¥¿¤å ¤@¦Ê¤C¤Q¤C³¹ ·m¦û·É®ö®c¡I ¤å / ¶ÀÅb¤E¦±
¤@¦Ê¤C¤Q¤C³¹ ·m¦û·É®ö®c¡I
³Q¦UºØ¤¸®ð¤O¶q¥´±o¦p¦P¤@Áç¼öµ°¯ëªmÄ˪º¾ãÓ®ü°ìÅZµM¨I±I¤F¤U¨Ó¡C(¥þ¤å¦r¤p ¡A ¦b.1.(1..¤å.ŒW )
¡§ªöµà¡¨
¤@¤UÀ»±þÄQ¯T·Ï¡A¤S¬Ý¨ì·É®ö®c³Ñ§Eªº¤H³£³Q¥´±oÅܦ¨¸¦Çªº®ÉÔ¡A¬¥¥_²Ä¤@®É¶¡Âà¹LÀY¥h¡Aµ¥¥L¬Ý¨ì¦Á±Úªº´XÓ¤H¨Ã䪺ªöµà®É¡A³o¤@¨è¬¥¥_¤ß¨½¤£ª¾¹D¬O¤°»ò´þ¨ý¡C
¡§îZ³óÂ÷¡I¼}§t·¡IÍÈܶ§¡I¦Á¦è¤¸¡I¡K.¡C¡¨
¤ß¨½¤@Ãä°{¹L³o¨Ç¤Hªº¦W¦r¡A¤@ÃäÀôº¥|ÅUªº®ÉÔ¡A¬¥¥_ªº¤ß¨½¨Ã¨S¦³¦h¤Ö¤j³Ó¤§«áªº¿³¾Ä¡C
³o¤@¾Ô¡A^µë¤s¬O¤j³Ó¡A°£¤F¸l¥Í¤¸¤@¤H¤§¥~¡A¤C©v¤¬£©M·É®ö®cªº¤H¤@Ó³£¨S¦³¨«²æ¡A¦ý^µë¤s³oÃä¤]¬OºG³Ó¡C
¸òµÛ¬¥¥_©Mªöµà¤@»ô¨ÓªºîZº±Ú¤H¥u³Ñ¤U¤F¤Ó¡CÁÙ¤£¯à°Ê¥Î¯u¤¸ªºîZ³óÂ÷³Q¥L̦º¦ºªºÅ@¦í¤F¡A¦ý¤§«e¹ï¬¥¥_³Ì¬°±R«ôªº¡AîZº±Ú¤H¤§¤¤³Ì¬°¦~¥®ªºîZ¤®¶³³£¦º¦b¤F³o¤@¾Ô¤§¤¤¡C
Ä˵ë±Úªº¤H³»¦b³Ì«e¡A§é·l¤]§ó¦h¡A¤G¤Q´XÓÄ˵ë±Ú¤H¡A¨ì³Ì«áÁ٨̯¸¥ßµÛªº¡A¥u³Ñ¤U¤F¤C¤KÓ¡C
¦Á±Ú¥ý«e±s¨Ïªº¤»ÀY²§Ã~¡A¥þ³¡¦b³o¤@¾Ô¤§¤¤¾Ô¦º¡C«á¨Ó¦Á±Ú¤k¤l¥Î¦Á±Ú µ¥l³ê¨Óªº¤ÀY²§Ã~¤§¤¤¡A®ü¨FÂΩM¥É±a»ÈªeÁ¯¤]³QÀ»±þ¡A¥u³Ñ¤U¤FµõÃT¨g÷´¡Bªk¤ý¤ôµï¡B°¨®³±¤ý¹§¡C
¦A¤jªº³ÓªG¡A¤]¨S¦³¨Ã䪺ªB¤Í¯à°÷¬¡¤U¨Ó¦n¡C
³oÓ®ÉÔ©Mªöµà»»»»¬Û±æ¡A¦A¤@²´±½¹L¾ãÓ^µë¤sªº®ÉÔ¡A¬¥¥_ªº¤ß¤¤¥Rº¡µÛªº¡A³£¬O³o¼Ëªº¤ß©À¡C
¡§®¦¡A«ç»ò¦^¨Æ¡H¡¨
´N¦b¦¹®É¡A¤@¹D¶Â¦âªº¨¼vÅZµM±q^µë¤s©³¤U¨R¤F¤W¨Ó¡A¨¤W¶Â®ð·¶¡C
³o´L¶Â®ð·¶ªº¨¼v¡A»®µM¬O¬¥¥_¤@ª½±a¦b¨Ãä¡A³Q©}¹D¤l¥Î²Å «Ê¦L¦íªº¨º´L¤r¤ý¡C
¦]¬°µLªk±s¨Ï¡A©Ò¥H¤C©v¤¬£ªº¤H¨ì¨Ó¤§®É¡A³o´L¤r¤ý´N³Q¥á¦b¤F^µë¤s¤W¡A¬¥¥_¤]µL·v¥hºÞ¡A¦ý¬O²{¦b«o¬O¨R¶}¤F«Ê¦Lªº²Å ¡A¨R¤F¤W¨Ó¡C
¡§¤®¡I¡¨¤£µ¥¬¥¥_¦³©Ò¤ÏÀ³¡A¤C®ü§¯¤ýÃ~¤@Án§q¥s¡A´ý¨¤@§Ý¡A¥¬º¡®£©Æ¬õ¶Â±ø¯¾ªº¥¨¤jÅì¤ù¤@¬µ¡A¤±ø¤w¸gµL¤H±s¨ÏªºÂêÄH¤ô»È§ì¥þ³¡³Q§Ý¸¨¡A»P¦¹¦P®É¡A¤@¹D¤ô¬W¼²¨ì¤F¤r¤ýªº¨¤W¡A±N¨º´L¤r¤ýª½±µ¥´±o˸¥X¥h¡A¼²¦b^µë¤sªº¶Ã¥Û¤W¡C
¡§³o´L¤r¤ý¬O§l¨ú¤F³\¦hªº³±®ð¡A¦Û¨§§¤j¡A¦Û¤v¨R¶}¤F²Å ¡C¡¨
¨º´L²rµM¨R¥Xªº¤r¤ý´ý¨µL¤ñ¾®½m¡A¤@³Q¥´¶i¶Ã¥Û¤§¤¤¡A¤S¬O²@µoµL¶Ëªº¸õ¤F°_¨Ó¡C¤£¹L³o¤@Àþ¶¡¡A¬¥¥_´N¤ÏÀ³¤F¹L¨Ó¡C
èè¤r¤ý¨R¥X¨Óªº®ÉÔ¡A¬¥¥_¨£¨ì^µë¤s¤¤ªººG¯P´º¶H¡A¤@®É¤ß¯«¦³¨Ç¥¢¦u¡C²{¦b³o¤C®ü§¯¤ýÃ~ªº¤@§q¡A«o¨Ï¥Lªº¤ßºü¤S¨³³tªº¨IÀR¤F¤U¨Ó¡C
²{¦bªº¤r¤ýÁöµM©M¥H«e¦b¥~»ª¤W®Ú¥»¨S¦³¤°»ò°Ï§O¡A¦ý¬O¨¤W´²µo¥X¨Óªº¤r®ð©Mªk¤Oªi°Ê¡A«o¬O¤ñ¥H«e±j¤F³\¦h¡C¤w¸g×·Ò¹L¤r¯«¸g³Zªº¬¥¥_°¨¤W´N¬Ý¥X¡A³o´L¤r¤ý¬O§l¨ú¤F³\¦h³±®ð¡A¹ê¤O¤Wº¦¤F¤£¤Ö¡C
°¨®³±¤ý¹§©M¤C®ü»EÃ~¼n³£¬O¾®·Ò¤FµL¼Æªº³±¼F¤§®ð¡Aèè¿E¾Ô¤§¤U¡A°¨®³±¤ý¹§¤@¤U¤l±N¦Û¨¾®½mªº³±®ð³£¥þ³¡¼Q¤F¥X¨Ó¡A¦Ó¸l¥Í¤¸³Ì«á°k©Rªº®ÉÔ¡A§ó¬O±N¤C®ü»EÃ~¼n¤W¿n»Wªº³±®ð¥þ³¡¥´¤F¥X¨Ó¡C³o¼Ë³o´L¤r¤ý¤ÏˬOµL§Î¤§¤¤§l¨ú¤F³\¦hªº³±®ð¡A¹ê¤O¤jº¦¡C
¬¥¥_¤@¦^¹L¯«¨Ó¡A¤ß©À¥u¬O¤@°Ê¡A©}¹D¤l¤S¬O³sÄò¤Q´X¹D²Å¦L¥X¤â¡AÀ»¥´¦b¤r¤ýªº¨¤W¡A¤@¤U¤l´N±N«·s¸õ°_¨R¥Xªº¤r¤ý«Ê¦L¦í¡C
¡§¬¥¥_¡A§A³Q¤T¹D²V¤¸¯«ðÁÆp¶i¤F¨Åé¡A²{¦b·Pı«ç»ò¼Ë¡H¡¨
´N¦b©}¹D¤l¬Iªk¡A«·s«Ê¦L¦í¤r¤ýªº®ÉÔ¡Aªöµà¤]¤w¸g¨ì¤F¬¥¥_ªº¨Ãä¡A«Ü¬OµJ«æªº°Ý¹D¡C
½Ö³£ª¾¹D¡A²V¤¸¯«ðÁ¬O³s¤¸À¦¤j¦¨ªº×¹DªÌ³£Ãø¥H¹ï¥I¤§ª«¡C
¡§¼È®É¤£Ãª¨Æ¡C¡¨¬¥¥_²¤·L¾®¯«¤ºÆ[¡A´N°¨¤W¹ïµÛªöµà·n¤F·nÀY¡A¹D¡J¡§èè¤C®ü§¯¤ýÃ~»{¥Dªº®ÉÔ¡A´ç¤F¤£¤Ö¦a·Ù¯u¤õ¤õ¤¸¹L¨Ó¡A²{¦b¤w¸g§â¤T±ø²V¤¸¯«ðÁ»q¦í¤F¡CÁöµM·Ò¤Æ¤£¤F¡A²V¤¸¯«ðÁ¤]«e¶i¤£±o¡C¡¨
¤@±ø¥¨¤jªº¨¼v«Ü§Ö¾B¾×¦í¤F¬¥¥_©Mªöµàªºµø½u¡C
¤C®ü§¯¤ýÃ~¡C
¦b³o±ø´ý¨¥¬º¡®£©Æªº¶Â¬õ¦âªá¯¾ªº¥¨¤j²§Ã~«e¡A¨CÓ¤H³£·|¥Ñ¤ßªº·Pı¨ì¦Û¤vªº´ù¤p¡C
¦ý¬O²{¦b³oÀY¤C®ü§¯¤ýÃ~«o¬O¦b¬¥¥_ªº¨Ãä¡AÁ¤U¤F¨Åé¡AÅã¥X¤@°Æ®¥·qªº¼Ë¤l¡C
¤@®É¶¡¡A¬¥¥_ª½Ä±±o¦Û¤vªºÃBÀY¤W¦³ªÑ·L·L¨`¼öªº·Pı¡A¥LÃBÀY¤W¨º¤@Ó¤p¤pªº¡AY¦³YµLªº¥j¾ë²Å¤å¡Aµo¥X¤F·L·Lªº¬õ¦âµØ¥ú¡C
³oÓ¥j¾ë¡B¥È¶øªº¹Ï¯¾¡A¦b«Ü¦h§¯±Úªº¨åÄy¡B¾Àµe¤W¥X²{¹L¡A³oӹϯ¾¡A´N¬O¤C®ü§¯¤ýªº¼Ð°O¡I
¨S¦³¥ô¦ó¤H¤U¥O¡A^µë¤s¤W©Ò¦³ªº§¯±Ú¡AÄ˵ë±Ú¡BîZº±Ú¡Bª÷ÃʱڡBÀsóͱڡB¤ô ±Ú¡B¦Á±Úªº¤H¡A¥þ³¡»E¶°¨ì¤F¬¥¥_©M¤C®ü§¯¤ýÃ~ªº±«e¡C
¡§¤C®ü§¯¤ý¡I¡¨
©Ò¦³³o¨Ç§¯±Ú¡A¥þ³¡¥ñ¤U¤F¨¤l¡A¤@»ôµo¥X¤FµL¤ñ´L·qªºÁnµ¡I
³oÁnµ¡A»·»·ªº¶Ç¤F¥X¥h¡A¦ü¥G¨Ï±o¾ãÓ¤C®ü³£¾_Ÿ°_¨Ó¡C
¤@²Î¤C®ü¡A¨Ï±o¤C®ü¤§¤º©Ò¦³§¯±Ú¤£¦A³Q×¹DªÌ´ÛÀ£¡AÀH·N±O¼®ªº¤C®ü§¯¤ý¡A¤w¸g¤d¦~¨S¦³¥X²{¹L¤F¡C
¦Ó¬¥¥_¡A¥»¨´N¬O³o¨Ç§¯±Ú·¥¬°´L·q¨ØªAªº¤Hª«¡AÁöµM³o³sµf¥Í¦º¼@¾Ô¤§¤U¡A¦U±Ú³£¬O¦º¶Ë«Ü«¡A¦ý¬O¦¹®É¬ÝµÛ¬¥¥_ÃBÀY¤W¨ºÓµo¥XÁôÁô¬õ¦âµØ¥úªº¼Ð°O¡A¦U±Ú©Ò¦³ªº¤H¡A¤ß±¡³£¬O»¡¤£¥Xªº¿E¿º¡C
¤d¦~ªºµ¥«Ý¡A´N¦b¤µ¤Ñ¨£¨ì¤F¡C
¬¥¥_¦¹®Éªº¤ß¯«¤]¬O¤@°}¿E¿º¡C
³o¤@Àþ¶¡¡A¬¥¥_¦ü¥G¥i¥H·Pı¨ì©Ò¦³¦b³õªº§¯±Ú¡A¬Æ¦Ü²§Ã~ªº¤ß©À¡A¦ü¥G¥i¥HIJºN¨ì³o¨Ç§¯±Ú¤d¦~¥H¨Ó¦p¦¹Á}¥¨¡A¤S¤£©}¥Í¦sªº¾ú¥v¡C
¤@¶}©l¨ººØ´d«s¡B»a²Dªº¤ß¹ÒÀþ¶¡´N³Q±Æ°£¥X¥h¡C
®z¦×±j¹¡A¬O¤Ñ¹D¹B¦æªºªk«h¡C
¬¥¥_¦b¦¹¨è¤S·Q¨ì¤Fì¤Ñ¦ç¹ï¥L»¡¹Lªº¸Ü¡A¦Ó¦¹¨è¥Lªº¤ß©Ê¤]§ó¬O°í©w¡C
²{¦bn¤@²Î¤C®ü¡An©M¤Ñ¤U¥¿¹D¡An©M©ø¨Ú¬°¼Ä¡AY¬O¤ß©Ê¨I°g¦b³oµL¥Îªº«s¶Ë¤§¤¤¡A¨Ã䪺¤H¡AÁÙ·|¦º¶Ë§ó¦h¡C
¡§²{¦b¸l¥Í¤¸¨¨ü«³Ð¡A¤C®ü»EÃ~¼n³o¥óªkÄ_ªº«Â¤O¤S¬O¤Q¦¨¥h¤F¤K¦¨¡A¥¿¬O¤@Á|À»±þ¥L¡A±N·É®ö®c¹ý©³©Þ°£ªº³Ì¦n®É¾÷¡I¡¨
¤@²´±½¹L¡A²´´Øªº§E¥ú¤¤¡A¬Ý¨ì^µë¤s³Q¥´±o³s¤s®p³£¶ò¤F¤j¥b¡A¬¥¥_ªº²´¯«¹y®É»þ¨æ¤F°_¨Ó¡A¡§¸l¥Í¤¸¡A§A¬JµM·´¤F^µë¤s¡A§Ú´N¥ý¦û¤F§Aªº·É®ö®c¡A§@¬°¬}©²¡I¡¨
***
·É®ö®c¡A¶ZÂ÷^µë¤s¤@¤d¤C¦Ê¨½¡C
¤@¤d¤C¦Ê¨½¡A¦b¤¤¤g³°¦a¤§¤W¡A¤w¸g¬O·¥»·¡A¬Û·í¤_¤@Ó¦{©²Áa²`¡C¦ý¹ï¤_·¥¨ä¼sÁ諸¤C®ü¨Ó»¡¡A³o¤@¤d¤C¦Ê¨½ªº¶ZÂ÷¡A¨Ã¤£ºâ¯S§O»»»·¡C
·É®ö®cªº¬}©²¡A¤]¤£¬O©M^µë¤s¤@¼Ë¦b¤ô¤U¡A¦Ó¬O¤@¥b¦b¤ô¤W¡A¤@¥b¦b¤ô¤U¡C
¤@Ó¤ñ^µë¤s¤j¥X´X¿ªº®qÀ¬¡A¥þ³¡³Q·É®ö®c¦û¤F¡A®qÀ¬ªº¤W±¡A¥þ³¡«Øº¡¤F³sºøªº©Ð«Î¡A·µ¦t¡C
³o¨Ç©Ð«Î·µ¦t¡A°ªªº¹F¨ì¤Q¤E¼h¡A¦³¨Ç¬Æ¦Ü¬O¥Îª÷ÅK¨î¦¨¡A°{µÛÀéÄꪺµØ¥ú¡C
®qÀ¬¤ô¤Uªº³¡¤À¡A¥þ³¡¨èº¡¤F²Å ¡Aªk°}¡A¤@°é°éªºªk¤Oªi°Ê¤£°±ªº¿ººy¶}¨Ó¡C
³oºØ®ð¶Õ¡A¤w¸g¬O¦³¤F¤@Ó¤j¬£ªºÄÞ®o¡B´ËÄY®ð¶H¡C
¦ý·É®ö®c®y¸¨ªº³o®y®qÀ¬¤Wªº¦³¨Çªk°}¡A¦ü¥G¦³§l»E©P³ò¤Ñ¦aÆF®ðªº§@¥Î¡A©P³ò¼Æ¦Ê¨½¤è¶ê¤§¤ºªºÆF®ð¡A³£³Q¤@µ·µ·ªº§l»E¨ì·É®ö®c³o®y®qÀ¬ªº©P³ò¡A©Ò¥H·É®ö®c©Ò¦bªº³o®y®q¤W¡A¤Ñ¦aÆF®ð«D±`¿@§¡Aºñ¾ð¬õªá¡A³\¦h¾ð¸¡Bªá¦·ªºÃC¦â¼bÆA±o¦ü¥Gnºw¥X¤ô¨Ó¡C¦Ó¬Û¤ñ¤§¤U¡A¼Æ¦Ê¨½¤è¶ê¤§¤ºªº¨ä¥¦®qÀ¬¤W«o¬O¦]¬°¤Ñ¦aÆF®ðªºµ}Á¡¦ÓÅã±o¦³¨Ç¦º®ð¨I¨I¡A´Óª«µ}²¨¡A¦â±m·t²H¡C
·É®ö®c¤¤¡A¤@®y·¥¨ä«ÕÀRªº¤C«»Õ¼Ó¤W¼h¡A¨ì³B³£´²µoµÛ¤Wµ¥ªº¨I»¤ìªº»®ð¡C©Ð¶¡¨½ªº¾¹¨ã¡A³£¬O¥Î¤Wµ¥ªº¨I»¤ì¨î¦¨¡A³oºØ¨I»¤ì´²µo¥X¨Óªº®ð®§¡A¥i¥H¨Ï¤H¤ß¯«¦w¹ç¡A±¡ºü¤£¦Ü¤_±j¯Pªi°Ê¡C
©Ð¶¡¥¿¤¤¡A©ñµÛ¤@Ӷ¦⪺¤p¹©¡A¨ä¤¤©ñµÛ¥|Áû¬õÄ_¥Û¤@¯ëªºÂF³J¯ë¤j¤pªº¤¦ÃÄ¡C
¤@¦W¨¬ï»È¦â¤ô¾a¯ë¦çªAªºÆAÄR¤k¤l½L½¥§¤¦b®ÇÃ䪺¤@ÓÀAµ·¹Ô¤l¤W¡A®D¼N§]¦R¤§¶¡¡A©P¨³ºµMÁôÁôªx¥X¤@µ·µ·ªºµµ¦â¹p¥ú¡A¤£°±ªº¨RÀ»¦b¨º¥|Áû¤¦ÃĤW±¡C
¦b³o¨Ç¦pµ·¦pÁ\ªº·L¤pµµ¦â¹p¥úªº¨RÀ»¡A¾_¿º¤§¤U¡A³o¨Ç¬õ¦â¤¦ÃĺCºCªº³£Âà¤Æ¦¨¬°¤@¹Î¹Îªº¬õ¦â®ðÃú¡A¦p¦P¹p¶³¤@¯ë¡A¤S¦³¦p¬¡ª«¡A¦ùÁY¤£®§¡C
ÆAÄR¤k¤lªº¹ï±¡A¤@¦W¥þ¨¬ïµÛÅì¥Ò¯ë¶Â¦â²¯¥Ò¡A¥~»ª¤¿¬½«Â²rªº¨k¤l¡Aªñ¥G³g°ýªº§l¨úµÛ³o¤@¹Î¹Îªº¬õ¦â®ðÃú¡A±q¥Lªº¨¤Wªº¤ò²Ó¤Õ¤§¤¤¡A¤]¤£°±ªºº¯³z¥X¶Â¦âªº®ðÅé¡A±aµÛ¸{¯äªº¦å¸{¨ý¡C
³o¦W¨k¤l¡A´N¬O¤C®ü¤§¤¤¹©¹©¤j¦Wªº®ü®ö¤ý¾Ô¦Ê¨½¡A¥L¨¤W«_¥Xªº¶Â®ð¡A³£¬O¨Ç§µ²¦b¨Å餺ªºÃa¦ºªº¦å¦×¡C
ÁöµM¨Ì¾a¯Q¾èª÷Å]¯T¾Ô¨®ªº¯«§®¡A«j±j¨«²æ¡A¦ý¬O¾Ô¦Ê¨½ªº¨ü¶Ë¤]¬O·¥«¡C
²{¦b¥L¹ï±ªº»È¦ç¤k¤l¡A´N¬O©M¥L¤@°_°k²æªºº³¥É¯½¡A¦o©Òתº¹DÂïu¤¸§®n¡Aªº½T¬O¤@ªù·¥¨ä¼F®`ªº³Zªk¡A¹³³oºØ¥Î¹p¥ú¾_¿ºÃĤOªº¤â¬q¡A´N¬O¹DÂïu¤¸§®n¤¤ªº¤Ñ®g®§¤¸ªk¡A¥i¥H¥Î¯Â²bªº¹p¥ú¾_¿º¤¦ÃÄ¡A³Ì¤jµ{«×ªº¿Eµo¤¦ÃĪº¬¡¤O¡BÃĩʡC
¦b³oºØ³Nªkªº§@¥Î¤U¡A¥|Áû¤¦ÃÄ¡A¬Æ¦Ü¯à¹F¨ì¥®É´¶³q§]ªA·Ò¤Æ¤ÁûªºÃĤO¡C
¤£°±ªº§l¨úµÛ¬õ¦âªºÃĤO¡A±N¥|Áû¤¦ÃĪºÃĤO§¹¥þ§l¨ú¥ú¤§«á¡A¾Ô¦Ê¨½ºCºCªº¸C¶}¤F²´´Ø¡C
¡§¾Ô¦Ê¨½¡A§Aªº¶Ë¶Õ«ì´_±o«ç»ò¼Ë¤F¡H¡¨¤@¬Ý¨ì¾Ô¦Ê¨½¸C¶}²´´Ø¡Aº³¥É¯½°¨¤W´N°Ý¹D¡C
¡§§Úªº¶Ë¶Õ¤w¸g¦n¤F¤K¦¨¡A³o¹DÂïu¤¸§®nªGµM¯«§®¡C¡¨¾Ô¦Ê¨½ºCºCªº¯¸¤F°_¨Ó¡A²´¤¤«_¥X¤F¼F¥ú¡A¡§®ÉÔ®t¤£¦h¤F¡A¸l®c¥DÀ³¸Ó§Ön¦^¨Ó¤F¡C¡¨
¡§®¦¡A®v´L¥L̤w¸g¦^¨Ó¤F¡C³s¨ª¦å¸¼¦à³£¥þ³¡¹Ü¦^¨Ó¤F¡H¡¨
´N¦bº³¥É¯½¯¸°_¨Óªº®ÉÔ¡A´N¬Ý¨£¤F»·³B¦Ê¨½¤§¥~¡AÁôÁôªº³z¥X¤F¤Q¤»¹D¬õ¦âªº¥úµØ¡A¥¿¬O¤Q¤»±ø§Ö³t¯}®ö¦Ó¨Óªº¨ª¦å¸¼¦à¡C¡I~¡I
¡D¡D