¥¿¤å ²Ä¤G¦Ê¤@¤Q¤T³¹ ¤p²¡¥É¨ß ¤å / ¥j¹DÅåi
·¡·¬©MÄõ«F¨Ó¨ì¤@³B¦³¤@¤j¸s¤H³òµÛÓÓ¤j©I¤p¥sµÛ¡J¡§¤¤¡I¤¤¡I¤¤ªü¡I¡¨¤Q¤À¼ö¾x¡C·¡·¬§Ô¤£¦í¨«¥h¬Ý¬Ýì¨Ó¥L̬O¦bª±§ë³ý´åÀ¸¡C
¥u¨£¦a¤WÂ\µÛ¤C¡B¤K±ÆºëPª±·N¨à¦³¤j¦³¤p¦³¬õ¦³ºñ¦³¥Î¦Ë½sªº¦³¥Î¤ìÀJªº¦³¥Î¥ÛÀY¨èªº¦³³³¾¹¡B²¡¾¹¡B¥É¾¹µ¥µ¥¥ó¥ó³£¤Q¤Àºë¥©¡C³o¨Çª±·N®ÇÃä³£©ñµÛ¤@Ó¤p³ý³ý¤f¦V¤W¶V¦V«á±Æ³ý¤f¶V¤p¨ºª±·N¤]¶V¬Oºë¬ü¡CÂ\Åuªº¤p°Ó³c¤â¤¤§ìµÛ¤@§â¤p¦Ë½b´å¤H¥un¦b¨â¤V¶}¥~¥Î¤p¦Ë½b§ë¶i³ý¤f¨º¥óª±·N´N§@¬°¼ú«~Âk¥L©Ò¦³¡C¦Ë½b¤Q¤å¿ú¤¤ä¤]«Ü«K©y¡I
¤j®a³£·Q¶XµÛ¤µ±ß³ß¼yÅwÄ˸ոդâ®ð©Ò¥HÓÓ³£¶R¨Ó¦Ë½b³æ°_²´´ØºËºËµM«á´¤â§ë¥X¤£¹L¦h¬O¤£¤¤§Y®É°¸º¸¤¤ªº¦h¥b¬O«e±´X±Æ¡C
¤j®aÁö¦h¬O§ë¤£¤¤¤£¹L¤]ª±±o¤£¥ç¼Ö¥G¡I¦³¤H§ë¤F´X¦^ÁÙ¬O§ë¤£¤¤¤£ªA®ð¤@¤U¤l¶R¨Ó¤G¤Q¤ä¤p¦Ë½b¹D¡J¡§§Ú¤@¦¸§â¥¦Ì³£§ë¥X¥h´N¤£«H¨S¤@¤ä¤¤¡I¡¨
»¡§¹¯uªº±N¤G¤Q¤ä¤p¦Ë½b¤@»ô§ë¥X¥h¥u§v¨£¤@°}¡§¡@¡@°Ô°Ô¡¨¨º¤G¤Q¤ä¤p¦Ë½b¥þ³¡±¼¸¨¦b¦a¨S¦³¤@¤ä§ë¤J³ý¤f¡I
³òÆ[¤§¤H§Y®É«¡ªº¤j¯º°_¨Ó¦³¤H¥´½ì¹D¡J¡§¤ý¤Tô§A¤µ±ß¹B®ð¤£¦nªü¤£¦p¦A¶R¤G¤Q¤ä¸Õ¸Õ¡H¡¨
¥t¤@Ó**¤f¹D¡J¡§§Ú¬Ý¯Á**¶R¥¦¤¤Q¤ä¨ÓÓ¥P¤k´²ªá¡K¡K¡¨²³¤H¤S«¡ªº¯º°_¨Ó¡C
¤p°Ó³c¾ß¦^¦Ë½b¤S°ªÁn³Û¹D¡J¡§§Ö¨Ó¸Õ¸Õ¤â®ð†¡@¡@¨º¡@ÜOÈMµÞÛ`¦r ¡@¡@ br />
·¡·¬¨£²³¤H§ë±o°ª¿³¥ç¨Ó¤F¿³P¦ù¤â¤JÃhµÛ¤@**«oı¨µL¤À¤å·íµM¤F¥L§â»È¨â³£µ¹¤F¤B¬Â¡B¤BÄn¨â©j©fÁÙþ¨Óªº¿ú¡H
Äõ«F·L·L¤@¯º¨ú¥X¤QªT»É¿ú»¼µ¹·¡·¬·¡·¬¦V¨º¤p°Ó³c¶R¤F¤¤ä¤p¦Ë½b¥¿«ä¶qµÛ¸Ó§ë**¨º¤@¼Ëª±·NÄõ«F¥É¤â¤@«ü¨ºÂ\¦b³Ì«á¤@±Æªº¤@¥u¥Õ¦â¤p²¡¥É¨ß¹D¡J¡§¤½¤l§AÁ@¨º¤p²¡¨ß¦h¥i·R¡H¡¨
³o³Ì«á¤@±Æ´N³æ³æÂ\µÛ¤@Óª±·N´N¬O³o¥u¤p²¡¥É¨ß³o¤p²¡¥É¨ß®ÇÃ䪺¤p³ý³ý¤f¤]¬O³Ì¤p¶È®e¤@½b**¤J¡C
·¡·¬¤]ı±o¨º¤p²¡¨ß¤Q¤À§OPºë¬ü¤D¹ïÄõ«F¹D¡J¡§Âå¤l©h®Q§Ú¨Ó¬°§A**¤U¦¹¥É¨ß¡I¡¨»¡§¹±É°_¤@¥u¤p¦Ë½b¤]¤£¥ÎºËÀH¤â¤@§ë¥u§v¨£¡§¿w¡¨¤@Án¤p¦Ë½b¤£°¾¤£Ê¥¿¥¿**¤J¤p²¡¥É¨ß®ÇÃ䪺¤p³ý¤¤¡I
¨º¤p°Ó³cµn®É*¤F²´¥H¬°²´ªá´|´|²´´Ø¨S¿ù¦Ë½b½T¹ê**¤J¤F³ý¤f¤¤¡I
³o¥iÁ«¤j¤F¤p²¡¥É¨ß¥i¬O¥Lªº¡§ÂíÅu¤§Ä_¡¨¡C¥L¤@ÁyµL©`¨ú°_¤p²¡¨ß»¼µ¹·¡·¬±j¥´¯º®e¹D¡J¡§¤½¤l¯u¦n¤â®ð¡I¡¨
·¡·¬±µ¹L»¼µ¹Äõ«FÄõ«F±N¤p²¡¨ß¦«¦b¤â¤ß¤Q¤ÀÅw³ß¡C¥u¨£³o¤p²¡¥É¨ß¶È¤ñ©æ«ü²¤¤j¦ý½ü¹ø¤À©úºë¥©§OP´ý¨³·¥Õ¥ú·Æ¤Q¤À¥i·R¡C
·¡·¬¤S±É°_¤@¥u¦Ë½bºË¤FºË¤p°Ó³c¨º¤ßµn®É¡§¯y¯y¡¨ª½¸õ·¡·¬¤]¤£§Ô¤ß¦An¥Lªºª±·N±N³Ñ¤Uªº¥|¤ä½b¥þ³¡§ë¸¨¦b¦a¤p°Ó³c³o¤~ªQ¤F¤f®ð¤è¦¤¹D¡J¬Ý¨Ó¤£¹L¬O¹®©¯§ë¤¤¡I
·¡·¬ÁqÁqªÓ©ç©ç¤â¤S·n·nÀY¤D»PÄõ«FÂ÷¶}¥¼¨«´X¨B«á±ÅT°_¤p°Ó³c³ÛÁn¡J¡§¨â¦ì½Ð¯d¨B¡I¡¨
¨â¤HÂਥu¨£¤p°Ó³c±q¤@¤ì²°¤¤¤S¨ú¥X¤@¥u¤p²¡¥É¨ß«o¬O¦Ç¦âªº¦P¼Ëºë¬ü§OP¡C¥L¨«¨ì¨â¤H¨«e¹D¡J¡§³o²¡¥É¨ß¥»¬O¤@¹ï¤@¦Ç¤@¥Õ¦ÇªÌ¬°¶¯¥ÕªÌ¬°»Û¤Ñ¥Í¤@¹ï¡C¨â¦ì¥i§_§â¥Õ²¡¥É¨ßÅý¦^¤p¤H¤p¤HÄ@¥X¤¤Q¿úÅ«¦^¡I¡¨
·¡·¬½K¬Ü¹D¡J¡§³o²¡¥É¨ß¬O§Ú̧ë±oªº«ç¯àÅý¦^¡H¡¨
¤p°Ó³c¤S¹D¡J¡§¹ê¤£¬Û¿f³o¹ï²¡¥É¨ß¬O§Ú®a¶Ç¤§Ä_Y«D®a¹D°I¸¨¢¤_¥Íp¤p¤Hµ´¤£Ä@±N¥É¨ßÂ\¥X¹ê¦b·\¹ï¥ý¤H¡I¡¨
¡§³o¡K¡K¡¨·¡·¬Áy¦³Ãø¦â¥L¹ê¦b¤£ªÙ±o³o¤p²¡¥É¨ß¤×¨äÄõ«F¤Q¤À³ßÅw¡C
¤p°Ó³c¨£®É¾÷¤w¨ì³s¦£¤S¹D¡J¡§¦pªG¨â¦ì¹ê¦b³ßÅw³o¥Õ²¡¥É¨ß¤£ªÖÅý¦^¤£¦p±N³o¦Ç²¡¥É¨ß¤]¤@¨Ãn¥h¡H¡¨
·¡·¬¨D¤§¤£±o¹D¡J¡§¦n¡I§Úµ¹§A¤@¦Ê¿ú¶R¤U³o¦Ç²¡¥É¨ß¡I¡¨»¡µÛ¥¿n¨ú¿ú¨º¤p°Ó³c«oÂ\¤â¹D¡J¡§¨º¥Õ²¡¨ß¬JµM¬O¥Ñ¨â¦ì§ë³ý¦Ó±o³o¦Ç²¡¨ß¤]À³¥H§ë³ý¨ú¤§¡I¡¨
·¡·¬¤@§v¯º¤F»¡¤F¤@¤j³q¤S¬O¤Ñ¥Í¤@¹ï¤S¬O®a¶Ç¤§Ä_¤S¬O·\¹ï¥ý¤Hì¨Ó¬On§ÚÄ~Äò§ë³ý¡C
¥L«¢«¢¤@¯º¹D¡J¡§¦n¡I§AÂ\¦n¥¦§Ú§ë«K¬O¡I¡¨
¤p°Ó³c³s¦£±N¦Ç²¡¨ßÂ\¦bè¤~¥Õ²¡¨ßªº¦ì¸m®ÇÃä©ñªºÁÙ¬O¨ºÓ³ý¤f¶È®e¤@½bªº¤p³ý¡C
·¡·¬¦VÄõ«Fn¤F¤@¿õ»È±N¤p°Ó³c¤â¤¤ªº¤p¦Ë½b¥þ³¡¶R¤U¨º¤p°Ó³c§Y®É¯º±o¦X¤£Ãl¼L±N¤@§â¤p¦Ë½b»¼µ¹·¡·¬¹D¡J¡§¤½¤l½Ð¡I¡¨
·¡·¬±É°_¤@¤ä¥¿·Ç³Æ§ëÄõ«F©¿¹D¡J¡§¤½¤l¤£¦pÅý§Ú¸Õ¸Õ¡H¡¨·¡·¬¨£¦o¤@Áy¿³P¤D±N¤p½b»¼µ¹¦o¡C
Äõ«F¥Î¤T®Ú¥É«ü±É¦í¤p½bºË¤F¤@ºË¤@®É¤£ª¾¦p¦ó¥X¤â¡C¦o¦æÂåªv¯fºë³q¦ý§ë³ýÁÙ¬O²Ä¤@¦¸·íµM¤£ª¾¹D¦p¦ó¥X¤â¡C
·¡·¬¹D¡J¡§¤£¦p§Ú¨Ó±Ð§A§ë**¡H¡¨
Äõ«FÂIÂIÀY·¡·¬¤D·L·L¯¸¦b¦o¨«á¥ª¤â»´®¾¦oÁd¸y¥k¤â¤T®Ú¤â«ü»´»´°õ¦í¦o±É½bªº¥É«ü±aµÛ¦oºË·Ç³ý¤f¡C
¨â¤H¨¤l´X¥G¶KµÛ·¡·¬¥uıÄõ«FÁd¸y¬X®z¥É«ü¦³¦p¾®¯×¼í·Æ§ó»D±oÄõ«F¨¤WÄÆ´²¥X¤@µ·µ·Äõ«Õ¤§»¹ê¦bÅý¥L¦³ÂI¤ß·á·N°¨¡I
Äõ«F·L·LÜÒ¤F¤@Án·¡·¬¦^¹L¯«¨Ó³s¦£¹D¡J¡§§ë³ý«Ü²³æ¥un¹ï·Ç³ý¤f¤@´¤â´N¦æ¤F¡I¡¨
Äõ«F¥É¤â»´»´¤@´§ë¥X¤p¦Ë½b¤£¹L¤p¦Ë½b¥¼¦Ü²Ä¤@±Æ¤w¸g¶^¸¨¦b¦a¤F¡C
·¡·¬¯º¹D¡J¡§¬Ý¨ÓÂå¤l©h®Q¯À¤â¬X®z±o«Üù¤£nºò§ÚÌÄ~Äò¡I¡¨¥L¤S©â¥X¤@¤ä»¼µ¹Äõ«FÄõ«F±É¹L·¡·¬¤S®¾µÛ¦oÁd¸y°õ¦í¦o¥É«ü¹D¡J¡§¹ï·Ç¨º³ý¤f¥ÎÂI«l§ë¡I¡¨
Äõ«F±N¤@§â¤p¦Ë½b¥þ§ë§¹¤F¨S¦³¤@¤ä§ë¤¤«o¬O¿³P¯sµM¡C¤p°Ó³c¾ß¦^¤p¦Ë½b¤S»¼µ¹·¡·¬¦]¬°¨º¿õ»È¨¬°÷Åý¨â¤H§ë³\¦h§â¤F¡C
Äõ«F§ë§¹¤@§â¤S¤@§â¨ºÓ¤p°Ó³c·íµM¦b¤@®Ç¬Ý±o¤£¥ç¼Ö¥G¤F¡C
¥¿§ëµÛ¨º¤p°Ó³c©¿¹D¡J¡§¤½¤l¨º¿õ»È¤w¸g¥Î§¹³o¬O³Ì«á¤@¤ä¦Ë½b¦A§ë¤£¤¤¥in¥I¿ú¶R¤F¡I¡¨
·¡·¬¯º¯º¹ïÄõ«F¹D¡J¡§Âå¤l©h®Q¤µ¦¸§Ṳ́@©w¯à§ë¤¤¡I¡¨
Äõ«FÂIÂIÀY¥É¤â¤@´¦Ë½bªGµM¹º¹L¤@¹D©·½uª½¦V¨º³ý¤f¸¨¥h´N¦b½b¦yn**¤J³ý¤f«b¨º½bÀY¬ðµM·L·L¤@°¾À¿µÛ³ý¨¶^¸¨¦b¦a¡C®ÇÆ[¤§¤H¤£¥Ñ¡§«u¡I¡¨ªº¹Ä®§¤@Án³sÄõ«F¤]»´©I¤@Án¥i±¤¡C¥L̤£ª¾«ç»ò¦^¨Æ¦ý·¡·¬«o²M·¡¬Ý¨ì¤@²É¨F¤l±q¤p°Ó³c¤â¤¤**¥X¥¿¥¿¥´¦b½bÀY¤W¡I
ì¨Ó³o®a¥ëÁÙ¦³¨â¤U¤lA¤F¨Ç§ÞÇ¡I
·¡·¬·t·t¤@¯º¤]¨S¦³»¡¯}¹ïÄõ«F¹D¡J¡§Âå¤l©h®Q§Ú̦A¶R¤@¤ä¤p¦Ë½b¡I¡¨Äõ«F«o¹D¡J¡§§Ú¦p¤µ¤]¬O¨µL¤À¤å¤F¡I¡¨
¡§ªü¡H¡¨·¡·¬´jµMÄõ«F·LÜÒ¹D¡J¡§§A§â¨º¤@¿õ»È¥þ¶R¤F¦Ë½b§Úþ¨½ÁÙ¦³»È¨â¡H¡¨
¡§«u§r¦ª¾¦h¯d¤@¤ä½b¡Iªü¦³°Õ¡I¡¨·¡·¬©¿µM·Q°_¨º¤ä**ª÷¤p½b³s¦£±qÃh¤¤±Ç¥X¨Ó¯º¹D¡J¡§ÁÙ¦³¤@¤ä©O¡I¡¨
¡§«u¡I¤½¤l³o¥i¤£¦æ¡K¡K¡¨¨º¤p°Ó³cènÄdªý©¿¨£·¡·¬°õµÛªº¨º¤ä½b«o¬O¥Î**ª÷¥´³yªº³s¦£Âà¤f¹D¡§¤½¤l§A¥Î³o½b§ë¤]¥i¥Hn¬O§ë¤¤¤F³o¦Ç¦â²¡¨ß§AÌ®³¥h³o½b¤]ÁÙ§A¤£¹Ln¬O§ë¤£¤¤³o½b¥i±oÂk§Ú†¡@«T br />
¡§¦n´N³o¼Ë»¡©w¤F¡I¡¨·¡·¬¤@¤fµªÀ³¡C
¥L±N**ª÷¤p½b»¼µ¹Äõ«F¹D¡J¡§Âå¤l©h®Q§A¨Ó§ë¡I¡¨
Äõ«F´jµM¹D¡J¡§¤½¤l³o¡K¡K¡¨(¦p±ýª¾«á¨Æ¦p¦ó½Ðµn6 ¤å¾Çºô¡I)
¡§¤£©È¦³§Ú©O¡I¡¨
Äõ«F±É¹L¤p½b·¡·¬ÁÙ¬O·L·L¯¸¦b¦o¨«á¥ª¤â®¾µÛ¦oÁd¸y¥k¤â°õ¦í¦o¥É«ü¹D¡J¡§§Ú¼Æ¤@¡B¤G¡B¤T§A´N§ë¥X¡I¡¨
Äõ«F¬X³n±Ó·Pªº¦Õ««³Q·¡·¬¤f¤¤¼ö®ð¤@¤U¤@¤U¨þµÛ¤£¸T¯»Áy¼b¬õ§t²ÛÂI¤FÂIÀY¡C
¡§¤@¡B¤G¡B¤T¡I¡¨
¨â¤H¤ß¦³ÆFµR¯ë¦P®É§ë¥X¡§ÜÛ¡¨**ª÷¤p½b¹º¹L¤@¹D¬ü§®ªº©·½uª½¦V¨º¦Ç²¡¥É¨ßªº³ý¤f¸¨¥h¡I
¡§¶á¡I¡¨
¤p°Ó³c¤S¼u¥X¤@²É¨F¤l¼²¦V¤p½b·¡·¬¥ª¤â®¾µÛÄõ«FÁd¸y¤â«ü·L·L¤@¼u¤@¹D«ü«lµLÁnµL®§¥X´N¦b¨F¤l½íµÛ½bÀYÀþ¶¡±N¥¦¼u¸µLÂÜ¡I
¡§¿w¡I¡¨
**ª÷¤p½b¤£°¾¤£Ê¥¿¥¿¸¨¤J¨º¦Ç²¡¥É¨ß®ÇÃ䪺¤p³ý¤¤¡C
Äõ«F¤SÅå¤S³ß¦^ÀY±æµÛ·¡·¬¿³¾Ä²ö¦W·¡·¬½Ý°_¤j©æ«ü¹D¡J¡§Âå¤l©h®Q¼F®`¤@¥Ú¤¤ªº¡I¡¨
¨ºÓ¤p°Ó³cª¾¹D¹J¤W°ª¤â¤F¥ç¤£´±A¿àªp¥B¨ì©³¤@¿õ»È¤w¸g¸¨³U¤D¾ß°_¦Ç²¡¥É¨ß³s¦P¨º¤ä**ª÷¤p½b¤@°_»¼µ¹·¡·¬¯º¹D¡J¡§·Q¤£¨ì´L¤Ò¤H¤]¬O²´¤O¹L¤H¡I¡¨
Äõ«F¯»Áy§Y®É¥Í°_¤@¤ù¬õÁø·¡·¬³s¦£¹D¡J¡§¤pô²ö»~·|§ÚÌ¡K¡K¡¨
¨º¤p°Ó³c¤@©Ã³s¦£½ß§¹D¡J¡§§Ú¨£¨â¦ì¦¤~¤k»ª¦p¤Ñ¥Í¤@¹ïÁÙ¥H¬°¡K¡K¯u¤£¦n·N«ä¡I¡¨»¡§¹«æ°h¶}¡C
·¡·¬±N**ª÷¤p½b¦¬¦^Ãh¤¤§â¦Ç²¡¨ß»¼µ¹Äõ«FÄõ«F¹D¡J¡§§A¤£¦¬¤U¥¦¡H¡¨
·¡·¬¹D¡J¡§³o²¡¥É¨ß¥»¬O¤@¹ï«ç¦n±N¥¦Ì¤À¶}¡H¡¨
Äõ«F±µ¹L±N¨â¥u²¡¥É¨ßÂ\¦b´x¤ß¥u¨£¤@¦Ç¤@¥Õºë¬üµL¤ñ§ó§®ªº¬O¦Ç¨ß¤§ÀY·L·L°¾¦V¥Õ¨ß¦Ó¥Õ¨ß¤§ÀY·L·L°¾¦V¦Ç¨ßÂ\¦b¤@°_¦p¤¬¬Û°¹¨Ìª`µø¯u¬O¤Ñ¥Í¤@¹ï¡I
¨â¤HÆ[½à¤@·|¤DÂ÷¶}¡C
Äõ«F¹D¡J¡§§Ú̦^¥à¬Û©²§a¡H¡¨
·¡·¬¨£´å¤H¶}©l²¨¸¨¤DÂIÂIÀY¥¿nÂਦÕÃä©¿µM·Q°_¤@Án»´»´¹Ä®§³zµÛ²H²H«s·T¡I