¥¿¤å ²Ä¤G¤d¤@¦Ê¤¤Q¤»³¹ «¸¦n¦nªº®a¥@ ¤å / ¸»R¿E´
A¡A¦Ü´L¤Ö¦~¤ý³Ì·s³¹¸`¡I
¡§¥þ³¡¦í¤â¡I¡¨
³oÁnµ¡A²{³õªº¤H¡A¤£ºÞ¬OÆ[¾Ôªº¡AÁÙ¬O°Ñ»Pªº¡A¥þ³¡³£§v±o¨ì¡I
¦]¬°--
³o¬O³z¹L³â¥z³Û¥XªºÁnµ¡C
©Ò¦³¤H¤ß¨½¤@Åå¡A°±¤U¤F¤â¤Wªº°Ê§@¡C
¤U¤@¨è¡Aĵ³øÁn¤j§@¡I
¨â½øÄµ¨®©I¼S¦Ó¨Ó¡C
¤E¶§ª¢ªº¯«±¡¨Ã¨S¦³ÅS¥Xµ·²@®£Äß¡A¦Ó¬OÀR«Ýĵ¨®¨ì¨Ó¡C
¨®¤l¨Ó¨ì¸ò«e°±¤U¡A±q¨®¤º¡A¤U¨Ó¤@¸s¤H¡C
³°¤l©ú¦b¨ä¤¤§ä¨ì¤F¨â¹D¼ô±xªº¨¼v¡A³ºµM¬O--
«¸¦n¦n©M«¸·Q·Q©j©f¡C
¦oÌ¡A«ç»ò·|©Mĵ¹î¤@°_¨Ó¡H
«¸·Q·Q¤U¨®«á¡A¥ß¨è¥ªÅU¥k¬ß¡A¬Ý¨ìn¨£ªº¤H¡A²´¯«¹y®É¤@«G¡A³s¦£³Û¹D¡J¡§³°¤l©ú--¡¨
»¡½}¡A«æ¦£¦V¥L¶]¥h¡C
«¸¦n¦n¨£ª¬¡A¤]§Ö¨B¸ò¤W¡C
¨Ó¨ì¸ò«e¡A«¸·Q·Q¤W¤U¥´¶q³°¤l©ú¡A«NÁy¤W°£¤F¾á¼~ÁÙ¦³Åå¸Ò¡C¡§§A©~µM¨S¨Æ¡H¡¨
ª¾¹D¦o¬O¾á¼~¤§¨¥¡A³°¤l©úÁÙ¬OW¯º¥X¤f¡C
¡§§A¬O¦h¤£·Q¬Ý¨ì§Ú¡H¡¨
¡§¨S¦³°Õ¡A§Ú¥u¬O--¡¨«¸·Q·Q³s¦£¶}¤fÅG¸Ñ¡C
®ÇÃä¡A«¸¦n¦n¤@Áy¼~¼{ªº±æµÛ³°¤l©ú»¡¹D¡J¡§·Q·Q§i¶D§Ú»¡§A̦b¸ô¤W³Q«Ü¦h¤H³ò¤F¡A§Ú´N«æ¦£´Â³oÃä»°¨Ó¡AÁÙ¦n¡A¨Óªº¥¿¬O®ÉÔ¡A§A¨S¦³¨ü¶Ë¡I¡¨
¡§¶â¡I¡¨³°¤l©úÂIÀY¡A©ï¤âÀ¿¤FÀ¿¤@ª½¤£±oªÅÀ¿«øªº¦½¤ô¡A³o¤~¹ÄÁn»¡¹D¡J¡§ÁÙ¦n¦³§A¡An¤£µM§ÚÁÙ¯u¤£ª¾«ç»òÂ÷¶}¡C¡¨
¥t¤@Ãä¡AÂù¤è¤]¥æ½Í¤W¡C
¤E¶§ª¢µ¥¤H±«e¡A¯¸µÛ¤C¤KÓĵ¹î¡A¨ä¤¤»âÀYªº¤@¤H¡A¨§÷¤¤µ¥¡A¤T¤Q¦h·³ªº¼Ò¼Ë¡A¤@ÁyÄYµÂ¡C
¡§³é--¡¨
¤E¶§ª¢¬Ý²M¨ÓªÌ¡A³s¦£¯ºÁy¬Ûªï¡C¡§þ°}·§â¤¨¤j¶¤ªø½Ð¨Ó¤F¡H¡I¡¨
¡§´H·¡I¡¨
±«eªºÄµ¹îªOµÛÁy¦^À³¡C¡§¦Ñ¤E¡A§A¦b³o·d¨Æ±¡°Ú¡H¡¨
¤E¶§ª¢¶Õ¤O¤£¤p¡A¦Ó¥B©M²´«eªº¤H©|ºâ¼ôµ¸¡A©Ò¥H»¡°_¸Ü¨Ó¤]«ÜÀH·N¡A¦]¬°¹ï¤è¤]ª¾¹D¥L¥®É³£¤z¤F¨Ç¤°»ò¨Æ±¡¡C
¡§¯u¬O¹ï¤£¦í¡I¡¨
¤E¶§ª¢Ä~Äò½ßµÛ¯ºÁy»¡¹D¡J¡§±z½Ð¦^¡A§Ú³o¨½°¨¤W´N§¹¨Æ¡C¡¨
¡§¨º¥i¤£¦æ¡I¡¨
²´«eªºÄµ¹î¥s°µ¤¨¿¿¡A¬O©Ò¦b°Ï¤À§½ªº¤@¦W¤j¶¤ªø¡C
¥L§v¤F¤E¶§ª¢ªº¸Ü¡Aª½±µÂ\¤â¡A¨IÁn¹D¡J¡§¨Æ±¡¨ì¦¹µ²§ô¡AÅý§Aªº¤H¥ß¨èÂ÷¶}¡I¡¨
¡§¤¨¶¤ªø--¡¨
§v¤F¥Lªº¸Ü¡A¤E¶§ª¢©¹¤W¤W¤F´X¨B¡A§CÁn»¡¹D¡J¡§³o¤H¸ò§Ú¦³«Ü¤jªº¤³«è¡A¯à¤£¯à½Ð§A--¡¨
¡§¤£¦æ¡I¡¨
¤¨¿¿§áÀY¡A¬Ý¤F³°¤l©ú¤@²´¡A¦^¹LÀY±Ù°vºIÅKªº»¡¹D¡J¡§³oÓ¤H¡A§Ún±a¨«¡I¡¨
¡§--¡¨
¼R--
¤E¶§ª¢§v¤F¡A«o¬O˧l§N®ð¡A¥L©M²´«e¤HªºÃö¨t¡A¨â¤H¤ß¨½³£²M·¡¡A¥u¦³¬O¤£µ¹¥L§ä³Â·Ð¡A´N·|³¬¤@¥u²´¡A«ç»ò¤µ¤Ñ--
¤¨¿¿¤]¤£†¡@Ãl¡@f¬Mࡩȶ¥¥ÎÃR ¹´ µ|릴V br />
¡§¨«§a¡I¡¨«¸¦n¦nÁ@¨£¡A©M³°¤l©ú»¡¹D¡C
«áªÌÂIÀY¡A¤T¤HÁÚ¨B¡C
¡§³o--¡¨¥X°Ê¤F³o»ò¦h¤H¡A²´¬Ý´Nn§â¤H®³¤U¡A³oÓ®ÉÔ©ñ¥ôÂ÷¶}¡A«ç»ò³£¦³¨Ç¤ß¦³¤£¥Ìªº·Pı¡C
¨£ª¬¡A¤¨¿¿À¾°_¤F¬ÜÀY¡A»y®ð¥Íµwªº»¡¹D¡J¡§«ç»ò¡H§AÁÙn¹ï§Ú°Ê¤â¶Ü¡H¡¨
»¡µÛ¡A¥Lªº¤â«ö¦b¤F¸y¶¡¤F°tºj¤W¡C
¡§¤£¡A¤£¡C¡¨
¤E¶§ª¢¨£ª¬¡A§]¤F¤f³èªj¡A³s³sÂ\¤â¡C
¨£ª¬¡A¤¨¿¿§Nó¤@Án¡AÂà¹L¨¡A´§¤F´§¤â¡A±a»â¦Û¤v¨Ã䪺ĵ¹î´Â¨®¤l¨«¥h¡C
¨Ó¨ì¸ò«e¡A«¸¦n¦n¦V¥L»¡¹D¡J¡§¤¨¶¤ªø¡A³o¦¸¦hÁ«¦³§A¡I¡¨
¤¨¿¿Ö©²´¦b³°¤l©ú¨¤W±½µø¤F¤@¤U¡A¨IÁn¹D¡J¡§¦^¥h¦A»¡¡I¡¨
«Ý¨â½øÄµ¨®Â÷¶}¡A¤D¦Ü®ø¥¢¤£¨£¡A¯¸¦bì¦aªº¤E¶§ª¢¤a¦Û¹¿©B¡C
³°¤l©ú¯à³Q±a¨«¡A©wµM¬O¨º¨âÓ¤XÀY¥X¤F¤O¡A¥u¬O¤£ª¾¹D¦o̬O¤°»òI´º¡A³ºµM¯à½Ðªº°Ê¤¨¿¿´À¥LÌ¥XÀY¡I
¡§¤Eô¡I¡¨
²´¬Ý´Nn¤j¤³±o³ø¡A½Öª¾¹D³ºµM³Q¬ð¦p¨ä¨ÓªºÄµ¹îµ¹·d¯{¡AÁ³з~º¡Áy¤£¥Ì¡A¨«¹L¨Ó¸ß°Ý¤E¶§ª¢¡C
¡§³o¥ó¨Æ¡A¸Ó«ç»ò¿ì¡H¡¨
¤E¶§ª¢¤ß¨½¤]«Ü¬O§´e¡A§CÁn»¡¹D¡J¡§¦¹¨Æ¦³Äµ¹î´¡¤â¡A©È¬O¤£¦n¿ì¡A§ÚÌ¥ý¦^¥h¡A¦A±qªøpij¡I¡¨
¨¥½}¡A¤]¤£¦A¦h»¡¡AÂ਴¦ۤvªº®y¾r¨«¥h¡C
¥L¤@¨«¡A²{³õ¤j±¿n²J¿nªº¤H¸s¤]º¥º¥®ø´²¡A¤@ªÑÃe¤jªºÀ£¤O¡A¨ì¦¹®ø«Ú¤_µL§Î¡A¹D¸ô¡A«·s«ì´_¥»¨Óªº¼Ò¼Ë¡A¹³¬O±q¨Ó¨S¦³µo¥Í¹L¥ô¦ó¨Æ±¡¤@¼Ë¡C
¨Æ±¡¡A¥u¯d¦b¨º¨ÇÓ°Ñ»P¤Hªº¤ß¨½¡C
ĵ¨®¤W¡A¦]¬°¦³Äµ¹îªº¦s¦b¡A«á±Æªº¤TÓ¤H¤]¤£«K¦h»¡¤°»ò¡C
¹L¤F¤@·|¨à¡Aĵ¨®¶}¶i¤F¤½¦w¤À§½¡C
¤U¨®¤§«á¡A¤T¤H³Q±a¨ì¤F¤@³B·|«ÈÆU¡C
²{¦b¡A®É¶¡¤w¸g«Ü±ß¤F¡A¤½¦w§½ªº¤H¦¤w¸g¤U¯Z¡A¥u§E¤U´XÓȯZªº¤H¡C
¤À»«¸¨®y¤§«á¡A«¸¦n¦n¦A¦¸¦V¤¨¿¿¹DÁ¡A³°¤l©ú¤]§v¤F¦oªº¸ÑÄÀ¡A©ï¤â´Â²´«e¤H¹DÁ¡C
¡§¤¨¶¤ªø¡A³o¦¸¯uªºÁÂÁ§A¡I¡¨
¡§µL§«¡I¡¨
¤¨¿¿»´»´Â\¤â¡A±æ¦V¥L¨IÁn¸ß°Ý¹D¡J¡§§A¬O«ç»ò±o¸o¤E¶§ª¢¡AÅý¥L³o¼Ë¤j¶O©P³¹ªºn±þ§A¡H¡¨
ü¡I
´£¨ì³oÓ¡A³°¤l©ú««ªº¹Ä¤F¤f®ð¡A¨S¦³¥ß¨è¦^µª¡A¦Ó¬O±N¥Ø¥ú©ñ¦b¤F«¸¦n¦n¨¤W¡A¸ß°Ý¦oªº·N¨£¡C
«áªÌ¤ß«ä³q³z¡A¦ÛµM©ú¥Õ¥Lªº·N«ä¡A»´Án¶}¤f¡C¡§§A¤£¥²¦hºÃ¡A¤¨¶¤ªø¬O¤½¥¿ÄY©úªºÄµ©x¡A±N§Aªº¨Æ±¡µÛ¹ê»¡¥X¨Ó¡A¥L¤@©w·|¬°§A°µ¥Dªº¡I¡¨
¦oªº¸Ü¡AÅý³°¤l©úµn®É©ú¥Õ¡A²´«eÀ³¸Ó¬O¥i«H¿àªº¤H¡C
¤ÏÆ[¤¨¿¿¡A«o¦b«¸¦n¦nªº¸Üµ¸¨«á¡A¼L¨¤¯B²{¤@µ·WÀß¡C³o¼Ëªº°ª´U¦©¦bÀY¤W¡A·Q¤£¤½¥¿ÄY©ú³£¤£¦æ¡I
¡§¤£¿ù¡I¡¨
¥L¤]ªí¤FºA¡C¡§µo¥Í¨Æ±¡¡AÀ³¸Ó²Ä¤@®É¶¡§äĵ¹î¡I¡¨
³°¤l©úÂIÀY¡A²¼äªº±N©M¤E¶§ª¢ªº®¦«è»¡¤F¥X¨Ó¡C
¤¨¿¿§v«á¡A¥H¤â§ßÃB¡AÁy¦â«o¬O¤@¤ù·t¨I¡C
¥L¦¦b¬Ý¨ì¤E¶§ª¢¥X°Ê¨º»ò¦h¤Hªº±¡ªp¤U¡A´Nª¾¹D¨Æ±¡ªºÄY«©Ê¡A¥u¬O¨S·Q¨ì¡A¨Æ±¡©~µM¬O³o¼Ë¡C
¶Ë¤Hªº¨Æ±¡¡AÁÙ¤£¬OÅý¥L³Ì¾_Å媺¡C
¡§§A--¡¨
¤¨¿¿»¡¥X¤F¤ß¤¤ªººÃ´b¡C¡§¿W¦Û¤@Ó¤H¡A³Q¨º»ò¦h¤H³ò§ð¡A³ºµM°í«ù¤F³o»ò¤[¡H¨¤WÁÙ¨S¦³¶Ë--«ç»ò°µ¨ìªº¡H¡¨
¡§³o--¡¨
¬JµM¨Æ±¡¤w¸g»¡¹D³o¨½¡A¬ÛÃöªº¨Æ±¡¤]¨S¦³¥²nÁô¿f¡C¡§¤£¿f§A»¡--¡¨
³°¤l©ú»¡¥X¤FÃö¤_¦Û¤v¨¤âªº¨Æ±¡¡C¡§¨ä¹ê§Ú¬O°h¥îªºx¤H¡I¡¨
¡§®@¡H¡¨
³o¤@¤U¡A¥i¥O¤¨¿¿¨í¥Ø¬Û¬Ý¡A¦]¬°±«eªº¤H¬ÝµÛ³o»ò¦~»´¡Aµ·²@¤£¹³·í¹L§Lªº¤H¡A¥i¤]¥u¯à³o»ò¸ÑÄÀ¡A¤~¯à»¡ªº³q¡A¥L¤@Ó¤H¬O«ç»ò°í«ù³o»ò¤[¦Ó¤£³Q¥´Ë¦b¦aªº¡C
¡§§Aªº°h¥îÃÒ©O¡H¥i§_Åý§Ú¤@¬Ý¡H¡¨¤¨¿¿¨IÁn°Ý¹D¡C
°h¥îÃÒªº¯µ±K¡A³°¤l©ú¦¤w¤FµM¡AY¬OÅý²´«eªº¤HÁ@¤F¡A®£©È¤S·S¥X¤£¥²nªº³Â·Ð¨Ó¡AÁôÂä~¬Oªø¤[¤§¹D¡C
¡§¤£¦n·N«ä--¡¨¥L±aµÛºp·N»¡¹D¡J¡§¨S¦³±a¡I¡¨
³o¼Ë»¡µÛ¡A®ÇÃ䪺«¸·Q·Q¤w¸g¦Û°ÊÀ°¥L¶ê¸Ü¡C
¡§¬O¯uªº°Õ¡A¥L³o»ò¯à¥´¡AY¤£¬O·í¹L§L¡A«ç»ò¥i¯à¡H¡¨
¦b¤¨¿¿Y¦³©Ò«äªºÂIÀY¤§«á¡A«¸¦n¦n¶}¤f¡C¡§¤¨¶¤ªø¡A³o¥ó¨Æ±¡ÁÙ±o³Â·Ð§AÀ°¦£³B²z¤@¤U¡C¡¨
¡§¨S¦³°ÝÃD¡I¡¨
¬Ý¦V¦o¡A¤¨¿¿¨IÁn«OÃÒ¡C¡§©ñ¤ß§a¡A¦³§Ú¦b¡Aµ´¹ï¤£·|Åý¤E¶§ª¢¦A¥h§ä¥Lªº³Â·Ð¡I¡¨
¡§¬JµM¦p¦¹¡A¨º´N¦hÁ¤F¡I¡¨
«¸¦n¦n±æµÛ¥L»¡¹D¡J¡§³o¦¸³Â·Ð§A¯u¬O¹L·N¤£¥h¡A®É¶¡¤]¤£¦¤F¡A§ÚÌÂ÷¶}¡A§A¤]¦ÂI¥ð®§¡C¡¨
¡§§Ú¬£¨®°e§A̦^¥h¡I¡¨¤¨¿¿¨IÁn»¡¹D¡C
µ¥¤T¤H¨««á¡A¥L¤@Ó¤H¯¸°_¨¦b·|«ÈÆU¤º¿â¨B¡C
¯à¿W¹ï¤W¦Ê¤H¡A¸Ó¬O«ç¼Ëªº¾Ô¤æ¤O¡H
¥L¬Ox¤H¡AÁÙ©M«¸®a©j©fÃö¨t¤£¿ù¡A³oÓ³°¤l©ú¡A¨ì©³¬O¤°»ò¨¥÷¡H
¤@¸ôµL¸Ü¡A¨ì¤F®aªù¤f¡A°e¥L̨ӪºÄµ¨®Â÷¶}¡A³°¤l©ú³o¤~°Ý°£¤F¤ß¤¤ªººÃ°Ý¡C
¡§¦n¦n¡A¬°¤°»ò§A¥i¥H½Ðªº°Ê¤½¦w¤À§½ªº¤j¶¤ªø¡A¦Ó¥B§O¤H¹ï§AÁô¬ù»¡¸Ü¤¤¡AÁÙ±o±aµÛ«È®ð¡H¡¨
¡§³o--¡¨
«¸¦n¦n¤@´h¡A©M©f©f¹ïµø¤F¤@²´¡A¸£³U¨½¡A«o¬O¹q¥ú¤õªáªº°{¹L¦UºØ²z¥Ñ¡C
¡§³o¤£¬O©úÂ\µÛªº¨Æ¶Ü¡H¡¨
¦o¤@Áy²HµMªº»¡¹D¡J¡§§Ú¸ò¥L»{ÃÑ¡I¡¨
»{Ãѳ°¤l©ú¬Ýªº¥X¨Ó¡A¦]¬°¦o̪º½Í¸Ü§¹¥þ¤£¬O´¶³qªº¹ï¸Ü¡A˹³¬O¦ÑªB¤Í¨£±¤@¼Ë¡C
«u§r¡A¦n°Õ--
«¸·Q·Q¥h©Ô¥Lªº¤âÁu©¹«e¡A¼L¨½¹Êøî¹D¡J¡§§A´N¤£n·í¦n©_Ä_Ä_°Õ¡AÁ`Âk¤@¥y¸Ü¡A³o¦¸§A¯à¬¡µÛ¦^¨Ó¡A§ÚÌ©j©f¥i¬O¥X¤F¤j¤O¡A§An¬O¤ß¨½¹ê¦b¹L·N¤£¥h¡A´N¦h¥æÂI©Ð¯²§a--¡¨
¨þ--
³°¤l©úª¾¹D¦o¦b³r¦Û¤v¶}¤ß¡A¯ºµÛÂIÀYµªÀ³¡C¡§¨S°ÝÃD¡I¡¨
¤Ñ¦â¹ê¦b¤Ó±ß¡A¤W¼Ó¤§«á¡A¨â©j©f¨S¦³¸òÀH¤W¤Ñ¥x¡A¦Ó¬O¥´µÛ«¢¤í¦^¤F©Ð¶¡¡C
³°¤l©ú¿W¦Û¤W¼Ó¡A¯¸¦b¤Ñ¥xÃä¡A©ïÀY²·±æ»·¤è--
¤µ¤Ñªº¨Æ±¡¡A¹ï¥Lªº¼vÅT«Ü¤j¡C
²{¦bªº¥L¡A¤w¸g¤£¬Oè¥Xº®§ø¡A¤FµL²o±¾ªº¤H¡A¨Ãä¤w¸g¦³¤F¤@¸s¦b¥Gªº¤H¡A³ÎªÙ¡A«o¬O¸U¸U¤£¯à¡C
©ñ¥ô¦o̳Q¤H´Ût¡A¤]¬O¸U¸U¤£¥i¡C
³o¤@¦¸¡AÅý¥L²M·¡ªº»{ÃѨì¡C¤O¶q¡A¤@Ó¤H¨S¦³¤O¶q¡A´N¹³¥ô¤H®_³ÎªºÂûÀn¤@¯ë¡A¦b¬x¤ô²rÃ~±«e¡A®Ú¥»¨S¦³¤Ï§Üªº§E¦a¡C
´Nºâ¦Û¤vªZ¤O¦A°ª¡AY¬O¨S¦³«¸¦n¦n§Y¨Ïªº´©§U¡A®£©È²{¦b¤w¸g¶¼«ë·í³õ¡I
ÁÙ¦³§ù«ä¶§¡AY¬O¨S¦³¦Û¤vªº«OÅ@¡A¥LÌ®aªº±¡ªp±N·|§ó¥[ÁV¿|¡C
¦Û¤v¥²¶·--
¾®µø»·¤è¨}¤[¡A³°¤l©ú³ä³ä§C»y¡C¡§Åý¦Û¤vºÉ§Ö±j¤j°_¨Ó¡A¦b¬Ù«°¯¸Ã¸}¸ò¡A¤~¯àÀ³¥I¤U¤@³õ¨g·¼É«B¡C¡¨
¥L¤ß¨½²M·¡¡A´Nºâ¦³¨ºÓ¤j¶¤ªøªºÀ°¦£¡A¤E¶§ª¢©MÁ³з~¤÷¤l¡A¤]µ´¹ï¤£·|µ½½}¥Ì¥ðªº¡I
²Ä¤G¤Ñ¡A¥¿·í¤T¤H³ò¦b¶ê®à«e¦Y¶ºªº®ÉÔ¡C
³°¤l©úªº¤â¾÷¬ðµMÅT¤F°_¨Ó¡A®³¥X¨Ó¤@Á@¡A¥Lªº¤ß¹y®É¤@ºò¡A»®µM¬O¨H²M¨Ì¥´¨Óªº¡C
Ãø¹D¥LÌ¥X¤F¤°»ò¨Æ¡H
±µ§v¤§«á¡A©~µM¬O¨H²M¨Ì¿E°Êªº¦³¨ÇŸ§ÝªºÁnµ¡C¡§¤l©ú¡A«ä¶§¥L¡A¥L¿ô¤F¡I¡¨
µL¿ù¡A½Ð³X°Ý ½Ð¦¬ÂÃ¥»¯¸³Ì·s!