¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ¥È¤ÛÅ]ªk > ¤ü¯«¶ÇÄò

¥¿¤å ²Ä¥|¦Ê¤T¤Q¤E³¹ ¯«·µ¶}±Ò ¤å / ¤E¬y¥P¤H

    §»°¶ªº·t¯«·µ¦b¤@Àþ¶¡´N§e²{¦b²³¤Hªº²´«e¡A·tª÷¦âªº¥ú½u·ÓÄ£µÛ¨C¤@­Ó¤HªºÂù²´¡A¤@®É¶¡³ºµM®Ìªº¤j®a¦³¨Ç¸C¤£¶}²´´Ø¡C(È]Z)

    ·í²³¤H¾AÀ³¤F¤§«á¦V«e¬Ý¥h¡A¥u¨£¯«·µªº«e¤è¦³¤@¹D«p­«ªº¤jªù¡A¤jªùªº¨âÃäÀJº¡¤F²Å¤å¡Aµeªº®Ý®Ý¦p¥Í¡C¦Ó¤jªùªº³Ì¤W¤è¡A¦³¤@­Óªø¤è§Î·tª÷¦âªºµP°Ð¡AµP°Ð¤Wªºª÷ÃäÀJ¨èµÛÀs­¸»ñ»Rªºªá¯¾¡A¥¿¤¤¶¡¼gµÛÃôÃò¦³¤Oªº¤T­Ó¤j¦r¡§·t¯«·µ¡¨¡C

    ¡§·t¯«·µ¡I¡¨·í²³¤H¬Ý¨ì³o¤T­Ó¦rªº®É­Ô¡AµL¤£¬°¤§°Ê®e¡A¥é¦ò¤ß¯«³£¸òµÛ³o¤T­Ó¦r¾_Äà¤F¤@µf¡A¤£ª¾¤£Ä±¤¤¡A´N»¡¤F¥X¨Ó¡C

    ¡§¶ýªº¡A³Q¶Â¥ú¥]³òªº®É­Ô¬Ý¤£²M¡A²{¦b¬Ý²M¤F³ºµM¦p¦¹ªºÀ~¤H¡C¡¨«ë¤Ñ²P´c¬½¬½ªº¹¿©BµÛ¡A¥L³o­ÓÀ~¤H·íµM¬O¨ä¥Lªº·N«ä¡C

    ³Ì§NÀRªº´M§¯¤]§Ô¤£¦íÂIÂIÀY¡A¯«·µ¹ï¥Lªº¾_Ä൷²@¤£¤Ö¡A§Ô¤£¦í¸òµÛ»¡¹D¡J¡§¦pªG³o¨½­±¯u¦³¤H©~¦íªº¸Ü¡AÃø¥H·Q¶H°Ú¡K¡K¡¨¥L·Q»¡¤°»ò¡A¦ý¨Ã¨S¦³»¡§¹¾ã¡C

    ÄY¿½µ¥¤HÁÙºâ¤ñ¸û§NÀRªº¡A³o´Á¶¡¨ä¥Lªº¤H¦­¤w¸g¬µ¶}¤FÁç¡Aº³º³ÄcÄcªº¤£ª¾¹D¦b¹¿©BµÛ¤°»ò¡C

    ´N¦b³o®É­Ô¡A¦³¨â­Ó¤H¤j§q¹D¡J¡§¦¹®É¤£¶i¡A§ó«Ý¦ó®É¡C¡¨»¡§¹¡A¨â¹D¤H¼v²rªº´Â¤j·µ¨R¤F¹L¥h¡C

    ¦Ê¦Ìªº¶ZÂ÷Â಴´N¨ì¡A¦³¨Ç¤H¬Ý¨ì¦³¤H¨R¹L¥h¤F¡A¤]§Ô¤£¦í¦V«e¶]¥h¡A¦Ó´N¦b¦¹®É¡A¥u§v¨£¡¥ÅF¡¦ªº¤@Án¥¨ÅT¡C

    ¦b³Ì«e­±ªº¨â­Ó¤H³sªù³£¨S¦³½í¨ì¡A´N³Q¾_­¸¤F¡A¨â­Ó¤H­Ë¦a¤§«á³sÄòªº©âÝz¤F´X¤U¡A³ºµM¨S¦³¤F®ð®§¡C

    ³oÅý·Ç³Æ«e¨Rªº¤H°¨¤W¤î¦í¤F¸}¨B¡A½Ö³£¨S¦³·Q¨ì¡A³ºµM¦bµuµuªº¤@Àþ¶¡¡A¨â±ø¤H©R´N®ø¥¢¤F¡C

    ³o®É­Ô¡A·t¯«·µ¤º¬ðµM¶Ç¥X¤@Án´ý«p¦³¤OªºÁn­µ¡J¡§¦b§Ú¨S¦³§å·Ç¤§«e¡A¥ô¦ó¤H¾aªñ·t¯«·µ¡A¦º¡C¡¨·í¦R¥X³Ì«á¤@­Ó¦rªº®É­Ô¡A²³¤H§Ô¤£¦í®¸¦í¤F¦Õ¦·¡A¥i¬O¦ÕÃä¨ÌµM¦^¿ºµÛ¨º¾_Äà¤ß»îªºÁn­µ¡A¤[¤[¨S¦³®ø¥¢¡C

    «ë¤Ñ²P½KµÛ¬ÜÀY¹D¡J¡§¤Ó¡K¡K¤Ó±j¤j¤F¡C¡¨³o¥y¸Ü¬O¥L¥Ñ°J»¡¥X¨Óªº¡A¥LÁÙ±q¨Ó¨S¦³¹J¨ì¹L¤@­Ó¤H¥i¥H¾Ì­ÉÁn­µ´N±N¥L¾_Äà¦íªº¡C

    ÄY¿½ªº¬ÜÀY¤]¬OºòÂꪺ¡A»´Án¹D¡J¡§¬Ý¨Ó³o·t¯«·µ¤§¤¤ªGµM¦³¤H©~¦í¡C¡¨´N¦b³o®É­Ô¥L©¿µM·Q¨ì¤F¤@¨Ç¨Æ±¡¡A¦£¹ïµÛ®ÇÃ䪺´M§¯©M«ë¤Ñ²P¹D¡J¡§§A­Ì¨â­Óª`·N¤@ÂI¡A«Õ»î¿ð¿ð¨S¦³¥X²{¡A¤£ª¾¹D¦b·d¤°»òºÝ­Ù¡A¤d¸U¤£­nÅý¥L­Ì¶]¤F¡C¡¨

    ´M§¯¡¥¶â¡¦¤F¤@Án¡A¨Ã¨S¦³¦^¸Ü¡A¥LªºÂù²´ÁöµM¦b¬ÝµÛ«e¤è¡A¦ý¹ê»Ú«o¤@ª½¦bÆ[¹îµÛ¦Û¤vªº¨­Ãä¡C

    ²{¦b·t¯«·µªº«e­±¤w¸g»E¶°ªº¦Ê¤H¤§¦h¡A³o¨Ç¤H¥i¿×³£¬O¥|¬É¤§¤¤ªº³»¯Å°ª¤â¡A¦Ó¥L­Ì¤]³£¬O¬°¤F³o¯«¾¹¦Ó¨Ó¡A¨C¤@­Ó¤H³£§â¥Ø¥ú¾®»E¦b·t¯«·µ¤§¤W¡A¦bµ¥«ÝµÛ·t¯«·µ­è¤~ªº¨º­ÓÁn­µ¡C

    ¨I±I¤F¤j¬ù·ø¯ùªº¤u¤Ò¡AÁöµM®É¶¡¤ñ¸ûªø¡A¦ý²³¤H«o¨S¦³´±¦A¦¸¤W«eªº¡A¬Æ¦Ü³s»¡¸Üªº³£¨S¦³¡C

    ¡§¤pªB¤Í­Ì¡AÅwªï§A­Ì¨Ó¨ì·t¯«·µ¡C¡¨§C¨IªºÁn­µ¦A¦¸ÅT°_¡A¦ý³o¦¸¹ï¤è©úÅã¨S¦³¹B¥Î¥ô¦óªº¥\¤O¡C

    §v¨ì¹ï¤èªº¸Ü¡A²³¤H¤£¥Ñªº«|¤F«|¤f¤ô¡A³o¨Ç¥|¬É¤¤³»¦yªº°ª¤â¡A³ºµM³Q¹ï¤èºÙ¤§¬°¤pªB¤Í¡K¡K´Nºâ¬O¯«¬Éªº¤H¤U¨Ó¡A¤]¤£·|¦p¦¹ªº»¡°Ú¡C³oÅý¤j®a¹ï³o­ÓÁn­µªº¥D¤H¨­¥÷¬O§ó¥[ªºÃhºÃ¤F¡C

    ¡§¤J§Ú¯«·µ¡A§v§Ú¸¹¥O¡A©Ò¥H§A­Ì¤@©w­n§v§Úªº¦w±Æ¡A­n¤£µM´Nºâ¦º¡A§A­Ì¤]¤£·|ª¾¹D¬O«ç»ò¦ºªº¡C¡¨Án­µ¦³¨Ç©R¥Oªº¤f§k»¡¹D¡C

    «ë¤Ñ²P¶Ç­µµ¹´X¤H¹D¡J¡§³o­Ó¤HÁÙ¯u¬O¨g¦k°Ú¡I¡¨

    ¤@®Çªº´M§¯¥Õ¤F¥L¤@²´¡J¡§¦³ºØ§A¤jÂIÁn»¡¡A§O¶Ç­µµ¹§Ú­Ì¡C¡¨

    «ë¤Ñ²P¥i¤£¬O¶Ì¤l¡A¥L¥i¤£´±·S«ã³o­Ó¤H¡A»°¦£³¬¤f¤£µª¡A²´¯«¶}©l¥ª¥kªº±½µø°_¨Ó¡C

    Án­µ¨C»¡¤@¥y¸Ü¡A³£±N°±¤W¤ù¨è¡A¦n¹³¦bÅý²³¤H¥­ÀR¦üªº¡A¹L¤F¤@·|¡AÁn­µ¤S¹D¡J¡§­è­è½ñ¤J¬P²yªº®É­Ô¡A¤@¦@¬O¤­¦Ê¥|¤Q¤­¤H¡A¦Ó¨«¨ì³o¨½ªº¡A«o¶È¶È¦³¤@¦Ê¹s¤T¦ì¡C¡¨

    §v¨ì¹ï¤èªº¸Ü¡AÄY¿½µ¥¤H¤£¥Ñªº´h¦í¤F¡A§Ô¤£¦í¥ª¥kÆ[¹î¤F¤@¤U¡Aµo²{¨C¤@­Ó¤HªºÁy¦â³£¤£¤Ó¦n¡K¡K¥L±q¤¤¤]»â®©¨ì¤F¤°»ò¡C

    ¡§¤H¬°°]¦º¡A³¾¬°­¹¤`¡A³o­Ó¹D²z§A­Ì³£À´¡C§A­Ì¤@¸ôªº°µªkÅý§Ú¥¢±æ¡A³±¿Ñ¡A¦l¶B¡A¦b§A­Ìªº¨­¤WÅé²{ªº¥i¿×¬O²OöèºÉ­P°Ú¡C¡¨Án­µ¥Ñ°Jªº·P¹Ä¤F¤@¥y¡C

    ·í§v¨ì³o¥y¸Üªº®É­Ô¡A«Ü¦h¤HªºÁy¤W³£¤£¤Ó¦n¡A¥é¦ò¤S·Q°_¤F¨Ó®Éªº±¡ªp¡K¡K¥L­Ì¤]¨S¦³·Q¨ì¡A¦Û¤vªº¨Æ±¡³ºµM³Q§O¤H¬Ý¦b²´¤¤¡C

    Án­µ¡¥¨þ¨þ¡¦ªº§N¯º¤F¨âÁn¡AµM«á»¡¹D¡J¡§§Ú¨S¦³³d©Ç§A­Ìªº·N«ä¡A¦]¬°³o¤@¤Á¥i¥H»¡³£¬O§Ú³y¦¨ªº¡A·t¯«·µªº¨ì¨Ó¨R»k¤F§A­Ìªº²z´¼¡C¦ý§A­Ì¥i­nª¾¹D¡A¤]³\¨Ó¨ì³o¨½ªº¤H¦h¤W¤@¨Ç¡A¾÷·|¥i¯à´N¤j¤@¨Ç¡C¡¨

    Án­µ°±¹y¤F¤@¤U¡AÄ~Äò»¡¹D¡J¡§ÁöµM²{¦b¤H¦³¨Ç¤Ö¡A¾÷·|ÁÙ¬O¦³ªº¡A¦b³o®y¯«·µ¤§¤º¡A¦³µÛµL¼Æªº¯«¾¹¡A¦Ó³o¨Ç¯«¾¹³Ì²×ªºÂkÄÝ¡A±N·|¬O¶i¤J¯«·µªº¤H¡C¡¨

    ²³¤H¤@§v¨£¯«¾¹¤G¦r¡AÂù²´³£¤£¥Ñªºµo«G¤F¡A¨C¤@­Ó¤H³£¦³¤@ºØ¼ö¦åªmÄ˪º·Pı¡C·íµM¡A¥L­Ìªº¥Øªº´N¬O¬°³o¯«¾¹¨Óªº¡C

    ¦b³o¼Ëªº±¡ªp¤§¤U¡A¯à«O«ù§NÀRªº¤]¥u¦³ÄY¿½¥L­Ì³o¸s¤H¤F¡C

    ¡§·íµM¡A¯«¾¹¤£¬O¨º»ò®e©ö±o¨ìªº¡A·Q­n¾Ö¦³¯«¾¹¡A¥²¶·­n¥I¥X¬ÛÀ³ªº¥N»ù¡A¦Ó§A­Ì¥u¦³³q¹L¤F§Úªº¦ÒÅç¡A¤~¥i¥H¾Ö¦³¯«¾¹¡A¦Ü¤_³Ì«á¦³¦h¤Ö¤H¯à±o¨ì¯«¾¹¡A´N­n¬Ý§A­Ì¦Û¤vªº³y¤Æ¤F¡C¡¨Án­µ½w½wªº»¡¹D¡C

    §v¨ì³o¥y¸Ü¡A¤j®a¦A¤@¦¸Ä³½×¤F°_¨Ó¡A¯É¯É²q´ú¨ì©³¬O¤°»ò¼Ëªº¦ÒÅç¡A¦ý¬O¤j®a³£ª¾¹D¡A³o¤@©w¤£¬O²³æªº¦ÒÅç¡C

    ¡§¬O¤°»ò¦ÒÅç°Ú¡H¡¨

    ¡§¹ï°Ú¡A¤°»ò¦ÒÅç¡H¡¨´X­ÓÁx¶q¤ñ¸û¤jªº¤H¡A¤jÁnªº°Ý¹D¡C

    Án­µ§C¨Iªº¯º¤F¨âÁn¡J¡§§Úªº¦ÒÅç»¡Ãø¤£Ãø¡A»¡Â²³æ¤]¤£Â²³æ¡A¥u­n§A­Ì¦³¯à¤O§¹¦¨¡A¤]³\·|¥þ³¡³q¹L¡A¤]³\¤@­Ó¤]¤£·|³q¹L¡C¡¨

    ¬Ý¨ì¹ï¤è»¡ªº¦p¦¹¯«¯µ¡A´N³sÄY¿½µ¥¤H¤]§Ô¤£¦í½K°_¤F¬ÜÀY¡C

    «ë¤Ñ²P³Ì¥ý¶}¤f°Ý¹D¡J¡§¨ì©³¬O¤°»ò¦ÒÅç¡H·|¦p¦¹ªº¯«¯µ¡H¡¨

    ¤@®Çªº´M§¯§NÁn¹D¡J¡§µL½×¬O¤°»ò¦ÒÅç¡A¥u­n§A¦³¹ê¤O´N¦³¾÷·|³q¹L¡A·íµM¦³®É­Ô¹B®ð¤]«D±`ªº¥D­n¡C¡¨

    «ë¤Ñ²P¸òµÛ­ó¤F¤@¤U¡J¡§¦n¹³§A«Ü©ú¥Õ¦üªº¡C¡¨

    ¤@®ÇªºÄY¿½·L·L¤@¯º¡J¡§ªº½T¦p¥L©Ò»¡¡A¹ê¤O©TµM¬O°ò¦¡A·íªì¦b¤Z¤H¬É§Ú¤]¸g¾ú¹L³o¼Ëªº¨Æ±¡¡A±¡´º®t¤£¦h§a¡C¦ý³o¦¸¤£ª¾¹D±N·|¦p¦ó¡C¡¨

    ¥u§vÁn­µ¤S»¡¹D¡J¡§³o­Ó¬P²y¦³µÛ¤ÑµMªº¯S©Ê¡A±j¤jªºÀ£¤O«P¨Ï¤j®a¤£¯àÀþ²¾©M­¸¦æ¡A¤@¨Ç´c¦HªºÀô¹Ò§ó¬O¬°¤j®a¨î³y¤F­«­«ªºªýê¡A¨ä¹ê¦b§A­Ì¨S¦³¨Ó¤§«e³o¨ÇÀô¹Ò¨Ã¨S¦³¦p¦¹ªº±j«l¡K¡K¤]¤£·|»´©öªº­n¤F¤j®aªº©Ê©R¡C¤§©Ò¥HÅܦ¨³o¼Ë¡A·íµM¬O§Úªº©Ò§@©Ò¬°¡C¯à¨«¨ì³o¨½¡A¥i¥H»¡¤w¸gºâ¬O¹ï§A­Ìªº¤@¶µ¦ÒÅç¤F¡C¡¨

    §v¹ï¤è»¡§¹¡A¤j®a³£§Ô¤£¦í±i¤j¤F¼L¤Ú¡A½Ö¤]¤£´±·Q¶H³o­Ó¯«¯µªº·t¯«·µ¥D¤H³ºµM¥i¥H±±¨î¤Ñ¦aªº¦ÛµMÀô¹Ò¡A³o¼Ëªº±j¤j¬O¥ô¦ó¤@­Ó¤H³£¤£´±·Q¶Hªº¡C

    ¡§§A­Ì¤£¥ÎÅå³Y¡A³o¥u¤£¹L¬O¤@­Ó¤p¤pªº´ú¸Õ¦Ó¤w¡C¦b¦ÒÅ礤§Ú¬Ý¨ì¤F§A­ÌºØºØªºªí²{¡A¦³Åý§ÚªY¼¢ªº¡A¤]¦³Åý§Ú¥¢±æªº¡C¦ý³o³£¬O§A­Ìªº§V¤O¦Ó±o¨Óªº¡C¡¨

    Án­µ¹y¤F¤UÄ~Äò¹D¡J¡§©Ò¥H¤µ¤é¡A§Ú¤£·|³ßµ½¡A¤]¤£·|³ß´c¡C§A­Ìªº¤@¤Á³£±N¾a¦Û¤v¡A§A­Ì¤§«e°µ¹L¤°»ò³£µL©Ò¿×¡A¦]¬°¨º¬O§A­Ìªº¥»©Ê¡C¡¨

    ¦³¨Ç¤H§v¨ì³o¨Ç¸Ü¡A¤£¥ÑªºªQ¤F¤f®ð¡A¥L­Ì¬O«ç»ò¹L¨Óªº¡A¤]¥u¦³¦Û¤vª¾¹D¡C

    ¡§¦n¤F¡A»¡¦h¤F¨S¦³¥²­n¡A¤U­±±µ¨ü·sªº¦ÒÅç§a¡A§A­Ì¯à¤£¯à³q¹L¡A´N¬Ý§ÚªB¤Íªº¤ß±¡¤F¡C¤pªB¤Í­Ì¡A§Ú¦b¯«·µ¤¤µ¥µÛ§A­Ì¡C¡¨»¡§¹Án­µ´N®ø¥¢¤F¡C

    ¦Ó³o®É­Ô¡A¦a­±¦A¦¸¾_¿º¤F°_¨Ó¡A¤£¥Ñªºµo¥X¤FÅF¶©¶©ªºÅTÁn¡A·í¤j®a´Â·t¯«·µ¬Ý¥hªº®É­Ô¡A³ºµMµo²{¯«·µºCºCªº¨I¤J¤F¦a¤U¡A¨ì³Ì«á®ø¥¢ªºµL¼vµLÂÜ¡C¦Ó¦b¦a­±¤§¤W¡A¥u¦³¤@®°¤jªù¦z¥ß¦b¨º¨½¡A²³¤H³£ª¾¹D¡A¨º´N¬O³q©¹¯«·µªº¤jªù¡C

    ¤j®a§A¬Ý¬Ý§Ú¡A§Ú¬Ý¬Ý§A¡A¤@®É¶¡³£¤£ª¾¹D¸Ó¦p¦ó¬O¦n¡A¤]¨S¦³¤H´±¥ý°Ê¤â¡A²¦³º«e¨®¤§Å³¤j®a¥i³£²M´·ªº°OµÛ¡C

    ¬ðµM¡A¥u§v¡¥¹Ç§s¡¦¤@ÁnÅT¡A¯«·µªº¤jªùºCºCªº¥´¶}¤F¡A¤@®Ñ·tª÷¥ú±qªù¤º®g¥X¡K¡K

    ¡§¯y¡I¯y¡I¯y¡I¯y¡I¡¨¦a­±µo¥X¼@¯Pªº¾_°Ê¡A¤@ÁnÁnªº¥¨ÅT±qªù¤º¶Ç¤F¥X¨Ó¡A²³¤HªºÂù²´³£ÅåÀbªº¨nµÛ¤jªù¡A³£¦b·Q¨½­±·|¥X²{¤°»ò¡C

    «ë¤Ñ²P«|¤F«|¤f¤ô¡J¡§¶ýªº¡K¡K¨ì©³¬O¤°»òªF¦è¡C§Ëªº³o»òÀ~¤H¡C¡¨±q¥L¼L¤¤»¡¥XÀ~¤H³o¨â­Ó¦r¡AÁÙ¯u¤£®e©ö¡C

    ´M§¯²rªº©ç¤F¤@¤U«ë¤Ñ²P¡J¡§§O·Q¨º»ò¦h¡Aª`·N¤@¤U¥|©P¡A¬Ý¬Ý¦³¨S¦³¥iºÃªº¤H¡C¡¨

    ÄY¿½¤]¸òµÛÂI¤FÂIÀY¡A»¡¹D¡J¡§¦pªG«Õ»î¨S¦³¥X²{ªº¸Ü¡A¥u¦³¤@­Ó¥i¯à¡A¨º´N¬O¥L­ÌªÖ©w³ì¸Ë¤F¡A¦pªG»¡¥L­Ì¤£¨Ó¬O¤£¥i¯àªº¡A©Ò¥HÆ[¹î¤@¤U¦³¨S¦³¤ã°ïªº¤H¡C«Õ»î¬O¤­­Ó¤H¡A¤@©w­nª`·N¤@¤U¡C¡¨

    ´M§¯©M«ë¤Ñ²P³£·PıÄY¿½»¡ªº¦³¹D²z¡A¶}©l¥J²Óªº¬d§ä°_¨Ó¡A¤ù¨è¤§«á´M§¯·nÀY¹D¡J¡§²{¦bÁÙµLªkµo²{¡A¤j®a³£¬O¤T¤­­Ó¦b¤@°_¡A¦ô­p¤]¥u¯à¨ì³Ì«á¤~¯à¬Ý¥X¨Ó¤F¡C¡¨

    ÄY¿½ÂI¤FÂIÀY¡A¨Ã¨S¦³¦h»¡¤°»ò¡K¡K¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A²³¤Hªººë¤O¥þ³¡³£¶°¤¤¦b¤jªù¤§¤W¡A¥u¦³¥L­Ì´X­Ó¦b³o¥ªÅU¥k¬ß¡K¡K¤]¤£¯à¤£»¡¬O©Ç²§¤F¡C

    ¡§¯y¡I¯y¡I¡¨ªºÁn­µ¶V¨Ó¶VÅT¡A¤@­Ó¨­¼vºCºCªº¥X²{¦b¤F¤jªù¤§¤º¡K¡K¦Ó³o¨ì©³¬O¤°»òªF¦è¡A½Ð¬Ý¤U³¹¡C

    ===¥Î§A­ÌªºÂAªá¡A©I³ê¤p¤EÃzµo§a¡I¯{¤W¥h¡A¤µ¤Ñ´NÅý¤j®a¬Ý­Ó°÷===±ÀÂ˪B¤Í¥È¤Û¤j§@¡m±Ù¤Ñ¡n(¥þ¥»¤p»¡ºô )
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø