¥¿¤å ²Ä¤@¤d¤K¦Ê¤C¤Q¤T³¹ ¦A¾×¤l¼u ¤å / ¸»R¿E´
A¡A¦Ü´L¤Ö¦~¤ý³Ì·s³¹¸`¡I
¤U¤@¨è¡AD¤l¤@Áy²uÀñªº¨«¹L¨Ó¡A¨ì¤Fªñ³B¡A±q¦a¤W¾ß¤F¤@®Ú¿ûºÞ¡A®Ì®Ì±y±yªº¨«¹L¨Ó¡C
¡§§A·Q¤z¤°»ò¡H¡¨·¡¤Ñ¼b¼FÁn°Ý¹D¡C
³oÓ®ÉÔ¡A¥L̤ߨ½¤w¸g©ú¥ÕD¤ln¤z¤°»ò¤F¡C
D¤l¨S¦³»¡¸Ü¡A¨Ó¨ì¸ò«e¡Aª½±µ±N¿ûºÞѶ¦V¿½¥vªº¤p¸¡¡A¥Lªº¸yÀþ¶¡Ås¤F¤U¥h¡AÁÙ¨Sµ¥¥L¤ÏÀ³¹L¨Ó¡AD¤lªº´Ò¤l´N«BÂI¯ëªº¸¨¦b¥Lªº«áI¤W¡C
¡§Åý§AÄÛ±i¡AÅý§A¥´§Ú¡AÅý§A¥´§Ú¨à¤l¡I¦Ñ¤lTM§Ë¦º§A¡I¡¨
¡§¦í¤â¡I¡¨
³°¤l©ú¤@Á@¡A¹y®ÉÅåÀb¶}¤f¡A¦ý¥Lªº¸Ü¡AD¤l®Ú¥»¥R¦Õ¤£»D¡C
¥Tµ¶¦¤wÀ~±oªá®e¥¢¦â¡A¨RµÛ«e±ªºÄµ¹î«æ§q§qªº³Û¹D¡J¡§Äµ¹î¡A¥L¥´¤H¡A¥L¥´¤H©O--§AÌ«ç»ò¤£ºÞ¡H¡¨
¬Ý¨ì¥LÌI¹L¨ªº®ÉÔ¡A³°¤l©ú´NÁô¬ù¹îı¨ì¤F¡A²{¦b¨£D¤l´Ût¿½¥v¡Aþ¦³§¤µø¤£ºÞªº¹D²z¡C
Âù¤âÁöµM³Q¾R¡A¦ýÂù¸}ÁÙ¯à¦æ°Ê¦Û¦p¡C
³°¤l©ú·L¤@°¼¨¡A©ï¸}´N½ð¤F¹L¥h¡AD¤l¥¿±M¤ß¼Þ¥´¿½¥v¡Aþ¨½ª`·N¨ì®ÇÃ䪺ŧÀ»¡A³o¤@ı¡A¥¿¤¤¥Lªº°¼¸y¡A±N¥L½ð½¦b¦a¡C
¡§¿½¥v¡A§A«ç»ò¼Ë¡H¡¨
¡§¿½ôô--¡¨
¿½¥vI¤W¤õ»¶»¶ªº¯k¡A¦ý¬O¨º·|¨àÅsµÛ¸y®Ú¥»¨Ï¤£¤W«l¡A²{¦b¬Ý¨ìD¤l˦a¡A¨S¦³¦^µª¥ô¦ó¤Hªº¸Ü¡A¤@Áy«ã·Nªº©ï¸}½ð¹L¥h¡C
¤U¤@¨è¡A´N´«¦¨¤FD¤l¦bºG¥s¡C
¤@ª½¦b¥L½ð¤F¦n´X¸}«á¡AI¹L¨ªºÄµ¹î¤~µoı¥sÁn¤£¹ï¡A¦^¹L¨¤@Á@¡A¹y®É¤SÅå¤S¯º¡A³oÓD¤l¤]¯u°÷¥i¥Hªº¡A§O¤H³£³Q¾R°_¨Ó¤F¡AÁÙ¯à³Q¤H½ð½¦b¦a¡C
¡§¦í¤â¡I¡¨´XÓĵ¹î³ÛµÛ¶]¹L¨Ó¨î¤î¿½¥v¡C
¨ºÓ»âÀYªºÄµ¹î¡A¬Ý¦V³°¤l©ú¥L̬O¤@Áyªº¹½´c¡A¦ôp¬O¬Ý¤£ºD¿½¥v³o»ò¥Í²r¡A©ï²´ÀüµÛ¥L¡C
¿½¥v¬O½Ö¡A«ç»ò·|©È¡H²@¤£¥Ü®zªº©M¥L¹ïµø¡C
¨º¤H·Pı«Â«H¨ü¨ì¤F¬DÆ]¡A¤G¸Ü¤£»¡¡A©ï¤â´N¬O¤@¤Ú´x´Â¥LÁy¤W¥´¥h¡C
¿½¥v¤ÏÀ³¨³³t¡A¨Å驹«á¤@¥õ¡A»´ªQ¸ú¹L¡C
¡§Èã¡I¡¨
³oÓÁy³J¨àªøªº¶ê¥G¥G¡A¤©x«ó¥¡Aº¡Áy¤¿¬½ªº®a¥ë«ã¤F¡C
¡§§ì¦í¥L¡I¡¨
·í¿½¥v³Q¨âÓ¤H«ö¦í«á¡A±¡¶Õ´N°~µM°fÂà¤F¡C
¡§Äµ¹î«ç»ò¯à¥´¤H©O¡H¡¨³°¤l©úªºÁy¦â¤w¸g«Ü¤£¦n¬Ý¡C
¡§§ÚÈã¡I¡¨
¦A¦¸³Q¬DÆ]¡A¥L·Q¤]¨S·Q¤Ï¤â´N¬O¤@¤Ú´x¡A³°¤l©ú¤]¤£¬O¨ü©e©}ªº¥D¡A·L·L¤@§áÀY¡A´N¸ú¤F¹L¥h¡C
¥Lªº¤Ú´x¦A¦¸¸¨ªÅ¡A¤ßÀY«ã·N§ó³Ó¡A¨M©w¤@ÓÓ¦¬¬B¡C
¡§¤p¤l¡I¡¨
¥L§ìµÛ¿½¥vªºÀYµo¡Aº¡Áy¬½¬rªº»¡¹D¡J¡§§A®¼¯à@°Ú¡I¡¨
¿½¥vª¾¹D¥Ln¤z¤°»ò¡A´HµÛÁy»¡¹D¡J¡§§AY¬O´±°Ê¤â¡A³Ì¦n«OÃҧ˦º§Ú¡A§_«h¥L¤é¥²©w¤Q¿©^ÁÙ¡I¡¨
³o¤¿¬½Äµ¹î¤@´h¡AÀH§Y§N¯º¹D¡J¡§¤£¡A§Ú¤£·|§Ë¦º§A¡I¡¨
¡¥°Ô¡¦¤@¤Ú´xµ²µ²¹ê¹ê¥´¦b¿½¥vÁy¤W¡AÀH§Y¥L±q¸y¶¡©â¥X¤F¹q´Ò¡AÁy¤W±aµÛ´c¬rªºªí±¡¡A¬Ý¨ì³oªF¦è¡A¿½¥vªºÁy¤WÅS¥X¤F¤@µ·Äß·N¡A¥L¥H«eª±¹L¹q´Ò¡Aª¾¹D¨ºªF¦èѶ¦b¤H¨¤Wªº·Pı¡C
¤¿¬½Äµ¹î±N¶}Ãö¥´¶}¡A¹q´Òªº³»³¡´N«_¥XÀb¤Hªº¤õªá¡C
¼K¼K--
¥L«¨¼L¯ºµÛ»¡¹D¡J¡§§Ú¥u·|§â§A§Ë¥b¦º¡C¡¨
