¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ¾ú¥v­x¨Æ > ­«¥ÍªZ¤j­¦

¥¿¤å ²Ä¤Q¥|³¹ ©ÛÅó¦Ê©m ¤å / §Ú¬OªZ¤j­¦

    <div class="kongwei"></div>

    <script>showmidbar();</script>

    ªZ´É­è­è¨Ó¨ì±ç¤sªy¡A¥ß¨è±N¤@¤Á¦w±Æªº¤«¤«¦³±ø¡AÅý¤j®a¦U¦w¨ä¨Æ¡A¤£¦A¬O¤ý­Û©Ò¦b®Éªº²V¶Ã§½­±¡A¦¶¶Q¤£¥Ñ±o¤ß¤¤¤j³ß¡C

    ¦b±ç¤sªy³o´¿¸gªº´X­Ó­º»â¤§¤¤¡A¦¶¶Q¬O°ß¤@¯u¤ß§Æ±æ±ç¤sªy¶VÅܶV¦n¡A§Æ±æ±ç¤sªy¤£Â_±j²±ªº­º»â¡C²{¦b¦¶¶Q²`·P³o¤@¦¸½ÐªZ´É¤W¤s¬O§@¹ï¤F¡A¦pªGªZ´É¤£¨Ó¡AÁÙ¬O¤ý­Û°µ¤j­º»â¡A®£©È±ç¤sªy·|¶V¨Ó¶V®t¡B¶V¨Ó¶V¨S¸¨¡A¬Æ¦Ü¦³¥i¯à³Q©x§L¹ý©³ªº¶Ï·À¡C

    ²{¦bªZ´ÉÁ`Åó¤j§½¡A¤S¦³ªL¨R¥DºÞ­x¨Æ¡A¥L¦¶¶Q¥DºÞ±¡³ø¡A¦¶¶Qı±oªÖ©w¯à°÷±N±ç¤sªy«Ø³yªº¦p¦PÅK±í¤@¯ë¡A©x§LªÖ©w¬O¦A¤]µLªk¥´¶i±ç¤sªy¤F¡C

    ªZ´É²`ª¾¤À¤uªº­«­n©Ê¡A·íªì±ç¤sªy¤§©Ò¥Hµo®i¦³­­¡A¤@­Ó¥D­n­ì¦]´N¬O¨S¦³¤À¤u©ÎªÌ¤À¤u¤£©ú½T¡A¤]´N¬O»¡¨S¦³¤@­Ó§¹µ½ªº¨î«×¡C·í®Éªº±ç¤sªy±q¥»½è¤W¨Ó»¡ÁÙ¬O¤@­Ó¤g­êºÛ¤l¡AÁöµM¦³´X­Ó­º»â¡A¦³´X­Ó­x®v¡A¤]¤À¤F°¨­x¡B¨B­x¡B¤ô­xµ¥µ¥¡A¦ý¬O¹ê½è¤WÁÙ¬O¤g­êÀY¤l±aµÛ¦Û¤vªº¹Æ†¡@ÇÑ¿¼¶Lbr />
    ³o¼Ëªº±ç¤sªy¡A´Nºâ°ª¤â¦p¶³¡A¦ý¬O¤]¶È¶È¬O¯à¦u¦í±ç¤s¡A¤£¥i¯à¯u¥¿ªº§ð«°²¤¦a¡A«Ø¥ß¬FÅv¡C

    ·íµM±ç¤sªyµo®i¦³­­¡AÁÙ¦³¤@­Ó®Ú¥»©Êªº­ì¦]¡A¨º´N¬O¨S¦³¥Á¨Æ¡C±ç¤sªyªº¦nº~­Ì¥D­n¬O¾aµÛ·m±°¬°¥Í¡A¤]´N¬O°µ¤g­ê¡C´Nºâ¬O§T´IÀÙ³h¡A¨º¤]¬O¤g­ê¡A¥u¤£¹L¬O¬Û¹ï¥¿¸qªº¤g­ê½}¤F¡C©Ò¥H±ç¤sªy©l²×µLªkÂ\²æ¤g­êªº§½­­©Ê¡C

    ªZ´É²{¦b¨Ó¨ì¤F³o¨½¡A¦ÛµM¤£¯à¦AÅý±ç¤sªy´ÂµÛ¤g­êºÛ¤lªº¤è¦Vµo®i¡A¦Ó¬O­n±N±ç¤sªy«Ø¥ß¦¨¤@­Ó¾Ö¦³¬Û¹ï§¹µ½¨î«×ªº¡§®Ú¾Ú¦a¡¨¡A±N³o¨½Åܦ¨¦Û¤vªº¤j«á¤è¡C

    ³o¨½®qÀ¬²³¦h¡A¦Ó¥B³£¬O¶Àªeªd¨F©Ò§Î¦¨ªº®qÀ¬¡A¤W­±¤g¦a²³¦h¡A¥u­n¶}¾Á¡A¥i¥H¾i¬¡¤W¦Ê¸Uªº¦Ê©m¡A¦Ó¥B³o¨½ªºº®²£Â×´I¡A¾aµÛ¥´º®¤]¨¬¥H¾i¬¡¼Æ¤Q¸U¦Ê©m¡A­n·Q¦b³o¨½µo®i¥Á¨Æ¡A¹ê¦b¬O¤Ó®e©ö¤F¡C¥H«e¤ý­Ûµ¥¤H¤£°µ¡A­ìµÛ¤¤®Ð»\¡B§º¦¿µ¥¤H¤]¤£°µ¡A¦ÓªZ´É«o¬O­n¦n¦nªº°µ¤@¤U³o¥ó¨Æ±¡¡C

    ¡§¤£ª¾¤j­º»â¦³¤°»ò¨Æ±¡§h©J§Ú­Ì¡H¡¨§ù¾E¡B§º¸U¦³¨Ç¤ßÅåÁx¾Ôªº¯¸¦bªZ´É­±«e¡A§ù¾E¶}¤f¹D¡C

    ¥L­Ì¨â¤HÁÙ¤£ª¾¹DªZ´É¨ì©³¬O¤°»ò©Ê®æ©O¡A¤£ª¾¹DªZ´É·|¤£·|¦]¬°¥L­Ì¬O¤ý­Û³¡¡A©Ò¥H¤£µ¹¥L­Ì¦nÁy¬Ý¡A¬G·N§ä¥L­Ì³Â·Ðµ¥µ¥¡A²{¦b³£«ÜÊØÊסC

    ¡§§A­Ì¨â¤H¡Aµ¹§Ú²Î­p¤@¤U±ç¤sªyªºÁ`¤H¤f¡A¦³¦h¤Ö¤h§L¡A¦h»ò¦Ê©m¡A³£­nºë½Tªº¼Æ¦r¡C¡¨ªZ´É¹D¡C

    ¤§«e¦¶¶Q´¿¸g»¡¹L±ç¤sªyªº±¡ªp¡A¤£¹L¦¶¶Q©Ò»¡ªº³£¬O¤j·§¼Æ¦r¡A«Ü¤£ºë½T¡AªZ´É«h¬O­nºë½Tªº¼Æ¦r¡C

    §ù¾E¡B§º¸U¤£´±¹H­IªZ´Éªº©R¥O¡A·í¤U¥h°µ³o¥ó¨Æ±¡¡C

    ±ä¥¿¦¹¨è¤w¸gÂ÷¶}¡A·Ç³Æ¦b¦U³B«Ø³y°s©±¡A±´¬d®ø®§¡A³o¥B¤£´£¡C

    ¦¶¶Q¦¹®ÉÁÙ¯d¦b®q¤W¡A¦]¬°ªZ´É¡BªL¨Rµ¥¤H­è­è´x´¤¤F±ç¤sªyªº»â¾ÉÅv¡A¤ý­Û­è¦º¡A³o¨½ªº§Î¶ÕÁÙ¤£¬O«Üí©w¡A¥L¦ÛµM­nÀ°µÛªZ´É¡BªL¨R±N³o¨½ÂíÀ£¤U¨Ó¦A»¡¡C

    ******

    ¤T¤Ñ¤§«á¡A§ù¾E¡B§º¸U¨Ó¦^³øªZ´É¡A§ù¾E¹D¡J¡§²{¦b®q¤W¦@¦³13503­Ó¤H¡A¨ä¤¤¤h§L¼Æ¶q2003­Ó¡A¦Ê©m¼Æ¶q11500­Ó¡C¡¨

    ªZ´ÉÂI¤FÂIÀY¡A¹D¡J¡§¤h§Lªº¼Æ¶q¼È®É¤w¸g¨¬°÷¤F¡A¥i±¤¦Ê©mªº¼Æ¶q¹ê¦b¬O¤Ó¤Ö¤F¡C¡¨

    §ù¾EÅå³Yªº¹D¡J¡§¦Ê©mªº¼Æ¶qÁÙ¤Ö¶Ü¡H§Ú­Ì³£Ä±±o¦Ê©mªº¼Æ¶q¹ê¦b¬O¤Ó¦h¤F¡A¹ï¤_§Ú­Ì¨Ó»¡¬O¥¨¤jªº²ÖÂØ¡C«e¬q®É¶¡¡A§Ú­ÌÁÙ·QµÛ¡A¤µ«á­n¬O¦A¦³¤H¨Ó±ç¤s¸¨¯ó¡A¤£¯àÄâ±a®a²²¡A§Ú­Ì¥i¾i¤£°_³o»ò¦h¤H¡C¡¨

    ¹ï¤_¤@­Ó¡§¤g­êºÛ¤l¡¨¨Ó»¡¡A¦ÛµM¤£»Ý­n¤j¶qªº¦Ê©m¡A¦Ê©m¥u¯à¬O²ÖÂØ¡A¦ý¬O¹ï¤_¤@­Ó®Ú¾Ú¦a¨Ó»¡¡A«o¤£¯à¨S¦³¦Ê©m¡C

    ªZ´É¹D¡J¡§¨º¬O¥H«e¡K¡K§Ú­Ì¾i¤£°_³o»ò¦h¦Ê©m¡A¥i¬O±ç¤sªy¾i±o°_°Ú¡HÅý¦Ê©m¥h¶}¾Á¥Ð¦a¡A¥hºØ´Ó²ø½[¡A¥h¼»ºô¥´º®¡A¥L­Ì§¹¥þ¥i¥H°µ¨ì¦Ûµ¹¦Û¨¬¡C¡¨

    §ù¾E¡B§º¸U·Q¤F·Q¡A§ù¾E¹D¡J¡§³o­Ó¡K¡K¦ü¥G¥i¥H¡C¡¨

    ¨ä¹ê¥L­Ì¤ß¤¤¦¹¨è¦b½ÚÁ½¤£¤w¡Aı±oªZ´É¹ê¦b¬O¦h¦¹¤@Á|¡C¦b¥L­Ì¤ß¨½¡A±ç¤sªy¤´Â¬O¨º­Ó¥´®a§TªÙ¡B­^¶¯»E¸qªº¦a¤è¡A¥i¤£¬OÅý¦Ê©m¦n¦n¥Í¬¡ªº¦a¤è¡C

    ªZ´É¨I§u¤ù¨è¡A¹D¡J¡§²{¦b±ç¤sªyªº¦Ê©m¼Æ¶q¤£¬O¤Ó¦h¡A¦Ó¬O¤Ó¤Ö¤F¡C§Ú¦³¨Æ±¡§h©J§A­Ì¡C¡¨

    §ù¾E¹D¡J¡§¤£ª¾¬O¤°»ò¨Æ±¡¡H¡¨

    ªZ´É¹D¡J¡§§A­Ì¨â­Ó¡A±aµÛ´X¦Ê¤h§L¡A³ì¸Ë¥´§ê¡A°½°½«e©¹¤sªF¡Bªe¥_¤@±a¡A©ÛÅó¦Ê©m¡C¹ï¨º¨Ç¦Ê©m»¡¡A¦ý¤ZÄ@·N¨Ó±ç¤sªyªº¡A¨C­Ó¤H³£µ¹¤­¯a¤g¦a¡C¨C©ÛÅó¤@­Ó¦Ê©m¡A§Úµ¹§A­Ì¤@¨â»È¤l¡C¡¨

    ªZ´É­è¶}©l»¡ªº®É­Ô¡A³o¨â­Ó¤HÁÙ¤£¥H¬°µM¡Aı±oªZ´É¹ê¦b¬O¦h¦¹¤@Á|¡A¬Æ¦Ü»{¬°ªZ´É¥i¯à¬O¦b®ø»º¥L­Ì¡A¦ý¬O§v¨ì«á­±¡A¨â¤H¤£¥Ñ±o³ß¥X±æ¥~¡C

    ¥L­Ì¨â­Ó¨S¦³¤°»ò¤j§Ó¦V¡A·íªì¨Ó¨ì±ç¤sªy¸¨¯ó¡A¬°ªº´N¬O·m¡C§T°]Ä_¡A¦ý¬O·m¡C§T°]Ä_¤]¤£¬O®e©öªº¨Æ±¡¡A¤sªF¬Ù¤ºªº¤H³£ª¾¹D±ç¤sªy¤£¬Oµ½¦a¡A¤@¯ëªº°Ó®È³£¬O¶¹D¦Ó¦æ¡A´X¦~ªº®É¶¡¡A¨â¤H¤]¤£¹L¤~¿n²Ö¤F´X¦Ê¨â»È¤l¦Ó¤w¡C

    ¦Ó²{¦b¡A¥u­n¥L­Ì¯à°÷±a¤W´X¦Ê­Ó¦Ê©m¦^¨Ó¡A¨º´N¯à°÷»°±o¤W¥L­Ì´X¦~ªº¿n²Ö¤F¡C­Y¬O¥L­Ì¯à°÷±a¤W´X¤d­Ó¡B´X¸U­Ó¦Ê©m¦^¨Ó¡A¨º°Z¤£¬O´N¾Ö¦³¸U³e®a²£¤F¡H

    ·í¤U¤ß¤¤¤j³ß¡A«ë¤£±o²{¦b´N¸jµÛ´X¤d¡B´X¸U¦Ê©m¨Ó¨ì³o¨½¡C

    ªZ´É¬Ý¨ì¨â¤Hªí±¡¡A¹D¡J¡§¦³¤@¥ó¨Æ±¡§Ú­n´£¿ô§A­Ì¡Aµ´¹ï¤£¥i¥H¥Î±j¡C­ì¥»§Ú­Ì»¡¥u­n¨ì¨Ó¡A´Nµ¹¤­¯a¤g¦a¡A¦Ê©m¨ü¨ì»¤´b¡A¦ÛµM¦^¨Ó¡A¥i¬O­Y¬O¥Î±j¡A®£©È¦Ê©m´N¤£·|¬Û«H§Ú­Ì©Ò»¡ªº¤F¡K¡K³o¼Ë§a¡A­Y¬O§Úµo²{¦³¤@­Ó¦Ê©m¬O§A­Ì±j­¢¤W¨Óªº¡A¨º´N¦©°£§A­Ì¤@¦Ê¨â»È¤l¡A©Ò¥H¡A¤Á°O¡A¤@©w­n¦n¨¥¬ÛÄU¡AÅýªe¥_¡B¤sªFªº¦Ê©m¬Û«H§Ú­Ìªº¸Û·N¡C¡¨

    §ù¾E¡B§º¸U§v¨ì³o¨½¡A³£¤£¥Ñ±o¤@´h¡AªZ´Éªº¸Ü¥´¯}¤F¥L­Ì·Q­n±j¾Û¦Ê©m¤W±ç¤sªº¤ß«ä¡A¤£¹L§Y¨Ï¬O¨¥»y¬ÛÄU¡A¥L­Ì¬Û«H¤]¯àÅý¤@¨Ç¤H¤W±ç¤s¨Ó¡C

    Â÷¶}³o¨½¤§«á¡A§ù¾E¡B§º¸U³£¬O«¢«¢¤j¯º¡C

    §ù¾E¹D¡J¡§³ºµM¦³³o¼Ëªº¦n¨Æ¡H²ª½Ãø¥H¸m«H¡K¡K¥H«e§Ú­Ì¥´®a§TªÙ¡A¨º¬O®³µÛ¸£³U«÷©R¡A¤]±o¤£¨ì¦h¤Ö»È¤l¡A²{¦b¥u­n±N¤@­Ó¦Ê©m±a¨ì±ç¤s¡A´N¦³¤@¨â»È¤l¡A§Úı±o¯u¹³¬O°µ¹Ú¤@¯ë¡C¡¨

    §º¸U¹D¡J¡§²{¦bªº³o­Ó¤j­º»â¤D¬O¦¿´ò¤W»®»®¦³¦Wªº¤Hª«¡A¾Ú»¡¦­´N¦³¼Æ¤Q¸Uªº®a²£¡A¥L³o¼Ëªº­^¶¯¤Hª«¤@©w¬O»¡¨ì°µ¨ì¡AªÖ©w¤£·|©ì¤í§Ú­Ì»È¨âªº¡K¡K¸òµÛ³o¼Ëªº¤j­º»â¡A¤ñ¸òµÛ¤ý­Û­n¦n¦h¤F¡C¡¨

    ¤ý­Û¨èÁ¡¡A¦Ó¥B§[¶Þ¡A¥H«e¤U¤s¥´§Tªº®É­Ô¡A90%ªºª÷»È³£Âk¤ý­Û¡A¨ä§E¤~¬O¥L­Ì¤T­Ó­º»â¤À¡C²{¦b¤@¤ñ¸û¡A¨â¤H³ºµM³£Ä±±oªZ´É¦n¡C

    §ù¾E¹D¡J¡§¬JµM³o¼Ë¡A§Ú´N¥hªe¥_·É¦{©²¤@±a¡A¦b¨º¨½©ÛÅó¦Ê©m¡C¡¨

    §º¸U¹D¡J¡§§Ú¥h«C¦{©²¡BÀÙ¦{©²ÂàÂà¡A¨ì®É­Ô«¥­Ì¤ñ¤ñ½Ö©ÛÅ󪺦ʩm¦h¡C¡¨

    ¨â¤H¦A¦¸¤j¯º¤F°_¨Ó¡A·í¤U¦U¦Û±a¤F200¦W¹Æ†¡@¡@¡@­Iµ½µÈ¡@¼}¡@§º¿þ¡@«ß»ÃÞÀ®Îæ\·t®R¾âæ·br />
    ******

    ªZ´É­Ë¬O¤£©È¥L­Ì©Û¨Ó«Ü¦h¦Ê©m¡A¤£©È¨S¿ú¥Iµ¹¥L­Ì¡C

    ³o¤@¦¸¥L§â©Ò¦³ªº®a°]³£±a¨ì¤F±ç¤sªy¡A¼Æ¦~ªº¿n²Ö¡A¨¬¨¬¦³50¸U³eªº®a²£¡C°£«D³o¨â¤H¯à°÷±a¨Ó50¸U¦Ê©m¡A¨º¤~·|Åý¥L¯}²£¡C

    ·íµM­Y¬O³o¨â¤H¯u¯à±a¨Ó³o»ò¦h¤H¡AªZ´É¤]·|²@¤£§[¶Þªº±N50¸U³eªº®a²£°eµ¹¥L­Ì¡C

    ±a¿ú¨Ó¨ì±ç¤sªy¡A´N¬O¥Î¨Óªáªº¡A´N¬O¥Î¨Ó¿ì¨Æªº¡A«ç¯à§[¶Þ¡H

    ­nª¾¹D¦Ê©m¬O¤@­Ó¬FÅvªº°ò¦¡A¨S¦³¤H¤f¡A§A´N¬O¦³¦A¦nªº¨î«×¡A¤]¤£¥i¯à±j²±°_¨Ó¡CªZ´É­n«Ø¥ß®Ú¾Ú¦a¡A»Ý­n¦Ü¤Ö¦Ê¸Uªº¤H¤f¤~¦æ¡C

    ¦³¤F¦Ê©m¡A±ç¤sªy¥i¥H¦Ûµ¹¦Û¨¬¤§«á¡A¤£¥Î¥´®a§TªÙ¡A¨º¤~¯à¯u¥¿ªºÂ\²æ¤g­êªº¨­¥÷¡AÅý³o¨½¯u¥¿ªºÅܦ¨¤@­Ó¡§¬FÅv¡¨¡C

    ¤§«áªº¤@­Ó¤ë¨½¡AªZ´É¤@¤è­±¤F¸Ñ¡B´x±±±ç¤sªy¡A¥t¤@¤è­±«h¬O©MªL¨R±´°Q±ç¤sªy§L¨îªº°ÝÃD¡C

    »¡°_°V½m¤h§L¡B±Æ§L¥¬°}¡AªZ´É¦ÛµM¬O»·»·¤£¦pªL¨R¤F¡A¦ý¬OªZ´É¨Ó¦Û²{¥NªÀ·|¡A¤ß¤¤¦³«Ü¦h¥ý¶iªº¨£¸Ñ¡A³o¨Ç«o¬O³Ó¹LªL¨Rªº¦a¤è¡C

    ¡§­ô­ô¡A§A¥iª¾¹D¥»´Âªº§L¨î©M¯³¬Ó¡Bº~ªZ¡A©M²±­ð®É´Á¦³¦ó¤£¦P¡H¡¨ªZ´É¹D¡C

    ¡§³o­Ó¡K¡K§Ú­Ë¬O¤£ª¾¡AÁٽХS§Ì»¡µ¹§Ú§v¡C¡¨ªL¨R¹D¡C

    ¡§¯³¬Ó¡Bº~ªZ¡A¤D¦Ü²±­ð®É´Á¡A¹ê¦æªº³£¬O©º§L¨î¡A°ê®a©Ò¦³ªº¦~»´¨k¤l¡A³£¦³¸q°È±µ¨ü©º¥ü¡A°ê®a»Ý­nªº®É­Ô¡A³£­n¥[¤J­x¶¤¤§¤¤¡A®³°_ªZ¾¹¡A¬°°ê®a¾Ô¤æ¡C¦Ó¥»´Â¹ê¦æªº«h¬O¶Ò§L¨î¡A³Ì¦­¬O±q¬y¥Á¡BÄÈ¥Á¤¤¬D¿ï¤h§L¡A¦]¬°¥»´Âªº©x©²»{¬°¡A±N¬y¥Á¡BÄÈ¥Á¤¤ªº«C§§¦~¬D¨«¤§«á¡A³Ñ¤Uªº¦Ñ®z´N¤£¥i¯à´¦¬ñ¦Ó°_¡B¤Ï¹ï´Â§Ê¡C³o¨Ç¤H¤@¥¹¦¨¬°¤h§L¡A«K¥ß¨èÂର§L¤á¡A¥L­Ìªº¤l®]«á¥N¥þ³¡³£¬O§L¤á¡A±q¦¹¤£¥Î³Ò§@¡A¥Ñ´Â§Ê¨Ñ¾i¡A¦ý¬O´Â§Êªº»è»È¤@¯ë¬Oµo¤£¤W¨Óªº¡A§Y¨Ïµo¤W¨Ó¤]¦³³\¦h§J¦©¡A®Ú¥»¤£°÷¾i®a¡A¤_¬O³o¨Ç¤h§L­Ì«K¥h°µ¤@¨Ç¤p¥Í·N¡A©ÎªÌ¥h·í¦ú¹A¡A­x©x¤]¤£´±Åý¤h§L«e¨Ó°V½m¡A¥H¨¾¿E°_²³«ã¡C¦Ó¨C·í¦³ªº¦a¤è¤Sµo¥Í¨a±¡ªº®É­Ô¡A¦AÄ~Äò±q¬y¥Á¡BÄÈ¥Á¤¤¬D¿ï¤h§L¡A¥H¦Ü¤_¥»´Âªº­x¶¤³W¼Ò¬O¶V¨Ó¶V¤j¡A¦ý¬O¯À½è«o¶V¨Ó¶V®t¡C³\¦h¤H±q¤@¥X¥Í´N¬O¤h§L¡Aª½¨ì¦Ñ¦ºÁÙ¬O¤h§L¡A¤@½ú¤l³£¨S¦³ºN¹L´X¦¸ºj¡A¾Ôª§ªº®É­Ô«o¥²¶·¤W¾Ô³õ¡C¥L­Ì¤£¹L¬OÄ~©Óªº¤÷¿Ë¾·~¡A·Q­n¤£¤z³£¤£¦æ¡C¡¨ªZ´É¹D¡C

    ¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

    ·s®Ñ¡A¨D¦¬ÂáB¬õ²¼¡A¦hÁ¤j®a
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø