¥¿¤å 42¸` ¾Ô¦a·s¦~¡]¸Ñ¸T³¹ ¸`¡^ ¤å / Æ[¤s§v®ü
1648¦~1¤ë24¤é¡A³o¤@¤Ñ¬O¤j¦~¤T¤Q¡A¬O³Õ¬¥¤J«I§ð¾Ôµd¦{«áªº²Ä¤G¤Ñ¡I
¤@¦~«eªº¤µ¤Ñ¡A¤ýÔѶ²±o¨ì¤ý¤h©Mªº¦º°T¡AÀH«á©¨®Ä¸²vx¶i¦æµì¸õ§@¾Ô¡Bºò¸òµÛ¬O®L©uªºªêÅD§@¾Ô¡B²`¬îªº§N¤ë§@¾Ô«h¤@ª½¥´¨ì²{¦b¡C¤@¦~ªº®É¶¡¡A356Ó¤é¤é©]©]¡A8760Ӯɮɨè¨è¡C
²{¦bªº±¡§Î¬O¡A¦¿«nªº¦Ê©m¦bÅK¿á¤Uúª_¡A¯«¦{«°¦¿«n°ò¦aÅ¢¸n¦b«³ò¤§¤¤¡A¯«¦{«°ªº»·¬v²î¶¤¤w¸g¶}©l¶}ÅP«n¬v¯è½u¡A¤¤µØ©ú¤ëÆWªº«Ø³]¨B¤Wy¹D¡A¦Ó¦Ñ¯«¦{«°®t¤£¦h©î¤FÓºë¥ú¡C
¡§§Ú¾a¡A³o¤T¦Ê¦hÓ¤é¤é©]©]¡I¡¨
¦^¤¤µØ©ú¤ëÆWªºÄ¥¶¤¤w¸g±Ò¯è¡A±a¨«¤F¨ºÓº}«Gªº¤p³Â·Ð§õµD©M¥Lªº´X¦ì¥Sªø¡C§õœB¥Ñ¤_±}°OµÛº~«°¡A±aµÛ¥Lªº¤¦Ê¸Tx´Â¥_¨«¤F¡A¦ôp¤]»°±o¤W¦^º~«°¹L·s¦~¤F¡C
´ÂÂA¨ºÃä¡A²{¦b¤w¸g¨S¦³¤°»ò¥i¾á¤ßªº¤F¡C³o¦¸ÀH¦P§õœB¤@¦P¦^º~«°ªº¥]¬A¤@¨Ç¤w¸g¾Ç·|¥Í²£¡§¦Ñ¦¡¤õ¬¶·s«¬¶}ªá¼u¡¨ªº§Þ¤u¡A¦P®É¤]±a¨«¤Fµ¹º~«°¥Îªº¡A®}¯P¶v¥Ḻa¨Óªº¥|ªù1647¦~¤Ñ¤õ«¬-l¤õ½b¬¶¡A¦³¤F³o¤¦Ê¦h°Ñ¥[¹L¾Ô¤æªº¸Tx¤ÎÀH«á±q³°¸ô¦^¥hªº¤¤d³¥¾Ôx¡A¥L¨º¨½¤£»Ýn¤H¾Þ¤ß¡C
¦Ü¤_¡A¥Lªº§ï²¡A©¨®Ä¸§ó¤£¾á¤ß¡I¸gÀÙªºµo®i¤è¦V¯«¦{«°´N¬OÂÅ¥»¡A¾ÇµÛ¥h°µ´N¦n¤F¡Cx¤O¥unµ¹¥L®É¶¡¡A±N·|¦³¶V¨Ó¶V¦hªº³¥¾Ôx¤h§L«e¨Ó¹ï°¨¨ü°V¡A¤]¤£¬O°ÝÃD¡C´Â¬F¡A²{¦b¥L§õœB¥u»Ýn«ö¦Û¤vªº²z¸Ñ¥h§ï´N¦n¤F¡A¤Ï¹ï¬£¡I¦´N¥þ®a¦º¥ú¥ú¡Iþ¦³¤°»ò¹ï¬£¡I
Ãø±o¤@Ó¤H²M¶~¦Û¦bªº©¨®Ä¸¬ÝµÛ®üÃ䪺¤j²î¤W«È¦ê¡@¡§«H¸¹¼u¡¨ªºÂ§ªá¤@Ó±µ¤@Ó¸¤W¤ÑªÅ¡A»P¥u³Ñ¤@Ó²Ó²Ó¤ë¤úªº¤ë«G¬ÛÀ³¦¨½ì¡C
¤µ¤Ñ°£¤Fĵ½Ã³¡¶¤¡A¥]¬A¡§±Ï¥@x¡¨¤Î¡§¤Ñ¥D¯«±Ð¡¨ªºÀç¦a¡A¤]³£¥þÅé©ñ°²¡C¥O©¨®Ä¸µ´¨S¦³·Q¨ìªº¬O¡A¡§¤Ñ¥D¯«±Ð¡¨¨½ªº¨º¨Ç§ß®á¦Ê©m©~µM¤]¦w©~¼Ö·~¡C¬O°Ú¡A¦A«ç»òÄY®æªº²{¥NºÞ²z¡A¤]n¤ñ¨ºÓ®É¥Nªº«Ê«Ø»â¥DªººÞ²z¤Un¦n¤H¹Dªº¦h°Ú¡I
¡§§Ö¤F¡A¦A¦³´X¤Ñ¤u¤Ò¡A§ß®á§Ú´N¥i¥H¥ú©ú¥¿¤jªº¶i¤J¤F¡I¥un¨ºÓ¤ë«G¦^®a¥ð®§ªº®ÉÔ¡A´N¬O°Ê¤âªº®ÉÔ¡I¡¨
¥Lªº«äºü¨Ã¨S¦³¦b¡§¶i¤J¡¨§ß®áªº°ÝÃD¤W°±¯d¤Ó¤[¡A¥L·Q®a¤F¡C
¡§ÔѶ²¡B¸¤ë¡B±Ó¸©¡I¡¨³{¨Î¸`¿«ä¿Ë¡A¦b¦~¤T¤Q³oÓ¤¤°ê¤H¶Ç²Îªº³ß¼y¤§¤é¨½¡A©¨®Ä¸¿·P«ä©À¦Û¤vªº¤k¤H¡C¤×¨ä«ä©À¨ºÓ²{¦b¤w¸g³Q©î±oºë¥ú¡A¦ý¤S¬O¯Ó¶O¤F¦Û¤vµL¤ß¦åªº¯«¦{«°¡A·íµM°¸º¸¥L¤]·|·Q°_¨ºÓ¡§¤£ÃѦn¤ï¡¨ªº¸q¥S¡C
¡§¤¤µØ©ú¤ëÆW¡I¼K¡A³oÓ¤è¥H´¼ÁÙ¯u¦³ªº¬Oªáªá¸z¤l¡C¨º¨½²{¦b·|¬OÓ¤°»ò¼Ò¼Ë°Ú¡I¡¨
»·³B¡Aª÷¥Û«°¨½ªº¹ª¼ÖÁnÁôÁô¶Ç¤F¹L¨Ó¡A³o¤]¬O©¨®Ä¸¿W¦Û¤@¤H§b¦b³o¨àªºì¦]¡A¥L¦^µ´¤FÁܽСC¨º¨à¥¿¶i¦æµÛ¬K¸`¤j´å¦æ¡A¦]¬°¨Ó³o¨àªº¤u¦K®aÄݤj³£¦b¤¤µØ©ú¤ëÆW¡A¥L̨Ãä¤]¨S¦³®a¤H¡A¬°¤F¤j®a¹L¤@Ó°ª¿³ªº¬K¸`¡A¨º¨Ç¡§±Ï¥@x¡¨³¥¾ÔÂå°|ªºÂå¥Í¤ÎÅ@¤h̤]³£¥h°Ñ¥[¤F¡C
¾Ú»¡¡A¨º¨àªº¡§¬K¸`¤j´å¦æ¡¨¤@¦ý¦³¤¤°ê¯S¦³ªº¡§ªÀ¤õ¡¨¡§»R·à¡¨¡§À¸¦±¡¨µ¥µ¥ªF¦è¡A©~µMÁÙ¦³¡§³ÈÀwÀ¸¡¨µ¥§ß®á¯S¦³ªºÃÀ³N§Î¶Õ¡C
¡§¶ýªº¡A³o´Nºâ¬O¥Á±Ú¤j¿Ä¦X¶Ü¡H¦n¦b³o¦¸¬O§Ų́ì¤H®a³o¨à¨Ó¿Ä¦X¡A³o¬OÓ¤£¿ùªº¿ï¾Ü¡I¡K¡K¥i¼¦§Ú°Ú¡I¬°¤F³o¨Ç¡K¡K¯u¤£ª¾¹D¤°»ò®ÉÔ§Ú¤~¯à±aµÛ¦Ñ±C«Ä¤l¥h°µ§Ö¼Ö¤j¦ë°Ú¡I¡¨
ÁöµM¤ß¨½³ç¹Ä¡A¥i¥L¤]«Ü©ú¥Õ¡A¨S¦³ºÉ¦Û¤v©Ò¦³¤§¤O¡A±N²{¦bªº¯«¦{«°©ÎªÌ»¡²{¦bªº¤¤µØ©ú¤ëÆW±a¤J¨ì¤@Ó¥i«ùÄòµo®iªºy¹D¤§«e¡A¦Û¤v§¹¥þ©ñ¤â¬O¤@ºØ¤£´¼ªºÁ|°Ê¡C
¡§¯u·Qª¾¹D¬O¤°»ò®ÉÔ¤~¥i¥H©ñ¤â°Ú¡I¡¨
«Õ«Õªº¡§Ãi´k¡¨¤§«äµo¦Û¤_°©Å褧¤¤¡AÕY¨ºÓ¦b«À£¤§¤U«×¤é¦p¦~ªº¦¶¦ÖÁä§v¨ì©¨®Ä¸¦³¦p¦¹·P¹Ä¡A¤ß¤¤ÁÙ¤£ª¾§@¦ó·Qªk©O¡I
¡§´Nª¾¹D§A¤@Ó¤H¦b³o³Ü´e°s©O¡I¡¨
¨®Ç¶Ç¨Óªº¬O¼}®e¨ôªºÁnµ¡C
¡§¬O°Ú¡A¤@Ó¤H¡I¡¨ÁöµM¹ï¤_¼}®e¨ôªºÃö¤ß·P¨ì¤ß¤¤·Å·x¡A¥i¬O¤£ª¾¬°¦ó¦b³o¼Ëªº©]±ß¨½¥L´NÄ@·N¤@Ó¤H§bµÛ¡C¨º¦~Â÷¶}¤÷¥À¨Ãä«eªº¨ºÓ°£¤i¡A¤]¬O¥L¤@Ó¤H§¤¦b¬G¶mªº¨º§¤¤j¾ôªºÄæ±ì¤W¡A¤â¤¤ÕiµÛ¦b¥V¤Ñ·|¶V³Ü¶V§Nªº°à°s¡A¬ÝµÛ¤ÑªÅÄÆ¤Uªº¤j¹Î¤Uµ³µ³³·ªá¦b¸ô¿O¤U¥´µÛ»RÁЯ몺±Û¡AÄÆ¿º¦V¥|©Pªº¶Â·t¡C¦~»´ªº¤Ö¦~¡A±aµÛ¨Ç³\ªº¾K·N¡A¦V»a¤Ñ°ÝµÛ¦Û¤vªº¥¼¨Ó¡C
¡§½Ö¯à·Q¨ì¥¼¨Ó©~µM·|¬O¦p¦¹¼Ò¼Ë¡I¡¨
ÀRÀR§¤¤F¤@¨è¼}®e¨ô¬ðµM»¡¹D¡J¡§ª¾¹D¶Ü¡A§A³o¼Ë¹ï«Ý¦o̫ܤ£¤½¥©O¡I¡¨
¡§¦oÌ¡H½Ö¡H¡¨©¨®Ä¸ÁÙ¦b¦^·Q¨ºµo¦b¥t¤@ӮɪŪº°£¤i¤§©]ªº·P´n¡A
