¥¿¤å ²Ä¤T¦Ê¤G¤Q¤C¸` ·í¬Ó«ÒÁÁ¨¥ ¤å / ¨g¤HªüQ
&bp;&bp;&bp;&bp;¤sªF«¤u·~³q¹L³o¦¸¾Ôª§ÁöµM¦]¬°¦è¤è¤j¶q¿é¦å¡A¥Dn¬O³q¹L¬°«X°ê¥Í²£¤j³¡¤Àx¤õ¡A¦Ó½w¹L¤F¤@¤f®ð¨S¦³¹³¾Ô«e©Ò¦³±M®a¹w®Æªº¨º¼Ë±Y¼ì¡A¦ý¬O»´«¤u·~ªº¤ñ«¨ÌµM«Ü¤£¥¿Å¡A¦pªG¤µ¦~¾Ôª§µ²§ô¡A·¨¼é´±«OÃÒ¡A·|¥ß¨è¤Þµo¤@¦¸¤u·~¹L³Ñ¦M¾÷¡C¡Ù¡A
³o¬O¥²µMªº²{¶H¡A¤@¾Ô´Á¶¡¡A¤é¥»¤Hªº«¤u·~¶W¹L¤F»´¤u·~¡A¥i¬O¾Ô«á´N¾D¹J¦M¾÷¤F¡Aì¦]´N¬O¥¢¿Å©ÒP¡A¦]¬°¤é¥»ªº»´¤u·~®Ú¥»´N¨S¦³¬°«¤u·~´£¨Ñ¨¬°÷ªº¥«³õ¡A¦Ó¾Ôª§±N¥L̪º«¤u·~¨ë¿E°_¨Ó¤F¡A©Ò¥H¥¢¥h¾Ôª§q³æ¤§«á¡A¥LÌ¥u¯à±Y¼ì¡C
¬ü°ê¤H¨S¦³Ãzµo¦M¾÷ªºì¦]¡A¬O¥L̪º¤u·~¦b¾Ôª§¤¤¡A¨Ã¨S¦³±µ¨ü¤j¶qªºx¤õq³æ¡A¥LÌ¥Dn¬O´£¨Ñì§÷®Æ¡A¤ñ¦p¿ûÅK¡BÄq¥Ûµ¥¡A¦Ó¾Ô«á¿ûÅK¡B¤ôªd¡BÄq¥Ûµ¥§÷®Æ¼Ú¬w¤H¤´µM¤j¶q»Ý¨D¡A¦]¬°¥LÌ»Ýn««Ø°ê®a¡A©Ò¥H¬ü°êªº¾Ôª§Ácºa¤@ª½«ùÄò¨ì¤F1929¦~¤~ªï¨Ó¤u·~¦M¾÷¡A¦ý¬O¤@Ãzµo´N³W¼Ò·¥¤j¡A¦¨¬°¦³¥v¥H¨Ó³Ì¤jªº±Y¼ì¡C
©Ò¥H²{¦b·¨¼én§l¨ú³oӱаV¡A²{¦b¤sªF¤K¦¨¥H¤Wªº«¤u·~¡A³£¦b¦V¾Ôª§´£¨Ñ¨ÑÀ³¡C
·¨¼é¦bÀÙ«n·|¨£¤F¾Ô®É¤u·~Á`§½§½ªø§õ´I¦w¡A¥L²{¦b¤£¦ý´x´¤µÛ¾ãÓ¤sªF¡BªF¥_ªº«¤u·~¥ø·~q³æ¤À°t¡A¦Ó¥B³s¤é¥»ªº¨î³y¤u·~³£±±¨î¦b¤â¤W¡A³o»òÃe¤jªº¤u·~Åé¨t¡A¨ÑÀ³¼Ú¬wºïºï¦³§E¤F¡Aþ©È¦³¬ü°ê¤Hªº¤j¶qq³æ¡A¨ÌµMºïºï¦³§E¡A©Ò¥H·¨¼én¨D¥L½Õ¾ã¤@¨Ç²£¯à°h¥Xx¤u¥Í²£¡AºCºCÂà¤J¥Á¥Î»â°ì¡C
³oÅý§õ´I¦w¦³¨Ç¤£²z¸Ñ¡A²Ä¤@¬O³oµ¥¤_Åý¥L©ñ±ó¤F¤@³¡¤ÀÅv¤O¡A³o¤p¤l¹ïÅv¤O¤Q¤ÀªºµÛ°g¡C¥Lɤf»¡ÁöµM¤j¶q¤u·~¥ø·~¨Ã¤£¬O¹¡©M¥Í²£¡A¦ý¬O¥L̵̨M¦³§Q¥i¹Ï¡A¦Ó¥B§Q¼íÂ׫p¡A²{¦b°h¥Xªº¸Ü¡A¹ê¦b¤Ó¥i±¤¤F¡C
·¨¼é§i¶D§õ´I¦w²{¦b¤£ºCºC©â¨¡A±N¨Ó´N¨S¦³¾÷·|¥¦w©â¨¤F¡C
¡§³o´X¦~»´¤u·~µo®i¨³³t¡C¤W®üþ¨½ªº»´¤u·~³£¶W¹L¤sªF¤F¡A§â¾÷¾¹»ù®æª£ªº«Ü°ª¡A¤ñ¾Ô«e¨¬¨¬¼Wªø¤F¤@¿¡A³o¥i¬O¤@Ó¦n¾÷·|¡C²{¦bÂಣ¥Á¥Î²£«~¡A·|Åý¥L̺CºC±±¨î¥«³õªº¡C¦pªG²{¦b¤£§ì¦í³oÓ¥«³õ¡Aµ¥¾Ô«á¼Ú¬üªº¾÷¾¹¶i¨Ó¡A¥i´N±ß¤F¡C¡¨
·¨¼é¥ý¸ÑÄÀ¤@µf¡C
µM«áª½±µ©R¥O¹D¡J¡§¤TӤ뤧¤º¡AÅý©Ò¦³¤u·~¥ø·~ÄË¥X¦Ü¤Ö¨â¦¨ªº²£¯à§ë¤J¥Á¥Î¥«³õ¡A¥b¦~¤§¤ºn¹F¨ì¥|¦¨¡C¤@¦~¤§¤º¥²¶·±N©Ò¦³¥ø·~ªº²£¯àªº¤K¦¨§ë¤J¥Á¥Î¥«³õ¡C¡¨
§õ´I¦w³oӾԮɤu·~Á`§½¡A¥i¬O±oªA±q·¨¼é³oÓÁ`²Îªº¡A±qªk²z¤WÁÙ¬O²ßºD¤W¡A§õ´I¦w³£¨S¦³¥´ºâ§Ü©Ú¡A¥u¬OºCºCªº±N¤â¨½ªºÅv¤O¥æ¥X¥h¡AÁÙ¬OÅý¥L¦³¨Ç¤£¤Ó¯à±µ¨ü¡C
·¨¼é¬Û«H¤@¦~¤§«á·í³o¨Ç¥ø·~ªº¤K¦¨²£¯à³£¦b¥Í²£¥Á¥Î¥Î«~ªº®ÉÔ¡A§Þ¯à©è¾×¾Ô«á¼Ú¬w¤u·~«~ªº¨RÀ»¡A¤]¯àÅý¥LÌ¥½wªºÀ³¹ï¥¢¥hx¤õq³æªº·l¥¢¡C¤£¦Ü¤_¥X²{¤j³W¼Ò¯}²£¼é¡C
·íµM¦p¦¹¤@¨Ó¡A¤é¥»¤H¤S¦û¤F¤@Ó¤j¤jªº«K©y¡C¤¤°ê¤u·~¦b°h¥X¡A¤é¥»¤u·~´N·|±o¨ì¶V¨Ó¶V¦hªºq³æ¡A¤é¥»¸gÀÙ®£©È·|¹³¾ú¥v¤W¨º¼Ë¡A¥ý¬O±o¨ì´ÂÂA¾Ôª§ªºq³æ¨ë¿E¡A±µµÛ¤S¦³¶V«n¾Ôª§ªºx¨Æq³æ¡A¤é¥»¤H±N·|³Ì§Ö³tªº±N¸gÀÙ«ì´_¨ì¾Ô«e¡C
¤£¹L¹ï¦¹¡C·¨¼é¤]¨S¦³¤Ó¥i±¤¡A¬ü«Ò¤£´N¬O³o»ò°µªº¡C
¯u¥H¬°¬ü«Ò¬O³g¹Ï¤é¥»¤u·~«~ªº·G»ù¤~±N´ÂÂA©M¶V«nªºx¨Æq³æ¥æµ¹¤é¥»¡H
¨º¬O¦]¬°¬ü°ê¤H¦b¤G¾Ô«á¤w¸g¦b±N¤u·~Âà¦V§ó¬°¥Ãªº¥Á¥Î¤F¡A¥L̪º¥ø·~³£¦b¬°¼Ú¬w««Ø¥Í²£ª«¸ê¡A©Ò¥H±N¬üxªº¤u·~q³æ³£¥æµ¹¤é¥»¡A¦pªG¬ü°ê¤u·~³£¦Y¤£¹¡ªº±¡ªp¤U¡C¬ü°ê¬F©²´±³o»ò¤z¡H
µ¥¨ì¤F¶V«n¾Ôª§¡A¬ü°ê¤Hªº¤u·~³£Âà¦V¥Á¥Î¤F¡A§ó¤£¥i¯à¦A¦¸°Êû°_¨Ó¡A©Ò¥HÄ~Äò«K©y¤é¥»¤H¡A¦]¬°¬ü°ê¤H§l¦¬¤F¤@¾Ô¤§«á¤u·~±Y¼ìªº±Ð°V¡A§ó¬Ý«ªº¬O¤@Óéwªº¤u·~Åé¨t¡A¦Ó¤£¬O¤@ÓÃzµo«á±Y¼ìªº¤u·~Åé¨t¡C
ÁÙ¦³´N¬O¡A¬ü°ê¤H¨c¨c±±¨îµÛ¤é¥»¤u·~¡A¬JµM¯à°÷±±¨î¡A¤é¥»ªº¤u·~¶V±jµ¥¤_¦Û¤v¤â¨½ªº¤O¶q¶V±j¡C
±N¨Ó·¨¼én¥´³yªº¬O¤@Ón¸ò¼Ú¬w¡A¸ò¬ü¬w¯à°÷¥þ¤è±§Ü¿ÅªºÅé¨t¡A¤£¦ýn¦bx¨Æ¤W¡AÁÙn¦b¸gÀÙ¤W¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³¤å¤Æ¤W³£n¤À®x§Ü§¡A¨º»ò¤é¥»´N¬O¥²¤£¥i¤Öªº¤@Àô¡A²¦³º³o¬OªF¨È°ò¦³Ì¦nªº°ê®a¡C
¦Ó¥BªF¨È¥|°ê²{¦b¸ò¤¤°ê²V¡An¬O¤@ÓÓ³£²Vªº´£¤£°_¨Ó¡A¨º¤¤°ê«ç»ò·í¦Ñ¤j¡H
§â¤é¥»·í¦¨¤@Ӽбì¡A¬O¦¨¥»³Ì§C·G¡A¬Æ¦Ü¤°»ò³£¤£¥Î°µ¡A¤é¥»¤H¦Û¤v³£·|°µªº«Ü¦n¡AµM«áÁٯள¥X¨Ó»¡¨Æ¡A§i¶D¥þ¥@¬É¬Ý¬Ý¡A¬O¤¤°ê§ß«ù¤F¤é¥»¡AÅý¤é¥»¦¨¬°¥@¬É¤W³Ì¦¨¥\ªº¸gÀÙÅé¡A³o¼Ë¯à§l¤Þ§ó¦hªº°ê®aÄ@·N¸ò¤¤°ê²V¡C
´£°_¤é¥»¤§«á¡A´N¬Ý´ÂÂA¤H¦Û¤v§V¤£§V¤O¤F¡An¬O¥L̯ள¥X«á¥@Áú°êµo®iªº«lÀY¡A¤S¥i¥H°ö¾i¤@Ӽбì¡A¦Ü¤_¯[²y¨º´N¤£¥Î´£¤F¡A§¾¤jÂI¤H¤fÀH«K¤@Ó¯è¹B·~´N¨¬°÷¥L̦Y¤F¡A±N¨ÓªF¨È¶°¹Î±N¥H¤@Ó´I¸Îªº¡A¸gÀÙµo¹Fªº«ººA¯¸¦b¥@¬É¤W¡AµL½×¥@¬ÉÅé¨t¬O¤°»ò¼Ëªº¡A¤¤°ê±N¥Î³oÓ¶°¹ÎÀò¨ú¤@Ó¤£®e©¿µøªº¸Ü»yÅv¡C
¦b¤sªF«Ý¨ì¤F12¤ë©³¡A²×¤_±o¦^¥_¨Ê¤F¡A¦]¬°¸g¹LÁ߯C¡A·¨¼én«¶ì¥Á±Ú¤º®Ö¡Aµo®i¶Ç²Î¤å¤Æªº¬Fµ¦¡A¶}©l¥X²{¤F¤@ªÑ°f¬y¡A¥H¦¿«n¬°¤¤¤ß¤@Ó¶°¹Î³£¦b¤Ï¹ï¡C
³o¨Ç¤H¥´¥X¤F¤Ï¹ïªººX¸¹¡A¦Ó¥B¥ú©ú¥¿¤j¡A¦]¬°¥Ḻj½Õ¡A·¨¼é¦b±À°Ê¶Ç²Î¤å¤Æ´_µd¡A¨ä¹ê¬O¦b¼Ò¥é·í¦~ªº°K¥@³Í¡A¬O¦b¬°´_ÅP«Ò¨î°µ·Ç³Æ¡C
¦¿«n´X¬Ùij·|¤¤³oºØÁnµ«Ü¤j¡A¦Ó¥Bijû¤Q¤À¿E¶iªºªí¥Ü¡An©è¨î¡A±j¯Pªº©è¨î¡A¤£¯àÅý¬Y¨Ç¤HªºÅv¤O³¥¤ß±o³x¡C¬Æ¦Ü¦³¤H´£¥X¡A¦©¯d·í¦aªº·Ï°sµ|¡A¹G¢·¨¼é§´¨ó¡A¬Æ¦Ün°µ¦n°Q¥ïªº·Ç³Æ¡C
¦©©ãµ|´Ú·¨¼é³£¤£¯àµªÀ³¡A³o¤w¸g¬O¤@ºØ«Dªkªº¯}Ãa¤F¡A°Q¥ïªºÁn½Õ¡A«h§ó¬O¤@ºØË¦æ°f¬I¡C
¡§¹ï³oºØ¤£t³d¥ôªº¨¥½×¡A¬Y¨Ç¤H¥²¶·°µ¥X¼á²M¡A§_«h±N¬O¹ï§Ú̧V¤Oºû«ùªº¬Fªv¨î«×ªº¯}Ãa¡C¡¨
·¨¼éªººA«×¤Q¤À°í¨M¡A¦ý¬O¤£¦ýµLªk±N¨º¨Ç¿E¶iªº¨¥½×À£¤U¥h¡A¤Ï¦ÓÅý¨º¨Ç¤H¥X¦W¤F¡A¥é¦ò¦¨¬°¤F¤@Ó¤æ¤h¡A³oºØµ²ªGÅý·¨¼é«Ü§´e¡A¥Lı±o¦Û¤v±o°µ¥X¤@¨Ç¤°»ò¤F¡A¤¤°ê¤H³oºØ¤Ï±jÅvªº¶Ç²Î¹ê¦b¬O¤Ó³Â·Ð¤F¡A¥i¯à¨CÓ¤H³£¤£·Q·í¥XÀY³¾¡A¦ý¬O¦³¤H¯¸¥X¨Ó¡A¥L̬ݼö¾xªº®ÉÔ¤]¼Ö±o³Û¨â¶Ú¤l¡C
þ©È·¨¼éªº°õ¬F¡A²{¦bÁÙ¬O±o¨ì¤F³Ì¦h¤Hªº»{¥iªº¡A¦ý¬O¦³¤H¤Ï¹ï·¨¼éªº®ÉÔ¡AÁÙ¬O·|¤Þ°_Ãöª`¡A±o¨ì¹ª´x¡A±o¨ì³Ü±m¡C
³o´NÅý³o¨Ç¤H§ó¥[±o·N¡A»¡¸Ü§ó¥[¸vµL§Ò¼ª¡A¦UºØ¦M¨¥Áq§v¡A¦UºØ¦Ã½°¼J¿Ø¡C
³o¨Ç¤Hªº¨¥½×¤w¸g¶W¥X¤F¨¥½×¦Û¥Ñªº©³½u¡A¥i¥H¥Îªk«ß¦¬¬B¥L̤F¡A¦ý¬O·¨¼é¨u¨£ªº¨IÀq¤F¡A³o§óÅý³o¨Ç¤H‡N·æ¤F¡A¤w¸g©ß¥X¤F¤°»òn´±¤_¹ï§Ü¤¤¥¡¡A«i¤_¹ï§Ü¤¤¥¡¡Aµ½¤_¹ï§Ü¤¤¥¡ªº½×½Õ¡C
¥L̶}©l±À°Ê²Õ«Ø¦a¤èx¶¤¡A»{¬°¥é·Ó¬ü°ê²Õ«Ø¦a¤èªº°ê¥Áĵ½Ã¶¤¡A¬O¥²¤£¥i¤Öªº¡A¥i¥HÅý¦a¤è¦b±¹ï¤¤¥¡¹ï§Üªº®ÉÔ¡A¾Ö¦³°ò¥»ªº¨¾½Ã¯à¤O¡A¥LÌ»{¬°³o¬O¤£¹H¤Ï¾Ëªkªº¡A»{¬°³o¬O¦X²z¤½¥¿ªº¡C
¦n§a¨ì³o®ÉÔ¡A³o¨Ç¤Hªº¥Øªº¥X¨Ó¤F¡AÁÙ¬O¦a¤è¹ê¤O¬£ªº¤Ï¼u¡A§Y«K·¨¼é¨S¦³µoªí´£Ò¶Ç²Î¤å¤ÆªººA«×¡A¥L̵̨M·|§ä¨ì¾÷·|¡A¤£¬O¤µ¤Ñ´N¬O©ú¤Ñ¡A¥un¦a¤è¹ê¤O¬£ªº³¥¤ß¤£¦º¡A¥LÌ´N¤£·|¦w¹ç¡C
¥é·Ó¬ü°ê«Ø°ê¥Áĵ½Ã¶¤¡A¦ý¨º¬O¬ü°ê¡A¬ü°ê«Ø°ê³£¾aªº¬O¥Á§L©O¡A¦b¤¤°ê³o´N¬O°ÝÃD¡A°Ê¤£°Ê¦a¤è«Å¥¬¿W¥ß¡A³o¬Oµ´¹ï¤£¯à¤¹³\ªº¡A¦³¤°»ò·N¨£¥i¥H¦b°ê·|ªí¹F¡AÁ`·Q®³°_¤M¤l¡A³o´N¬O¤¤°ê³Ì¤jªº°ÝÃD¡C
¦b¥_¨Ê¸ò¨ä¥L¦U¬Ùijṳ̂ϴ_¥æ¬y¤F¤@µfºA«×¡Aªí©ú¦Û¤vµ´¹ïµL·N¾Ç²ß°K¥@³Í·d´_ÅP¡A±µ¤U¨Ó·¨¼é¨M©w¡A³X°Ý¦¿«n¡C
ªF¤Ó¥¬v¡A°¨¨½¨È¯Ç¤j®ü·¾¤WªÅ¡A³±¶³±K¥¬¡C
»E¶°ªº¿@¶³¤¤¹q¥ú°{Ã{¡A«Ü§Ö¤@ªÑ¤ñ¤ô±íÁٲʪº°{¹q§á°ÊµÛ¡A¦p¦P¤@ÀYµëÀs¤@¼Ë¨ë¦V¤F¤j®ü¡A®ø¥¢¦b¤F¤j®ü¤§¤¤¡C
¨S¤Hª¾¹Dªº¬O¡A¤@¿´ºÓ¤jªº¶ê½L¡A´N¦b°{¹q¤§¤U¡A±N³oªÑ°{¹q§¹¥þ©Ó±µ¦í¤F¡C
·¨¼éªº¸²î¦³¨Æ¨S¨ÆÁÙ¬O·|¨Ó«õ¶Àª÷¡A¾Ôª§³o´X¦~¤w¸göã¤U¤F¤T¤d¾·ª÷Äq¥Û¡A¤£¹L²£¶q¤w¸g»°¤£¤W¥H«e¤F¡A¤µ¦~¤~«õ¤F¤E¦Ê¦h¾·¡A©ú¦~¹wp·|°§C¨ì¤C¦Ê¾·¡C
¤£¹L·¨¼é¤w¸g§ä¨ì¤F¨ä¥Lªº´IÄq¡A¿D¤j§Q¨ÈªF®ü©¤¤]¦³¤@®yÄq§É¡AÀxÂöq¤£¤ñ³o¨½¤p¡A¦Ó¥B«~¨ý¤]§ó°ª¤@¨Ç¡A¤@¦~¯à¶}ªö¤@¤d¤K¦Ê¾·¤W¤U¡C
¤@¹D°{¹q´N¨¬°÷Åý¸²î¤u§@¤@Ó¤ë¤F¡A¹qºÏ¥ú¼ö¥|¤j°ò¦¯à¶q¡A¬P»Ú¯Å§Oªº¬ì§Þ¸²î¡A¨S¦³¹D²z¤£¯à§Q¥Î¡C
Àx¦s¤F¨¬°÷ªº¹q¯à¤§«á¡A¸²î¥ß¨èÆp¤J¤F¦a¤U¡AÄ~Äò¤u§@°_¨Ó¡C
¤£¹L«Ü§Ö¥¦´N¤S¯B¤W¨Ó¡AµM«á¼çÂæb®ü©³¡A´ÂµÛ¦è¤è§Ö³t«e¶i¡A«o¤£¬O¥h¥_¨Ê¡A¦Ó¬O¨RµÛªC¦{¤è¦V¡A±q¿ú¶í¦¿®¨®¨ªºÆp¤J¤F¦a©³¡C
»P¦¹¦P®É¡A·¨¼éªº±M¦C¶}°Ê¤F¡A¥L³o¦¸¿ï¾Ü¤F§¤¤õ¨®¡A¦Ó¤£¬O¸¸¥¡A¥L±N¦bªu³~ªº¬Ù¥÷°±¾a¡A¸ò·í¦a¬F©²¥æ¬y¤@¤U¡C