»¡½}¡A¥L²´¯«¨½°{¹L¤@µ·³±¬½¡A´¤µÛ¹q´Ò´N´Â¿½¥v¨¤WѶ¥h¡A¿½¥v¦V©¹«á°h¡A¦ý¥L³Q¤H¦º¦ºªº«ö¦í¡A®Ú¥»°Ê¤£¤F¤À²@¡A¥u¯à²´¸C¸C¬ÝµÛ¨ºªF¦è´Â¦Û¤v¦Ó¨Ó¡C
´N¦b¹q´Ò©M¿½¥vªº¨Åé±Nn±µÄ²ªº®ÉÔ¡A¡¥¯y¡¦ªº¤@Án¡A¤¿¬½Äµ¹î¦p©ßª«½u¯ë³Q¼u¥X¡A¾ãÓ¤H¤@¤U¤lºL¦b«á±ªº¦a¤W¡C
±µµÛ¡A¬Oº¯¤HªººG¥sÁn¡C
³oÁnµ¨Ó¦Û¨º¤¿¬½Äµ¹î¡A¥L¦Û¤vÀ£¦b¤F¹q´Ò¤W¡C
³o¤@¹õ¬Ý§b¤F«Ü¦h¤H¡Aª½¨ì¤¿¬½Äµ¹î³Q¹qªººG¥s¤F¦n´XÁn¡A¤~¦³¤H¹L¥h±Ï¥L¡C
±N¥L½ð¨«ªº¤H¡A¦ÛµM¬O³°¤l©ú¡C
¡§¶¤ªø--¡¨¿½¥v½w¹L¯«¡A¬Ý¦V³°¤l©úªº²´¯«¨½¥Rº¡¤F·P¿E¡C
«áªÌªºÁy³±¨I¥H¤Î¡A¥Î§C¨I¤S°í©wªº¶Úµ»¡¹D¡J¡§¤Ú´x¤£·|¥Õ®Áªº¡I¡¨
¡§«z--¡¨
¦¤w³Q³o¤@³s¦ê¨Æ¥óÀ~»Xªº¥Tµ¶Åå¹Ä¹D¡J¡§³o¤]¤Ó«Ó¤F§a¡A³sĵ¹î³£´±¥´¡I¡¨
¦oªº¸Ü¤@¥X¤f¡A·¡¤Ñ¼b³s¦£Âà¹L¨¥h®¸¦oªº¼L¤Ú¡C
³oÓ¤XÀY¡AÁÙ¯à¦A¶Ì¨Ç¶Ü¡H³oºØ¸Ü«ç»ò¯à»¡¥X¨Ó¡C
¨ä¹ê¤£¥Î¦o»¡¡A³o¤]¬O©úÂ\µÛªº¨Æ¡C
¡§³o¨ÆµLªkµ½²×¡C¡¨
³°¤l©úÀ£§CÁnµ»¡¹D¡J¡§¤@·|¨à§AÌ¥ý¨«¡A§Ú©M¿½¥v¤]·|§ä¾÷·|Â÷¶}¡A¦^ÀY¦A¥hĵ§½§â¨Æ±¡»¡²M·¡¡I¡¨
¥Lªº¸Ü§Ëªº¤TÓ¤k«Ä¤@Åå¡A¥L̳o¬On--
¬Û¹ï¤_¥L̪º®£Äß¡A¿½¥v«o¤@Áy»´ªQ¡C¡§¤j¤£¤F©M¥LÌ«÷¤F¡A¤£¹L¦a¤W¨º®a¥ën¯dµ¹§Ú¡I¡¨¥L¤Ä°_¼L¨¤¡C
¡§»¡¹Lªº¸Ü¡An°µ¨ì¡I¡¨
³o®É¡A¨ºÓ¤¿¬½ªºÄµ¹î¤w¸g³Q±Ï¤U¡A¿Ç¤l¤w¸gÀã¤F¤@¤ù¡C
©P¾DªºÄµ¹î¨£ª¬¡A¤]³£¬O¤@°Æ§Ô«T¤£¸Tªº¼Ò¼Ë¡C
