¥¿¤å 30½Ö¦º½Ö¤S·s¥Í ¤å / ÀsÆFÃM¤h
&bp;&bp;&bp;&bp;¥b©]¡AÁ`²Î®J§B¯Sªº®a¤¤¡A¤@Án¨I´eªº¸HµõÁn¥´¯}¤F¹çÀR¡A¨â¦W¬ïµÛ¥Ö¹uªº°ê¨¾x¤h§L¼²¶}¤F®J§B¯S®a¤jªù¡C
ÀH«á¡A¤Q´X¦W°ê¨¾x¤h§LºÝµÛºj¨R¶i¤F®J§B¯Sªº®a¤¤¡A§â¤@Áy¾_Å媺®J§B¯SÁÙ¦³¥Lªº®a¤H³ò¦b¤F¥¿¤¤¥¡¡C
ªü¥d¦h¤@Ãä¥Î¤â®M©ç¥´¦Û¤v¥ª»Lªº¿Ç½u¡A¤@Ãä¤@Áy·L¯ºªº¨«¶i¤F®J§B¯Sªº«ÈÆU¡A¬Ý¤F¤@²´®J§B¯S¡A¯ºµÛ»¡¹D¡J¡§§A¦n¡A«eÁ`²Î®J§B¯S¥ý¥Í¡A§A³Q®·¤F¡I¡¨
¡§²V³J¡I§Aª¾¹D§A¦b»¡¤°»ò¡H§A³o¬O¬FÅÜ¡I§A³o¬OŧÀ»¼w°êÁ`²Î¡I§A³o»ò°µ¬O«q°ê¸o¡I¡¨®J§B¯SÁy¦â¦³¨Ç·Ù¥Õ¡A¦º¦º¦a¨nµÛªü¥d¦h¡A®ð«æ±ÑÃaªº»¡¹D¡C
¡§³o»ò¥©¡H¡¨ªü¥d¦h«¢«¢¤j¯º°_¨Ó¡J¡§®J§B¯S¡A§A¦Û¤v¥Çªº´N¬O«q°ê¸o¡IÁÙ¦³¤ß±¡¥Î³oÓ¸o¦Wµ¹§Ú®âÅB¡H¡¨
¡§§Ú«q°ê¡H§Ú«ç»ò¥i¯à«q°ê¡H¡¨®J§B¯S§N¯º¤@Án§_©w¹D¡J¡§§A³o¬O»z³´¡I¥i®¢ªº¬°¬FÅܧ䪺ɤf¡I¡¨
¡§¨º§A©M¦è°Ò¯µ®Ñ¨âÓ¤H¥b©]¤T§óµ¹Ápxx±±©eû·|¥´¹q¸Ü³q·³ø«H¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡H¯àµ¹§Ú¸ÑÄÀ¸ÑÄÀ»ò¡H®J§B¯S¥ý¥Í¡C¡¨ªü¥d¦h¿ï¤F¤@Ó¨Fµo¡A§¤¤F¤U¥h¡A¼°_¤G¦»L°Ý¹D¡C
¡§³ø«H¡H®@¡A¹ï¤F¡A¬O§Ú³øªº«H¡I¥i¬O§Ú¨S¦³I«q¼w°ê¡II«q¼w°êªº¬O§AÌ¡I¬O§A̳o¨Ç¥i´cªº°ê¨¾x¡I¡¨®J§B¯S´c¬½¬½ªº»¡¹D¡J¡§¬O§AÌÅý¾ãÓ¼w°êÅܱo¦p¦¹³h½C¡I§AÌ´N¬O¤@¸s¦Û¨p¦Û§Qªº§l¦å°¡I¡¨
¥L®ð¼«ªº¦V«e¤@¨B¡A¥Ï¶}¤F¥L©d¤l©Ô¥Lªº¤â¡A¼««ãªº§q¥s¹D¡J¡§¼w°ê°¨§J¤w¸g¶SȦ¨³o¼Ë¤F¡I§A̤´µM¤£Â_¼W¥[§A̪ºx¶O¡A§AÌ´§ÀNµL«×¡AÁʶR®ö¶O¨Tªoªº¨®½ø¡AÁÙ·t¤¤¸ê§U·s¦¡ªZ¾¹ªº¶}µo¡I§Ú¤w¸g¦¬ÁʤF§AÌ¡I©Ò¥H§Ú¬°¤F¼w°êªº¥¼¨Ó¡A¤~Á|³ø¤F°ê¨¾x¡I¡¨
¥L©ùº®¼¯Ý¡A²@¤£¬ÈÄߪº¬ÝµÛªü¥d¦h¡J¡§¤×¨ä¬O§A¡I§A¬°¤F¤£¥i§i¤Hªº¥Øªº¹HI¡m¤Zº¸ÁÉ©M¬ù¡nÂX«Ø°ê¨¾x¡A¬O¦bµ¹¼w°êªº¸gÀÙ§P¦º¦D¡I§A¨ºÓ¸Ó¦ºªº¡mߤýp¹º¡nÅý§Ú´c¤ß¡I§Ú«ë¤£±o§â§A±¾¦b¹q½u±ì¤Wµ±¦º¡I¡¨
¥L·Ê·Ê¤£µ´ªººtÁ¿¡J¡§¥unÁpxx±±©eû·|§ì¨ì¤F°ê¨¾xªº§â¬`¡A´N¥i¥H§óÄY¼Fªº°õ¦æºÊ·þ¡A°ê¨¾x´N·|³Q¢©ñ±ó¨º¨Ç¦j±iªºÂXx³Æ¾Ôp¹º¡I³o¼Ë¬F©²´N·|¦³§ó¦hªº¿ú¨Ó«Ø³]§Ú̪º°ê®a¡I¡¨
ªü¥d¦h§N¯º¤@Án¡J¡§¨þ¨þ¡A¥i¬OÁpxx±±©eû·|¨S¦³¦¨¥\¡A¨Ã¥B¾ÉP¤F§A·N·Q¤£¨ìªº¾|º¸¤u·~°ÏºG®×¡AÅý¾ãÓ¼w°ê³£¾D¨ü¤F«e©Ò¥¼¦³ªº·l¥¢¡I§A¤]´N¦¨¤F°ê®aªº¸o¤H¡I¡¨
¡§§Ú¤£»{¸o¡I³o¨Ç¸o¦æ³£¬O§A¡I¬O§Aªü¥d¦h¥Ç¤Uªº¡I§A¦pªG¤£·t¤¤ÂX«Ø°ê¨¾x¡A´N¤£·|¦³³o»ò¦h°ÝÃD¡I¡¨®J§B¯S·²´µ©³¨½ªº§q¥s¹D¡C
¡§§A¿ù¤F¡I³o¤@¤Á³£·|µo¥Í¡A¦]¬°¼w°ê¯Ü®zªºx¨Æ¤O¶q¤£¨¬¥H«O½Ã¦Û¤vªº°ê®a¡A©Ò¥H§Ṳ́~¾D¨ü¤µ¤Ñªº®¢°d¡I¤£¹L§Ú¥¿¦bp¹º³ø´_¡I³o¤@ÂI´N½Ð§A©ñ¤ß§a¡C¡¨ªü¥d¦h¯¸°_¨»¡¹D¡C
¡§§A¡I§A³oÓ²V³J¡I§Ún¨£¦è§J¯S¡I¥L¤£·|©ñ¥ô§AJ¨Óªº¡I¡¨®J§B¯S¤jÁnªº»¡¹D¡C
ªü¥d¦h¨«¨ì®J§B¯S¨Ãä¡A´ê¨ì®J§B¯S¦ÕÃä¡A®¨Án»¡¹D¡J¡§§Ú®¿¥Î¤F³¡¤À¤½´ÚÁʶR¤F¤Q´X®a¤½¥q¡A¨CÓ¤ë¬Õ§Qªñ¦Ê¸U¥Î¨Ó¤ä¼µ§ó¥[¯µ±Kªº°ê¨¾xÂXxp¹º¡A´N³s¦è§J¯S³£¤£ª¾¹D¡AÁ`¦³¤@¤Ñ¼w°ê·|±j¤j°_¨Ó¡A¦¨¬°¥@¬É²Ä¤@±j°ê¡C¡¨
®J§B¯S¤@´h¡AµM«á¬Ý¦Vªü¥d¦h¡A¤@°ÆÃø¥H¸m«Hªºªí±¡¡J¡§§i¶D§Ú¡A§A¯uªº¬O¬°¤F¼w°ê°µ³o¤@¤Áªº»ò¡H¡¨
ªü¥d¦hÂIÀY¡J¡§§A´Nn¦º¤F¡A§Ú¨S¦³¥²nÄF¤@Ó¦º¤H¡C¤@¤Á¡A³£¬°¤F¤@Ó¶W¯Å±j°êªº½Ï¥Í¡C¡¨
»¡§¹¡Aªü¥d¦h°h¤F´X¨B¡AÂ\¤FÂ\¤âªº¦P®É¤U¹F¤F©R¥O¡J¡§¶}¤õ¡C¡¨
¡§ªü¥d¦h¡I§A³oÓÅ]°¡I§A³oÓ·´·À¼w°êªºÅ]°¡I²×¦³¤@¤Ñ§A·|³Q¼w°ê¤H¥Áµ±¦º¡I¡¨®J§B¯SÅ宣ªº¬ÝµÛ©P³òªº¤h§LºÝ°_¨Bºj¡A©Ô¶}ºj®ê¡A¹ï¥LºË·Ç¡C
¨S¦³¤H»¡¸Ü¡A³o¤@¬í¦wÀRªº¥i©È¡C¡§…ÓV¡@¾Xë«Â® ¥ÊÂj¡@íñ¥®¿Õ¸Ù ¥ÊÂj¡@½wÖ×¹Õ¿Û ¡@¿Ö¯Ç ¡@¶¥ÛàÖ׺V¡@ô¾º`Ãq¨º¥ÊÂj¡@´ÓÁD×ä©óṴ̈º br />
1923¦~11¤ë7¤é²`©]¡A¼w°êÁ`²Î¥±¨½¼w¨½§Æ?®J§B¯S¦b®a¤¤³Q°ê¨¾x¯µ±K³B¦º¡A¥L©M¥Lªº©d¤l¦@¨¤¤25ºj¦º¦b«ÈÆUªº¨Fµo¤W¡C
ªü¥d¦h¨«¨ì®J§B¯Sªº¤rÅé®ÇÃä¡A¦ù¤âÀ°¥L¦X¤W¤F²´´Ø¡J¡§¹ï¤£°_¡A½Ö¤]¤£¯àªý¤î¼w°êªº´_¿³¡C¦w®§§a¡A¤U½ú¤l¡A¤£n©M§Ú°µ¼Ä¤H¡C¡¨
±q®J§B¯Sªº®a¤¤¨«¥X¨Ó¡Aªü¥d¦h§¤¤W¤F®æº¸ªº¨T¨®¡J¡§¥h¿³µn³ù¤¸«Ó¨º¨½¡A¶}¨®¡I¡¨
²`©]¡A¥¿¦b§É¤W¥ð®§ªº¼w°ê³°x¤¸«Ó«Où?¶¾?¿³µn³ù³Q¦Û¤vªºÄµ½Ãû¥s¤F°_¨Ó¡A¥H¬°¦³¤@Ó¥sªü¥d¦h?¾|¹D¤Òªº¤W®Õ«e¨Ó«ô³X¡A¨Ã¥BÁnºÙ¨ÆºAºò«æ¥²¶·±¨£¿³µn³ù¡C
¥»¨Óĵ½Ãû¬On¥´µo¨«³oÓ¤p¤pªº³°x¤W®Õªº¡A¥i¬O·í³oÓĵ½Ãû¬Ý¨£ªü¥d¦h¨T¨®«á±¸òµÛ¤@½ø¥d¨®¡A¨®¤W¸õ¤U¤F¦Ü¤Ö20¦W¥þ°ÆªZ¸Ëªº¤h§L¡A¥L´NÃѽ쪺¥´®ø¤FÅX»°ªü¥d¦hªº©ÀÀY¡C
¡§ªü¥d¦h¡A§Ú°O±o§A¡I§A´£¤É¤W®ÕÁÙ¬O§Ú´£¦Wªº¡A¬Ý°_¨Ó³Ìªñ¨S¦³¤H±Ðµ¹§A³W¯x¤F¡I§A¤£ª¾¹D¥b©]¤T§ó¥´ÂZ¤@¦W¦Ñ¤¸«Ó¬O¤@¥ó«D±`¤£Â§»ªªº¨Æ±¡»ò¡H¡¨¿³µn³ùó󪺻¡¹D¡C
©Z¥Õªº»¡¡A´Nªü¥d¦hª¾¹Dªº¿³µn³ù¥Í¥¨Ó¬Ý¡A¥Lªº¤@¥Í³Ì½÷·×ªº®É¨è¤w¸g¹L¥h¤F¡A¨º¬q©M¾|µn¹D¤Ò°t¦XÀq«´¥ª¥k²Ä¤@¦¸¥@¬É¤j¾Ô³Ótªº·³¤ë¤w¸g¤@¥h¤£´_ªð¤F¡C²{¦bªº¿³µn³ù§ó¹³¬O¤@ӲŸ¹¡A¤@Ó¥NªíµÛ¼w°ê·sÂÂ¥æ´À®É¥Nªº²Å¸¹¡C
¡§¤¸«Ó¡I¦]¬°®J§B¯SÁ`²ÎI«q¤F°ê¨¾x¡A¥X½æ¤F¦Û¤vªº¯ª°ê¡I©Ò¥H§Ú¤~¬P©]»°¨Ó¥´ÂZ±z¡I¹ê¦b©êºp¡I¡¨ªü¥d¦h¯¸¦b¿³µn³ù±«e¡A¤@°Æµh¤ß¯eºªº¼Ò¼Ë¡C
¡§¤°»ò¡H§A¤j¥b©]ªº¥s§Ú°_¨Ó´N¬O¬°¤Fµ¹§ÚÁ¿Ó¯º¸Ü¡H®J§B¯SI«q°ê¨¾x¡H¥X½æ¤F¦Û¤vªº¯ª°ê¡H§Aª¾¹D¶Ã»¡¸Ü¬On¥á¸£³Uªº»ò¡H¡¨¿³µn³ù¤@´h¡AµM«á½KµÛ¬ÜÀY»¡¹D¡J¡§¤p¤l¡I·Q¤É©xµo°]¤£¬O§A³o»òÓ°µªk¡Iºu¥X¥h¡I¡¨
¡§¤¸«Ó¡I®J§B¯SÁ`²Î¥X½æ°ê¨¾x¡Aªý¼¸¡mߤýp¹º¡n¹ê¬I¡IÃÒ¾Ú½TÆw¡I¦è§J¯S±Nx§å·Ç§Ú¶e®·®J§B¯S¡C´N¦bèè¡A§Ú©^©R«e¥h¡A¥i¬O¥L©M®a¤H©Ú®·¡I²{¦b¥L©M¥Lªº¤Ò¤H¤w¸g³QÀ»ÀŤF¡C¡¨ªü¥d¦h§CÀY»¡¹D¡A¥LªºÃBÀYº¯¥X¤F¦½ºw¡A¥Lªº¤@¥Í³Ì«nªº½ä³Õ³Ót´N¬Ý¤U¤@¬í¿³µn³ù¤¸«Óªº¦^µª¤F¡C
¥i¯à¬O¦]¬°«H®§¶q¤Ó¤j¡A¿³µn³ù§¤¦b¨º¨½¨IÀq¤F´X¬íÄÁ¡A¤~½w½w°_¨¨nµÛªü¥d¦h¡A¥L½KµÛ¬ÜÀY¡A¥Ø¥ú¤@°Ê¤£°Ê¡A¥é¦òn¬Ý¬ïªü¥d¦h¤ß¨½ªº¯u¹ê·Qªk¡A¹L¤F¤@·|¡A¥L¤~¶}¤f°Ý¹D¡J¡§§A¤U¥O¥´¦º¤F°ê®aªºÁ`²Î¡H¡¨
¡§¤£¡I¤¸«Ó»Õ¤U¡A§Ú¤U¥O¥´¦º¤F¼w°ê¤H¥Áªº«q®{¡I¡¨ªü¥d¦h¾G«ªº»¡¹D¡C
¡§¨º»ò§A²{¦b¦³¤°»ò·Q»¡ªº¡H¡¨¿³µn³ù¬ÝµÛªü¥d¦h¤S¶}¤f°Ý¹D¡J¡§Åý§Úµ¹§Aªº³o¦¸¦æ°Ê°O¥\¡H¬°§A¥´¦º¤FÁ`²Î¦Ó¤É§AªºÂ¾¡H¡¨
¡§¤¸«Ó»Õ¤U¡A§Úª¾¹D±z¤@ª½¦b¬°°Ñ¥[¤U¤@¦¸Á`²Î¤j¿ï°µ·Ç³Æ¡A°ê¨¾x±N¥þ¤O¤ä«ù±z¡A©ú¤Ñ¤@¦±z´N·|±±¨î¾ãÓ¬fªL¡A¾ãÓ¼w°ê³£·|Åwªï¥L̪º·sÁ`²Î¿³µn³ù¤¸«Ó´N¾¡I¡¨ªü¥d¦h¥ß¥¿·q§»¡¹D¡C
³o¤@¦¸¡A¨IÀq¨¬¨¬ºû«ù¤F¤Q´X¤ÀÄÁ¡A¿³µn³ù§¤¦^¨ì¨Fµo¤W¡A§ßµÛ¤U¤Ú»{¯uªº«ä¦Ò¡A®J§B¯S¤w¸g¦º¤F¡A²{¦b¨ºªÅµÛªºÁ`²ÎÄ_®y¦Û¤v³è¤â¥i±o¡A³B²z¤F±«eªº¤W®Õ¹ï¦Û¤v¨S¦³¥ô¦ó¦n³B¡A©ÔÃl³oÓ¹ê¤zªº¦~»´¤H¦ü¥G§ó¥[¦Xºâ¤@¨Ç¡C
¡§§Ú¯à«H¥ô§A»ò¡Hªü¥d¦h¤W®Õ¡H¡¨¦bªü¥d¦hı±o¦Û¤v·|³Q©Ô¥X¥hºjÀŪº®ÉÔ¡A¿³µn³ù²×¤_¶}¤f°Ý¹D¡C
ªü¥d¦h¨S¦³»¡¸Ü¡A¨«¨ì¿³µn³ù¤@®Çªº¹q¸Ü¾÷®ÇÃä¡A§ì°_¹q¸Ü¤jÁn»¡¹D¡J¡§µ¹§Ú±µ²Ä15®v®v³¡¡K¡K¹p¶ø¡I§Ú¬Oªü¥d¦h¡I©R¥Ox¶¤±±¨î¬fªL¡I¿³µn³ù¤¸«Ó¤w¸g¬O¼w°êªº·sÁ`²Î¤F¡I¡¨
¿³µn³ù¾ã²z¤F¤@¤U¨¤Wªºx¸Ë¡A¬ÝµÛªü¥d¦h¯º¤F°_¨Ó¡J¡§®J§B¯Sªº¦ºn«O±K¡I¦è§J¯S¨ºÃä§Úµ¹§A»¡±¡¡A§A¤£·|¦³¥ô¦ó¨Æ¡I¤µ¤Ñ¶}©l¡A§Aª½±µ¦V§Út³d§a¡C¡¨
ªü¥d¦h¯º¤F°_¨Ó¡A¥Lª¾¹D¦Û¤v½ä¹ï¤F¡A¥L³o¦¸¦æ°ÊÅý¿³µn³ù´£«e¨â¦~µn¤W¤FÁ`²Îªº¦ì¸m¡X¡X¥N»ù¬O¦è§J¯S¤£¦A¾¹«¥L¡F¦¬Àò¬O¥LÀò±o¤F§ó¿W¥ßªºµo®iªÅ¶¡¡C
1923¦~11¤ë8¤é¤@¦¡A°ê¨¾x©M´X¦W¬F©²nû¦V¥~µo¥¬¤F¤@±ø®ø®§¡A¼w°êÁ`²Î®J§B¯S¤_7¤é©]¶¡¾D¨ì¼w°ê¦@²£ÄÒŧÀ»¡AÁ`²Î®J§B¯S©M¤Ò¤HÂùÂù¨¤`¡C
ÀH«á¡A¼w°ê¬F©²«Å¥¬ºò«æ¹w®×¡A¥ô©R¼w°ª±æ«ªº«e¼w°ê³°x¤¸«Ó«Où?¶¾?¿³µn³ù¬°¼w°êÁ`²Î¡A§Y¨è¥Í®Ä¡C
¦è§J¯S¦b¦Û¤vªº¿ì¤½«Ç¨½±o¨ì¤F®J§B¯SÁ`²Î¦º¤`ªº®ø®§¡AºL¤F¥L¦Û¤v³Ì³ßÅwªº©@°ØªM¡A¤j½|¤Fªü¥d¦h¥bÓ¤p®É¡C¤£¹L·í¿³µn³ùªº¨p¤H¯µ®Ñ»°¨ì¡AÂà§i¤F¿³µn³ù¤ä«ùªü¥d¦hªº·N«ä¤§«á¡A¦è§J¯S¤£±o¤£¤U¹F¤F©R¥O¡AÅýªü¥d¦ht³d¬fªLªþªñªº°ê¨¾x·s½s²Ä22®vªº²Õ«Ø¤u§@¡C
´N¦bªü¥d¦h§Ó±o·Nº¡ªº©ìµÛ¯h¾Îªº¨Âߦ^¨ì¦Û¤vªº¤½´Jªº®ÉÔ¡A¤@Ó¤£³t¤§«ÈºVÅT¤Fªü¥d¦hªº©Ðªù¡C
¡§½Ö°Ú¡I¡¨ªü¥d¦h¤@Ãä°Ý¤@Ãä¥Ü·N®æº¸¹L¥h¶}ªù¡C
¡§§Ú¨Ó§ë¾a§A¡Iªü¥d¦h?¾|¹D¤Ò¤W®Õ¡I¡¨ªùèè³Q¥´¶}¡A¯¸¦bªù¥~ªº¨k¤H´N¯ºµÛ»¡¹D¡C