©¨®Ä¸¤ß¤¤¬°¤F¡§¦oÌ¡¨¦Ó²rµM¤@¸õ¤º¤ß¤§¤¤³Ì¬°·\ª¹ªº«o¬O¥Í¦º¤£©úªº·¡·¡©M²{¦b¨ÌµM¨S¦³¡§¤Ò¤H¡¨¨¥÷ªº¬ö±Ó¸©¡A°£¦¹¥H¥~³Ñ¤Uªº´N¥u¦³¨ºÓ¯d¤U¤F³o§â¡§¸H¤ë§¯Àû¡¨¤Ó¤Mªº§ß®á§ÔªÌ¡C
¹ï¤_¤k¤H¡A¦ü¥G¥L¨Ã¨S¦³¤£¤½¥ªº¦a¤è°Ú¡I
¡§§Ú¬O»¡¡¥±Ï¥@x¡¦³¥¾ÔÂå°|¨½ªº¨º¨Ç¤k¤H¡Aª¾¹D¶Ü¡I¦ǫ½±¦³¤£¤Ö¤H¤w¸g¦b¥~ÂǦþ§L·í¤¤©ÎªÌ¯«¦{xªº¤h§L·í¤¤´M§ä¨ì¦Û¤vªºÂk±J¡A¨º»ò»¡©ú¤°»ò¡H¡K¡K³o»¡©ú¡A¦o̿𦦳¤@¤Ñ¤]·|¬O¯«¦{«°ªº¦Ê©m¡K¡K¡¨
¼}®e¨ô¹y¤F¤@¹y¡A¬Ý¤F¬Ý©¨®Ä¸ªºÁy¦âÄ~Äò¹D¡J¡§»¡¹ê¦bªº¡A§Ú·Pı§A±q¥¼§â¦oÌ·í§@¯«¦{«°ªº¤@¥÷¤l¡A©Ò¥H§Ú»¡§A³o¼Ë¹ï«Ý¦o̫ܤ£¤½¥¡I¡¨
©¨®Ä¸ÂIÂIÀY¡A¤ß¤¤ÃÙ¦P¼}®e¨ôªºÆ[¹î¡J¡§¬O°Ú¡A¦oÌ¿ð¦¬O¯«¦{«°ªº¤@¥÷¤l¡I¸Õ°Ý±¹ï¤µ¤Ñ³oÓ¥@¬É¤Wµ´µL¶È¦³ªº¯«¦{«°¡A±¹ï³oÓ¥@¬É¤§¤Wµ´µL¶È¦³ªº¯«¦{«°ªº¦Ê©m¡A³oÃø¹D¤£¬O¦o̳̦nªº¿ï¾Ü¶Ü¡I¥i¬O¡K¡K¡¨
¤º¤ß¤§¤¤¡A©¨®Ä¸¨ÌµMÃø¤ß±µ¨ü³o¥ó¤w¸g¥¿¦bµo¥Íªº¨Æ¹ê¡C
¼}®e¨ô·Pı±o¨ì©¨®Ä¸¤º¤ß¤§¤¤ªº¡§±Ã¤ã¡¨¡A¦ù¤â©ç©ç¥LªºªÓ¹D¡J¡§§O¶dt¤F¯«¦{«°ªº¦Ê©m¥H¤Î¦o̹ï§Aªº´Á±æ¡A§Ú¤£¦ý¨ü¤F¥LÌ¡A¦P®É¤]¬O¨ü¤Fª÷¥Û«°¤¤¨º¨Ç¦Ê©mªº©e¦«¡A¨ÓÁܽЧA«e©¹°Ñ¥[¬K¸`§Ö¼Ö¤j´å¦æªº¡K¡K¡I¡¨
©¨®Ä¸©ñ¤U¦Û¤v¤ß¤¤·Q¨ìªº¨º¨Ç¡§¤ß¨Æ¡¨¡AµL¨¥ªºÂIÂIÀY¡A¦pªG¥Lª¾¹D³oÓ¬K¸`§Ö¼Ö¤j´å¦æ¡A±N¨Ó·|ºtÅܦ¨°£¤i¨gÅw©]ÁÙ¤£ª¾°µ¦ó·P·Q©O¡I