¤¿¬½Äµ¹î½w¹L¯«¡A¾ãÓ¤HÀþ¶¡¼Éļ¦p¹p¡A¥Lª¾¹D¡AY¬O¤µ¤Ñ¤£§ä¦^±¤l¡A®£©È¥H«á¦A¤]©ï¤£°_ÀY¤F¡C
ĵ¹î³Q¦Û¤vªº¹q´Ò§Ëªº§¿¿Ç¤l¡A»¡¥X¥h®£©È·|¯º±¼¤j¤ú¡C
¥L±q¦a¤Wª¦°_¨Ó¡A¸Ñ¶}¸y¶¡¸Ë¤âºjªº¥Ö®M¡A±N¤âºj®³¥X¨Ó¡A±N¤W±ªº«OÀI¥´¶}¡A«üµÛ³°¤l©ú¡A¼FÁn¨þ¥¸¡J¡§è¤~¬O¤£¬O§A½ð¤F§Ú¡H¡¨
¡§¤£¿ù¡I¡¨³°¤l©ú¤@ÁyµLÄߪº¦^µª¡C
¡§¤p¤l¡I¡¨
¤¿¬½Äµ¹î«r¤ú»¡¹D¡J¡§Å§Äµ¥i¬O«¸o¡A©Ò¥H--n©Ç´N©Ç§A©R¤£¦n¡I¡¨
¡§¤£n¡I¡¨
·¡¤Ñ¼b¤@¤U¤l¾×¦b¤F¥Lªº¨¤W¡A¦ù¶}ÂùÁu¡A¨RµÛ¨º¤¿¬½Äµ¹î³Û¹D¡C
¡§·¡¤Ñ¼b¡I¡¨
¡§ªü¼b¡I¡¨
¬Ý¨ì¦oªºÁ|°Ê¡A³£À~¤F¤@¸õ¡A«D¦ý¬O»{ÃѦoªº¤H¡A´N³sĵ¹î¤]´h¦í¤F¡C
¡§§A¤z¤°»ò¡A§Ö°{¶}¡I¡¨³°¤l©ú¦³¨ÇµÛ«æªº»¡¹D¡C
¡§§A§O»¡¸Ü¡I¡¨·¡¤Ñ¼bÂù»LºòÁ^¡A¨c¨cªº¯¸¦b¨º¡A¤@Áy°í©w¡C
¤¿¬½Äµ¹îÖ©µÛ²´´Ø¥´¶q¡A·«¤F¤@¤U¡A¼FÁn¨þ¥¸¡J¡§¯¸¤@Ãä¥h¡A¨S§Aªº¨Æ¡I¡¨
¡§§Ú¤£·|¨«ªº¡I¡¨·¡¤Ñ¼bϱjªº»¡¹D¡C
¤¿¬½Äµ¹î¤@Áy¤£@·Ð¡AÂ\¤â¹D¡J¡§¥h¡A§â¦o©Ô¶}¡I¡¨
¨âÓĵ¹î¥ß¨èÁÚ¨B¹L¥h¡A°Z®Æ¥LÌ訫¤F¨â¨B¡A·¡¤Ñ¼b´N¤jÁn³Û¹D¡J¡§§O¹L¨Ó¡I¡¨
¦b¥LÌ´h¯«ªº®ÉÔ¡A·¡¤Ñ¼b¦A¦¸³Û¹D¡J¡§§A̪¾¹D§Ú¬O½Ö¶Ü¡H¡¨
³o¼Ëªº¸Ü¡A±`¥X²{¦b¨º¨Ç¦³I´ºªº¡Ñ¤G¥N¤f¤¤¡A¤¿¬½Äµ¹î¤@§v¡A¤U·NÃѪºÖ©²´¥´¶q¡A¥L¬Ý²´«eªº¤k«Äªø¬Ûè°ÄR¡A®ð½è¤£«U¡A¹y®É¤ß¥ÍºÃ´b¡C
·¡¤Ñ¼b¨SÅý¥L̲q¡A¹y¤F¤U¡Aª½±µ»¡¹D¡J¡§§Úª¨ª¨¬O·¡¤ó¶°¹Î¸³¨Æªø·¡¦¿¤Ñ¡I¡¨
