¥¿¤å ²Ä¤T¤Q³¹ ¶Â¼é¨Óŧ ¤å / ¯È¬Oªã¥½
¡]¤µ¤Ñ¤p²ö¦R¦å¤E¤d¦r¡A¤j®a¤£n§[¶Þ¡A¦¬ÂáB²¼²¼¡B¦L¶H²Î²Î³£¯{¹L¨Ó§a¡I¡^
¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X
¦åseªº¤ë¥úÅx¸¨¦bªÅÃmµL«ªº°ê¹D¤W¡AÀRÀR¼ç¥ñ¦b©ü·t©]se¤Uªº¤s¥C¸s¡A¦b¤@ÁnÅå¤Ñªº«ã§qÁn¤¤¬ðµMªº¯F²{¤F¤@¤j§å¶Âseªº©Çª«¡A¥¦Ìn»ò¨§÷°ª¤j¡B½òµÛ¤j¦a¤H¥ß¦Ó¦æ¡An»ò¨§Î§C¸G¡B¤C¤K¥uªø¸}¦«µÛ»jµï¤@¼Ëªº¨Åé¦b¦a±¸³t¬ï±ô¦æ¶i¡C// §K¶O¹q¤l®Ñ¤U¸ü//
³o¨Ç¤d©_¦Ê©Ç¡B§Î§Îseseªº¶Âse©Çª«¡A¦b¦å¬Vªº©]se±»Å@¤U´N¹³¬O¤@ªi¶Âseªº®üchao¡A¬¤¯F¼ê´ûªº¦V°kÃøªÌ¦n¤£®e©ö¤~«Ø¥ß°_¨ÓªºÀç¦a¡Aµo°_¤F¤¿®«µL¤ñªº¨RÀ»¡C
¡§¬ð¬ð¬ð¬ð¡I¡¨¦u©]ªº¾Ô¤h̦b²Ä¤@Án¾_§qÁn¤¤´N¤w¸g¦³¤F¨¬°÷ªºjing±§¡A²{¦b¬Ý¨£º©¤s¹M³¥ºÆ¨gÀ£¤W¨Óªº©Çª«¨gchao¡A¥L̪º²Ä¤@¤ÏÀ³¦ÛµM¬O¦©ÅT§æ¾÷¡AÅý¨R¾Wºj¨½ªº¤l¼u¨g³¥ªºshe¦Vªï±©bŧ¦Ó¨Óªº¶Âse©Ç¸s¡C
¡§©Çª«¨Ó³ò±þ§Ṳ́F¡I¡¨
¡§³o¦¸¨Ó¤F¦n¦h©Çª«¡A§ÚÌÁÙ¬O¥ý°k¶]§a¡A¤£µM¤@©w·|³Q¦Y±¼ªº¡I¡¨
¡§Åýx¶¤¥ý©è¾×¦í³o¨Ç©Çª«¡AÅý§Ú̳o¨ÇÃø¥Á¥ý°k§a¡I¡¨
Àç¦a¨½®£Äߪº´¶³q¤Hµo¥Í¤Fsao°Ê¡A¥L̤£¶Èú¯R³Û®Qªº¾xÄ˵ۡAÁÙ²@µL¥Øªºªº¥|³B°k©b¡B¤¬¬Û¨RÀ»½î½ñ¡Aµuµuªº´X¤ÀÄÁ¤º¡A´N±N¾ãÓÃø¥ÁÀç¦a³£Åͦ¨¤F¤@Áç¿N½kªºµ°¡C
¡§† ÓV¡@ br />
¦b·í¤H¸ssao¶Ã°Ê¿º¤§®É¡A¼ÆÁû¢À»¬¶±q¤Ñ¦Ó°¡A¸¨¦b¤F¹³chao¤ô¤@¯ë±qÀç¦a¥ª°¼¸Á¾Ö¦Ó¨Óªº¶Âse©Ç¸s¤§¤¤¡A²r¯PªºÃz¬µÀþ¶¡±È½¤F¼Æ¤Q¥u¶Âseªº©Çª«¡A§ÎºA¤£¤@ªº´ÝªÏÂ_Áu¹y®É¥|´²¸she¶}¨Ó¡A¯Q¶Âªº¦å²G±q¶Âseªº¤rÅ餤ºÆ¨g¼QÅx¦Ó¥X¡A¯w²´¶¡´NÒ\º¡¤FªdÀתº¦a±¡C
