¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > > ¯ªá§ßÆKªø¦w¨B

¥¿¤å ²Ä286³¹ «H¤£«H§Ú±þ¤F¥L ¤å / ®çªá¤p¯ù

    ¤@¬í°O¦í¡i O¡j¡Aºë±mµL¼uµ¡§K¶O¡I;¼}²®²®©ñ¥ô¦o·Q¤F¤@·|¡A¤~¤S¹D¡J¡§§Ú°Q¹½§A¤Ò§g¡C²{¦b§v»¡¥Lµe¤F§Úªºµe¹³¦b·N²]§Ú¡A§Ú´Nı±o§ó´c¤ß¤F¡C§A³Ì¦n§OÅý§Ú¬Ý¨ì¨º°Æµe¡A§ó§OÅý¥Lª¾¹D³o¥ó¨Æ¡A¤£µM§Ú¤@©w·|±þ¤F¥L¡C¡¨

    »p¤ó²r¦a¤@­Ó¿EÆF¡I

    ¼}²®²®«K¨R¦o¯ºµÛ¡J¡§«ç»ò¡A¤£«H¡H¡¨

    »p¤ó³s¦£ÂIÀY¡C¡§§Ú«H¡C¡¨

    ¦o·íµM«H¡C³o­Ó¤k¤H©M±Z»Z¯à¤@¨B¤@¨B¨«¨ì¤µ¤Ñ³o­Ó¦a¦ì¡A¨S¦³ÂI¤â¬q¬O¤£¥i¯àªº¡C¦ÓªZ¥ß·s¥»¨Ó´N¬O¥L­Ìªº¦º¹ïÀY¡A§Ë¦º¤FªZ¥ß·s¡A¹ï¥L­Ì¨Ó»¡¦n³B¦h¦h¡C¦pªG¨º®a¥ë¯uªºÄø¨ì¦Û¤v§â²ä¤l¦ù¨ì¥L­ÌÀµ¨D¡A¥L­Ì«ç»ò¥i¯à¤â³n¡H

    ¦Ó¥H¦o¹ïªZ¥ß·sªº¤F¸Ñ¡A¨º®a¥ë­n¬Oª¾¹D¤F¯u¬Û¡A«Ü¦³¥i¯à´N·|³o»ò¿ì¡I

    »p¤ó³s¦£²`§l¤f®ð¡J¡§³o¥ó¨Æ§Ú¤£·|§i¶D¥L¡C¨º´Tµe¹³§Ú¤]·|·Q¿ìªkµ¹·´¤F¡C¡¨

    ¡§«Ü¦n¡C¡¨¼}²®²®ÀX­º¡A«K¨R¦o¦ù¥X¤â¥h¡A¡§¦X§@´r§Ö¡C¡¨

    »p¤ó©Ã¤F©Ã¡A¤~½w½w¦ù¥X¤â©M¦o¥æ´¤¤@¤U¡C

    ¥L­Ì¤T­Ó¤H¹L¨Ó§¤¤F¤£¨ì¥b­Ó®É¨°¡A´N¤S­ì¸ô§éªð¦^¥h¡C

    §¤¦b°¨¨®¨½¡A»p¤óÁÙ¦b¤£°±¦^·QµÛ¼}²®²®¤è¤~ªºªí²{¡A¥H¤Î¦o»¡¹Lªº¨C¤@­Ó¦r¡C¶V·Q¡A¦oªº¤ß¶V¨I±o¼F®`¡C

    ¨º­Ó¤k¤H©~µM¨º»ò¬ü¡K¡K¤£¹L¯ÀÃC´Â¤Ñ¡A«o²MÄRµ´­Û¡A¨º·L·L¤@¯ºªº­·±¡¤]¬O¥@¶¡¤Ö¦³¡A²ª½¥i¥H»¡¬O¤Ä»îÄá¾z¡C¦o¤@­Ó¤k¤H¬Ý¤F³£Ä±±o¤ßÄoÃø­@¡A§ó¦óªp§Oªº¨k¤H¡H