¦b¬P·¬¥«³oÓ¦a¤è¥Í¬¡ªº¤H¡A´Nºâ¨S§v¹L·¡¦¿¤Ñ³o¤TÓ¦r¡A¤]¬Oª¾¹D·¡¤ó¶°¹Îªº¡C¦]¬°¨º¬O¾ãÓ«°¥«ªºÀsÀY¥ø·~¡A¥¦¯A¤Îªº»â°ì«Ü¼s¡A¼vÅT¤O¤Ó¤j¤F¡C
¡§¤°»ò¡H¡¨
¤@ª½¦b®ÇÃäÀ¿»ó¦åªºD¤l¦ÑªO§v¤F¡AÅå©I¹D¡J¡§§A¬O·¡¦¿¤Ñªº¤k¨à¡H¡I¡¨
¤]Ãø©ÇD¤l¦ÑªO¾_Åå¡A¥L©Ò³Bªº³o®y¤j·H¡AÂkÄÝÅv´N¬O·¡¤ó¶°¹Î¡I
¡§¤£¿ù¡I¡¨
·¡¤Ñ¼b¬Ý¨ì¥L²´´Ø¨½¤@°{¦Ó³uªº¸Ò²§¡A³s¦£¨IÁn»¡¹D¡J¡§§Úª¨ª¨ªº¼vÅT¤O¬Û«H¤£¥Î»¡§A̤]²M·¡¡A¥L¥u¦³§Ú¤@ÓÄ_¨©¤k¨à¡AY¬O¶Ë¨ì§Ú¡A«áªG--¤£¥Î»¡§A̳£ª¾¹D¡I¡¨
´X¥GÀþ¶¡ªº¥\¤Ò¡A¤¿¬½Äµ¹î´N±N¤âºj¦¬¤F°_¨Ó¡C
¥L¥H¬°²´«eªº¤H³£¬O¤p¨¤¦â¡Aþ¨½·Q¹L±o¸o¥»¥«³Ì¤jªº¶°¹Î¡A©M·¡¤ó¶°¹Î¬Û¤ñ¡A²´«eªºD¤l¦ÑªO¤£¹L¬OÓÂ\¦aÅuªº¦Ó¤w¡C
¦ý¬O©ñ¤Uºj¡A¥L¤S¦³¨Ç¤£¥Ì¤ß¡A¤£±Ð°V²´«eªº¤p¤l¡A¦Û¤v¥H«á®£©È¦b¦P¨Æ±«e©ï¤£°_ÀY¤F¡A¦ý±Ð°V¥L--¤S¦³³o»òӬݤW¥hµL®`«o¹ê¤O±j¤jªº¤k«Ä¾×µÛ¡C
³oÓ®ÉÔ¡A³°¤l©ú¤wµM©ú¥Õ·¡¤Ñ¼b³o»ò°µªº¥Î·N¤F¡A¦ý¥Lªº¤ß¨½¡AÁÙ¬O³Q¤@¨Ç·Å·xªºªF¦è³vº¥¥R¬Õ¡C
¥¿¦b³oÓ»ø«ùªº®ÉÔ¡A±q´åÀ¸ÆUªù¥~¡A¶Ç¨Ó¤@°}«æ«Pªº¸}¨BÁn¡C
³°¤l©ú©ïÀYÁ@¥h¡A¨ÓµÛ¬O¯E¯E¿º¿º¤@¤j¸s¤H¡A¦³Äµ¹î¡AÁÙ¦³¬ïµÛ¶Â¦â¦èªA«OÃð¼Ò¼Ëªº¤H¡A¥L̪º¸}¨B«Ü§Ö¡A¥u¬O¤ù¨è¥\¤Ò¡A¤w¸g¨«ªñ´åÀ¸ÆU¤º¡C
¦¹¨èªº´åÀ¸ÆU¦¦]¬°³o¨½µo¥Íªº¨Æ±¡¡AÅU«È³£¶]¥ú¤F¡A«D¦ý¦p¦¹¡A¶ZÂ÷¥Lªñªºªù©±¤]¨S¦³´XÓ¤H¡A¦³ªº©±¨½¬Æ¦Ü³s¦¬»Èû³£¶]¤F¡A¥u³Ñ¤U©t¹s¹sªº©±¡C
¨«¦b³Ì«e±ªº¤H¡A³°¤l©ú¬O»{ÃѪº¡A¥Lªø¬Û¾§¶®¡A¬ïµÛ¶Â¦âªº·¦ç¡A³òµÛ¤@±øªø¥i¤Î½¥ªº³ò¤y¡A¬Ý¤W¥h«ÂÄY¤Q¨¬¡C
¥¿¬O·¡¤Ñ¼bªº¤÷¿Ë--·¡¦¿¤Ñ¡I
¨«¦b¥L¥kÃ䨺ӬïµÛ¨îªAªº¤H¡A¥|¤¤Q·³ªº¼Ë¤l¡AIµÛ¤â¡A»á¦³®ð¶Õ¡C
¦ý¬O¨ºÓ¤¿¬½ªºÁ@¨£¡A¹³¬Ý¨ì¦Ñªê¤@¼Ë¡AÀ~ªº³s¦£ªï¤F¤W¥h¡Aµ²µ²¤Ú¤Úªº»¡¹D¡J¡§±z¡A±z¬O¦ó§½ªø¡H¡¨
¡§§Ú¬O¦ó¦w¥@¡I¡¨»á¨ã«ÂÄYªº¨k¤l¿g¤F¥L¤@²´¡A¬Ý¦V©P¾D¯TÂǪº³õ±¡A¾®¬Ü°Ý¹D¡J¡§§A̬OþÓÁҰϪº¡H¡¨
¥t¤@Ãä
·¡¦¿¤Ñ¬Ý¨ì¤F·¡¤Ñ¼b¡A³s¦£ÁÚ¨B¨«¹L¥h¡A©ÔµÛ¦oªº¤âÁu¡Aºò±iªº°Ý¹D¡J¡§ªü¼b¡A§A«ç»ò¼Ë¡A¨S¨ü´Ût§a¡H¡¨
¬Ý¨ì¥L¡A·¡¤Ñ¼bªø¥X¤F¤@¤f®ð¡A¹ÄÁn»¡¹D¡J¡§¦Ñª¨¡A§An¦A¤£¨Ó§Ú´N³Q¤HºjÀŤF¡I¡¨
¡§¤°»ò¡H¡¨·¡¦¿¤Ñ¾_Åå¡C
¡§¥ý§O»¡¨º»ò¦h¤F¡C¡¨
·¡¤Ñ¼b°¼¹L¨¡A¥L¬Ý¨ì³°¤l©ú¤âÁu¤W©ú®Ì®Ìªº¤â¾R¡A¦A¬Ý¦V®ÇÃä¡A¤@Ó©M³°¤l©ú¬Û¥éªº¦~»´¤H¤]¬O¦P¼Ë«Ý¹J¡AÁy¤WÁÙ¦³²M´·ªº«ü¦L¡A·í¤U¨IÁn¸ß°Ý¡C¡§«ç»ò¦^¨Æ¡H¡¨
³°¤l©úÁÙ¥¼¶}¤f¡A·¡¤Ñ¼b´NµÛ«æªº»¡¹D¡J¡§«u§r¡A¦Ñª¨¡A§A¥ýÅý¤H§â¥L̪º¤â¾R¥´¶}¡A¦A°Ý¤]¤£¿ð°Ú¡I¡¨
·¡¦¿¤ÑÂIÀY¡AèÂਡA¦ó¦w¥@IµÛ¤â¨«¤F¹L¨Ó¡C
¡§¦ó§½ªø¡C¡¨
¥L¨IÁn»¡¹D¡J¡§¥L̳£¬O§Ú¤k¨àªº¦P¾Ç¡BªB¤Í¡A¦³¤°»ò¸Ü¡AÁÙ¬O¥ý±N¥L̪º¤â¾R¥´¶}¦A°Ý§a¡I¡¨
µL¿ù¡A½Ð³X°Ý ½Ð¦¬ÂÃ¥»¯¸³Ì·s!