¥¿¤å ²Ä¤G¦Ê¤C¤Q¤³¹ ½t¥Ñ ¤å / ¤£°¸º¸
;©]¦â°Á{¡A¦b¶ZÂ÷¾Ç°|³£¥«¤£¹L¤T¤½¨½»·ªº¦a¤è¡A¦³³o¼Ë¤@¤ù©{Y¥¢¸¨¥@¬É¯ëªº«Ø¿v¸s¡A¦b³o¨½¡A¨S¦³¤H®ð¡A¤]¨S¦³¤@µ·¡¥¬¡¡¦ªº·Pı¡C
¼e´¯ªº¤jÆU¡A¬õµoªº«D¥D¬y¯«¤÷»P¶Â¥Õ¨â¦ìפk³Q¤»¹ÎÄa¯B¤õµK¥]³ò¡Aºâ¬Oµ¹³o®y«Ø¿v²K¥[¤F¤@ÂI·Ï¤õªº¥Í®ð¡K¡K
¡§²{¦b±¡ªp¦p¦ó¤F¡H¡¨
¥v´£º¸²v¥ý¶}¤f¡A¥L¬Ý¤F¤@²´¶®©gµ·¤â«ùªºÅK½èÅv§ú¡AÀH§Y¥Î§Æ§B¨Ó¤å°Ý¹D¡C
³o¤]¬O¦è¬vÅ]ªk®v³Ì±`¥Îªº¤º³¡¥æ¬y»y¨¥¡A¬Æ¦Ü¤Q¦r±Ð¤º³¡ÁÙ¦³¦b§Æ§B¨Ó¤å°ò¦¤W³Ð³y¥X¨Ó±Mªù¥Î¤_ë§iªº¯«¤å¡A¤£¹L¨ººØ¸ò±K½X¤@¼Ëªº¤å¦r»¡°_¨Ó¤Ó¹L¤_´_Âø¡A°£«D¨Ï¥Î¯«³N¡A¤@¯ë±¡ªp¤U¬O¤£·|¦³¸£µ¬¥¿±`ªºÅ]ªk®v¥D°Ê¥h§ähªº¡K¡K
¡§±¡ªp¨Ã¤£ºâ¦n¡AÁöµMè谽ŧ¤Ñ¯ó¦¡ªº¹Lµ{¤¤²£¥Í¤F²V¶Ã¡A¤]À»¼ì¤F¥LÌ¡A¦ý¬O¶ø¯Á©Ô¦b§Ṳ́ÏÀ³¹L¨Óªº®ÉÔ«o¬O®ø¥¢¤F¡K¡K¡¨
¦Ó¨¬°¡¥¸T®Ñ¥Ø¿ý¡¦ªº¯ô¸¦§Jµ·±qèè¨ì²{¦b´N¤@ª½«O«ù¨IÀq¡A¦oÀqÀqªº§vµÛ¨âÓ¤H¥æ¬y¡A¤@¥y¦Û¤vªº·N¨£¤]¤£´¿´£¹L¡C
¡§¡@¡¨
¥v´£º¸ºË¤F¤@²´¤@¨¥¤£§\ªº¯ô¸¦§Jµ·¡A±µµÛ¦A¦¸±Nµø½u–äù¼©çµé¥iÒâ§Æ¡@¡@¿ÖÀÉõX br />
¡§³o»ò»¡¨Ó¡AÃø¹D±q¹ï¤_·m¨«¶ø¯Á©Ôªº¤Ñ¯ó¦¡¡A¨¬°¥@¬É¤W³Ì¤jªº¤Q¦r±Ð¬£¡A§AÌ©~µM¨S¦³¤@ÂI¤Ï¨î±¹¬I¶Ü¡H¡¨
¡§§Ú§vÀ´§Aªº¨¥¤U¤§·N¡A§A·Q»¡ªº¬O¡¥¸¹ºÙ¥@¬É¤W³Ì¤j¤Q¦r±Ð¬£ªºÃ¹°¨±Ð¥u¬O¤¤¬Ý¤£¤¤¥Î¡¦¹ï§a¡H¡¨
¶®©gµ·¨Ã¨S¦³²£¥Í¤°»ò´o²Û¦¨«ãªº¤£º¡±¡ºü¡A¦o¥u¬O¹ê¨Æ¨D¬OªºÁ¿¹D¡C
¡§¦Ñ¹ê»¡¡A¹ï¤_³o¤@ÂI§Ú̽T¹êµL¥iÅG»é¡A¤£ºÞ¬O±q¤H¼ÆÁÙ¬OªZ¸Ë¤W¨Ó¬Ý¡A§Ú̽T¹ê¬O¦û¤F¤W·ªº¡A¦ý¬O§@¬°¤é¥»¥»¤gªº¤Q¦r±Ð¬£¡A³o¨½¬O¥L̪º¦a½L¡AÁöµM«Ü¤£¥Ì¤ß¡A¦ý§Ú¤£±o¤£©Ó»{¥L̪º¹ê¤O¡K¡K¡¨
¡§¹ê¤O«Ü±jªº¸Ü¡A³o´N³Â·Ð¤F°Ú¡I¡¨
¥v´£º¸¡E°¨®æ§V´µªºÁnµ±aµÛÂI¥¢±æªº·N«ä¡A¦pªGÂù¤è¹ê¤O®t¶Z¤Ó¤jªº¸Ü¡A¨º»ò§¹¥þ¥i¥H¤£¶O§j¦Ç¤§¤O¡A¥u»Ýn¦b¼Ä¤H±«e¨q¨q¦Ù¦×´N¥i¥H¨ú±o³Ó§Q¡A³o¤]¬O³Ì§Ö¨Ã¥B³Ì©M¥ªº¸Ñ¨M¤è¦¡¡A¦ý¬Ý°_¨Óù°¨¥¿±Ð¨Ã¤£¨ã³Æ½VÀ£©Êªº¹ê¤O¡A©Ò¥H¤@³õ©Ô¿÷¾Ô¬Ý¨ÓµL¥iÁ×§K¡C
¡§¤£¹L¡K¡K¡¨
¥v´£º¸·Q¨ì¤F¤@Ó¤ñ¸û«nªº¨Æ±¡¡A¥L¬ÝµÛ¶®©gµ·§ì¦íÅKÀYÅv§úªº¤â¡A´£¥X¤F¦Û¤vªº·N¨£¡C
¡§¯à½T©w¤é¥»ªº¨ä¥L±Ð¬£¤£·|´¡¤â¶Ü¡H¡¨
¬Oªº¡A¨ä¥L±Ð¬£´¡¤â¡A¤]¬O¤£±o¤£¨¾ªº¤@¥ó¨Æ¡C
¤é¥»ªº¤Ñ¯ó¦¡¤£¹L¬O¤Q¦r±Ðªº¤@Ó¤À¤ä¡A¤é¥»¯u¥¿±j¤jªº±Ð¬£¬O¡¥¯«¹D±Ð¡¦¡CÁöµM¥v´£º¸¹ï¤é¥»¤å¤Æ¤F¸Ñ¤£¦h¡A¦ý¥u»Ýn¬Ý¨º¹M¥¬¾ãӤ饻ªº¤j¤p¯«ªÀ©M§Å¤k¶Ç©Ó´N¥i¥H©ú¥Õ¡A¤é¥»¯«¹D±Ðªº±j²±¤§³B¡K¡K
©Ò¥H»¡¡A¦pªG¶®©gµ·¦oÌ·Qn·dÓ¤j·s»Dªº¸Ü¡C¨º»ò¥L̺¥ýn±¹ïªº¡AÀ³¸Ó¬O¯«¹D±Ðªº¥´À£¤~¹ï¡K¡K
¡§±Ð·|¤w¸g¸ò¤é¥»¯«¹D±Ð¹F¦¨¨óij¡A¥un¤£¹ï¤é¥»²£¥Í¤j³W¼Ò¼vÅT©M¯}Ãa¡A¨º»ò¥L̦۵M¤£·|´¡¤â§Ṳ́Q¦r±Ð¤º³¡ªº¤Àª[¡I¡¨
¶®©gµ·¦ÛµMª¾¹D¥v´£º¸¦b¾á¤ß¤°»ò¡A¯«¹D±Ð¦b¤é¥»°ê¤ºªº¦a¦ì¡A´N¬Û·í¤_ù°¨±Ð§Ê¦b·N¤j§Qªº¦a¦ì¤@¼Ë¡A§êºtµÛ¤@Ó¦uÅ@ªÌªº¨¤¦â¡C
¦Ó±Ð·|»P¤Ñ¯ó¦¡ªºª§¹Ü¡A¨s¨äì¦]¤£¹L¬O¤Q¦r±Ðªº¤º¤æ¡A¥un§O³y¦¨¤Ó¤jªº¼vÅT¡A¯«¹D±Ð¤]´N¹ï³oÓù°¨¥¿±Ð³oÓ¦W¸q¤Wªº¥@¬É²Ä¤@©v±Ð¸C¤@¥u²´³¬¤@¥u²´¤F¡C
¡§¬JµM¦p¦¹¡A¨º´Nn°µ¦n¾Ô¤æ·Ç³Æ¤F¡A§A¹ï¤_¤Ñ¯ó¦¡¾Õªøªº³N¦¡¤F¸Ñ¦h¤Ö¡A§ÚÀ³¸Ó¦h·Ç³Æ¤@¨Ç¨¾±s³N¦¡¤~¦æ°Ú¡I¡¨
¥v´£º¸¹ïµÛ¤w¸g»P¤Ñ¯ó¦¡¥æ¤â¹Lªº¬õµoפk¶®©gµ·°Ý¨ì¡AÁöµM²M±Ð¤º³¡¦³¯«µõ¤õ¿K³oÓì¤Ñ¯ó¦¡ªº»â¾ÉªÌ¡A¦ý¯«µõ²¦³º¬O¸t¤H¡A¨Ã¤£¯à§@¬°¬ã¨s±Ð²³ªº¾ÌÉ¡A³oºØ¨Æ±¡ÁÙ¬On°Ý¶®©gµ·¤~¦æ¡C
¡§¦Ñ¹ê»¡¡A¨ä¹ê§Ṳ́]¤£¤Ó²M·¡¤Ñ¯ó¦¡ªºÅ]ªk³N¦¡¡AÁöµM¤Ñ¯ó¦¡ªº½Ï¥Í·½¦Û¸t¤è®æ¡]FranciscodeXavier¡^ªº¶Ç±Ð¡A¦ý¬O¥L̨ü¨ì¤é¥»¯«¹D±Ð©M¤¤°ê¹D±Ðªº¼vÅT¤Ó¤j¤F¡A«Ü¦h³N¦¡¸òù°¨ìª©¤ñ¸û¤w¸g§¹¥þ¤£¦P¤F¡K¡K¡¨
¶®©gµ·¨S¦³¹îı¨ì¤Ñ¯ó¦¡ªº³N¦¡¡A¨ä¹ê¤]¦b¥v´£º¸ªº¹w®Æ¤§¤¤¡A²¦³º¦o̤~¸ò¤Ñ¯ó¦¡¥´¤F´X¤Ñ¥æ¹D¡A¥v´£º¸°Ý³oÓ¤]¤£¹L¬O©êµÛ¤@ºØ°Ý¤£¥X¨ÓµL©Ò¿×¡A°Ý¥X¨Ó´NÁȤFªº¤ß²z¡C
¡§¯ô¸¦§Jµ·¡A§A«ç»ò¬Ý©O?¡¨
¥v´£º¸±Nµø½u±q¶®©gµ·¨¤WÂಾ¨ì¯ô¸¦§Jµ·¨¤W¡A¬õµoªº¯«¤÷¸ß°Ý°_¤F¦oªº·N¨£¡C
¡§´N¹³¶®©gµ·©Ò»¡ªº¨º¼Ë¡A¤Ñ¯ó¦¡¹ï¤é¥»¤H¨Ó»¡¡A²¦³º¬O¥~°êªº²í¨Ó«~¡A¦b¤é¥»°ê¤º¯«¹D±Ð¤@®a¿W¤jªº®ÉÔ¡A¬°¤F«O«ù¹D²Î¡A¤Ñ¯ó¦¡¥u¯à±»¤H¦Õ¥Ø¡K¡K¡¨
¡§¥ḺN¤Q¦r±Ðªº±Ð¸q¹ý©³ÁôÂæb¤é¥»¯«¹D¤¤¡A¨Ã¥B§â»ö¦¡¤Î³N¦¡Âà¤Æ¬°¦UºØ¥´©Û©I°Ê§@¡B¶¼¹µ¥¤é±`¥Í¬¡ªº¨¥¦æÁ|¤î¡AÅý¥~¤H´X¥G¬Ý¤£¥X¨Ó¡K¡K¡¨
¥v´£º¸·n®ÌµÛÁٳѤ@ÂI¤õ¬Pªº»·Ï¡A¥Î¤@ºØ§v¤£¥X¤°»ò»y®ðªººA«×»¡¹D¡C
¡§³o»ò»¡¨Ó¡A³o¬O¤@¸s¾Õªø§Q¥Î°¸¹³²z½×ªº±M®a«£¡C¶â¡A¬Ý¨Ó¥LÌ®³¤âªºÀ³¸Ó¬O»·¶ZÂ÷ª®À»¦Ó¤£¬Oªñ¨®æ¤æ¡A§Æ±æ¥L̨S¦³¨ººØ¤j³W¼Òªº³N¦¡§a¡K¡K¡¨
¡§¨Ã«D¦p¦¹¡A¤Ñ¯ó¦¡¤@ª½¦b¾Ç²ß¯«¹D±Ð¡A¨Ã¥B¹ï¤_°ê¤º¥~¤M¼C¤å¤Æ¤@ª½¿n·¥¤Þ¶i¡K¡K¡¨
¡§¤åªZÂù¥þ¡A¨ºÁÙ¯u¬O¦³°÷³Â·Ðªº¡I¡¨
¥v´£º¸¥»¨¤£¾Õªøªñ¨¾Ô¡A¥L¤]ª¾¹D¨º¨Ç¤åªZÂù¥þªº®a¥ę̈쩳¦³¦hÃøÄñ¡C
¥v´£º¸©M¯ô¸¦§Jµ·¨âÓ²M±Ð¤Hû²áµÛ¤Ñ¡A³Q±ÆÀ½¥X°Q½×°éªº¶®©gµ·¥u¯à¤£¥Ì¤ß¦a¥Î¸}¦y½ðµÛ¦aªO¡A¸Õ¹Ï¹Ü¦^Ãöª`¡AµM¦Ó¨C½ð¤@¤U¡A×¹DªA¨º¶Wµuªº°g§A¸È´NÀHµÛ°Ê§@½°_¨Ó¡AÁÙµo¥X·Æ½]ªº°Ô°ÔÁn¡C
¡§¶®©gµ·¡A½Ð§â¶ø¯Á©Ô¡K¡K¡¨
Âà¹L¨¨Óªº¬õµo¯«¤÷¡A¥Lªº¸Ü¤~è軡¨ì¤@¥b¡A¾ãÓ¤Hªº°Ê§@«K»ø¦b¤Fì¦a¡C
¥L¬Ý¨ì¤F¤°»ò?
¡§¥v´£º¸?¡¨
¦n©_ªº¶®©gµ·ÀHµÛ¥v´£º¸ªºµø½u¦V¥~±æ¥h¡A¬ï¹L³z©úªº¬Á¼þªù¡A¦o¬Ý¨ì¤F¤TÓ¤H¼v¡C
¬ïµÛ¯Â¥Õ¦â×¹DªA¡¥²¾°Ê±Ð·|¡¦ªº¯ô¸¦§Jµ·ªuµÛ¨â¤Hªºµø½u±æ¥h¡C
³o¶¡¼o±óªº¼v°|ªù¤f¡A¦³µÛ¤@Ó¼e¼sªº¬fªo°±¨®³õ¡A¦b°±¨®³õªþªñ¡AÁÙ¦³¤@Ó¤½¥æ¯¸µP¡A¦ôp¦b¼@°|ÁÙ¶}©ñªº®ÉÔÀ³¸Ó·|¦³¤£¤Ö¤H§a¡I
¤½¥æ¨®°±¤U¤F¡A±q¥´¶}ªº«áªù¨½¡A¨«¤U¨Ó¤F¤TÓ¤H¼v¡C
§Oªº¥ý¤£»¡¡A¦ý¬O¹ï¤_¨«¦b³Ì«e±ªº¨ëç³ÀY¤Ö¦~¡A¯ô¸¦§Jµ·¥i¥H»¡¬O¤Ó¼ô±x¤£¹L¤F¡C
¡§·í³Â¡A·í³Â·í³Â¡K¡K¡¨
¶®©gµ·ª`·N¨ìªº¬O¤T¤H¤¤¨º°ß¤@ªº¤k©Ê¡A¦o¥Î¤â¤¤ªº¿ûÅKÅv§ú¦b¦aªO¤W»´»´¤@ÂW¡A½w½w¹D¥X¤F¨º×¤k¤p©jªº¯u¥¿¦W¦r¡C
¡§¶ø¯Á©Ô¡Eªü«¶¯Ç¡I¡¨
¦Ó¬õµo¯«¤÷¥v´£º¸¤£¶Èª`·N¨ì¤F¶ø¯Á©Ô³oÓ¥ô°È¥Ø¼Ð¤§¤@¡A¥LÁÙª`·N¨ì¤F¸ò¦b³Ì«á±ªº¤j»ó¤l°ª¤j«C¦~¡C
·íµM¡A¤ñ°_¥v´£º¸³o±µªñ¨â¦ÌªºÓÀY¡A¤è§»ÁÙ¬On®t¤@¨Çªº¡C
¡§¸Ó¦º¡A³oÓ®a¥ë«ç»ò¤]¸ò¹L¨Ó¤F?¡¨
¡§Ãø¤£¦¨³o®a¥ë¤]n´¡¤â§Ṳ́Q¦r±Ð¤º³¡ªº¨Æ±¡¶Ü?¡¨
¥v´£º¸ªº¬ÜÀY¦b¬Ý¨ì¤è§»ªº®ÉÔ¡A«K½K¦¨¤F¤@¹Î³Âªá¡C¤W±ø·í³Â¬O¾Ç°|³£¥«ªº¾Ç¥Í¡AÄݤ_¬ì¾Ç°¼¡A¥LµLªk¬V«ü¤Q¦r±Ð¤º³¡¡A¦ýn¬O¤è§»¥X¤âªº¸Ü¡A¨º©Ê½è´N¤£¤@¼Ë¤F¡C
nª¾¹D¡A¤¤°ê¹D±Ð©M¤é¥»¯«¹D±ÐªºÃö¨t¡A¸òù°¨±Ð©MªF¥¿±ÐªºÃö¨t®t¤£¦h¡A³£¬O±q¤@±ø¥D¯ß¤W©µ¦ù¥X¨Óªº¡AÁöµM¦³¤Àª[¡A¦ý¬O¦b±¹ï¨ä¥L±Ð¬£ªº®ÉÔ¡A¦P¼Ë·|¦nªº¬ï¤@±ø¿Ç¤l¡C
´Nºâ¤è§»¦Û¤v¤£³o»ò»{¬°¡A¦ý¤è§»n¬O¯uªº°Ê¤â¡A¨º»òù°¨±Ð§Ê¤]·|¦Û°Ê±N¤è§»µø¬°³Q¹D±Ð¬£»º¨Ó¡¥·d¨Æ±¡¡¦¡A¬Æ¦Üµ¹¦Û¤v¤U²Ì¤lªº®a¥ë¡A¨º¼Ö¤l¥i´N¤j¤F¡K¡K
[.]
¡]°O¦í¥»¯¸ºô§}¡A¡D¡D¡A¤è«K¤U¦¸¡A©Î¥B¦Ê«×¿é¤J¡§ ¡¨¡A´N¯à¶i¤J¥»¯¸¡^