¥¿¤å ²Ä¤@¤d¤»¦Ê¤T¤Q¤@³¹ ©¾¸qªê--§ù¥ß¶§ ¤å / ¸»R¿E´
A¡A¦Ü´L¤Ö¦~¤ý³Ì·s³¹¸`¡I
¡§¥úÀYª÷¡A¦Ñ¤lÅý§A¤z¬¡¬Oµ¹§AÁy¡C¡¨ªÊ¥Ñ¨ÓÁy¤Wªº¯º·N¦¬¤F°_¨Ó¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬O¤@Áy³±¬½¡C
¯u¨S«V°d¯º±ªêªººÙ¸¹¡C
¡§§ÚÈã¡I¡¨
¦Ñ¤T¨£¦Û¤v¤jô³Q¥´¡A«æ§q§qªº´N·Q¨R¤W¥h¡C
¡§¤z¤°»ò¡H¡¨
©I°Õ¡I
¯º±ªê®ÇÃ䪺¤H¤â®³¶}¤sªº®a¥ë¡A¾×¦b¤F¦Ñ¤T±«e¡C
²´¨£§½¶Õ¤£¹ï¡A®`©È¦Ñ¤T¦YÁ«¡A¥úÀYª÷±N¥L©Ô¤F¦^¨Ó¡C
¦b³o¨½¥´¬[¡A´Nºâ¥L¦³²z¡A¨º¨Çº»Äµ¤]¤£·|®³¯º±ªê«ç»ò¼Ë¡A¥u·|ײz¦Û¤v¤@¤è¡C
¡§ªÊô¡A§O¥Í®ð¡A§ÚÌ¥h¡I¡¨
¥úÀYª÷³Q¤H¥´¤F¤@¤Ú´x¡AÁÙ±o½ß¯ºÁy¡C
¬Ý¨ì¥Lªº¼Ò¼Ë¡AªÊ¥Ñ¨Óº¡·NªºÂIÂIÀY¡AÁy¤W¤S¯B²{¥X¯º®e¨Ó¡A¥u¬O¨º¥Ö¯º¦×¤£¯ºªº¼Ë¤l¡AÅý¤H¬Ý¤F¤£´H¦Ó®ß¡C
¡§³o¤~¹ï¡C¡¨
¯º±ªê¤SºN¤FºN¥úÀYª÷ªº¸£³U¡A¯ºÖ©Ö©ªº»¡¹D¡J¡§¸òµÛ§Ú¡A«OÃÒ¨S¤H´Ût§A¡C¡¨»¡½}¡A´NÂà¹L¨¡A±aµÛ¨º´X¤HÂ÷¶}¡C
¥L¤@¨«¡A¦Ñ¤T´N¤£º¡ªº¹Êøî¡C
¡§¤jô¡A¤z¹À³o»òºÛÅn¡A§Ṳ́CÓ¤H®`©È¤z¤£¹L¤@Ó¯º±ªê¡H¡¨
ü¡I
¥úÀYª÷¹Ä¤F¤f®ð¡A»¡¹D¡J¡§¦Ñ¤T¡A§A§O¨R°Ê¡A²{¦b§ÚÌ¥i¯à¥´ªº¹L¥L¡A¦ýµ¥¥L¥s¨Ó¤H¡A¦YÁ«ªºÁÙ¬O§Ṵ́ڡC¡¨
¹y¤F¤U¡A¥L¤S¸ÑÄÀ¹D¡J¡§¥L©M§Ṳ́£¤@¼Ë¡A¥L¥~±¤]¦³¶Õ¤O¡A³o¨½ªºº»Äµ³£¤£´±®³¥L«ç»ò¼Ë¡C§Ṳ́@¥´¡AªÖ©w·|³QÃöºò³¬ªº¡C¡¨
¦Ñ¤TÁöµM¤¤j¤T²Ê¡A¦ý¹D²zÁÙ¬OÀ´ªº¡C
§v¤F¥úÀYª÷ªº¸Ü¡A«KÀq¤£§@Án¤F¡C