¡§èýèýèý¡I¡¨
¤£Â_¶ÉÂmµÛ¤â¤¤¤l¼uªº¾Ô¤hÌɵۢÀ»¬¶Ãz¬µªº¤õ¥ú¡A¬Ý²M¤F¯F¤W¨Ó©Çª«ªº¥~§Î¡A¥L̵o²{³o¦¸¯F¤W¨Óªº©Çª«ºØÃþÅܦh¤F¡A©~µM¥X²{¤F¦Ü¤Ö¤TºØ¤£¤@¼Ëªº©Çª«¡C¦Ó¦b³o¨Ç©Çª«¤¤¡A¥L̳̼ô±xªº·íµM¬O¨ººØ¤H¥ß¦Ó°_¨¬¦³¨â¦Ì¦h°ª¡A´ý¨ªøµÛ¶Âseªø¤ò¹³«D¬w¤jµVµV¤@¼Ëªº©Çª«¡C
³oºØ©Çª«Å鮿«Ü¤j¡A¤£¶È¦³²Ê§§ªº¤j»L¤ä¼µµÛ«p«ªº¨Âß¡AÁÙ¦³ÅKÁè¤@¯ëªºªøÁu¥i¥H¥Î¤_§ðÀ»¡A¥þ¨¤òµo©ô²±¨ã¦³«Ü±j¤jªº§Üá¯à¤O¡An¤£¬O¥¦«áI¶©°_µÛ¨â®y¤p¥C¤@¼Ëªº¦Ù¦×¡AÁÙ¦³¥¦ªºÀYÆ`ªø±o®æ¥~«ó¥¡A±¥Ø¤]¹³¬O³Q²¸»Ä·´¹L®e¤@¼Ë¡A¨º´M±`¤H˯u¦³¥i¯à§â¥L·í°µ¤jµVµV¡C
¦Ü¤_¨ä¥¦¨âºØ©Çª«¡A¤@ºØ¬O¶Âse»jµïªº©ñ¤jª©¡A¤£¶È¦æ¨«¨³³t¡A¦Ó¥B¤K¥uªø¸}¤£Â_°{Ã{µÛ¾U§Qªº´H¥ú¡C
¤@ºØ´N¬O¦b¦a±¥H´c¤ßªº¤è¦¡Ä¯°Ê«e¶iªº¶Âse¤j³I¡A¤@¨Ç¨Åé³Q¤l¼u¥´Äꪺ¶Â³I¦b«e¶i¤¤ÁÙ¤£Â_¬y¥X¾¥seªº¦å²G¡A±N¦a±»G»k±o¡§¶á¶á¡¨§@ÅT¡AÅý¤H¬Ý±o¤ò°©®ªµM¡C
¡§ÜÖÜÖÜÖ¡I¡¨
³¡¶¤ªº¸Ë¥Ò¨®¥H³Ì§Öªº³t«×»°¤F¹L¨Ó¡A¬[³]¦b¸Ë¥Ò¨®¤Wªº««¬¾÷ºj¼Qshe¥XÅå¤Hªº¤õ¦Þ¡A´N¹³¬O³Î³Á¤l¤@¼Ë¡A¤@±Æ±ÆÃê˦¨¸sµ²¶¤ªº©Çª«¡C
¦ý¬O«áÄòªº¶Âse©Çª«¬O¦b¤Ó¦h¤F¡A¼Æ½ø¸Ë¥Ò¨®¤Wªº««¬¾÷ºj§Y¨Ï§Î¦¨¥æ¤e¤õ¤Oºô¡A¤]µLªk¹ý©³®ø·À±¼©Ò¦³¨Ó¶Õ¬¤¬¤ªº©Çª«¡C
¡§©N©N©N¡I¡¨
¤@¥u¤jµVµV¤@¼Ëªº©Çª«¡A¦b¼h¼h¤õ¤Oªºªý¹j¤U¡A¤E¦º¤@¥Íªº¨R¨ì¤F»Px¶¤¬Û¹j¤£¨ì¤Q¦Ìªº¦ì¸m¡C¥u¨£¥¦¥þ¨¶Â¥ú¤@°{¬ðµMªïÀY¥[³t¡A¦Ó¥B¤@¨B¤@¤V¡A¤T¨B«KÄ˪ŦӰ_¡A¨â¥u²Ê§§¤âÁuªÈÄñ¦b¤@°_µS¦p«Áè¡A²rµM¯{¦V¤F¤@Ó«eªu°}¦aªº¦~»´¾Ô¤h¡C
¡§èýèýèý¡I¡¨
³o¥u©Çª«ªº»®µM²r¶i¡AÀþ¶¡¥´¶Ã¤F«eªu¾Ô¤h̪º°}¸}¡A¥L̤U·NÃѪº½ÕÂà¤Fºj¤f¡A¥þ³¡¹ï·Ç¤F³o¥uÁ¨R¦Ó¨Óªº©Çª«¡A¦©°Ê§æ¾÷¤@°}²rªº±½she¡C
¤jµVµV¤@¼Ëªº©Çª«âªÅ´N³Q¥´¦¨¤F¿z¤l¡A¦å±øºÉ¥¢¡C
¡§†ÓV¡@¾X¡@¼À ¾ô³éòܯÇÒÚ ÅD¤W¿Ê ¡ä¼Õè¦Û±µ±´Ê¹Õ@ÁþÀ²¸û©K²CªfªQ«LÅ÷¡@¾sÁİz¾Ò¼_´oµ±´ÊÀT´Õ¹GÒP¿F¡@ÔU¥_À²ñËï¡@¶j·~ªT¡@¨íÃS±c br />
¡§«áºM¡B«áºM¡I¡¨
¤@¤p¤ù¾Ô½uªº²V¶Ã³¼¨è¤Þ°_¤F¾ãÓx¶¤ªº¥þ½u©b¼ì¡A¶Âse©Ç¸s´N¹³¬O³QÁG©¥©Òªýªº¤jchao¡A¤@ªiˤU¥t¤@ªi¤S¬¤¯F¦Ó¨Ó¡C
¡§¨º¬O¥¨¤j³¥Ã~¡I¡¨
»D°T§Ö³t»°¨ÓªºÂ¾·~ªÌ̬ݨ체«e±K±K³Â³Âªº¶Âse©Çª«¡Aµn®É˧l¤F¤@¤f²D®ð¡A¤@¨Ç²´´Ø¦yªº¤H§ó¬O¤@²´´N»{¥X¤F¨º¥ÖÁW¦×«pªº¤jµVµV¡C
¦B¤õªk®v©M¤}¨t¨È°¨»¹¡A¦¹®É¤]¤£´±«åºC¡A¯É¯É±N¦Û¤vªº»·µ{§Þ¯à¥µ¤F¥X¨Ó¡A¥u¨£µºÄRªº¦B¤õªk²y©M¦B¤õ¤§½bÁc´_ªº¥æÂø¦b¤F¤@°_¡A¦b·t¬õªº©]se¤¤«G°_¬õÂŨâseªºÅ]ªk¥ú¨~¡C
¤£¹L¶È¶È¤@¦Ê§E¤Hªº»·µ{¾·~ªÌ¶¤¥î¡A®Ú¥»¦b³o³õ¼Ä§Ú¼Æ¶qÄa®íªº¦uÀç¾Ô¤¤²@µL§@¥Î¡A¥L̤@»ôµo¥Xªº¦B¤õ§Þ¯à¡A¬Æ¦ÜÁÙ¤£¦p¥|¤ªT¼ÉÀ»¬¶ªº±þ¶Ë¤O¤j¡C
¡§¤j®a¶}±Ò¾Ôª§¼Ò¦¡¡AÅý©Çª«¥¢¥hªºÅ]¯à¥i¥H¦@¨É¡I¡¨
®L´M±qÀç¦a¥k°¼»°©¹¦è±Àç¦a¡A¶È¶È¤£¨ì¤Q´X¤ÀÄÁªº®É¶¡¡A¥LªºÅ]¯àÀx¶q´NºÆ¨g¦a¼W¥[¤F¥|¤À¤§¤@¡C
»·µ{¾·~ªÌ̽K¤F½K¬Ü¡A¹ï®L´Mªº¸Üªí¥Ü¤£«H¡A²{¦b³oÓ¸sÅ]¨Óŧªº±¡ªp¡A¹ï¥L̳o¨Ç»·µ{¾·~ªĮ̀ӻ¡¬O³Ì¬°¦³§Qªº¡A¥L̤£¶È¯à°÷¦b½T«O¦Û¨¦w¥þªº±¡ªp¤UÄÀ©ñ§Þ¯à¡AÁÙ¯à¦b©Çª«¦º«áÀò±o¤j¶qªºÅ]¯à¡AnÅý¥L̶}±Ò¾Ôª§¼Ò¦¡©M³o¨Ç¤°»ò¤]¤£¯à¤zªºªñ¾Ô¾·~ªÌ¤À¨ÉÅ]¯à¡A»¡¤°»ò¥L̤]¤£·|¤zªº¡C
»·µ{¾·~ªÌ©M¤@¨Ç¤w¸g¦³©T©w¶¤¥îªº¤H¨Ã¨S¦³°Ê§@¡A¦ý¬O¤@¨Ç¤ß¦s¹®©¯ªº©t®a¹è¤H«o¦b¦¹®É¶}±Ò¤F¾Ôª§¼Ò¦¡¡A¬¤¯F¦Ó¨ÓªºÅ]¯àÅý¥L̾_Åå¤F¤ù¨è¡A«o¤S¤Q¤ÀÀq«´ªº¤@¦P¨I±I¤F¤U¥h¡C
¡§Àç¦a¤w¸g¦u¤£¦í¤F¡A®vªøèè¤U¤F©R¥O¡A¥þx¥ß¨è¦VªFºM°h¡I¡¨
ÄYµf¦ü¥G¬O¾ãÓ³°¾Ô®v¨½±Mªùt³d»P¾·~ªÌ¹ï¸Üªº¤h©x¡A¨C¤@¦¸¦³¤°»ò±¡ªp¡A¥L³£·|²Ä¤@®É¶¡¥X²{¦b¾·~ªÌªº±«e¡C
¡§¡K¡K¡¨
®L´M¬ÜÀY¤@½K¡A¾ãÓ°kÃøªÌÀç¦a²{¦b¦p¦¹²V¶Ã¡A¤@¥¹x¶¤¿ï¾Ü³oÓ®ÉÔºMÂ÷¡A¨º¥²µM·|¦º¶Ë«Ü¦hªº´¶³q¤H¡C
¦ý¡A³o¤]¬O¨S¦³¿ìªkªº¨Æ¡A¦pªGx¶¤²{¦b¤£¿ï¾ÜºM°h¡A¤@¥¹³Q³o¨Ç©Çª«³ò¦í©ì¤J²V¾Ôªºªdªh¤§¤¤¡A¨º´N¤£¬O¦º¤@¨Ç´¶³q¤H´N¯à§¹¨Æªº±¡ªp¤F¡A«Ü¥i¯à·|¥þxÂзÀ¡C
¡§§Ö¶]¡I¡I¡I¡¨®v³¡ªº©R¥Oèè¤U¨Ó¡A¾Ô¹Îªº¤¤¤ß¨¾±s¦a±a´N¶Ç¨Ó¤F¤@°}º¯¤HªººG¥sÁn¡C¸J¤f¤jªº¶Âse´c³I²×¤_¾AÀ³¤F¨¤Uªd¤gªºÀã«×¡A±q¦a±¥H¤Uªºªd¤g¤¤Æp¨ì¤F¾Ô¤h̸}¤U¡A¥¦Ì±i¶}¶Âseªº¤f¾¹¡A¸J¤f¤@¼Ëªº¼L¬ðµM±i±o¤ñÁy¬ÖÁÙ¤j¡A¤@¤f´N¯à«r±¼¨Ãä¤HÃþ¾Ô¤hªº¾ã±ø¤j»L¡C
¦Ó¥B³oºØ¶Âse´c³I©úÅã±a¦³¼@¬r¡A¤Z¬O³Q¥¦«r¨ìªº¾Ô¤h¡AµL¤@¤£¬OÁyseµo¶Â¡A¤T¬íÄÁ¤§¤º«K¤¤¬r¦Ó¦º¡C
¾Ô¹Îªº¤¤¤ß¾D¨ü¤F«e©Ò¥¼¦³ªº¨RÀ»¡A§Y¨Ïx¶¤ªº¾Ô¤h̦A«ç»ò¾Ö¦³¿ûÅKªº·N§Ó¡A¦b±¹ï¦p¦¹¤¿´Ýªº¶Âse´c³I¤]¥u¯à¤â¦£¸}¶Ãªº¸`¸`±Ñ°h¡C
¥¨¤jªº³¥Ã~²V¦XµÛ¦y¨ë»jµï¶XµÛ³oÓ¾÷·|¡A¤]¨³³tªº¯F¤F¤W¨Ó¡A¾ãÓ¥ª°¼¾Ô½u¤Wªº¤W¤d¦Wx¶¤¾Ô¤hÀþ¶¡³´¤J¤F©Çª«ªº«³ò¤§¤¤¡C
¤£¯à¦Aµ¥¤F¡I
¶Âseªºchao¤ô¤w¸g¯F¨ì¤F¸ò«e¡A®L´Mª¾¹D¦A«ç¼Ë¤U¥h¡A¾ãӦ谼¦ux³£·|¦]¬°¤¤¤ß¦ì¸mªº¥¢§Q¦Ó¥þ³¡±Y¼ì¡A¦Ó»P³o¨½¬s¾Fªº¤W¸UÃø¥Á¦Ü¤Ö·|¦º±¼¤@¥b¥H¤W¡I
¡§¦³Áxªº¸ò§Ú¤@°_¤W¡I¡¨®L´M«r¤ú¤j³Ü¤@Án¡AÂù¼C´¤¤_¤â¤¤¡A¨§Î¤w¸g©¹¦ux¤¤¤ßªºµL¤H¦a±a©b¥h¡C
³o¨Ã¤£¬O»¡®L´M¦h»òªº^¶¯®ð·§¡A¦Ó¬O±q¨½¥«¨ìª÷³®¤Ö»¡ÁÙ¦³¥|¤¤Ñªº¸ôµ{¡A¦pªGÅýx¶¤¦b³o¨½´N·l¥¢ºG«¡A¨º«á±ªº¸ô°Z¤£¬O§ó¥[Ãø¦æ¡I
¡§¦nÁx¡A§A¤j·Ý§ÚªY½à§A¡I¡¨Â¾·~ªÌ¤¤¤@Ó´ý«pªºÁnµÆJµM¬µ°_¡A¶Úµ¶¯§§´ý«p¡A´N¹³¬µ¹p¤@¼Ë¾_±o¥|©PªºÂ¾·~ªÌ¦Õ¦·¶ä¶ä§@ÅT¡C
®L´M©â¨©¹«á¤@¬Ý¡A¥u¨£¤@ÓªøµÛº¡Áyµ¸¸|J¤lªº¤¤¦~¤jº~¡A¤@¤âÀºµÛ¶ê§ÎÅK¬Þ¡B¤@¤â´£µÛ´x¼e¤j¼C¡A¹³¤@®yÅK¶ð¯ë±q¾·~ªÌ·í¤¤À½¤F¥X¨Ó¡A¥L¤@Áyªº¥Ö½§²§±`ÂK¶Â¡A²Ê§§ªº¥|ªÏ½á¤©¤F¥LµL¥HÛ¤ñªº¤O¶q¡A§óŨ¦«¥X¤F¥L¨º¸U¤H¼Ä¤@¯ëªº½VÀ£®ð¶Õ¡C
¨Ó¤F¤@Ó¸tÃM¤h¡I
®L´M¼L¨¤¯B¥X¤@µ·¯º·N¡AÂù¼C¦b¥L¤â¤¤±Û¶}¡A¤Æ¦¨¬õÂŨâ¥u±ÛÂ઺¨®½üª½±µ²æ¤â¸¥X¡Aª½±µÂY¦V¤F¨â¥u¦b¦a±Ä¯°Êªº¶Âse´c³I¡C
¡§¶á¶á¡I¡¨¥u§v¨âÁn§Q¾¹¨ë¯}¨F¤gªº»´ÅT¡A®L´Mªº¨â§âªø¼C¤w¸g¦P®É¨ë¤J¤F¨â¥u¶Âse´c³Iªº¨Å餧¤¤¡A¥¦¨ºÅý¤H´c¤ßªº³nºøºø¨Åé¹y®É´N¹³³QÂW¯}ªº¤ô§É¡A¼M¼Mªº¬y¥X¤jÅy¶Âseªº¦åº{¡C¦ÓÂY¥Xªø¼Cªº®L´M¡A¦¹®É¤@°¨·í¥ý¤]¸¹£¦Ó¨ì¤F¡A¥L¨R¦V¶Âse©Ç¸sªº¨§Î²@¤£°±¹y¡AÂù¤â§â¦íÂù¼C¼C¬`´N¶¶¶Õ±N¶Âse´c³Iªº¾ãÓ¨Åé¤@»ô¯}¤F¶}¨Ó¡C
¡§§q¡I¡¨
³Ì¥ýÀYªº¥¨¤j³¥Ã~¤w¸g¨R¤F¤W¨Ó¡A¬Ý¨ì®L´Mªº¾aªñ¡A¥L̵o¥X¤@°}²§±`¼««ãªº©Hý¡A¤@ÂùÅKÁu´N¹³¬O«Áè¤@¼Ë±Á¦V¤F³oÓ¤HÃþ¡C
¡§«©~°Ú¡I¡¨
¡§†ÓV¡@ br />
¦b²³¤H¤£¸Ñªº¥Ø¥ú¤¤¡A¨ºÓ¤¤¦~§§º~¤]ÀºµÛ¶ê§ÎÅK¬Þ¨R¶i¤F©Ç¸s¡A¦Ó¥B³oÓ¾·~ªÌ¥X¤H·N®Æªº¤¿²r¡A¥¨¤j³¥Ã~Âù®±¦b¥LªºÅK¬Þ¤W¯{±o¤sÅT¡A¥i¥L¤£¦ý¨S¦³³QÀ»°h¤À²@¡A¤Ï¦ÓÀºµÛ¬ÞµP±aµÛ¥¨¤j³¥Ã~ªºÂù®±¦V¥~¤@±×¡AÀþ¶¡¤j¼C¨R¨ë¦Ó¥Xª½±µÑ¶¬ï¤F¥¨¤j³¥Ã~ªº¨Åé¡C
¡§µ¹§Ú¶}¡I¡¨
·í±¹ï¥|¤¥u¥¨¤j³¥Ã~¤@°_¨R¤W¨Óªº®ÉÔ¡A¤¤¦~¤HªºÅã±o§ó¥[¥Í²r¡A¥LÀºµÛ¤j¬Þ¡B¸}¨B¸³t«æ¶i¡A´N¹³¤@½ø©b¹£¤¤ªº¹B´í¨®¡A¬½¬½ªº¼²¤F¤W¥h¡Cª½¼²±o¥L«e¤è¨â¦Ìªº½d³ò¤º¡AÀþ¶¡´NˤU¤F¤@¤j¤ù¶Âse©Çª«¡C
¦p¦¹²r¤H¡A´N¬O»P¥j¤§´c¨Ó¬Û¤ñ¡A¥u©È¤]¤£¹N¦hÅý¡C
¡§¯}¡I¡¨¤¤¦~¤H¸tÃM²r¡A¦ý¬O®L´M§ó²r¡A¥¨¤j³¥Ã~̤ޥH¬°»¨ªºÅKÁu¦b¥LªºÂù¼C¤§«eµS¦p¨§»G¡A¤£ºÞ¥L̯{¤£¯{¹L¨Ó¡A®L´M¥²µM¤@¼C¬å¶}¹ï¤è©Ò¦³ªº©è§Ü¡AµM«á¶¶¶Õ¨ï¤U¥¦Ìªº¸£³U¡C
¶Âseªº¿B¦åÀHµÛ¥LªºÅ¸°ÊªºÂù¼C¤£Â_ªº¦b©Ç¸s¤§¤¤¶Ã»R¡A¦B¤õªº¥ú¨~´N¹³¬O©]¶¡¹Ü©RªºjingÆF¡A¥un±q¶Âse©Çª«Ìªºn®`¤§³B¹º¹L¡A´N¥²µMÅý¹ï¤è¤rÅé¤À®a¡B¨º²§³B¡C
¦]¦¹¤¿®«²§±`ªº®L´M¡A¨R¤J¤¤¤ß©Ç¸s¥u¬O¯w²´¤§¶¡¡A´N¥ß¨è±½²M¤F¤@¤j¤ù¶Âse³¥©Ç¡C