¥¿¤å 138²ö¦û¤Ñn¤p©_·í¦Ñ±C ¤å / ¯ä¨S¤ò
¤p©_¡BÆFÆF¤½¥D¡B²ö¦û¤Ñ¡B²ö¦ûªá¯ºµÛ¡A²ö¦û¶³¤]¯ºµÛ¡C²ö¦û¶³Ã䯺Ãä
»¡¹D¡J¡§¤p©_¡A²{¦b¯àµ¹§Ú¸Ñ¶}¥Þ¹D¤F§a¡C¡¨
¤p©_¤@¬nÀY¡J¡§¤°»ò¡H¡¨
²ö¦û¶³¤@¯º¡J¡§¤p©_¡A§A¤£¬O§â§Ú©Mº¸¥«Bªº¥Þ¹D³£«Ê¦í¤F¶Ü¡H´N¬O§A
¥ÎÂI¥Þ¤jªk«Ê¦í¤F§Ú©Mº¸¥«Bªº¥P¯ß¡BÆF¯ß©M®ð¦å¸g¯ß¤F¶Ü¡H¡¨
¤p©_·L¯ºµÛ¡A¹ªµÛ¼L¡A¬nµÛÀY¡A¼P¼T¤@Án¯º¥XÁn¨Ó¡J¡§¤°»ò§r¡A§Ú®Ú¥»
´N¨S¦³¥ÎÂI¥Þ¤jªk¡C¡¨
¡§¤°»ò¡H§A®Ú¥»¨S¦³¥ÎÂI¥Þ¤jªk¡H¡¨²ö¦û¶³¤j¬°Åå¹Ä¡C
¤p©_¤@¬nÀY¡J¡§¼H¼H¡A§Ú¤â¤Ó«¤F¡A©ÈÂIÃa¤F§AÌ¡A©Ò¦³§ÚÀ£®Ú´N¨S¦³
¥Î§r¡C¡¨
¡§¥i¬O¡A¥i¬O§Ú²{¦b®Ú¥»µLªkµo°Ê¥PÆF¤§³N§r¡A¨Ï¥Î¤£¤F¥PÆF¤§¤O§r¡C
¡¨²ö¦û¶³±æµÛ¤p©_ªº¯ºÃC¡A¡§³Þ¡A¤p©_¡A§A¯º¤°»ò¡C¡¨
¤p©_¥Î¥¼Äe§ßµÛ²ö¦û¶³ªº¨º¥u¤â«ö¦b²ö¦û¶³ªº¤â¤W±¡A¡§²ö¦û¶³¤j©j¡A
®@¡A¤£¹ï¡AÀ³¸Ó¥s²ö¦û¶³·A¤l¡C§A¤§©Ò¥HµLªk¨Ï¥Î¥PÆF¤§¤O©MµLªkµo°Ê
¥PÆF¤§³N¡A¥Dn¬O¦]¬°§Aè¤~±¡ºü¹L¤_¿E°Ê¡C¾ÉP¾Ô¤æ¤¤µo´§¥X¤F©Ò¦³
ªº¤d¨½¡A¾ÉPÅé¤O³z¤ä¡A¥PÆF¤§¤O¤]³z¤ä¤F¡A©Ò¦³³y¦¨¤F³oӼˤl¡C¼H
¼H¡C¦pªG§Ú»¡¤F¹ê¸Üªº¸Ü¡A§AÌ´N¨S¦³¤F¨D¥Íªº±ý±æ¤F¡A«á±ÁÙ«ç»òÅý
§A֦̾³§Æ±æ©O¡H§Ë±o¦n¹³§A̦hµL¯à¦ü±o¡C¼H¼H¡Cº¸¥«Bôôªº±¡ªp
¤]¬O³o¼Ë¤lªº§r¡C¡¨
¡§°Ú¡H¡¨²ö¦û¶³ÅS¥X¤FµL»yµL©`ªºªí±¡¡A¦Û¤v¤]²`ª¾¦Û¤vªº¤O¶q»·»·ªº
¤£¦p¤p©_¤F¡C
º¸¥«B®t¤@ÂI¨S·w¹L¥h¡C²ö¦û¤Ñ¶]¤F¹L¥h¡A§ß°_¤Fº¸¥«B¡A¨Ã¥B§âº¸¥
«BÄe§ßµÛ¦VµÛ²ö¦û¶³³oÃä½wºCªº´ê¤F¹L¨Ó¡Cº¸¥«B·nµÛÀY¡A¡§¤p©_¡A§A
Ó¤p²^®ð¡A®tÂIÀ~¦º§Ú¤F¡C¡¨
²ö¦û¶³¥Î¥t¤@¥u¤âºNµÛ¤p©_«ö¦b¦Û¤v³Q¤p©_Äe§ßµÛ¦Û¤vªº¤â¤W±ªº¤â»¡
¡J¡§§A§r¡CÃa¤p©_¡A¯ä¤p©_¡C¨S³Q§AÀ~¦º¡A©ÎªÌ¨S³Q§A¥´¦º¡A¯u¬O¸U©¯
¡C¡¨
³o®ÉÔ¡AÆFÆF¤½¥D¤@¬nÀY¡A¹ªµÛ¼L¡J¡§¤Á¡A§A̹J¨ìªººâ¤°»ò¡H§Úè¶i
¨Óªº®ÉÔ¡A¤ñ§A̺G¦h¤F¡A§A̳oÓ¤£ºâ¤°»ò¡A¨S¦³¨º»ò ªº·W¡A¦Ó¥B
§A̵۬O¤@¹ï¤T¡A§Ú¥i¬O¤@¹ï¤@§r¡C´N¤£»¡³oÓ¤F¡A¬Q¤Ñ¦bÂr¥¬¨ºÃä¹ï
¾Ô½m²ßªº®ÉÔ¡A¤p©_¤]¦Ñ¹êÀ~°ä§Ú¡C¡¨
²ö¦ûªá¤@ºJ¼L¡J¡§¤Á¡Cè¤~¡AÆFÆF¤½¥D©f©f¡A§A¨ì¬O¨S¥X¤â¡A¨º¤]§â§Ú
©M¦û¤ÑÀ~¤FÓ¥b¦º¡C¡¨
ÆFÆF¤½¥D¤@½¥Õ²´¡J¡§¤Á¡A½Ö¥s§AÌÁx¤l¨º»ò¤pªº¡C¡¨
²ö¦û¤Ñ¥Î¨S¦³§ßµÛº¸¥«Bªº¤â¡A¤â¤ß¦V¤U¡A®ºµÛ¤p©_ªºªÓ»H¡C²ö¦û¶³¤@
¬Ý¡A«y¹Â¤F¤@Án¡J¡§³Þ¡C¦û¤Ñ¡C§A¤z¤°»ò¡A¤p©_²¦³º¬OÓ¤k«Ä¤l¡C§A³o
¼Ë°µ¥i¤£¦n§r¡C¦³¤@ºØ½ÕÀ¸©M¦â¯Tªº¦æ¬°ªº·Pı§r¡C¡¨
²ö¦û¤Ñ¤S¥[¤j¤F®º¤p©_ªÓ»Hªº¤O«×¡A¹ï²ö¦û¶³»¡¡J¡§¦³¤°»òªº¡H¤p©_¬°
¤F¤Ï¥¿¤]¬O§Ú²ö¦û¤Ñªº¦Ñ±C¡A§Ú³o¤£¬OÁÙ¨S¦³¿Ë§k¤p©_©O¶Ü¡Hó¡C¤Ï¥¿
¬O«ü¸¡¬°±Bªº¡A¤p©_ªO¤W°v°v¬O§Ú²ö¦û¤Ñªº¦Ñ±C¡C´Nºâ¬O´«¿Ë¤F¡A¤j©j
¶ùµ¹¤è¶³ªL¡C§Ú°ù¨ì¤è¶³©_¡C§Úªº¦Ñ±C¡A§Ú·Q«ç»ò°µ³£¦æ¡A¤Ï¥¿¤p©_¨S
¦³¤Ï¹ï¡An¤£¡A§Ú¦´Nw¤U¤F¡C¡¨¤p©_¤@¯º¡C¨S¦³§\Án¡C
²ö¦û¶³©ï°_©ñ¦b¤p©_¤â¤Wªº¤â«üµÛ²ö¦û¤Ñ¡J¡§°÷¤F¡Aþ¨½¦³¤°»ò«ü¸¡¬°
±B§r¡C§A¤ñ¤p©_¤j¨â·³¡A¦Ó¥B¡A¤µ¦~§A¬O²Ä¤@¦¸¨Ó¨ìÆF¹Ò§ø¡A«¥Ìªº¤÷
¥À¥H«e´N±q¨Ó¨S¦³¨Ó¹LÆF¹Ò§ø¡C§A§ä¤°»ò¦«µü¡A®Ú¥»¨S¦³¤°»ò«ü¸¡¬°±B
¡C¡¨
ÆFÆF¤½¥D¤W«e¤@¤Ú´x§â²ö¦û¤Ñªº¤â¥´¤U¤F¤p©_ªºªÓ»H¡J¡§²ö¦û¤Ñ¬O¯äô
ô¡A¤£³\A¬yª]¡C¤p©_¤~¤C·³¡A§A¤£³\¶Ã¨Ó¡C¦A»¡¤F¡A¤p©_¬O§Úªº¡C§Ú
¬O¤½¥D¡A¤p©_¤]¬O¡C¡¨
º¸¥«B¤@¯º¡A¡§²ö¦û¤Ñ§r¡C§AÁÙ¬O¤£n¤Ó¹L¤À¤F¡C§Úª¾¹D§A¹ï¤p©_¬O¤@
¨£ÄÁ±¡¡A¥i¬O¡A³ßÅw¤@Ó¤H¡A´Nn´L«¦o§r¡Cn·RÅ@¦o§r¡Cn«OÅ@¦o§r
¡C§A³o¼Ë¤@´[±¡Ä@ªº¡A¤£¤Ó¦n§a¡A§A²{¦bÁÙ´Ût¦o¡Aµ¥µÛ¤p©_³Q§A´Ût
«æ¤F¡A§A·Q·Q¦Û¤vªº¤U³õ§a¡C¨þ¨þ¡C§Ṳ́TÓ³£¥´¤£¹L¤p©_¤@Ó¡A§A©O
¡H«¢«¢«¢¡C¡¨
²ö¦û¤Ñ¤@§v¡A§C¤UÀY¡A¹³ªn¤F®ðªº¥Ö²y¤@¼Ë¡A¡§®@¡Cª¾¹D¤F¡C¡¨
¤p©_¤@¯º¡A¹ï²ö¦û¤Ñ»¡¡J¡§²ö¦û¤Ñôô¡A§Oªn®ð¡A¥H«á§Aªø¤j¤F¡A¤@©w
·|§ä¨ì¤ñ§Ú¦n¤@¤d¿ªº¦n¤k«Ä¤lªº¡C¡¨
²ö¦û¤Ñ§v¨ì³o¸Ü¤@Åå¡J¡§¤°»ò¡H¤p©_¡A§A¤£¶ùµ¹§Ú¶Ü¡H¤£¦æ¡C¡¨»¡µÛ¡A
²ö¦û¤Ñ§ì¦í¤p©_ªº¤â·nµÛ¡A·nµÛ¡J¡§¤p©_©_¡A¤p©_©_¡A¤j¨â·³¤£ºâ¤j¡A
¶ùµ¹§Ú§a¡C¡¨
¤p©_·nµÛÀY¡C²ö¦û¶³¤]¿h¤F¤@²´²ö¦û¤Ñ¡A²ö¦û¤Ñ¬Ý¤F¤@¤U²ö¦û¶³¡J¡§¤j
©j¡A§Ú´Nn¤p©_¡A§AÀ°¦£»¡»¡§a¡AÅý¤p©_¶ùµ¹§Ú§a¡C¡¨
²ö¦û¶³µL©`ªº»¡¡J¡§¦û¤Ñ§r¡C§A¤£¯à±j¢¤p©_§r¡C¡¨²ö¦û¤Ñ¤@å±¼L¡J¡§
ó¡Aµ¥§Úªø¤j¥H«á¡C½m¦n¥PÆF³N¡A»P¤p©_¤ñªZ¡A¥´±Ñ¤F¤p©_¡A¦o´N¬O§Ú
ªº¦Ñ±C¤F¡C¡¨²ö¦û¤Ñ¤@±×µÛ²´´Ø¬ÝµÛ¤p©_¡CÆFÆF¤½¥D¤@¦R¦ÞÀY¡J¡§§A¡H
´N§A¡H·Q±o¬ü¡C¡¨¤p©_§C¤UÀY¡A©â¦^¤F¦Û¤v¬O«á¡A§â¤â©ñ¦b¦Û¤vªº±«e
¡A©ñ¥X¤FÅ]±Ú¤§¤O¡C©Ò¦³¤H¤jÅå¡A¬ÝµÛ¤p©_¡C¤p©_§CµÛÀY»¡¡J¡§§Ú³oÓ
¼Ë¤l¡AÁÙºâ¬O¥P±Ú¤H¶Ü¡H¡¨©Ò¦³¤HÅå³YµÛ¬ÝµÛ¤p©_ªº¤â¤W©ñ¥XªºÅ]±Ú¤O
¶q¡C¤p©_©ï°_ÀY¡A¤jÁn¹ïµÛ¤Ñ³Û¹D¡J¡§§Ú³oӼˤl¡AÁÙºâ¬O¥P±Ú¤H¶Ü¡H
¡¨©Ò¦³¤H¬Ý¬Ý¤p©_¡A¤S¬Ý¬Ý¤p©_¤â¤WªºÅ]±Ú¤O¶q¡C¤p©_©ñ¥ÀY¡A¬Ý¬Ý©P
³òªºªB¤ÍÌ¡A¤S¬Ý¬Ý²ö¦û¤Ñ¡J¡§§Ú¡A§Ú³oӼˤl¡AÁÙºâ¬O¥P±Ú¤H¶Ü¡H§Ú
¤]³\¤£¬Oì¨Óªº¤p©_¤F¡C©ÎªÌ»¡§Ú¤w¸g¤£¬O¥H«eªº¤p©_¤F¡C¤£¦b¬O¤@¤Á
ªº¤è¶³©_¤F¡Aì¨Óªº¤p©_¤w¸g¯d¦b¤F¨º¦B§NªºÆF¹Ò©³¤F¡A¦Ó§Ú¡A¦Ó§Ú¡A
§Ú¤£ª¾¹D¡A§Ú¯uªº¤£ª¾¹D¡A§Ú¬O½Ö¡H§Ú¤£ª¾¹D¡C¡¨»¡µÛ¡A¤p©_¤S§C¤UÀY
¡C
²ö¦û¶³©Mº¸¥«B¤]¶}©l¼~¶Ëªº±æµÛ²´«eªº¤p©_¡C²ö¦û¤Ñ©M²ö¦ûªá¤]´h¦í
¦bþ¨½¤F¡CÆFÆF¤½¥D¤@¯º¡J¡§¤p©_¡A¦³§Ú¦b¡A©ñ¤ß§a¡C§Ú¬O§A¥Ã»·ªºªB
¤Í¡A¥un§Aªº¤¸¯«¤£·À¡A§A´N¬O¤p©_¡A´N¬O§ÚÆFÆFªºªB¤Í¡A´N¬O§ÚÆFÆF
ªº»Ó»e¡AµL½×§A¥H«áÅܦ¨¤°»ò¼Ë¤l¡A§Ú³£·|§ä¨ì§A¡C¨S¦³¤H¯à°÷²Õ´§Ú
§ä¨ì§A¡C¦pªG§An¬O¨S¦³¦a¤è¥h¤F¡A´N¨ì§ÚÌÆF°ì¨Ó¡A§Ú±µ«Ý§A¡C¤Ï¥¿
§Ú¤÷¤ý¤w¸g«Å¥¬¤F§A¤p©_¤]¬O§ÚÌÆF±Úªº¤½¥D¡A¥s¤°»ò¨ÓµÛ¡A®@¡A¹ï¤F
¡A´N¬O¤p©_¤½¥D¡C¦n¹³¬O¦b§Ú¤pªº®ÉÔ´N³o¼Ë«Å¥¬¤F¡C©Ò¦³¡A¨C¦¸¹sªá
¿ú³£¦³§Aªº¨º¤@¥÷¡C§AÁÙÁ`·PÁ§ڡC¡¨
¤p©_¤@¯º¡J¡§¹ï¡C¦³ÆFÆF¦b¡C¤@¤Á³£¤£¬O°ÝÃD¡C¡¨¡§«¢«¢¡C³o¤~¬O§Ú»{
ÃѪº¤p©_¡¨º¸¥«B¤]¤j¯ºµÛ¡C¡§¹ï¡A¬¡¼â¥i·R¡A²^®ð½Õ¥Ö¡A¥Ã¤£ªA¿é¡A
²M¯Âµ½¨}¡C¡¨²ö¦û¶³»¡µÛ¤]¯º¤F¡C³o®ÉÔ¡A²ö¦ûªá¬ðµM©ú¥Õ¹L¨Ó¤F¡J¡§
§Ú»¡«ç»ò´X¥G©Ò¦³¤H³£´LºÙÆFÆF¤½¥D¬°¤½¥D©ÎªÌ¥s·µ¤U¡A¦Ó¤p©_ª½±µ¥s
ÆFÆF©O¡Cì¨Ó¤p©_¤]¬O¤½¥D§r¡CÃø©Ç§r¡C¡¨º¸¥«B¼P¼T¤@Án¯º¤F¡J¡§§A
§r¡Aè©ú¥Õ§r¡C³o¥i¬O¤w¸g¦³¤C¦~ªº¾ú¥v¤F¡C¦Ó¥B¡AÆF±Ú¤j¤ýÁÙn¨DÆF
ÆF¤½¥D¥²¶·«OÅ@¦n¤p©_ªº¡C¡¨
³o®ÉÔ¡AÃä¤W¶Ç¨Ó¤@ÓÁnµ¡J¡§³Þ¡A§AÌˬO¯ºªº¶}¤ß¤£°±ªº¡A§Ú«ç»ò
¿ì§r¡C§AÌ«ç»ò¤£ºÞ§Ú¤F§r¡C§Ú¯¸¤£°_¨Ó¤F¡A¨ÓÓ¤H¡AÀ°À°§Ú§r¡C¡¨
²³¤H¤@°_¦^¨¬Ý¥h¡C¬O²ö¦û·¡AÁÙ¨ì¶Å¨ºÃ䪺¾ð¤U±¡C¤_¬O©Ò¦³¤H§ó¥[
¤j¯º°_¨Ó¡C¡§³Þ¡A§AÌÁÙ¯º¸Ü§Ú¡A¤p©_¡A§A¥int³d§â§Úªv¦n§r¡C¡¨²ö
¦û·¤j¥sµÛ¡C
¤p©_¤@¯º¡A¡§¦n¡C²ö¦û·¤jôô¡C¡¨»¡µÛ¡Aµo¥XÅ]¤Oªº¤â¥ß¨èÅܦ¨¤F¤¸
žÀ¾¢Ý¸Â©ç¡@À½Áb®¡@¢Ò¡@À½¿¥ÚÆ×ä®È®\¾{¦Ü¿´®Ù¿qÖ×¼C¡@ÖQ¡@¼Ò¡@¡@ br />
··Pı¼ö¥G¥Gªº¡C¤p©_¤@¯º¡J¡§µ´§Þ¡A¤¸žÅÃÂO¡@ôÈ¡@¡I©¼¡@Ån·EÛÄå br />
²ö¦û·³Q¤@°}¬õ¦â¤¸žh ¡ÑA¡@ ²Á®µg¢Þ£U¼^¬Ó±b¾G¡@£X¼ìÀe¿D br />
¦û·ôô¡A°_¨Ó¬Ý¬Ý§a¡AÀ³¸Ó¨S¨Æ¤F¡C¡¨
²ö¦û·¥Î¤â¤@¼µ¨¤l¡A¤@½¨ÅD°_¡A¬¡°Ê¤F´X¤U¤l¡A¡§§r¡A¨S¨Æ¤F¡A«ì
´_ªº¦n¦n§r¡C¤Ó¯«©_¤F¡C¡¨¤p©_·n¤F¤@¤UÀY¡A¤@¯º¡A¤@°}¬õ¦â¦V¤W¤@Á|
¡A¤@¥u¤â¥ß¤_¯Ý«e¡A¤pÁn¹ÊøîµÛ¡J¡§¦p¨N¬K·¡C¡¨³o®ÉÔ¡A³o¤@Ӱϰì
¡A«Cºñ¦âªº¥ú«BÅx¦b¤F¨C¤@Ó¤Hªº¨¤W¡AÅý©Ò¦³¤H·P¨ì¤F·ÅÄÉ»P¬¡¤O¡C
¥ú«B¹L«á¡A©Ò¦³¤H³£·P¨ì¤F¨¤l»´¤F¡A¤O¶q¨¬¤F¡C²ö¦û¶³¤@¯º¡J¡§¤p©_
¡A§A³o©Û¯u´Î§r¡C§A¬Oþ¨½¾Çªº¡H§Ú«ç»ò¤£ª¾¹DÁÙ¦³³o¼Ëªºµ´¾Ç§r¡C¡¨
¤p©_¤@¯º¡A¡§³o¤£¬O¥PÆF¤§³N¡C¥PÆF¤§³N©M³oÓ®t¤£¦hªº¥u¦³³N¤hªº¦^
¬K³N¡C³oÓ¬O¤@ºØ¥\ªk¡A¬O¤ì¨tÅ]ªk®vªºªì¯Å¸sÀø¶Ë§Þ¯à¡C¡¨
²ö¦û·¤@§v¡A¦£¶]¹L¨Ó¡J¡§¤p©_¡C§A¤Ó±j®«¤F¡A¦³ªÅ±Ð±Ð§Ú§a¡C¡¨²³¤H
§áµÛÀY¬ÝµÛ²ö¦û·¡C¤p©_¤@¯º¡§§A§r¡CÁÙ¬O¥ý§â§A¦Û¤vªº¥PÆF³N½m¦n¦A
»¡§a¡Cè¤~¹ï¾Ôªº®ÉÔ¡A´N§Aªº¥PÆF³N³Ì®t¤F¡AÁÙª§¹Ü¼C¥P²Ä¤@©O¡H¤Ó
¥á¤H¤F¡C¡¨²ö¦û·¤@¼¸¸£«á¸£¤c¡J¡§¼H¼H¡C¤p©_§r¡A§Ú»Pº¸¥«B®t¤£¦h
¡A¥´¤F´X¤Ñ³£©Mº¸¥«B¬O¥¤âªº¡C§A¤£¯à³æ³æ»¡§Ú¤Ó®t¤F§a¡C¡¨
¤p©_¤@¤e¸y¡J¡§¤Á¡A§A³£§â¥Õªê¤§«Â¥´¦V¤F²ö¦û¶³¤F¡AÁÙ¦n·N«ä»¡§Oªº
¤°»ò¡H¥ý½m²ß·Ç¬P§a¡C¦A»¡¤F¡A¤@ӥժꤧ«Â¡A³s§Ú¤@Ó¸U¸U¤À¤§¤@ªº
¤@Ó¤p¤õ²y³£¥i¥H»´ªQ·d©w¥´´²¡A¥i¨£§Aªº¥PÆF³N¯uªº¤£«ç»ò¼Ë¡C¦³¾÷
·|§Ú©MÅ]±Ú±Nx¥´¤@¥M¡A§A´N¥i¥H¬Ý¨ì§A©M¥L̪º®t¶Z¤F¡C¡¨
¡§³Þ¡A¤p©_¡Aµ¹§Ú¯dÂI±¤l¦n¤£¦n§r¡C¡¨²ö¦û··nµÛ¸£³UÁqµÛªÓ»H¡C
¤p©_·nµÛÀY¡A¡§¤°»ò±¤l¡C³o¨½³£¬O¦Û®a¤H¡A»¡¤F¤]¤£¥á±¤l¡AÃø¹D±
¤l¤ñ©Ê©R³£«n¶Ü¡H¤Ï¥¿³o¬q®É¶¡¡A§Ú¤]¤£¯àÂ÷¶}ÆF¹Ò¤sªL¡A§A̩ҩ¯
´N¯d¤U¨Ó³¦ñ§Ú§a¡C¶¶«K¦n¦n×·Ò¤@¤U¦Û¤vªº¥PÆF¤§³N§a¡C§K±o¤@¥X¥h
¡A´N¤Sn³QÅ]§L°lµÛ¥´¤F¡C¡¨
¡§°Ú¡H¤p©_¡A§A³o¬q®É¶¡¤£¯àÂ÷¶}ÆF¹Ò¤sªL¡H¡¨²ö¦û¶³Åå³Y¹D¡C
¡§¹ï§r¡C¡¨²ö¦ûªá±µ¹L¸Ü¨Ó¡J¡§ÆFÆF¤½¥D©f©f»¡¹L¤F¡A¤p©_®Á¤FÅ]±Ú²Ä
¤@¥ý¾W¤ý¤Ñ»îªº´X«¤M¡A¦Ó«á¤S®Á¤F¤ý¤Ñ»îªº³sÄòªº¤C¤Q¤G¤M¡A³Ì«áªø
´u¬ï¯Ý¡A¬ï³z¤F¨Åé¡C¨Ã¥B³Q¥á¶i¤F¦B§NªºÆF¹Ò´ò¤ô¤¤¡A¤¸®ð¤j¶Ë¡A¨
Åé¤j·l¡A¤O¶qºÉ¥¢¡A¤»î¤C¾z¨âÆF¤@¤¸¯«¤£Ã©w¡A¨Å餣§v¨Ï³ê¡A°Ê§@
¤]¤£¨ó½Õ¡A¨ì¨ä¥L¦U¦a¶³´å¾Ç²ßªº¥t¤@¥b¤¸¯«èè¦^¨Ó¡AµLªk»P²{¦bªº
ÆF»î¾zÅ鯫ž©¬áü¤vª´®R½Ø§Æ¡@¬i¡@¬Nºg¦¨»å¡@ÃK §P¤p¢á©¾¡@ ¯í¡@ br />
nªw¾þ¡A¤~¯à§¹¥þ¨ó½Õ»P¿Ä¦X¡C¦Ü¤Ön¤@Ó¤ë©O¡C¡¨
ÆFÆF¤½¥D¤]±µ¹L¸Ü¨Ó¡J¡§±qÆF¹Ò§ø³Q·´¨ì²{¦b¡A¤w¸g¹L¥h¤F±Nªñ¥bÓ¤ë
¤F¡CÁÙ»Ýn¥bӤ몺®É¶¡¡A¤p©_¤~¯à°÷¥X¤s¡A¤£¦p³o¼Ë¡A«¥Ì³£²{¦b³o
¨½¦í¤U§a¡A¦b¤p©_½Õ¾iªº®É¶¡¨½±¡A«¥Ì¤]¦n¦nªº½m¥\×·Ò¡A¨Ã¥B»P¤p
©_¤@°_¶i¦æ¹ê¾Ôª¬ºAªº¹ï§Ü½m²ß¤ñÁÉ¡C¥H´£¤É§Ú̪º¹ê¾Ô¯à¤O»P¥P³N¨Ï
¥Î¡A²ö¦û·ªº°ÝÃD´N¬O¯Ê¥F¹ê¾Ô¯à¤O©M¥P³NªºÆF¬¡¨Ï¥Î¾ÉPªº¡C¡¨
²³¤HÂIÂIÀY¡A¬Ý¬Ý¤p©_¡A¯º¤F¤@¯º¡C¤p©_¤]¤@¯º¡J¡§¸ò§Ú¨«§a¡A¨ì§Ú¤p
«Î¥h§a¡C¡¨²³¤H»°µÛ¤p©_¡A¨«¥X¤F¼ç¼v³N°}¦¡¡A¨Ó¨ì¤F¤p©_ªº¤p«Î¤l¨½
±¡C¤p©_©MÆFÆF¤½¥Dµ¹©Ò¦³¤H¦w±Æªº©Ð¶¡¡C¤p©_©MÆFÆF¤½¥D¦í¦b¤@°_¡A
¦b¤@¼h³Ì¾a¨½±ªºª×«Ç¡A²ö¦û·©Mº¸¥«B¡B²ö¦û¤Ñ¦í¦b¶ZÂ÷¼Ó±è³Ìªñªº
¨ºÓª×«Ç¡A²ö¦ûªá»P²ö¦û¶³¦í¦b¼Ó¤Wªº¤@Ӫ׫ǡC¦Ó«á¡A²³¤H³ò§¤¦b«È
ÆUªº®à¤l«e±¡A¦YµÛ¤p©_¿Ë¤â¥Î¥PÆF¤§¤O©M¤¸ž±Æ×L±d®³®Ô³õ¢Ú Äz¤Ú br />
ªº¶³³¶ªº»ï¥s¡C
´XÓ¤H³£¤w¸g¤J®y¤F¡A³ò§¤¦bÀ\®à«e¦Y¶º¡C©¿µM¡A²ö¦û¶³°Ý¹D¡J¡§¤p©_
¡A§A¯uªºÁÙ¬O¤è¶³©_¶Ü¡H¡¨¤p©_¿ðºÃ¤F¤@¤U¤l¡J¡§§A̤£«H´Nºâ¤F¡C¦³
¨Ç§Ú¤]¤w¸g¤£°O±o¤F¡C±¡ªpÆFÆF³£©M²ö¦ûªá³£§i¶D§A̤F¡C§Ú¤]¯uªº¤£
ª¾¹D§Ú¬O½Ö¤F¡C¡¨²ö¦û¤Ñ³s¦£¥´°¨ªê²´¡J¡§¤°»ò¡H¤£°O±o¤F¡H®¦¡A¹ï¤F
¡A¥i¯à¬O¨ü¶Ë«á¡A³Q½ð¨ìÆF¹Ò´ò¨½±¯Ê®ñ¡A§â¸£¤l·dÃa¤F¡C¸£²ÓM¦º¤`
¹L¦h¡A¾ÉPªº°O¾Ð¼Ò½k¤F¡A©Ò¦³¤£¯à½T»{¤@¨Ç¨Æª«©M¦^¾Ð¡A°ß¤@°O±o¨ì
¤]³\¥u¦³ÆFÆF¤½¥D©f©f¤F¡C¡¨ÆFÆF¤½¥D¦£»¡¹D¡J¡§©ñ¤ß§a¡A¨S¦³¤H¤ñ§Ú
§ó¥[¯à°÷½T©w¤p©_ªº¨¥÷¤F¡A¤p©_ªº¤¸¯«¡B¤O¶q§Ú³£°µ¹L¤F¼Ð°O©M«ü¯¾
¹ÏÃЪº¡C¤p©_¥»¨Ó´N¾Ö¦³¥PÆF¤§¤O¡B¤¸žÀ¾¡@áü£D¡@¡@£F¡@æÕ£XÄN¦¥âØ br />
¤O¶qªº¡C¦Ó¥B¡A¤O¶q«D±`±j¤jªº¡C¡¨
²ö¦û¶³¤@¯º¡J¡§§Ú¥i¨S¦³§Oªº·N«ä§r¡C§Úª¾¹D¤p©_¨ü¨ì¤F³o»ò¤jªº¥´À»
¡C¤£¹L¡A§ÚÁ`ı±o¯à°÷§â§Ṳ́TÓ§éÄ˪º³o»òºG¡A¯u¬O¤ÓÃø²z¸Ñ¤F¡C¦³
¾÷·|¹J¨ì¤è¶³¤Ñ¡A§Ú¤@©wn¦n¦n°Ý¤@°Ý¡C¡¨
º¸¥«BÂIÂIÀY¡J¡§¹ï¡A¤è¶³¤Ñ¤jô¬O¤è®aªº¤jô¡A´¿¸g©M¥P±Úªº¸t¥D¡A
Å]±ÚªºÅ]¥D¡AÆF±ÚªºÆF¤ý¡B¶®}¤½¥D¡B¤è¶³¥³£¬O¦P¾Ç¡A¦Ó¥B³£¬O¯µ¹Ò
°óªº¦P¾Ç¡C¥L̤@©wª¾¹D¬O«ç»ò¦^¨Æ¡C¡¨¤p©_¤@§v¡A¤ß·Q¡J¡§¯µ¹Ò°óªº
¾Çû¡A¬Ý¨Ó¨¥÷ÁÙ¬O³Qª¾¹D¤F¡A¤£¹ï¡A§Ú¬O¤ë«G¤k¯«¶®}¤½¥D±a¹L¨Óªº
¡A¥L̤@©wª¾¹D§Ú¬O½Ö¡C¬Ý¼Ë¤l¡A¦³¥i¯à³o¤@¤Á³£¬O¤@Ó³±¿Ñ¡C¡¨¤p©_
·QµÛ¡AÆFÆF¤½¥Dµ¹¤p©_¸J¨½§¨µæ¡A¡§¤p©_¡A¦Y¶º§r¡C¡¨
¤p©_³o¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¡AÂIÂIÀY¡CÆFÆF¤½¥D¬nµÛÀY¬ÝµÛ¤p©_¡A¡§¤p©_¡A§Aè
¤~·QµÛ¤°»ò©O¡H¡¨¤p©_¬Ý¬Ý¸J¨½ªº¹ª«¡A¡§§Ú¤£ª¾¹D¡A§Ú¬ðµM·Pı¨ì¡A
³o¤@¤Á¦ü¥G³£¬O¤@Ó³±¿Ñ¡A¤@¤ÁªºÄ묹¡A¥þ³£¬O¤@Ó³±¿Ñ¡C¥u¤£¹L¡A§Ú
²{¦bÁÙ¤£²M·¡¡C¡¨
²ö¦û¶³¤@¯º¡J¡§¨Ó¡A¦Yµæ¡A³£©Ç§Ú¡A¤p©_¡A§O¦h·Q¡C¡¨
¤p©_±æµÛµ¡¥~¡C¬ÝµÛ¡J¡§³o»ò¬ü¦nªº´º¦â¡A¤]³\¡A§Ú¨É¨ü¤£¤F¦h¤[¤F¡C
°¨¤W´Nn¾D¹J¦å«B¸{·¤F¡A¨º·ªá³·¤ëªº·É®á¡A¤Sn¬~§T§Úªº¤ßÆF¡C§Ú
¤£ª¾¹D¡A§ÚÁÙ¯à°÷°í«ù¦h¤[¡C¤]³\¡A¦b¬Y¤@¨è¡A§Ú´NnÂ÷¶}¯«©_¤j³°¤F
¡C¦ýÄ@¡A§Úªº¤¸¯«¤£·|®ø´²¡C¡¨»¡µÛ¡A¤p©_§âµø½u±qµ¡¥~Âಾ¦^¨Ó¡A¬Ý
¨ì©Ò¦³¤H³£¬ÝµÛ¦Û¤v¡J¡§«ç»ò¤F¡H¦Y¶º§r¡C¡¨ÆFÆF¤½¥D·n·nÀY¡J¡§¤p©_
¡A§A«ç»ò³o»ò²`¨è§r¡C¡¨¤p©_¤@¯º¡A¥Î¸_¤l«üµÛ¥~±°|¤l¨½±¦Û¤vºØ´Ó
ªºªá¯ó»¡¡J¡§ÆFÆF¡A§Ú°O±o§A°Ý¹L§Ú¡A¬°¤°»ò§Úªº¸Uªá³Z¤ñ§Aªºn±j¤j
ªº¦h¡A¦Y±ß¶º¡A«¥Ì³£¨ì°|¤l¨½±¥h¬Ý¬Ý§ÚºØªºªá¡A´N©ú¥Õ¤F¡C¡¨
¶º«á¡A¤p©_§âÀ\¨ã³£©ñ¨ì¤F¼p©Ðªº¤ô¬Ö¤¤¡Aµo°Ê±s¤ô¯«¥\²M¬~·Pı¡A¦Ó
«á§â¬~¸Jªº¤ô»P¬~µæªº¤ô²V¦X«á¡A¥Î±s¤ô¯«¥\©M±s¤g¯«¥\¤ÀÂ÷¤F¤ô»PÂø
½è¡A¦Ó«á§âÂø½è°e¨ì¤Fµ¡¥~±ªºªÎ®Æ¬û¤¤¡C§â¤ô°e¨ì¤F¤ô¬û¤¤¡C²ö¦û¶³
¬Ý¨ì¤F³o¤@¤Á¡A¤jÅ奢¦â¡C¦£°Ý¹D¡J¡§¤p©_¡A§A³o¨Ç³£¬Oþ¨½¾Çªº¡A¤Ó
¯«©_¤F¡C¡¨¤p©_¤@¯º¡A¶¶¤f»¡¥X¨Ó¤@¥y¸Ü¡J¡§®@¡A®wº¸§JªL¤j³°ªºÀs³»
«°©M¯µ¹Ò°ó¾Ç²ßªº¡C¨S¤°»ò¡A°ò¦¯«¥\¦Ó¤w¡C¡¨º¸¥«B©M²ö¦û·¤]§v¨ì
¤F¡A¤]¬O¤j¬°¾_¾Ù¡C
²³¤H¨Ó¨ì°|¤l¤¤¡A¬Ý¨ì¸»Rªº¤p½¹½º¡AÆFÆF¤½¥D§i¶D²³¤H³o¨Ç¤p½¹½º´N
¬O¤p©_ªº½º»R»a²Þªº¤@³¡¤À¡A¬O¥Î¤_¬Ý®aÅ@°|ªº¡C¦Ó«á²³¤H±æµÛ¤p©_¡A
³£»¡¤p©_¤Ó¼F®`¤F¡C
ÆFÆF¤½¥D¤@¯º¡A¡§¤p©_¡A§i¶D§Ú¡A§Aªº¸Uªá³Z¬°¤°»ò¤ñ§Úªº±j¤j¨º»ò¦h
¡H¡¨¤p©_¤@¯º¡J¡§¨þ¨þ¡A¤W¦¸«¥Ì½m²ß¡A§Úªº¸Uªá³Z¥u¤£¹L¬O¥Î¤F¤£¨ì
¤@¦¨ªº¥\¤O¡A¦Ó¥B¡A¦b³o¨½¡A§Ú³Ì°ª¥u¯à°÷¨Ï¥Î¤d¤À¤§¤@ªº¤O¶q¡A©Ò¦³
¡A§Ú¤W¦¸¨Ï¥Îªº¸Uªá³Z¡A¥u¬O¤d¸U¤À¤§¤@ªº¤@¦¨¥\¤O¤£¨ì¡C¦ý¬O¡A¤§©Ò
¥H·|«Ü±j¤j¡A´N¦b¤_§Ú°|¤l¤¤ªº§ÚºØªºÂAªá¡C¡¨»¡µÛ¡A¤p©_«üµ¹¦b³õªº
©Ò¦³¤H¬Ý¡A¨Ã¥B¸Ñ»¡ªÌ¡J¡§³oÓ¬O¤p»aÄõ¡A·N¸q¬O¯Â¼ä¡B©¯ºÖ¡BµL¨¸¡C
³oÓ¬O²üªá¡A·N¸q¬O©¾s©M·R±¡¡C³oÓ¬O·«H¤l¡A·N¸q¬OÂI¿U¥Í©R¤§¤õ
¡A¦P¨ÉÂײ±¤H¥Í¡C³oÓ¬Oºw¤ôÆ[µ¡A·N¸q¬O§Ó¦P¹D¦X¡A¸Û·N¡A¤ºÄ²M¨q
¡C³oÓ¬O§t²Û¯ó¡A·N¸q¬O®`²Û¡A±Ó·Pªº¤ß¡C³oÓ¬O¬Á¼þ¦Q²~»É¿ú¯ó¡A·N
¸q¬O°]·½ºuºu¡A´I¶Q¦N²»¡C³oÓÂúµâªá²°¡A·N¸q¬O²`Âæb¤ß©³ªº·R¡C³o
Ó¬O¤ô¥P¡A·N¸q¬O·q·N¡Bź¶Æ¡C³oÓ¬O»B»A¤ì¡A·N¸q¬O²`«p²[¾i¡A¤j¤è
·Å¬X¡C³oÓ¬O´I¶Q¤l¡A¦¶¬â®Ú¡A·N¸q¬O¤H¤B¿³©ô¡C³oÓ¬O¬Á¼þ¸nª´ºÀ¡A
·N¸q¬O¼°·R¡A¿@¯P¡A¯Ü®z¼b¹à¡C³oÓ¬O¦h¬Á¼þ¦Q²~¦h¦×¡A·N¸q¬O¾Ç·~°ª
¤É¡Aª÷º]ÃD¦W¡C³oÓ¬O¬Á¼þ¦Q²~Ä_¥Ûªá¡A·N¸q¬O¥Ã¤£ä¹sªº·R¡A²b¤ÆªÅ
®ð¡C³oÓ¬O§g¤lÄõ¡A·N¸q¬O§g¤lÁ¾Á¾¡A·Å©M¦³Â§¡C³oÓ¬O¨d¤¦¡A·N¸q¬O
¶êº¡¡A¿@±¡¡A´I¶Q¡C³oÓ¬OÄõªá¡A·N¸q¬O¬ü¦n¡A°ª¼ä¡A½å¼w¡C³oÓ¬Oªê
ÃE¡A·N¸q¬O¯«¶~®ð²M¡C³oÓ¬O¦h¦×¬Á¼þ¬Ö®â¡A·N¸q¬O·R¡AºaÅA¡A´I¶Q¡C
³oÓ¬O¤Ó¶§ªá¡A·N¸q¬O¨IÀqªº·R¡A¥ú©ú¡C³oÓ¬O¬Á¼þ¸n¤s¥ÛÄõªá¡A·N¸q
¬O°ª¶Q¡A½å¼w¡C³oÓ¬O¤pºµ¥Õª´ºÀ¡A·N¸q¬O¯Â¼ä¡B°ª¶Q¡B¤Ñ¯u©M¯Â¯Âªº
·R¡C³oÓ¬O¤å¦Ë¡A·N¸q¬O¥Ã«í¡A¯Â¼äªº¤ß¡C³oÓ¬Oµo°]¾ð¡A·N¸q¬O°]·½
ºuºu¡C³oÓ¬OªQ¹«ªQ¤l¡A·N¸q¬O°í¶´¤£©Þ¡C³oÓ¬OºëÆFÄåªá¡A·N¸q¬O¹Ú
¤Û¡A¬ü¦n¡C³oÓ¬OÂŪ´ºÀªº©w®æ§Ö¼Ö¡A·N¸q¬O«C¬K¡AÄÁ±¡¡C³oÓ¬O®ü´Å
¡A·N¸q¬O¤S¦WÂ_¸zªá¡AWºÉ¥Ì¨Ó¡C³oÓ¬O§K¦B¿Eâ¡A·N¸q¬O²M²n¡A¿E
±¡¡A©b©ñ¡C³oÓ¬O¨£ÃÒ·R±¡¡A·N¸q¬O·R¦bªáÃáA»P§A¨£ÃÒ¡C¡]ªá»PÄÁªí
¡^³oÓ¬Oµo°]¾ð¡A·N¸q¬O°]·½ºuºu¡C³oÓ¬O¥P¤H´x¡A·N¸q¬O¥~褺¬X¡A
±N·R±¡¶i¦æ¨ì©³¡C³oÓ¬O¤È«á°óªá«B¡A·N¸q¬Oµ¹¦o¥V¤é¶§¥ú¯ëªº·Å·x¡C
¡]®ü´Å»P³½¡^³oÓ¬O®çªá¡A·N¸q¬O§»¹Ï¤j®i¡A·R±¡¾÷¹J¡C¨C¤@Ó³£¬O¤@
ºØ¯S®íªº¤O¶q¡A²Ö¥[°_¨Ó¡A´N¬O§ó¦hªº¤O¶q¡A³o¨Ç¯«©_ªºªá¯ó¡A¥i¤£¬O
¤@¯ëªºªá¯ó¡A¬O§Ú±q®wº¸§JªL¤j³°ªº¹Ú¤Û§ø±o¨Óªº¡A¨Ó¤§¤£©ö¡Cªk¤O¥\
¤O«D±`±j¤j¡A©Ò¦³¡A³q¹L³o¨Ç¯«©_ªºªá¯ó»E¶°ªº¤O¶q¡A¥[¤WÆF¹Ò¤s¬uªº
¤O¶q¡A¥H¤Î¦bÆF¹Ò¤sªL¤¤ªº¥Í¬¡¡A§Úªº¤O¶q¤]´N¼W±j¡A¦Ó¥H³o¨ÇÂAªá¬°
¥Dªº¸Uªá³Z¤]´N±j¤_¤@¯ë±¡ªp¤Uªº¸Uªá³Z¤F¡A¤£«H¡AÆFÆF¡A§A¤]¸Õ¤@¸Õ
¡H¡¨
ÆFÆF¤½¥D¤@¯º¡J¡§§Ú¯uªº¥i¥H¶Ü¡H¡¨¤p©_¤@¯º¡A¡§·íµM¥i¥H¡A¦Ó¥B¡A¦b
§ÚºØªºÂAªá©P³ò×·Ò¡AÁÙ·|´£¤É¤O¶qªº¡C´N¦n¤ñ½m²ß©Û¼Æ¡An¦bÂr¥¬Ãä
¤W¤@¼Ë¡Aþ¨½ªº¤O¶q©M±jªº¡C¡¨
²³¤HÅw©IµÛ¡C²³¤H¶}©l¦bÂAªáÃä¤W½m²ß¡A¦Ó¤p©_«o¦b°|¤l¥~±©ñ¤W¤F½b
¹v¤l¡A¶}©l½m²ß®g½b¡C
;