¥¿¤å ²Ä199³¹ ¤å / ¦ó¤£¤z
¦wÅK³Q¼ö±¡¹L«×ªº¤p®ä®äºO±o¦³ÂI³Ý¤£¹L®ð¨Ó¸£³U¨½¸§Ö¦a·QµÛ¦pªG¤£µªÀ³¦o·|¦³¤°»òÅý¤HÀY¯kªº³Â·Ð³Ì²×§t§t½k½k¦a»¡¹D¡J¡§¦n§a§Ú¥h¥i§A¥ý§â§A³o¯Þ»K®³¶}¡C§K¶O¤p»¡¾\Ūºô¡¨
¤p®ä®äÖ©°_²´´Ø´ê¦b¦wÅKªº²´«e¯º±o¸é¤¼¤¼¦a»¡¡J¡§´Nª¾¹D©j¤Ò¬OÓ¦³²Ô¤h·«×ªº¨k¤H¤£·|©Úµ´¬ü¤kªºÁܽСC¡¨
¦wÅKW¯º¤F¤@¤U¯¸°_¨±aµÛ¿³°ªªö¯Pªº¤p®ä®ä¥X¤F¥]¶¡¡C
¤p®ä®ä¬Ý¤F¤@²´¶ºÆU§ä¨ì¤F¦o±a¨Óªº¨º¨âÓ¥s¥Ò¤j©M¤þ¤Tªº¨k¤H¦wÅK¨S°O¿ùªº¸Ü¤p®ä®ä¤§«e¬O§h©J¥Ò¤j©M¤þ¤T±aµÛ»P¦o¤@°_¨Óªº´XÓ¤p¥ë¤l¤@°_¦Yªº²{¦b¬Ý¥Ò¤j©M¤þ¤T©t¹s¹s¦a§¤¦b¤@±i¶ê®à¤W¥¿±y¶~¦a©âµÛ·Ï¡C
¤p®ä®ä©ÔµÛ¦wÅK¨«¨ì¨º¨âÓ¤H¨«á¤£¤j°ª¿³¦a°Ý¡J¡§¥Ò¤j§Úªº¨º´XÓªB¤Í©O¡H¡¨
¤p®ä®ä¸Üµè¸¨¨âÓ¤H¹³ºN¤F¹qªù¦üªºÄ˦a¼u°_¨Ó®¥·q¦a¹ï¤p®ä®ä¹D¡J¡§¤p©j¥LÌ»¡¦³¨Æ³£¨«¤F¡C¡¨
¦wÅK³o¦^¤~ª¾¹D¥s¥Ò¤jªº¨k¤H¬O¨ºÓ¬Ý°_¨Ó¤£e¨¥¯ºªº¤H¦Ó¨ºÓ¯º¼H¼Hªº¨k¤HªÖ©w´N¥s¤þ¤T¤F³o¤G¤H¦W¦rˬO¦n°O¡C
¤p®ä®ä½K¤F¤@¤U¬ÜÀY¹Ê¹Êøîøî¦a»¡¡J¡§¤°»ò¤H¹À¥H«á¬Ý§Ú¦¬¬B¥L̲M¥L̦Y¶ºÁÙ¤£µ¹±¤ló¡I¡¨
¤p®ä®ä±½¤F¤@²´¥Ò¤j©M¤þ¤T¨º¤G¤H±½±o¨Ï«l§C¤UÀY¥Í©È¤@Ó¤£¤p¤ß¦b¤p®ä®ä±«e¥X¤F¤°»ò§Ã¤l¡C
¡§§AÌÇÓ¦Y§¹¤F¶Ü¡H¡¨¤p®ä®ä²H²H¦a»¡¡C
¡§¦Y¦Y§¹¤F¤p©j¦³¤°»ò§h©J¡H¡¨¤þ¤T¾÷ÆF¦aµªÀ³µÛÁy¤W¨Ì¬O¯º¼H¼Hªº¥i²´¯««o«Ü»{¯u¡C
¡§¨S¨Æ§â¨®Æ_°Íµ¹§Ú§A̦^¥h§a¡C¡¨¤p®ä®ä¹ï#¤þ¤T¦ù¥X¤â»¡µÛ¡C
¡§¨ºÓ¤p©j¦Ñ¤j§h©J¹L¤@©wn§Ú̸òµÛ§Aªº§An¥hþ§Ṵ́e§A¥h¡C¡¨¥Ò¤jÁöµM®³¥X¨®Æ_°Í©ñ¨ì¤F¤p®ä®ä¤â¨½¥iÁÙ¬O¦³¨Ç·W¶Ã¦a»¡¡C
¦wÅK¬Ý³o¤G¤H¦b¤p®ä®ä±«e»P¦b©P¾å¼z±«e®t§OÁÙ¤£¬O¤@¯ëªº¤j¥i¨£¤p®ä®ä¦b®a¨½¬O¦h»ò¾î¦æÅQ¹D¤F¡C
¤p®ä®ä¤@§v¨º¤G¤H³o»ò»¡¤£@·Ð¦a´§´§¤â¹D¡J¡§#§Ú¦Ñª¨¨º§Ú¦Û¤v·|¥æ¥N§OÅý§Ú¬Ý¨£§A̸òµÛ§Ú§_«h«áªG§A̦ۤvª¾¹D¡C¡¨¤p®ä®ä®³µÛ¨®Æ_°Í¹ï¨º¤G¤H·¥¨ä·Å¬X¦a¯º¤F¥i¤p®ä®ä³o¤@¯º¨º¤G¤H´N§ó´q®£¤F´N¹³¬ðµM¤§¶¡¬Ý¨ì¤@Ó¤¿¯«´c·ÙªºÅ]°¤@¼Ë¡C
¡§¬O¡¨³o¤G¤H»°ºò®¥·q¦aµªÀ³µM«á§ÖÂ÷¶}¤p®ä®äªºµø½u¡C
¤p®ä®ä®³µÛ¨®Æ_°Í¦b¦wÅK²´«e®Ì¤F®Ì¯º¼H¼H¦a¹D¡J¡§©j¤Ò¤µ¤Ñ§Ú¶}¨®±a§A§a§AÀ³¸Ó·P¨ì«Üºa©¯§Ú¶}¨®´N¨S±a¹L¤Hªº¡C¡¨
¦wÅK·t¹Ä¤F¤@Án²æ¤f¹D¡J¡§¤p¤XÀY§A¦³¾r·Ó¶Ü¡H§Ú¥i¤£·Q¸ò§Aª±©R¡C¡¨
¤p®ä®äµ¹¤F¦wÅK¤@Ó¥Õ²´¹D¡J¡§¤j¨û§A¤£n¤p¬Ý§Ú¦n¤£¦n§Ú¥i¬O¶}¹LÁɨ®ªº³oºØ¨®ÁÙ¤£¬O¤p·N«ä°Ú§A©ñ¤ß§a§Ú¤ñ§A¦~»´´Nºâ¥X¤°»ò¨Æ¤]¬O§Ú¦YÁ«¡C¡¨
¦wÅK·nÀY¯º¤F¤@¤U·t¹DÁɨ®¡I§An¤£»¡Áɨ®§ÚÁÙ·|ı±o¦w¥þÂI¡C
¦wÅK©M¤p®ä®ä¥X¤FÀ\À]¤p®ä®ä´N±aµÛ¦wÅK¨Ó¨ì¤F¨º½ø¶Â¦â¶ø}«e±®ï¶Ô¦aµ¹¦wÅK¥´¶}¨®ªù¯º±o¸ò¤@¦·ªá¦üªº¡J¡§½Ð¡I¦w¥ý¥Í¡C¡¨
¦wÅK³o¤~©w´Ø¬Ý¤F¬Ý¤p®ä®ä¤µ¤Ñ¤p®ä®ä¬ïªº¬O¤@±ø¤j¬õ¦âªº¦Q±a³s¦ç¸È¥~±¸n¤F¤@¥ó¦P¦â¨tªº¬õ¦âªw¨F¤p¥~®MŨ±o¥Ö½§³·¥Õ³·¥Õªº¦A¥[¤W¨ºÀY¨÷¦±ªºªø©M»Å¦ü• ¾Öªª¾í«_½² ¨B µî¡ìºJ¸æ¡@¨»ºP br />
¤p®ä®äµ¹¦wÅK¸¤FÓ´A²´¤§«á«Ó®ð¦a§¤¨ì¾r¾p¦ìµM«á°Ê§@¼ô½m¦a°Ê¦n¨®¤l¨³¦a§â¨®±q¨®¦ìË¥X¨Ó¤@¥´½ü©bµÛ¤j°¨¸ô¶}¤F¥X¥h¡C
¦¹®É¥¿È¥¿¤È¶§¥ú«D±`¨ë²´¤p®ä®äÀH¤â±q¨®¨½ºN¥X¤F¤@°Æ¯ù¦âªº¤Ó¶§²´´Ø¤@¥»¥¿¸g¦a¬ÝµÛ«e¤è¤@§ï¥®É¦b¦wÅK¤ß¥Ø¤¤¤p¤k«Äªº§Î¶H§â¦wÅK·d±o¤@´h¤@´hªº¡C
¤p®ä®ä¥Î²´§À§E¥ú¬Ý¤F¤@²´¦wÅKª¾¹D¦wÅK¦bÆ[¹î¦o´°_¼L¨¤§áÀY¹ï¦wÅK§t»W¦a¯º¤F¯º»¡¡J¡§¤j¨û«ç»ò¼Ë¡H§Ú¶}¨®®¼»Åªº§a¡H¡¨
¦wÅK¤z¯º¹D¡§¤p¤XÀYÁÙ®¼¦Ûı¤p¤ßÂI«e±¬õ¿O§O¹L½u¤F¡¨
¤p®ä®ä²r¦a©¹«e¤@¬Ý²{«e±®Ú¥»¨S¬õ¿O¤~ª¾¹D³Q¦wÅKÄF¤Fó¤F¤@Án»¡¹D¡J¡§§A¡Ió¡I§Ú´N¯Ç´e¤F¤j¨û§Ú«ç»ò¤@¹J¨ì§A¦Ñ¦YÁ«°Ú¤@©w¬O§A³oÓ¤H¤£¥¿±`¡C¡¨
¦wÅK¬ÝµÛ¤p®ä®ä¨S»¡¸Ü³oÓ°ÝÃD¬Ý¨Ó¤£¬O¦wÅK¯à¦^µª©Ò¥HÀH¤â®³¥X¤@®Ú·ÏÂI¤WºCºC©â¤F°_¨Ó²´´Ø¬ÝµÛ¹D¸ô®Çªº±ï®ä¾ð¥´ºâ¹ï¤p®ä®äªö¨úºzµøªººA«×¡C
¤Ñ´¸©|¦n¤@¨¬õ¦çªº¤p®ä®ä§¤¦b¶Â¦â¶ø}¨®¨½¬Ý°_¨Óªº½T«Ü¾i²´¦pªG³o¨®n¬O´¯ÁOªºªÖ©w·|©Û¨Ó«Ü¦h¦â¯Tªº¥Ø¥ú³s¦wÅK³£¤£¯à§_»{¡C¤p®ä®äªº¨¤WµL®ÉµL¨è¤£´²µÛ¤@ºØ¯S®íªº¾y¤OÅý¤H¤£¥Ñ¦Û¥D¦a³Q¦o§l¤Þ¥i¥H·Q¶Hµ¥¨ì¦o¦A¤j¤@ÂI¬O«ç¼Ëªº¤×ª«¡C
¤p®ä®ä±aµÛ¦wÅK¥h¤F¤@®a¸Ë×¶®Pªº©@°ØÆUè¤@¶iªù©@°ØÆUªºªA°È¥Í´N¶ëµ¹¦wÅK¤@¦·¥]¸Ëºë¬üªºª´ºÀªáµM«á»¡¹D¡J¡§¥ý¥Í¤p©j¤U¤È¦n§ÚÌ©@°ØÆU¤µ¤Ñ¥¿¦n¦³¬¡°Ê¯S§OÃØ°e±¡«Qª´ºÀªá¤@¤ä¯¬¤G¦ì¤È«á®É¥ú´r§Ö¡I¡¨
¦wÅK®³µÛ¨º¦·ª´ºÀªá¡C½¨ÓÂÐ¥h¦a¬Ý¤F¬Ý¨S¦³²z·|¤p®ä®ä´Á«Ýªº¥Ø¥ú¹ïµÛ¨ºÓªA°È¥Í¯ºµÛÂIÂIÀYµM«á®|ª½©¹¨½±§ä®y¦ì¥h¤F¡C
¤p®ä®ä´eÁn¸ò¦b¦wÅK¨«áµ¥¦wÅK§¤¤U¤F¦oÁÙ²´¤Ú¤Ú¦a±æµÛ¨º¦·ª´ºÀ¤@°Æ·Qn¤S¤£¦n·N«änªº¼Ë¤l³o®ÉªA°È¥Í¹L¨Ó¸ß°ÝÂI¤°»ò¤p®ä®ä¤ß±¡¤£¨Î¦a»¡¹D¡J¡§§Ún¦B©@°Ø¡Iµ¹¥L¨ÓªMW©@°Ø¡¨
ªA°È¥Í§v§¹¥´ºâ¨ì§a¥x¥h¨ú¦wÅK§Y®É¥s¦íªA°È¥Í¹D¡J¡§ÁÙ¬Oµ¹§Ú¨Ó¤@ªMºñ¯ù§a¡C¡¨
¤p®ä®ä³o¦^ˬO¨S±q¤¤§@±ð¥Î¤â§ì¤F¤@¤UÀYµM«á¤äµÛ¤U¤Ú¥i¼¦¤¼¤¼¦a¬ÝµÛ¦wÅK¤@ª½¬Ý¨ì¨â¤HÂIªºªF¦èºÝ¤W®à¤~¤@ÃäÅͰʵ۩@°Ø¤@Ãä¹D¡J¡§³Þ¤j¨û§A¬O¤£¬O¤@ª½¤£§â§Ú·í¤k¤H¬Ý°Ú¡H¡¨
¦wÅK³Q¤p®ä®ä°Ý±o¤@´hÖ©°_²´´Ø¬ÝµÛ¤p®ä®ä¯º¯º»¡¡J¡§¤z¹À³o»ò°Ý¡H±qµw¥ó¤W¨Ó¬Ý¬OÓ¤kªº¨S¿ù¦Ü¤_¤k¤H¹ÀÁٺ⤣¤W§A²{¦b¤£¹L¬OÓ²^¤XÀY½}¤F¡C¡¨
¤p®ä®ä§v§¹ÀüµÛ¦wÅKè·Q§@¥iÁÙ¬O³Ü¤F¤@¤f©@°Ø§ân»¡ªº¸Üµ¹§]¤F¤U¥hµM«á§C¤UÀY¥Î¤â¤äµÛ¸£³U¬ÝµÛªM¤l¨½ªº©@°Ø§b¨º°Æ¥¢¸¨¤S¨ü¶Ëªº¼Ë¤lÅý¦wÅK¦³¨Ç«á®¬è¤~»¡±o¨º»òª½±µ¤F¡C
©@°ØÆU¨½ªºÀô¹Ò«Ü¦nI´ºµ¼Ö»´»´¬X¬Xªº¥H«e¦wÅK«ÜÃø·Q¶H¦Û¤v©M¤p®ä®ä¦wÀR¦a§¤¦b¤@°_³Ü©@°Ø¬O¤°»ò¼Ë¤l¥i¤µ¤Ñ¬Ý¨ì¤p®ä®ä¼bÆA¦a§¤¦b¦Û¤v¹ï±¤@¨¥¤£ªº«oı±o¦³ÂI¤Ï±`¡C
¦wÅK¦n¯º¦a¬ÝµÛ³oӳ̪ñ¤@ª½¦³ÂI¤Ï±`ªº¤p®ä®ä¤£ª¾¹D¦o¤ß¨½¦b·QµÛ¤°»ò±½¤F¤@²´è¤~¶iªù®É¨ºÓªA°È¥Í°eªºª´ºÀªá¦wÅK®³°_¨Ó¦b¤â¨½Âà¤FÂ໼µ¹¤p®ä®ä¹D¡J¡§¤p¤XÀY«ç»ò¤F¦³¤ß¨Æ°Ú¨Ó¡Iµ¹§AªáÀ¹¨þ¨þ¡C¡¨
¤p®ä®ä©ïÀY¬ÝµÛ¦wÅK¤S¬ÝµÛ¦wÅK»¼¹L¨Óªºª´ºÀªá²´´Ø¤@«G½w½w±µ¹L¦wÅK»¼¹L¨Óªºªá®³¦b¤â¨½¥ý¬O¯º¤F¤@¤UµM«á°Ý¹D¡J¡§§A¬O¤ß¥Ì±¡Ä@µ¹§Úªº¹ï§a¡H§Ú¨S´Â§An¡C¡¨
¦wÅK¯º¹D¡J¡§¶â¤p¤XÀY¤µ¤Ñ°£¤F¤¿ÂIÁÙ®¼º}«Gªº®³µÛ§a§O¦n¹³§Ú³o»ò¤jªº¤H¦Ñ¬O´Ût§A¦üªº¡C¡¨
¤p®ä®ä«Ü¦n«¡¦a®³µÛ¨º¦·ªá¯º¤F³oÓ¯º®e¶Ì¨½¶Ì®ðªº¨S¦³¤F¥¤é¨½ªººë©ú«l¨Ï¦¹®É§¤¦b¹ï±ªº¤p®ä®ä¹³¤@¥u°µ¤uºë²ÓªºªÝ¤ñ«½«½¡C
¡§¤j¨û§Aªº½T¬OÓ¦n¤H©Ç¤£±o©j©j¨º»ò³ßÅw§A¦pªG§A·íªì¦b¤õ¨®¯¸¾ß¨ìªº¬O§Ú§A·|³ßÅw§Ú¶Ü¡H¡¨¤p®ä®ä¥Ø¥ú¨`¨`¬ÝµÛ¦wÅK°Ý¹D¡C
¦wÅK°O±o¦Û¤v¨S¸ò¤p®ä®ä»¡¹L¦Û¤v¬O«ç»ò¸ò• ¤×ÂAµu¸Í¿´·E®È¹Å³ÑÀe¿DìN³l²Ê¡@¨c¨^ÅÑë¡Àl¹Þ©~õ¾¹®¼©¼©´j¼Ò ¹\ÀɼҫT br />
¤p®ä®ä¥Ø¥ú°{Ã{¤F¤@¤U¹D¡J¡§§Ú·w§A©P³òªº¤H³£ª¾¹D§a¤S¤£¬O¤°»ò¯µ±K³s§Ú¶ý¶ý³£ª¾¹D¤F«u§r¹ï¤F§Ú©~µM§Ñ¤F§Ṳ́]¬O¦b¤õ¨®¯¸»{ÃѤj¨û°Ú§A©M§ÚÌ©j©fÁÙ¯u¦³½t©O¡¨
¦wÅK³o»ò¤@§v¤]¼Ö¤F³Ü¤F¤@¤f¯ù¯º¯º»¡¡J¡§¬O°Ú·í®É§ÚÁÙ¥H¬°§A´N¬O• «ÕÉAĺñ¾¸æ¡@¿Öë©Þ´¥¾ò¡@Àݱ|¬Ó¾õ¥|©½À𩽬N¢{¨º ï~¬G¶æÊMòܼǶæ«ê¡@ br />
¤p®ä®äå±¼L¹D¡J¡§¦b§A¤ß¨½§Ú¤ñ§Ú©j©j®t«Ü¦h¶Ü¡H¡¨»¡µÛ¤p®ä®ä¯«¦â·t²H¦a¬Ý¤@²´¤â¨½ª´ºÀªá©e©}±on©R¡C
¦wÅK¤ß¨½¦³¨Ç¤ò¦a¬ÝµÛ¹ï±ªº¤p®ä®ä¹y¤F¤@¤U»¡¡J¡§§A³o¤XÀY¤µ¤Ñ«ç»ò¤F¿N¤F¡H³o¤£¹³§A·®æ§r¡H¡¨¦wÅKªº¯«±¡·¥¬°»{¯u¦ý¤ß¨½¬O¦³·N³r³r¤p®ä®ä¡C
¡§§A¡K¡Kºâ¤F´N·í§Ú¹ï¥ÛÀY»¡¸Ü§a¡¨¤p®ä®ä´e´e¦a³Ü¤F¤@¤f©@°Ø¥Î¤c¤l¤£Â_¦a¦b©@°ØªM¨½ÅÍ©MµÛ¹³¬O¦bÅͰʦo¦¹®É´_Âøªº¤ß«ä¤@¼Ë¡C
¦wÅK¬Ý¤p®ä®ä¨S¤Ï»é¤Ï¦Ó§¤¦b¨º¥Í´e®ð¤ß¨½·L·L¦³ÂI¹L·N¤£¥h³o¤XÀY¤µ¤Ñ§]§]¦R¦R¤Ï´_µL±`ªº¼Ë¤lªÖ©w¬O¦³¤ß¨Æ§a§_«h¦´N¸ò¦wÅKÙT§è¤W¤F¤£·|³o»ò¦Ñ¹ê¦a¹³Ó¨ü®ðªº¤p·@°ü¦üªº¡C
¡§¤p¤XÀY¦³¤°»ò¸ÜºÉºÞ»¡§a¬Ý¦b§A©j©jªº¥÷¤W§Ú¥i¥H°µÓ©¾¹êªº§v²³¡C¡¨¦wÅK¸Õ±´©Ê¦a°ÝµÛ¤p®ä®ä¡C
¤p®ä®ä¨Ï«lÀü¤F¦wÅK¤@²´¨S¦n®ð¦a»¡¡J¡§¬Ý¦b§Ú©j©jªº¥÷¤W¡H¨º§Ú©O¦pªG¨S¦³§Ú©j©jªºÃö¨t§A´NÃi±o²z§Ú¶Ü¡H¡¨( )