³°¤l©ú¦A¦¸¤W¤s¡A«o¨£12¸¹©Ð¶¡ªº¤CÓ¤H¥u³Ñ¤U¤F¤TÓ¡A¥úÀYª÷¡B¨§÷°ª¤jªº¦Ñ¤T©M½G®zªº¦Ñ¤G¡C
ÁöµM¸Ò²§¡A¥L«o¨S¦³§\Án¡A±N³Ñ¤U¤£¦hªº¥ÛÀY¸Ë¦n¡A´N§¤¦b¨®§â¤W¥ð®§¡C
¥úÀYª÷è¤~³Q¯º±ªê¥´¤F¤@¦Õ¥ú¡A¤ß±¡ÁV¿|³z³»¡A¦¹¨è¬Ý¨ì³°¤l©ú³oÓ¤p¤l©~µM§¤¦b¨º¥ð®§¡A¦Û¤v«o¦b¤z¬¡¡C
¤ß¥Í¤£©Á¡A±N¤â¨½ªº®a¥ë©¹¦a¤W¤@¥µ¡A«üµÛ³°¤l©ú¤@Áy¤¿¬½ªº»¡¹D¡J¡§¤p¤l¡A¹L¨ÓÆw¥ÛÀY¡C¡¨
³°¤l©ú¨£ª¬¡A¤ß¨½¤@°}ºÛ¤õ¡Aè¤~¦Û¤v¤@¤H¤z´XÓ¤Hªº¬¡¡A³o·|¨à¥L̸ò¤£¤W¤F¡A«oÁÙÅý¦Û¤v¨Ó°µ¡C
³oÂ\©ú¤F´N¬O´Ût¦Û¤v¡C
¦ý¥Lª¾¹D¡AY¬O¤£¦P·N¡A¥i©È¥úÀY¤Sn¹L¨Ó§ä¦Û¤vªº¤£µh§Ö¡C½}¤F¡A¤Ï¥¿¦Û¤v²{¦b¤]¤£²Ö¡A¤z´N¤z§a¡C
³°¤l©ú³o¼Ë·QµÛ¡A¨«¹L¥h±N¥úÀYª÷¥µ¦b¦a¤WªºÁè¤l©MÆw¤l¾ß°_¨Ó¡AÃÛ¦b¨º¥hÆw¥ÛÀY¤F¡C
¥úÀYª÷¬Ý¨ì³°¤l©ú¶¶ªAªº¼Ë¤l¡A¹y®Éªø¥X¤F¤@¤f®ð¡A¤ß±¡¤]¦n¤F°_¨Ó¡Aè¤~³Q¯º±ªê¥´¦Õ¥úªº®¢°d¤]¤£ºâ¤°»ò¤F¡C
¦Ñ¸ÜªGµM¤£°²¡J¤Hµ½³Q¤H´Û¡A·í³°¤l©ú®³°_Æw¤l©M©òÀYªº®ÉÔ¡A¥L¤@Ó¤Hªº¤u§@¶q´N³»±o¤W¤»Ó¤H¡C
¥ý±N¥ÛÀYÆw¤U¨Ó¡AµM«á¸Ë¨®¡A±ÀµÛ¨®¤U¤s¡A¦A¦¸¦^¨Ó«´_¤Wz¤u§@¡C
±µ¤U¨Óªº¤j¥b¤Ñ¡A¤@ª½¨ì¤»ÂI¡A°£¤F¤¤¤È¦Y¶ºªº¥bÓ¤p®É¡A³°¤l©ú´N¨S¦³°±¤î¹L¤u§@¡C
»¡¨Ó¤]©Ç¡A¨C¤@¦¸¥Lºë¯h¤OºÉªº®ÉÔ¡A´N·|¦³¤@ªÑ·x¬y¬yÂà¥þ¨¡A±N¨º¯h¾Î·PÅX´²¡AÅý¥L«·s¾Ö¦³¤O¶q¡C
¥Ç¤Hªº¤u§@²¦³º¤£¬O¨ì¥´¤u¡A¤O«×¤§¤j»·¶W·Q¶H¡A´Nºâ¨º¨Ç¨S¦³³Q´Ûtªº¤H¡A¤K¤H¥|Ó¤HÆw¥ÛÀY¡A¥|Ó¤H©¹¤U°e¡A¤@¤Ñ¤U¨Ó¤]¬O²Öªº³Q¯TÂ[¤F¤@¼Ë¡C