    ¦pªGªZ¥ß·s¨£¨ì¤F¦oªº¯u­±¥Ø¡A¤@©w¤£·|ÁÙ«ö±Ì±o¦í§a¡H¦ý±Z»Z¤£¬O¦n´Û­tªº¡A¼}²®²®¤]¤@¼Ë²`¿Ú¯º¨½ÂäMªº¯u¿Í¡C¦pªGªZ¥ß·s¯u°µÂI¤°»ò¡A¨º»ò±µ¤U¨Ó·|µo¥Í¤°»ò¡A¦o²ª½¤£´±¥h·Q¡I

    ²{¦b¡A¦o¯uªº¶}©lı±o©È¤F¡C

    ªZ¥ß·s¦Ñ»¡±Z»Z¬¾·â¡A¨ä¹ê¼}²®²®¤À©ú¤ñ±Z»ZÁÙ­n¬¾·â±o¦h¡I¥u¬O¦o¤@ª½³Q±Z»Z«OÅ@±o¦n¦nªº¡AÅý¤H¨Ã¨S¦³¬Ý¥X¦h¤Ö¦oªº¯u­±¥Ø¦Ó¤w¡C

    ¦Ó²{¦b¡A¥L­Ì©~µM´N©M³o¼Ë¨â­Ó¤H¦¨¤F¦º¹ïÀY¡K¡K

    ²{¦b¦¬¤âªº¸Ü¥L­ÌÁÙ¯à¥þ¨­¦Ó°h¶Ü¡H¦o«Ü·Q°Ý¡C

    ±N¤@¥ó¿S¤â¤s¨¡¸Ñ¨M¤F¡AªZ¥ß·s¤ß±¡Áٺ⤣¿ù¡C¥u¬O±q¤W¤F¨®¶}©l¡A¥L´Nµo²{»p¤ó¨IµÛ¤@±iÁy¤£ª¾¹D¦b·Q¨Ç¤°»ò¡A¥L¤ß±¡¤SÅܱo¤£¤j¦n¡J¡§§ÚÅý§A¥h¼}¤ó¨º¨½¥´§v®ø®§¡A§A³£¥´§v¥X¤°»ò¤F¡H¡¨

    ¡§¤°»ò³£¨S¦³¡C¡¨»p¤ó¥ß°¨«K¹D¡A¡§¦oÃhµÛ¨­¥¥¡A´N¤£°±ªº©ÔµÛ§Ú°Ý³o°Ý¨º¡A¥þ³£¬O¨Çº¾¸Hªº¤p¨Æ¡A®Ú¥»¤£µ¹§Ú»¡¸Üªº¾÷·|¡C§Ú¦n®e©ö§ì¦í¾÷·|°Ý¤W¤@¨â¥y¡A¤]³£³Q¦oµ¹¾B±»¤F¹L¥h¡C¡¨

    ¡§§Ú´Nª¾¹D¡C³o¨â­Ó¤H³±ÀI±o«Ü¡AªÖ©w¤£·|³zÅS¥X¥ô¦ó®ø®§¨Ó¡C¡¨ªZ¥ß·s¤@°Æ¡¥§Ú¦­¦³¹w®Æ¡¦ªºªí±¡¡C¤£¹L¸ÜÁö³o»ò»¡¡A¥LÁÙ¬O§NµÛÁy³Ü¹D¡A¡§§A¤]¤Ó¨S¥Î¤F¡A©~µM¤@ÂI¦³¥ÎªºªF¦è³£¨S¥´§v¥X¨Ó¡Iªü®Q¤£¬O¤@ª½¦j§AÁo©ú¾÷Åܪº¶Ü¡A­ì¨Ó§A¤]´N³oÂI¥»¨Æ¡H¡¨

    §Ú¥i¤£¬O¥u¦³³oÂI¥»¨Æ¡C§A¤@ª½­W­W¥´§vªº®ø®§¡A§Ú¤µ¤Ñµ¹§A§ä¨ìµª®×¤F¡C¥u¥i±¤¡A§Ú¦º¤]¤£·|§i¶D§A¡C

    »p¤ó§á¶}ÀY¥h¡J¡§§A´N·í§Ú¨S¥Î§a¡I¡¨

    ©M³o­Ó¨k¤H¡A¦o¤]µL¸Ü¥i»¡¡C

    ¡§§A³o¬O¤°»òºA«×¡H©M¦Û¤v¤V¤Ò»¡¸Ü¡A§A³ºµM³o»ò¤£­@·Ð¡H¡¨ªZ¥ß·s¹y®É«ã¤F¡C

    ¡§§Ú¤£¬O¤@ª½¦b¦n¦n©M§A»¡¸Ü»ò¡H¡¨»p¤ó§N§N¹D¡A¡§­Ë¬O§A¡A±q±Z¤»¨º¨½¦û¤£¨ì«K©y¡A¤]§O¨Ó§ä§Úµo¤õ¡C§Ú¬O§A­ÌªZ®a©ú´C¥¿°ù¦^¥hªº¡A¤£¬O¨º¨Ç¥i¥H´£¸}½æ¤Fªº¤p©c¡A¥i¥H¥ô§A¥´½|¡I¡¨

    ¡§§A¡K¡K­ó¡I¡¨ªZ¥ß·s§ó®ð±o¤£¦æ¡A«K±È¶}î¤l¤j¥s¡A¡§°±¨®¡I¡¨

    ¨®¤Ò«æ¦£±N¨®¤l°±¤U¡A¥L´N¸õ¤U¥h¡Aª½©b«eÀY¥h¤F¡C

    ¡§®Q¤l¡A­¦§g¥L¤W¤F«eÀY©Pª¾©²ªº°¨¨®¡C¡¨¥~ÀYªº¤XøU¤pÁn¹D¡C

    ¡§§Úª¾¹D¤F¡C¡¨»p¤óÂIÂIÀY¡A«K³¬¤W²´¾a¦b¨®¾À¤W¤£»y¡C

    ¯u¬O¤H¤ñ¤H®ð¦º¤H°Ú¡I±Z»Z¥X¨­¤ñªZ¥ß·s¦n¡A¥Í±o¤]¤ñ¥L¦n¡A¦p¤µ³ºµM³s¯à¤O³£¤ñ¥L±j¤W¤£¤Ö¥h¡A¨º¥÷¹ï©d¤lªº¬X±¡§ó¬OªZ¥ß·s³o½ú¤l©ç°¨³£¤ñ¤£¤Wªº¡C¦Ó¼}²®²®¡AÁöµM¥X¨­¤@¯ë¡A¨º®e»ª©M©Ê¤l«o¬O¨S¸Ü»¡¡C­ì¥»¦o´N¶ú§ª¦o¡A¤µ¤Ñµ¥¬Ý¨ì¤F¦oªº¯u­±¥Ø¡A¦o´N§ó¶ú§ª±o­nµo¨g¤F¡I

    ³o¼Ëªº¨â­Ó¤Hµ²¦¨¤Ò°ü¡A¨º«K¬O¤Ñ¤UµL¼Ä¡C¥H«á¡A½ÖÁÙ¯àÄd±o¦í¥L­Ì¡H

    ¦Ü¤_¦o©MªZ¥ß·s¡K¡K

    ¡§´Nµ¥µÛ¦º§a¡I¡¨¦o¦ü¬O¦Û¼Jªº¦Û¨¥¦Û»y¡C

    ±Z»Z»¡¸Üºâ¸Ü¡C¦PªZ¥ß·s§â¸Ü»¡¦n¡A¨Ã¦b©Pª¾©²ªººÊ·þ¤U¥ß¤U¦r¾Ú¡A¥L´N§âÃQ²ø¥s¨Ó¨â­Ó¤HÃö°_ªù¨Ó°Óij¤F¤@³q¡C

    µM«á¡A¤Ñªø¿¤ªºÃQ¤ó°s¼Ó´N­«·s¶}ªù¤F¡A¤Ñªø¿¤¤UÀY³Ñ¤Uªº¤@¥bªº¹D¸ô­×«Ø­p¹º¤]³Q´£¤W¤éµ{¡C

    ¤@¤Á³£¬Ý¦ü«ì´_¦pªì¡A¤é¤l¤S­·­·¤õ¤õªºÄ~Äò¤F°_¨Ó¡C

    µM¦Ó±Z»Z±·µÛªZ¥ß·s©R¤H°e¨Óªº«H¡A¼L¨¤¤S¤Ä°_¤@©Ù§N¯º¡C

    ¡§«ç»ò¡A¥L¤S¿ì¤°»òÄø¨Æ¤F¡H¡¨¼}²®²®¨£ª¬«K°Ý¡C

    ¡§¥L³o¦¸­Ë¨S¿ìÄø¨Æ¡C¬Û¤Ï¡A¥L°µ±o¹ï·¥¤F¡I¡¨±Z»Z»¡µÛ¡A«K±N«H»¼¨ì¦o¤â¤W¡C

    ¼}²®²®±µ¹L¨Ó¬Ý¤F²´¡A«KÀX­º¹D¡J¡§´«°µ¬O§A¡A§AªÖ©w¤]·|³o»ò°µ¡C¡¨

    ¡§¬O°Ú¡I´N¬O¥L¿ï¾Üªº®É¾÷¤£¹ï¡A¤£µM§ÚªÖ©w¤]¤£·|¦h»¡¤°»ò¡C¡¨±Z»Z¯º¹D¡A¡§¤U­±¶mÂíªº¹D¸ô¡A¥D¤z¹D³£¥Ñ¥L¨Ó¥X­±Äw¿ú­×«Ø¡A¥u¦³¨º¨Ç¤p¸ô¤~Åý§Ú±Ç¿ú¡C³o¼Ë¡A¤j¸ô³£¥Ñ¥L¨Ó©R¦W¡A¥L¥H«áÀ³¸Ó¤]¥u·|¦b¨º¨Ç¤j¸ô¤W¨«¨«¡C¤UÀY¨º¨Ç¤p¸ô©M¥L¦³¤°»òÃö¨t¡H´Nºâ§â§Ú®a¯ª©v¤Q¤K¥Nªº¦W¦r¨è¤W¥h¥L¤]¬Ý¤£¨ì¡C¥L³o­Ó¿ï¾Ü°µ±o«Ü¹ï¡A¹ï·¥¤F¡I¡¨

    ¸ÜÁö³o»ò»¡¡A¦ý¤@¦^ÀY¡A¥L¤S¨R¼}²®²®À½À½²´¡J¡§¤£¹L§A»¡¡A¤UÀY¦n¤ïÁÙ¦³¤C¤K­ÓÂí©O¡A¨C­ÓÂí¦A©¹¤U­×¸ô¡A¤]±oªá¶O¤W¸U³e¡A¥L¤W­þ§Ë¨º»ò¦h¿ú¥h¡H¡¨

    ¡§³o¤£¬O¦³©Pª¾©²¦b¶Ü¡H¥LªÖ©w·|À°¥L·Q¿ìªkªº¡C¡¨¼}²®²®¹D¡C

    ¸Ü»¡¦Ü¦¹¡A¨â¤H¬Ûµø¤@¯º¡A©¼¦¹¤ß·Ó¤£«Å¡C

    ±Z»Z¤]´N±N³o¥ó¨Æ¥á¨ì¤@Ãä¡C¡§¤£»¡³o­Ó¤F¡A«¥­ÌÁÙ¬O»¡»¡«¥­Ì¦Û¤vªº¨Æ§a¡A²{¦b¤âÀY³o³\¦h¨Æ±¡³£§Ö§â§Úµ¹§ËºÆ¤F¡A§Ú³£¦n¤[¨S¦³©M§Úªº¤p®Q¤l¦n¦n»¡»¡¸Ü¤F¡I¡¨

    »¡µÛ¡A´N­w¨ì¼}²®²®¨{¥Ö¤W¡A¤S©M¦o¨{¤l¨½ªº¤p«½«½»¡°_¸Ü¨Ó¡C

    Â಴¼}²®²®³£¤w¸gÃh¥¥§Ö¤C­Ó¤ë¤F¡C¨{¤l¨½ªº¤p®a¥ë¶V¨Ó¶V¬¡¼â¦n°Ê¡A²{¦b¬O¤£¤À¥Õ¤Ñ¶Â©]ªº´N¶}©l¦ù®i®±¸}¡C¤×¨ä±Z»Z¦bªº®É­Ô¡A¦o§ó°Ê±oÅw§Ö¡C±Z»Z±o·N¬v¬vªº¹D¡A³o¬O¦]¬°¤k¨àª¾¹D¥L¨Ó¤F¡A¦bªí¥Ü¹ï¥LªºÅwªï¡I

    ¼}²®²®§i¶D¥L¡A³o¥u¬O«Ä¤l¹ï¥~¬É¨ë¿Eªº¥¿±`¤ÏÀ³½}¤F¡A¦ý³£³Q¥Lµ¹©¿²¤¤£­p¡A°í«ù¨º¬O¥L­Ì¤÷¤k¤§¶¡ªºÀq«´¡I

    «K¦p²{¦b¡A³o¹ï¤÷¤k¤S²á¤W¤F¡C

    ±Z»Z­t³d»¡¡A¨{¤l¨½ªº¤p«½«½­t³d°Ê¡A¨â­Ó¤H©~µM¤]¯à²á±o«Ü¶}¤ß¡C¼}²®²®¤]¬OªA¤F¡C

    ¦A¹L´X¤é¡AÃQ²ø©M¼}”’”’¤SÂùÂù¹L¨Ó¤F¡C¼}”’”’¤£¥X·N¥~ªº¤S±a¤F¤@°ïªºªF¦è¹L¨Ó¡A³£¬O¥H«e¦o®a¤p®Q¤l¥Î¹Lªº¡C

    ¡§¬JµM§A­Ì¤Ò©d­Ç³£¬ß¤k¨à¡A§Ú¤]´N¦¨¤H¤§¬ü¡A±N§Ú®a¤p®Q¤l¥Î¹Lªº¤p¦ç»n¤§Ãþªº¥ý®³¹L¨Ó¡A¦ýÄ@¯àÀ°§A­Ì©Û¨Ó¤@­Ó¤p®Q¤l¡C¡¨

    ¡§¦hÁªü©j¡C¡¨¼}²®²®±NªF¦è¦¬¤F¡C

    ¼}”’”’·nÀY¡J¡§§A¥ý§O¦£µÛÁ§ڡAµ¥§A¨{¤l¨½¤p®Q¤l¥Í¥X¨Ó¤F¦AÁ¤£¿ð¡C¡¨»¡µÛ¡A¦o¦A¬Ý¬Ý¼}²®²®¦­¶êºuºuªº¨{¤l¡A²´¤¤¤]º¡¬O¼¦·R¤§·N¡A¡§¥H«e§A­è¨Ó´­¦{®É¡A§ÚÁÙ°½°½¬°§Aµo·T¤F¦n¤[¡A¥Í©È§A¯uªº¤£¯à¥Í¾i¡CÁöµM¤»©f¤Ò¹ï¤l¶à¨Ã¤£«ç»ò¦b¥G¡A¦ý§A²¦³º¬O±Z®a°ü¡A¤£¥Í¾iªº¸Ü¥X¥hÁ`ı±o§C¤H¤@µ¥¡Cµ²ªG²{¦b¡A²´¬ÝµÛ§A¨{¤l³£³o»ò¤j¤F¡A¦A¹L¨â¤T­Ó¤ë¡A«Ä¤l´N­n¥X¨Ó¤F¡I¥uµ¥«Ä¤l¥X¨Ó¡A¤£ºÞ¬O¨k¬O¤k¡A§A³£ºâ¬O¹ï±Z®a¦³¤F­Ó¥æ¥N¡A§Ú­Ì¤]³£©ñ¤ß¤F¡I¡¨

    ¡§ªü©j¹ï§ÚªºÃö¤ß¡A§Ú³£°O¦b¤ß¨½¡C¡¨¼}²®²®´¤¦í¦oªº¤â¹D¡C

    ¼}”’”’ÀX­º¡A»´»´©ç©ç¦oªº¤â­I¡A¤S¤£¸Tªø¹Ä¤f®ð¡C¡§§A§Ú¤@ª½¤£«ç»ò¾á¤ß¡C§AÁöµM¦~¬ö¤p¡A¦ý¤@ª½Áo¼zÀ´¨Æ¡Aªü¯R³£»¡¤F¡A³o»ò¦h¨à¤k¨½ÀY¡A§A¬O¥L³Ì©ñ¤ßªº¤@­Ó¡C¦ý¬O¦o´N¡K¡K«u¡I¡¨

    ¡§¦o¤S¥X¤°»ò¨Æ¤F¡H¡¨¼}²®²®«K°Ý¡C

    ¡§ÁÙ¯à¥X¤°»ò¨Æ¡H¤£´N¬O¨£¤Ñªº©M¤G©f¤Ò¥´¥´¾x¾x¡A¤@®É¾x¥ð¤Ò¡A¤@®É¤S¾xµÛ­n©M¥L¤¬¬Û§é¿i¤@½ú¤l¡C«e¨Ç¤é¤l¤G©f¤Ò¯Ç¤F­Ó©c¡A¦oªº²´´Ø´N¨n¦b¤F¨º­Ó©c¨­¤W¡A¤Ñ¤Ñ§ä¤H³Â·Ð¡A§â¤H§é¿i±o¦º¥h¬¡¨Ó¡C¬°¦¹¡A¤G©f¤Ò©M¦o¤S¬O¤@¹y§n¡C¦³´X¦¸¨â­Ó¤HÁÙ¥´¤F°_¨Ó¡A¦o§â¤G©f¤Ò§ì±oÀY¯}¦å¬yªº¡A¦n´X¤é³£¤£¯à¥Xªù¨£¤H¡C¡¨

    ­ì¨Ó¬O³o¼Ë°Ú¡I¥´±o¦n¡I¼}²®²®·t·t¦b¤ß¨½©çµÛ¤p¤â¡C

    ¬Ý¨Ó¡A¨º¤@¹ï²{¦bªº¤é¤l¹L±o¤]«Ü¥R¹ê¹À¡I±oª¾³o­Ó®ø®§¡A¦o¤Q¤ÀªºªY¼¢¡C

    ¼}”’”’¤S¹Ä¤f®ð¡J¡§´N«e¨Ç¤Ñ¡A¦oµ¹§Ú¨Ó¤F«Ê«H¡A»¡¤G©f¤Òªº¨º­Ó©c¦³¤F¡A¦o¤j§n¤j¾xµÛ­nµ¹¨º­Ó©c¥´­L¡A¥iÅU®a¤H«ç·|¦P·N¡H¦o¾xÄˤF¥b¤Ñ¨S¦³µ²ªG¡A´N»¡­n¨Ó§ë©b§Ú¡I¡¨

    ¡§¦o·|ªÙ±oÂ÷¶}ÅU®a¡H¡¨¼}²®²®³Y²§§C©I¡C

    ¥H¼}ªº©Ê¤l¡A²{¦bÅU¤åµØªº©c¦³¨­¥¥¡A¦o¥u·|Ä~Äò¦b®a¨½¤WùO¤U¸õ¡A·Q¤è³]ªkªº§â¤p©c¨{¤l¨½ªº«Ä¤lµ¹§Ë¤U¨Ó¤~¬O¡C³o­Ó®É­Ô¬ðµM»·»·ªº¶]¶}¤F¡H¨º¥i¤£¹³¬O¦oªº§@­·¡C

    ¡§§Ú¤]ı±o©_©Ç°Ú¡I©Ò¥H¤~¨Ó©M§A°Ó¶q¡A§ÚÁ`ı±o³o¨½ÀY¦³ÂIÁÑÃß¡C¡¨¼}”’”’¹D¡C

    ¡§¶â¡A¬O¦³ÂIÁÑÃß¡C¡¨¼}²®²®ÀX­º¡A¡§¤£¹L¡A²{¦b«¥­Ì­Ç¦b¤@°_¤]²q¤£¥X­Ó¤°»ò©Ò¥HµM¨Ó¡C´Nµ¥¦o¹L¨Ó¦A»¡§a¡I¦pªG¦o¯u¨Óªº¸Ü¡A¬Û³B®É¶¡¤[¤F¡A§Ú­Ì¦ÛµM´N¯à¬Ý¥X¦o¨ì©³¤S¦b¿Ñ¹º¨Ç¤°»ò¡C¡¨

    ¼}”’”’ÂIÀY¡C¡§¤]¥u¯à³o¼Ë¤F¡C¡¨¦Ó«á¦o¤S·n·nÀY¡A¡§§Ú²{¦b³£©È¤F¦o¤F¡C¯u§Æ±æ¦o§O¨Ó¡I¡¨

    ¼}²®²®¨£ª¬¡A¤S§Ô¤£¦í±»®B§C¯º¡C
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø