡C

    ¡§ÅF¡I¡¨¶Æ­·ºÓ¤jªº®±ÀYÅFÀ»¦b«ÕÆFªº¥t¤@ÃäÁy¤W¡A®tÂI¨S±N«ÕÆFªºÀYÆ`³Q¥´±¼¡A¨½­±ªºÂA¦å±Y­¸¤F¥X¥h¡C

    ¡§§q¡I¡¨«ÕÆF¦A¤]µLªk©Ó¨ü¦p¦¹ªº­h«Ý¡AÅý¥L§ì¨g¤F¡A«ë¤£±o§ä¶ô¥ÛÀY¼²¦º¡I³o¨â¤H¤@­Ó¤ñ¤@­Ó¬½»¶¡C

    ¡§Às·Ý¦b¼Æ¤Q¸U¸ü¥H«e´NÁa¾î³o¤ù¬PªÅ¤F¡A§A­ÌÀFù·µªº¦Ñ¯ª©v¬Ý¨ì§Ú¤]­n¦æÂ§¡A¨Ä¨Äªº³ÛÁn«e½ú¡AÀs·Ý²{¦b¬O¤»¤öª÷Às¡A¬Ý²M·¡¤F¡C¡¨¶Æ­·«Ü»Àµøªº»¡¹D¡A°ó°ó¤»¤öª÷Às©~µM³Q¤@­Ó¤p½úºÙ¤§¬°¤p½ú¡A³oÅý¶Æ­·¦p¦ó¯à§Ô¨ü¡A³o«ÕÆF¥R¨ä¶q¤£¹L¤õ¤F¤Q¨Ó¸U¸ü¡C

    ¡§¤»¤öª÷Às¡H§A¬O¶Æ­·¡H¡¨«ÕÆF¨g§q¤@Án¹D¡A­Y¬O¯à¥Î²´¯«±þ¤Hªº¸Ü¡A¯³¤Ñ©M¶Æ­·®£©È¦º¤FµL¼Æ¦¸¤F¡C

    ¡§«¢«¢¡A·Q¤£¨ìÁÙ¦³¤H»{ÃÑ¥»¬Ó¡A¤p°­¡A§A«Ü¤£¿ù¡A§Ú«D±`½àÃѧA¡C¡¨¶Æ­·¥õ¤Ñ¤j¯º¹D¡A¬Ý¨ì³oÀFù·µªº«ÕÆF¤]°O±o¥Lªº¦W¸¹¡A¹y®É°ª¿³¤£¤w¡C

    ¡§­ó¡A§ÚÀFù·µªºÃ¹¯B¥P¹Ï¬O§Aµs¨«¤F§a¡H·íªì³QÀFù·µªº¤@¦ì¦Ñ¯ª°l±þ¤Fªñ¸U¦~¡C¡¨«ÕÆF¯«¦â¤£®hªº¹D¡A²×¤_¥i¥H§ä¨ì¥´À»¶Æ­·ªº¤F¡Aµoªn¤F¤ß¤¤ªº¤@¨Ç«ã®ð¡C

    ¡§­ó¡A¥»¬Ó¬O®³¨«¡I°O¦í¡I¡¨¶Æ­·¤j¨¥¤£ºFªº¹D¡C

    ¡§¦n¤F¡A¶Æ­·¤£­n©M¥L†¡@¾T­A¡@®ÙèÛ¡vÁF¯t¡@­fªo²I®á¡@»óÅâø~¼T«Z¼ì¡@Ö׺حf±v°JÂÓªªÃq¯Ç®l¸n¡@®Õ¡@¡@·ÕÔI«U¡@­¥¡@Ãl¡@¬ÝòÜ­@²I¨¢¡@£T¡@¡@òõ¡@ÁÙÅζ̩i¡@£n­ÕºíåÌ¡@ÁÀ¾yͰÅâÄã´oµÐ¾x¡@®Õ¡@¡@¾õ°zÅâ·Õ¡@Ä㦻²o¡@ªªåè­~¸×©i¡@¡@¤×®ÌÂÊ£|²I³Ê¡I¤K¥¤­~Æm´à¡@¯`µyåù¡@»Ø£¤Ãû«é¢t¡@Þäâĵdñ­©E¶¹«ê¡I¨õ½mêØõX
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø