¥¿¤å ²Ä¤C¦Ê¥|¤Q¤³¹ ´ç¤Ñ§T ¤å / ¶ÆµL±`
;·j³o¥»³Ìªº§ó·s
¤jÅ]ÀY¡E ²Ä¤C¦Ê¥|¤Q¤³¹ ´ç¤Ñ§T
¡K¡K
¡§½â¤H¡C¡¨¹p°Ê¦V¨Ó¤£³ßÅw½|¤H¡A¦ý¦b³o¤@¨è¡A·NÃѳB¦b¥bºÆ¨g¤§¤U¡C¤]¬OÃzµo¥X¤FµL¤ñ¨g¼Éªº©Ñ®ð¡A¦óªp¡A¤ß¤¤¤w¸g«ë·¥¤F®VÁ÷Á÷¡C«ë¤£¯à±N¦o©î¥ÖÂ_°©ªº§]¤F¤U¥h¤~¦n¡C
¹p°Ê½w½w±q§|¬}¤§¤¤º}¯B¦Ó°_¡A¶Â¬Ó¥Ò¯Ý¤f¨º¤@³B¥W³´ªº¸}¦L¡A¥i¨£®VÁ÷Á÷¨º¤@¸}ªº«Â¤O¤§¥i©È¡C©Ñ®ð¡A§¨ÂøµÛ«Õß°®ð¡A¥H¤ÎµL¼Æªº·Ù®ð¡C¥H¹p°Ê¬°¤¤¤ß¡A¦V¥~´²µoµÛ¡C
²uÀñ¦Ó«ÂªZªº¶Â¬Ó¥Ò¤U¡AÅý¥L¬Ý¤W¥hµS¦ü¤@´L±q¦aº»¤§¤¤ª¦¥X¨ÓªºÅ]¯«¡C¶Â¬ÓÀY²¯¤§¤Uªº²´¯«¡A±qºÆ¨g¤w¸gÂàÅܦ¨¬°¤F§Nºz¡C
ÜÛÜÛ´X¹D«Õß±O¥P«ü¿E®g¦Ó¥h¡A«Õ¶Â¤§¤¤¡A§¨ÂøµÛµ·µ·¥Rº¡·´·À¤§·Nªºªk«h¡C
¡§ó¡A¦Ì²É¤§¯]¤]´±©ñ¥ú±m¡C¡¨¼L¤WÄÛ±i¡A¦ý®VÁ÷Á÷«o¬OÄY°}¥H«Ý¡C¦P¼Ë¥Î·¥¶§¯u¤õ¡A¿E®g¥X¤F´X¹Dîܤõ«ü«l¡C¨âªÌ¬Û¼²¡A»®µM¦b¥bªÅ¤§¤¤¬µ¥X¤F¼Æ¦·ÀéÄꪺ·Ïªá¡C
»P¦¹¦P®É¡A¹p°Ê¤w¸g¸}½òµêªÅ¡A¯}¶}¤FªÅ¶¡¡A°¾y¯ëªº¥X²{¦b¤F®VÁ÷Á÷ªº±«e¡C¶Â¬Ó¥Ò®±®M¡A¾®»E¦¨¤FÅK®±¡A²@¤£¯d±¡ªº¬½¬½¯{¤F¤U¥h¡C
¦ý®VÁ÷Á÷²×¨s¤£¬O¤°»ò©ö¤_¤§½ú¡A·t¦ÛÅå³Y³o¤p¤l¹ïªÅ¶¡ªk«hªº´x±±¯à¤O²ª½±j¨ìµo«üªº¦P®É¡A¤ß¤¤¤]¬O¾Ô§Ð¿E¼W¡A¦P¼Ë¥H®±¹ï®±¡A¬½¬½»P¥L¯{¦b¤F¤@°_¡C
… br />
¨â¤Hªº¨C¤@®±¨C¤@¦¡¡A³£¬O«H¤â©à¨Ó¡C«éY¤Ñ¦¨¡C³Ì¥i©Èªº¬O¡A®±¸}¤§¶¡¡A¥Rº¡¤F±j¤jµL¤Çªº¯à¶q¡C¥æÀ»¤§¤U¡AªÅ¶¡³Q¾_±o¤äÂ÷¯}¸H¡C§Î¦¨¤F¤@¤ù¤ù¾W¾UµL¤ÇªºªÅ¶¡¤§¤b¡C
¤]Á«±o³o¨½¬O¸UÆF²½¾Â¡A³Q¤@Ó±j¤jªº¨¾±s°}ªkµ¹«OÅ@µÛ¡C¦p±Æ¤sË®ü¤@¯ëªº®ð®ö¡A»q®µµÛªÅ¶¡¸H¤ù¦Ó¥h¡C¯É¯É³QÅ@¬ÞÄdºI¤F¤U¨Ó¡C
³o¤~¨Ï±o¥L̪º¾Ô³õ¡A¨S¦³³QÂX´²¦Ó¥h¡C§_«h¡C¤@¨Ç®zªÌ¨³B¦b³oºØ¯Å§Oªº¾Ô³õ¤§¤¤¡A®£©È·|³Q§E«lªi®öµ¹¼¹§è¦¨¸H¤ù¡C·íµM¡A³o¨Ç¨g¼Éªº¨RÀ»ªi¡A¹ï±j¤jªº¦¶³¶±Úªø®Vµµ¹ä¡A«o¬O¨S¦³¥bÂI·l®`¡C¬Æ¦Ü¡A¨ººØ¥éY¤Q¤G¯ÅÁü·ªºªÅ¶¡ªi®ö¡A³s®Vµµ¹äªºÀYµo³£¨S¦³§j©Ø°_¨Ó¡C
¦o´N³o»ò©êµÛ¤B°û¨¥¡A±y¶~ªºµêªÅ¦Ó¥ß¡CÄǦ³¿³Pªº¬ÝµÛ¹p°Ê©M¦Û¤v¤k¨à¥H³Ì³¥ÆZ¡A³Ìì©lªº¤è¦¡¥æ¾Ô¡C¦b¦¹¤§«e¡A®Vµµ¹ä±q¨Ó¤£´¿¨£¨ì¹L¡A¤@ӶȦ³¤Æ¯«¹ê¤Oªº¦~»´¤H¡A³ºµM¯àÃzµo¥X¦p¦¹±j¤jªº¤O¶q¡A©M¦Û¤v¤k¨à¥æ¾Ô¨ì³oºØµ{«×¡C
Áö»¡¡A³o¨ä¤¤¤]¦³¦Û¤v¤k¨à¤£¬O¤Ó¾Õªøªñ¾Ô·i±þ¤§¬G¡A¦ý¬Ý±o¥X¨Ó¡C³o¤HÃþ¤p¤l¡A¦ü¥G¤]¤£¬O¤°»òªñ¾Ô¦n¤â¡C¨â¤Hªºªñ¾Ô©Û¼Æ¡A°£¤F¤O¶q¤j¤F¨Ç¡A²ª½¥i¯º¡C
¬¡¨ì¤F®Vµµ¹ä³o§â·³¤ë¡A«Ü¦h¨Æ±¡³£¤w¸g¬Ý±o²H¤F¡C³o¥@¬É¤W¡C¤w¸g¨S¦³¤Ó¦hªºªF¦èȱo¦o¥hª`·N©M¦b¥G¤F¡C¤k¨à®VÁ÷Á÷¡A«o¬O¦o¤Q¤À¦b¥Gªº¤@Ó¡C¯à¬Ý¨ì¦Û¤v¤k¨à¡A¦ü¥G¦³¤F³ßÅwªº¤H¡A¦Ó¥B¬Ý°_¨ÓÁÙ¬OÓ®¼¦³Ó©Ê¡A®¼¦³¼ç¤Oªº¦~»´¤H¡A®Vµµ¹ä¬O»á¦³¡§¦ÑÃh¶}¼¢¡¨ªº·Pı¡C
°ß¤@Åý®Vµµ¹äµy·L¦³¨Ç¾á¼~ªº¬O¡A¦Û¤v¤k¨à¦ü¥G°µ¨Æ±¡¦³¨ÇÅQ¹D°Ú¡C¦ý³o¦~»´¤H¤£¿ù¡A³ºµM¯à¦b¤k¨àªº¨g¼É§ðÀ»¤U¡A«D¦ý°í«ù¤F¤U¨Ó¡AÁÙ¦³§E¤O¤ÏÀ»¡C
¤@®É¶¡¡A®Vµµ¹ä¶V¬Ý¹p°Ê¡A¦ü¥G¶Vı±o¶¶²´¡CˬO¦³¨Ç¤V¥À®Q¬Ý¤k´B¡A¶V¬Ý¶V¦n¬Ýªº¬[¶Õ¡C
¨ä¹ê¡A±q¥»½è¤W¨Ó»¡¡A¹p°Êªº¹ê¤O¡A©M®VÁ÷Á÷n®t¤F¼ÆÓÀɦ¸¡C²{¦b¤§©Ò¥H¬Oµo´§¥X¤F¦p¦¹®£©Æªº¾Ô¤æ¤O¡A¨º¬O¦]¬°¤Ñ¤UµLÂùªº¥\³Ò¡C¹ï¤_¤Ñ¤UµLÂù³oºØª¬ºA¨Ó»¡¡A¨Å餧¤¤¥un¦³¯à¶q¡A¤£ºÞ¬O¤°»ò¯à¶q¡A³£·|³Q¿U¿N°_¨Ó¡A§Î¦¨½Sò¡µL¤ñªº¾Ô¤æ¤O¡C
¤W¦ÊÁûªº¥ý¤Ñ»EÆF¤¦´N¹³¬Oª£Åú¨§¤@¼Ëªº³Q¹p°Ê§]¤F¤U¥h¡A¥~¥[¼ÆªT²V¨Pµ²´¹¡C³o¨ÇÃĩʩM²V¨PÆF®ð¡A³£¦b¤Ñ¤UµLÂùªº¿Eµo¤U¡A¿U¿N¦ÓÅܤƦ¨¬°¤FµL½aµLºÉªº¤O¶q¡C¤@®É¶¡¡AÅý¥L±o¥H©M®VÁ÷Á÷¤À®x§Ü§¡C
¦ý¤]¶È¶È¬O¯à°µ¨ì¦p¦¹¦a¨B¦Ó¤w¡C®VÁ÷Á÷¦b«ä·Q®Ú¤l¤W¡A¤]¬O¨S¦³¯u¥¿ªº·Qn¸m¹p°Ê¤_¦º¦aªº¥´ºâ¡C²¦³º¦Û¤v«Ü±jµwªº·m¤F¤Hªº©d¤l¡AÁÙ¬OÓÃh¥¥ªº©d¤l¡A¬OÓ¤H³£·|ºÆ¨g¡C¦ý®VÁ÷Á÷¤F¸ÑÂk²z¸Ñ¡A¦ý¦³¨Ç¨Æ±¡¡A¦o¤]¤£±o¤£¥h°µ¡C
¹p°Ê¨¤W¿U¿Nªº¤O¶q¶V¨Ó¶V¿K¡A¾ãÓ¤Hªº¸g¯ß¡A¥é¦ò³Q¹ý©³ºR·´¤F¤@¯ë¡A¤S¦b¥ý¤Ñ»EÆF¤¦ªºÀ°§U¤U¡A¤£Â_ªº«¥Í¡C³oºØ·Pı¡A¹ï¹p°Ê¨Ó»¡¡A²ª½¬O¥Í¤£¦p¦º¡C
¦ý¬O¡A¥Lªº×¬°¡A¤]¬O»®µM¦b³oºØ±¡ªp¤§¤U¡A¤£Â_¬ð¯}·¥¡C¨Å骺¨C¤@³¡¤À¡A³£¦bºR·´¤§¤¤³Q««Ø¡AÅܱo¶V¨Ó¶V±j¤j¡A¬Æ¦Ü¬O¶V¨Ó¶VºÆ¨g¡C¦pªG²æ¤U¶Â¬Ó¥Ò¡A¥i¥Hµo²{¥L¤w¸g¦¨¬°¤F¤@Ó¦å¤H¡A¥þ¨¤W¤U¡AѬOÂA¦å²Oöè¡C
¥Lªº×¬°¡A¤]¬O¦b¤@¦¸¦¸¤£Â_¦b·¥ªº¨R®ö¤§¤¤¡A½w½w¦V¤WÃk¤É¡C¤Æ¯«Åq®p¡A¬Æ¦Ü¬O¤Æ¯«Åq®p¤S¬ð¯}¤F¨Ç³\¡C
¦b¥é¦ò¾Ö¦³µL½aµLºÉ¤O¶qªº¤ä«ù¤U¡A¹p°Ê¥é¦ò¥¿¦b¤£Â_¶i¤ÆµÛ¡C¦ý¬O¦¹®Éªº¥L¡A¤w¸g²@µL·Pı¤F¡C²z´¼¡A¤w¸g§¹¥þ³QºÆ¨g©Ò¨ú¥N¡A²ª½¦p¦P¤@¨ã¦æ¤r¨«¦×¤@¯ë¡A¥uª¾¹DºÆ¨gªº§ðÀ»¡A¤°»ò¨¾¦u¡A¤°»òªk³N¡A³£¤w¸g¥þµM³Q©ß¨ì¤F¸£«á¡C«K¬O³s¥LÅ餺¤¸¯«¡A¤]¬O±q¾®¹êªºª¬ºA¡A³vº¥µê¤Æ¡A³vº¥³vº¥¡A¿Ä¤J¨ì¤F¨Å餧¤¤¡A¦û¾Ú¤F¨Å骺¨C¤@ӥͩR¦]¤l¡C^H
ÅF
¤S¬O³Q®VÁ÷Á÷¤@©Û¥´¨ì¤F¦a¤W¡A¯{¥X¤F¤@Ó¥¨§|¡C¦ý³o¤@¦¸¡A¹p°Ê«o¬O¨S¦³¯¸¥X¨Ó¡C¤@°Ê¤£°Ê¡A¥é¦ò¦º¦b¤F¨ºÓ§|¬}¨½¤@¯ë¡C
´N¦b®Vµµ¹ä·L·L½K¬Ü¡A·Q³d©Ç¦Û¤v¤k¨à¦ü¥G¥X¤â¤Ó«¤Fªº®ÉÔ¡C«o¬O³s¦o³oºØ¦s¦b¡A¤]¬O±Û§Y¦bÁy¤WÅS¥X¤FÅå³Y¤§¦â¡Cº©¤Ñªº¶ÂÃú¡A¥é¦ò¨ü¨ì¤F¤°»òÅX¨Ï¤@¯ë¡A¶ÂÀ£À£ªº§Î¦¨¤F¤@¤ù§T¶³¡C
¨º¤ù§T¶³¤S«p¤S«¡AÁô¬ù¥i¨£¨ä¤¤ÅRÆE°{¹q¹p»ï¤§¶¡¡A¥Rº¡¤F·´·À®ð®§ªº¤Ñ«Â¡C
½Sò¡ªº®ð¶Õ¡A®iÅS¥X¤F¦t©zªk«h¨º¿@§ªº«ÂÄY¡C¥é¦ò¥ô¦ó¤H¡A³£·|¦b³oºØ´À¤Ñ¦æ¹D¡AÀ°§U¦t©z²M°£°f¤ÑªÌªº¹p§T¤§¤¤¡A¦Ç¸´ó·À¡C
¡§´ç§T¡H¡¨
®VÁ÷Á÷³YµMªº¬ÝµÛ§|¬}¤§¤¤¡A¥é¦ò¦º¥h¤Fªº¹p°Ê¡C¤§«eÁÙ¬O¤Æ¯«°ª¶¥ªº¹p°Ê¡A³ºµM¦b¾Ô¤æ¤§¤¤¡A¤£Â_¬ð¯}¡A¬Æ¦Ü¡A¬ð¯}¤FÑèÕÀ¡A§Î¦¨¤F·Òµê¯Åªº¨Âß¡C
®VÁ÷Á÷³o½ú¤l¡AÁÙ¨S¬Ý¨ì¦³¤H¦b¾Ô¤æ¤§¤¤ª½±µ¬ð¯}´ç§Tªº¡C¦³µL¼Æ¦Û»{¬°¬O¤Ñ¤~¤§½ú¡A¦b·Ç³Æ¬ð¯}¦Û¨ÑèÕÀ¡A·Ç³Æªï±µ®Ê¯Åªº®ÉÔ¡CµL¤@¤£·|¨Æ¥ý°µµL¼Æªº·Ç³Æ¡AµM«á¥H³Ì¦nªºª¬ºA¨Ó§¹¦¨³Ì«á¤@¨B¡A¨Ãªï±µ¤Ñ§T¡C¦ý§Y«K¦p¦¹¡AÁÙ¬O¦³¤£¤Ö¤H¡A·|¦]¬°¨S¦³¿ìªk«×¹L¤Ñ§T¦Ó¦Ç¸´ó·À¡C
¶V¨ì°ª¯Åªº¤Ñ§T¡A¶V¬O¼F®`¡C±q¤Æ¯«¨ì·Òµê¯Å³o¤@¨B¡A«h¬O¦MÀI««¡C·íªì®VÁ÷Á÷¦Û¤v´ç§Tªº®ÉÔ¡A¤]¬Oµo¥Í¤F¤@¨Ç«Â¯Ù¡C©¯Á«¦o·N§Ó¤OÁÙºâ±j¤j¡Aµw¦ª¤F¹L¥h¡C
¦ý¦¹®Éªº¹p°Ê¡A«o¹³¬O¥éY¨S¦³¥bµ·¥b»¨ªº¨¾±s¡C¦b¦¹µ¥¹Òªp¤§¤U¡A¦p¦ó¯à§Ü±o¹L»®»®¤Ñ«Â¡H
´N¦b¦oµS¿Ý¤£¨M¡Aı±o¬O§_n¥hÀ°¦£ªº®ÉÔ¡C®Vµµ¹ä«o¬O¥é¦ò¬Ý³z¤F¦oªº¤ß«ä¡A¶Çµ§C¥¸¹D¡J¡§Á÷Á÷¡A§OJ¨Ó¡C§Aª¾¹D´ç¤Ñ§T¤£±oJ¶Ã´¡¤â¡A§_«h¡AIJ«ã¤F¦t©z¤Ñ¦aªk«hªº«ÂÄY¡Aªk«h·|°Á{§ó±jªº¤Ñ§T¡A³s§A±a¥L¡A¤@°_¦Ç¸´ó·À¡C¡¨´ç§T¤£®e¤H´¡¤â¡A³o¬O©Ò¦³¥Í©Rªº¦@ÃÑ¡C
¡§¥i¬O§Ú¡K¡K¡¨®VÁ÷Á÷¦³¨ÇºF·\¡A¤S¦³¨Çı±o¹ï¤£°_¹p°Ê¡C²¦³º¡A³o¤@¤Á³£¬O¦o¤Þ°_¤F¡CÁöµMÅQ¹D¡AÆZ¾î¡A¬Æ¦Ü¬O¤£Á¿²z¡C¦ý®VÁ÷Á÷¡A¤ß¤¤ÁÙ¬O¦³¨º»ò¤@µ·µ½¨}ªº¡C³Ì«nªº¬O¡A³Q¦o¨S¦³©ñ¦b²´¨½ªº¤Æ¯«¯Å¤p¤l¹p°Ê¡A³ºµM¯àÃzµo¥X¦p¦¹±j¤jªº¤O¶q¡A©M¦o¤À®x§Ü§¥´¤F¥b¤Ñ¡C
¹ê¤O¬°´Lªº¥@¬É³W«h¤§¤¤¡A¦Ü¤Ö®VÁ÷Á÷¡A¤ß¤¤ÁöµM¤£ªA¡C«o¤w¸gÁô¬ù©Ó»{¤F¹p°Ê¦³¸ê®æ©M¦o¥°_¥§¤ªº¹ê¤O¤F¡C³o¹ï®VÁ÷Á÷³oºØ¤Ñ¤§Åº¤k¨Ó»¡Â²ª½¤£·Q¶Hªº¨Æ±¡¡A§O»¡¤@ӤƯ«¯Å¤p¤l¤F¡C´Nºâ¦P¬°·Òµê¯ÅÅq®pªÌ¡A¯à©M¦o¥´¦¨³o¼Ëªº¡A¤]¬O·¥¬°¤Ö¼Æ¡C
¤@·Q¨ì¦Û¤v¤Æ¯«¯Å®ÉÔ©Ò¾Ö¦³ªº¾Ô¤æ¤O¡A®VÁ÷Á÷¨ºÅº¶Æªº¦Û´L¡A´N³Q¿äÆnªº¤äÂ÷¯}¸H¡C
¤k¨àªº§]§]¦R¦R¡AÅãµMÅý®Vµµ¹ä¤S¦³¨Ç»~·|¤F¡A¥Ø¦â¾®«¦Ó¦³¨Ç¼¦±¤ªº¹ï¦o¹Ä®§¶Çµ»¡¡J¡§§Úª¾¹D§Aªº¤ß«ä¡A¥u¤£¹L§A¤d¸U¤£¯à´¡¤â¡A§_«h®`¥L®`§A¡CÁ÷Á÷¡A³o¤HÃþ¤p¤l¦ü¥G¤£¬O¤°»ò¤Z±e¤§½ú¡A¯à¦b¤Æ¯«¯Å´N¥´¥X¦p¦¹±j¤jªº®ð¶Õ©M¤O¶q¡AÁö»¡¥i¯à¥Î¤F¨Ç¯S®íªº¤â¬q¡C¦ý¦Ü¤Ö¦b§Ú¥Í©R¤§¤¤¡A¤]¬O¶È¨£¡C§A´N©ñ¤ßªºÅý¥L¦Û¤v¥h´ç§T§a¡A¹³¥L³oºØ¤Hª«¡A«ÜÃø¬Û«H·|¦º¦b¤Ñ§T¤§¤¤¡C¶¶«K»¡¤@¥y¡A¤k¨à¡A§A²{¦b¤£¦ý¤£°Q¹½¤HÃþ¤F¡AÁÙ³ßÅw¤W¤F¤HÃþ¡A¬°®Q§Ú«ÜªY¼¢¡C¡¨
¡§¥À¿Ë¡A§Ú¡A§Ú«ç»ò¥i¯à³ßÅw¤HÃþ¡H¡¨®VÁ÷Á÷¤@´h¤§¤U¡A·í§YÁy¬õ¦Õ¨ªªº¤Ï»é¤F°_¨Ó¡C
¡§§Úª¾¹D¡A§Úª¾¹D¡C¤k«Ä¤l®a®aÁy¥ÖÁ¡¡C¡¨®Vµµ¹ä»´¯º¤F°_¨Ó¡J¡§§AªºµÊ®ðˬOÀH§Ú¡A·Q·íªì¡A§Ú¤]¬O³o»ò¹ï§A¤÷¿Ëªº¡C¨k¤H¹À¡A§An¤£µ¹ÂI¼F®`¥LÁ@Á@¡A¥L·|¥H¬°§A¦n´Ût¡C¤£¹L¡A¤k¨à°Ú¡A§Aªº¤â¬q¤Ó¤¿´Ý¤F¡A¥H«á¥´±¡½|«Nnª`·N¨Ç¡C¡¨
¥´¡A¥´±¡½|«N¡H®VÁ÷Á÷®tÂI¤@ÀY®â¤U¥h¡C
¡K¡K
p¤Z¤H×¥P¶Ç¡]°O¦í¥»¯¸ºô§}¡A¡D¡D¡A¤è«K¤U¦¸¡A©Î¥B¦Ê«×¿é¤J¡§ ¡¨¡A´N¯à¶i¤J¥»¯¸¡^