¯à·ÓÅU¦n¦Û¤v¤w¸g¤£¿ù¡Aþ¨½¦³¤ß±¡¥hÆ[¹î§O¤H¡C
¦Ó³°¤l©ú«o¤£ª¾¹D¡A¦b¥L¤zµÛ¶W»·±`¤H¤u§@¶qªº®ÉÔ¡A»·³B«o¦³¤@Ó¤HÖ©µÛ²´´Ø¥´¶q¥L¡C
«×¤é¦p¦~¡A·í¨º¨ë¦ÕªºïÁnÅT°_ªº®ÉÔ¡A«m°Ë¦b¥bÓ¤sÀY¡A¬ïµÛ¥}¥Ç¦çªAªº¤H³£ª¦¦b¦a¤W¡A¤j¤fªº³ÝµÛ²Ê®ð¡C
²×¤_¡A¥i¥H¥ð®§¤@·|¨à¤F¡C
·íµM¡A³o¬O¤j¦h¼Æªº¤H¡A¦Ó¦³ªº°½Ãi©ÎªÌ¤zªº¤£°÷§Öªº²Õ¡AÁÙ±o±N¤@¤Ñ¤À°tªº¥ô°È§¹¦¨¤~¯à¥h¦Y¶º¡C
쥻´Nºâ³°¤l©ú¦A²r¡A¥L¤@Ó¤H¤]¥N´À¤£¤F¤»Ó¤H¡C
ˬO¥úÀY¤T¤H¡A¥L̦A¬Ý³°¤l©ú¤£¶¶²´¡A¤]¤£·|©M¶º¹L¥h¡C©Ò¥H¦b¤U¤u«eªº¨âÓ¤p®É¡AµoºÆ¦üªº²r¤z¡C
³o¤~²×¤_»°¦b¤»ÂI§â¬¡¤z§¹¡C
·íµM¡A¤@¤Ñªº¤u§@¶q¡A³°¤l©ú¥]Åó¤F¨ä¤¤¥|¤À¤§¤T¡C
¦^¨ìÄi·ºÊº»¡A³°¤l©ú¥ý¬O¥h¬~¤F¾þ¡A³o¤~¥h¦Y¶º¡C
¸g¹L³o´X¹y¡A¥L¤w¸g¦³¨Ç¾AÀ³³o¨ÇÃø¦Yªº¶ºµæ¡CÁöµM¤@¤Ñ¤U¨ÓµS¦p¯«§U¡A¦ýªQ¦¢¤U¨Ó¡A¥LÁÙ¬OÄȸzñFñF¡A²Ä¤@¦¸¥¶¥ú¤F½L¤¤À\¡C
¤µ¤Ñªº¥ð®§®É¶¡¡A¥L¤´¬O¥h¤F©ñ·°Ï¡C
§ä¤F»·»·ªº¨¤¸¨¡A§¤¦b§C¸Gªº¥Û¼[¤W¡A¬Ý»·¤èªº¤ÑªÅ¡C
¤s¤Wªº¤Ñ®ð«Ü¤z²b¡A¯à°÷¬Ý¨ì¬PªÅ¨½±¾µÛªº¬P¬P¡C
¡§¤p³½¡A¤ý¨û¡A¤ýÂT¡A§AÌÁÙ¦n¶Ü¡H¡¨
³°¤l©ú©ïÀY¥õ±æ«n¤è¡AÁnµº¡¬O«s¶Ë¡C
¤£¦ÛµMªº¡A¥L¤S¦ù¤â¥hºN±¾¦b²äÀV¤Wªº¥É¥Û¡C
¡§ôô¡A³oÓ°eµ¹§A¡C¡¨¤ý¤p³½±N²äÀV¨½¨º¸jµÛ¥É¥Ûªº±a¤l¸Ñ¶}¡Aº¡Áy¯º·Nªº¸ÑÄÀ¡C
¡§¥¦¬O§Ú«Ü¤pªº®ÉÔ¦b®üÃä¾ßªº¡A§Ú¨£¥¦§Îª¬©_¯S¡A´N¤@ª½±aµÛ¡C¡¨
³o¬O¤ý¤p³½±N¥É¥Û°eµ¹¥L®É¡A»¡¹Lªº¸Ü¡C
³°¤l©ú·QµÛ¡A«äºü¤S³Q¹L©¹ªº³õ´º¦û¾Ú¡C
ª½¨ì¡A¬ð¤aªº¡A¥L¦ÕÃäÅT°_¤@¤Hªº¸ß°ÝÁn¡C
¡§¤p¥S§Ì¡A§Ú¯à§¤³o¶Ü¡H¡¨
³°¤l©ú°e¶}¤F´¤µÛ¥É¥Ûªº¤â¡Aª½°_¸y¡A§áÀY¥h¬Ý¡C
¤@Ó¥|¤Q¦h·³ªº¨k¤l¯¸¦b¥ª°¼¡A°ê¦rÁy¡Aº¡ÀYµuµo¡A¤¤µ¥¨§÷¡AÁy¤W±¾µÛ©M·Öªº¯º®e¡C
ÁöµM¬O¸ß°Ý¡A¦ý¨º§C¨I¤¤²¤±a·É®áªºÁnµ¡AÅý¤H¤£§Ô¤ß©Úµ´¥Lªº¸Ü¡C
¼Bµaªº¬ÜÀY½K¤F¤@¤U¡A¤ý¤p³½§i¶D¹L¥L¡AY¬O¤@Ó¯¥Í¤H¬ðµM¹ï§A»¡¤F¡A©ÎªÌ°µ¤F¤£¦P´M±`ªº¨Æ¡A´Nn·í¤ß¤F¡C
¥L¥i¯à·Q±q§A¨¤W±o¨ì¨Ç¤°»ò¡C
©ñ·°Ï¤HÁö¦h¡A¦ýÁÙ¤£¦Ü¤_¨S¦³¦a¤è¡A³o¤H¬ðµM´ê¹L¨Ón§¤¦Û¤v®ÇÃä¡A³°¤l©ú¤£±o¤£ÃhºÃ¥L§O¦³¥Î¤ß¡C
¤£¹LºÊº»¨½¡A¥L³s¦Û¤v©Ð¶¡ªº¤@¸s®a¥ë³£¦¬¬B¤£¤F¡A§ó¤£´±±o¸o¨ä¥L¤H¤F¡C
¨S¦³»¡¸Ü¡AÂI¤FÂIÀY¡A¬Ý¦V¤@Ãä¡C
¥i¬O¨ºÓ¨k¤l«o¨S¦³´N¦¹½}¥ðªº·N«ä¡A¥L«Ü¦ÛµMªº§¤¦b¤F³°¤l©ú¥ª°¼¡A±q¤f³U¨½®³¤F¤@¤ä·Ï¥X¨Ó¡C
¡§n¶Ü¡H¡¨
¥L±N·Ï»¼¨ì³°¤l©ú±«e¡A»´Án¸ß°Ý¡C
³°¤l©úÂ\¤â©Úµ´¡C¡§ÁÂÁ¡A§Ú¤£·|¡C¡¨
¨þ¡I
¨º¨k¤l±N¤â¦¬¤F¦^¨Ó¡A±N·Ï¾²¦b¼L¨½¡A±q¤f³U¨½Â½¥X¤@Ó¤õ®ã²°¡C
¦¸°Õ¡I
¤õ®ãÀY³QÂI¿U¡A¦b³oÂaÄgªº©]¨½¡A¹³±¼¦b¤Z¹Ðªº¬P¬P¡C
³°¤l©úµ°°_¤F¬ÜÀY¡A¥L¤Ï·P·Ï¨ý¡A³oÂI¡A¤ý¤T¤ç±q¥L²Ä¤@¦¸¥X®ü´Nª¾¹D¤F¡A©Ò¥H¡A¥L¦b²î¤W«Ü¤Ö©â·Ï¡C
©ÎªÌ»¡¡A³°¤l©ú¦bªº®ÉÔ¡A¥L«Ü¤Ö©â¡C
¡§¥S§Ì¡A·s¨Óªº¡H¡¨
¨º¨k¤l©â¤F¤@¤f¡A²´´ØÖ©¦b¤F¤@°_¡A¹³¬O±q¤¤§ä¨ì¤Fº¡¨¬·P¡C
¡§¶â¡C¡¨
³°¤l©úÀ³¤F¤@Án¡A³o¬O²Ä¤@¦¸¦³¤H¦bºÊº»¨½©M¥L»¡¸Ü¡C
¤]¬O¥L¦b³Q¥úÀY´X¤H´Ût«á¡A°£¤F¥²nªº»¡¸Ü¤§¥~ªº²Ä¤@¦¸¶}¤f¡C
¡§¦]¬°¤°»ò°Ú¡H¡¨
¨º¨k¤l¹³¬O¹ï³°¤l©ú«Ü·P¿³½ì¡A±µµÛ°Ý¹D¡C
³°¤l©ú¤@¨Ó¡A´N¦]¬°»¡¸Ü³Q¥úÀY¼É¥´¡A¥[¤W¨ºÓ³Q¥´¦ºªº½G¤l¡A¤]¬O¦]¬°º×±q¤f¥X¡C
©Ò¥H¡A¥L·t·t§i»|¦Û¤v¡A¥H«á¯à¤Ö»¡ªºµ´¤£¦h»¡¡A¯à¤£»¡ªºµ´¤£¶}¤f¡C
¦ý¬O²´«eªº¤H¡A¬J¤£¬Oº¡Áy¤¿¬Û¡B»y®ð¤£µ½ªº¥úÀY¤@¥ë¡A¤]¤£¬Oº¡Áy¾î¦×¡A°Ê¥En¤H©RªººÊº»Äµªø¡C
˹³¬O¤@Óµ½·Nªº¤H¡A¦A©M¦Û¤v²á¤Ñ¡C
³°¤l©úµS¿Ý¤F¤@¤U¡AÁÙ¬O¶}¤F¤f¡C
¡§±þ¤H¡C¡¨
¨º¤H©úÅã¸Ò²§¡A¥L¨S·Q¨ì²´«e¬Ý¤W¥h¦~¬ö«Ü¤p¡A½G®zªº¤Ö¦~¡A©~µM¬OÓ±þ¤H¥Ç¡C¤£¹L¥L«Ü§Ö«ì´_¤F¥ÀR¡C
¥Î¦³¨ÇÅå¹Äªºµ½Õ»¡¹D¡J¡§¬Ý¤£¥X¨Ó¡A¤p¥S§Ì¦~¬ö»´»´´N¯à¤z¥X³o»ò¤jªº¨Æ¡C¡¨
¬Ý¨ì¨Ó¦Û³°¤l©úªº¥Ø¥ú¡A¥L¨þ¨þ¤@¯º¡A³s±µ¸ÑÄÀ¡C¡§¥S§Ì§O»~·|¡A§Ú¨S§Oªº·N«ä¡C¡¨
¨£³°¤l©ú§O¹LÀY¥h¡A¥L«o¦ÛÅU¦Ûªº»¡¹D¡J¡§§Ú¤]¬O±þ¤H¡C¡¨¥L¹Ä®§¤F¤@Án¡AÄ~Äò»¡¹D¡J¡§¦P§øªº¤@Ó¼â¥Ö¡A¶X§Ú¥~¥X´Ût§Ú¦Ñ±C¡A§Ú¤@¨R°Ê¡A´N®³¤M§â¤Hµ¹¬å¦º¤F¡C¡¨
¡§¨ºÓ®ÉÔ¡A§Ú¤ñ§A²{¦b¤j¤W´X·³¡A¦~¤Ö®ð²±¡C¡¨
³°¤l©ú¨S·Q¨ì¥L·|©M¦Û¤v»¡³o»ò¦h¡A§vµÛ¥Lªº¸g¾ú¡A¨ì©M¦Û¤v¦³´X¤À¬Û¦ü¡A¥L¬O«OÅ@¦Ñ±C¡A¦Û¤v¬O«OÅ@©f©f¡C
¤£¦ÛµMªº¡A³°¤l©ú´N¹ï²´«eªºÄµ±§©Ê¨S¦³¨º»ò°ª¤F¡C
¥L¬Ý¤F¬Ý±«e³o¤@Áy¥ÀRªº¨k¤l¡A§CÁn°Ý¹D¡J¡§§A«á®¬¶Ü¡H¡¨
¥L²´´Ø¨½°{¹L¤@¹D¥ú¡AÀH§Y¯ºµÛ»¡¹D¡J¡§«á®¬¡A«ç»ò¯à¤£«á®¬¡A±þ¤F¤H§ÚˬOµh§Ö¤F¡A«o¥i¼¦§Úªº¦Ñ±CÁÙ¦³¨º¤~¤T·³ªº«Ä¤l¤F¡C¡¨
¡§§A¦^¥h¬Ý¹L¥L̶ܡH¡¨³°¤l©ú°Ý¹D¡C¥LÅãµM¹ï²´«e¤Hªº¬G¨Æ¦³¨Ç·P¿³½ì¡C
¡§¦³¡I¡¨
¨k¤l²rchou¤F¤@¤f¡A±N³Ñ¤Uªº·ÏÀY·t·À¦b¤ôªd¦a¤F¡C
¡§¤WÓ¤ë¤~¦^¥h¹L¡AÃø±oªº¬O¡A¦Ñ±C³o»ò¦h¦~¤@ª½¨S¦³§ï¶ù¡A«Ä¤lÓÀY¤w¸g¶W¹L§Ú¤F¡C¡¨
¡§¨ºÁÙ¦n¡C¡¨
³°¤l©úÂI¤FÂIÀY¡AY¦³©Ò«äªº»¡¹D¡J¡§§Aªº¨c¨S¦³¥Õ°µ¡C¡¨
¨k¤l¯º¤F¯º¡A¹³¬O·Q¨ì¤F¤°»ò¡A»´·nµÛÀY¯º¡C
¹L¤F¤@·|¨à¡A¥L¦R¥X¤@¤f¿B®ð¡AÁy¤W«·s¦^´_©M·Öªº¯º®e¡A°Ý¦V³°¤l©ú¡C¡§¤p¥S§Ì¡A§Ú»¡¤F¦Û¤vªº¬G¨Æ¡A¤£ª¾¹D¯à¤£¯à§v§v§Aªº¬G¨Æ¡H¡¨
³°¤l©ú¨£²´«eªº¥Ø¥ú¥©M¡A¤@Áy©Mµ½¡AµS¿Ý¤F¤@¤U¡A«K±N¦Û¤vªº¨Æ±¡Â²µu»¡¤F¥X¨Ó¡C
·íµM¡A¥L¥u»¡¤F¬°¤°»òn±þ¤H¡A¨ä§Eªº¡A¥u¦r¥¼´£¡C
¨º¨k¤l§v¤F¡A³s³sÂIÀY¡Aì¨Ó²´«eªº¤Ö¦~¬O¬°¤F«OÅ@©f©f§K¾D¬yª]«V°d¡A¤~¦b²±«ã¤§¤U±þ¤H¡C
¤ß¤¤·P´n¤£¤w¡A¬°¤F¨â¤H¬Û¦üªº¸g¾ú¡C
¤S²á¤F´X¥y¡A¨k¤l«K±N¦Û¤vªº©m¦W¬Û§i¡A¥L¥s§ù¥ß¶§¡A¦í¦b4¼Ó7¸¹©Ð¡C³°¤l©ú¤]±N¦Û¤vªº¦W¦r§i¶D¤F¥L¡C
¡§¤p¥S§Ì¡A§Aªì¨Ó³o¨½¡A¥i´¿À´¨ÇºÊº»ªº³W¯x¶Ü¡H¡¨§ù¥ß¶§¬Ý¨ì³°¤l©úÁy¤Wªº´X³BÀ¿¶Ë©M¤âÁu¤Wªº¶Ë²ª¡A¯ºµÛ°Ý¹D¡C
µL¿ù¡A½Ð³X°Ý ½Ð¦¬ÂÃ¥»¯¸³Ì·s!