¥¿¤å ²Ä¤@¦Ê¤T¤Q¤G¸` ¤j°ê¾Ô²¤ ¤å / ¨g¤HªüQ
&bp;&bp;&bp;&bp;ªF¥_¨ÆºAµo®i¨ì³Ì«á¡A³ºµM¥H²M§Ê¸ò«X°ê©M¸Ñµ²§ô¡A³o¬O©Ò¦³¤H³£¨S¦³·Q¨ìªº¡C
¤×¨ä¬O^¤é¼w¬üµ¥°ê¡A²ª½Ä±±o´N¬O²ö¦W¨ä§®¡A¤¤°ê¤H§â®ð¶Õ·dªº¨º»òºò±i¡A¨ìÀY¨Óñ¤F³o»ò¤@¥÷«ç»ò¬Ý³£¤£¬O³Ó§Qªº±ø¬ù¡A¨ì©³·Qn¤z¤°»ò¡C
¥L̨º¨½·Q¨ì¡A±NªF¥_ªöÄqÀu¥ýÅv¥æµ¹«X°ê¡A³o¬O·¨¼é¦Û¤v´£¥X¨Óªº©O¡C
¥LÌ¥u¥H¬°¡A³o¬O«X°ê¤H·à¤l¤j¶}¤fªº³_¶B¡C
¨S¿ù¡A·¨¼é¤]ª¾¹D§âªF¥_ªºªöÄqÀu¥ýÅvµ¹¤F«X°ê¡Aµ¥¤_¬O§âªF¥_¹º¦¨¤F«X°êªº¶Õ¤O½d³ò¡Aµ¥¤_¬OÅý«X°ê¤H¦û¦³¤F¾ãÓªF¥_ªºÄq²£¡C
¦ý³o¤S¦p¦ó¡H
¬JµMµLªk¾Ô³Ó¹ï¤â¡AÁ`n³Q¤H«I²¤¡A¨º²z´¼¤@¨Çªº°µªk¡A¬O¤£¬O¦Û¤v¿ï¾Ü¤@Ó«I²¤ªÌ¡A¿ï¾Ü¤@ºØ«I²¤ªº¤è¦¡¡H
¦Ü¤_¦è¤è°ê®a´£¥Xªº¡AªF¥_ªù¤á¶}©ñ¡A¦C±j§Q¯q§¡ªg¡A±i¤§¬}§õÂE³¹³o¼Ëªº¤Hª«Ë¬O«Ü³ßÅw¡A·Q§â¬v¤H³£¤Þ¨ìªF¥_¥h¬Û¤¬ª§¤æ¡A¥H¦i¨î¦i¡C
·¨¼é«h¶á¤§¥H»ó¡A¤Þ¤J³o¨Ç¤H®e©ö¡A½Ð¥X¥h´NÃø¤F¡AÅý«X°ê¡B¼w°ê³oºØ°ê®a¦û¤FªF¥_¡A¤@¾Ô¤§«áÁÙ¥i¯à¦¬¦^¨Ó¡A¬ü°ê¤H¡B^°ê¤H¥i¬O¤@¾Ôªº¾Ô³Ó°ê¡A¥L̦û¤F³o¨½¡A®£©È¨S¦³¥bÓ¥@¬ö³£Â[¤£¥X¥h¤F¡C
©Ò¥H·¨¼é´N°¾°¾§â©Ò¦³¦n³B³£µ¹«X°ê¤H¡A²Ä¤@¬OÅý«X°ê¤H§ó®e©ö±µ¨ü¡A²Ä¤G¨ä¹ê¬O¥X¤_«OÅ@ªF¥_ªº¥Øªº¡A§A¬OÅý¤@Ó¦a¤jª«³Õ¡A®Ú¥»´NÅU¤Î¤£¨ì±°¹ÜªF¥_¸ê·½ªº«X°ê¤H¦û¦³ªF¥_¡AÁÙ¬OÄ@·NÅý^°ê¡B¬ü°ê³o¼Ë¤u·~¹ê¤O¶¯«p¡A©ÎªÌ¤é¥»³o¼ËÄq²£¸ê·½³h½Cªº°ê®a¦û¦³©O¡C
·¨¼é³o¨â¤T¦~ªº¹B§@¡A¨ä¹ê¯Å³ò¶µÛ¤@ӥتº¡A±N¤é¥»¾×¦bªF¥_¤§¥~¡AÅý«X°ê¤H§âªF¥_ªºÄq²£¦û¦³µÛ¡A´N¬O¦³·Nªº¿ï¾Ü«X°êªº¶Õ¤O¨ÓÅ@¦íªF¥_ªºÄqÂáC
¾ú¥v¤W«X°ê¤H¦bªF¥_ªºÄq²£¶}µo¡A¤@ª½³£¨S¦³¤é¥»¤H¨º»ò¤jªº³W¼Ò¡A´N¬Oì¦]¡C
¦]¬°«X°ê¤H¦Û¤vªºÄq²£³£¦h¨ì¶}µo¤£¹L¨Ó¡A¥L̰ꤺªºÄqÂÃÁÙ¤j¦h¼ÆÅý¤ñ§Q®Éµ¥¼Ú¬w¤p°ê¶}ªö©O¡Aþ¨½¦³§E¤O¦bªF¥_±°¹Ü¡A¨Æ¹ê¤W쥻¾ú¥v¤W«X°ê¤H±qªF¥_±°¹Üªº¤j©v¸ê·½¡A¨Ã¤£¬OÄq²£¡A¦Ó¬O´Öªá¡B¤j¤æµ¥¹A²£«~¡C
«X°ê¤H¦a¤jª«³Õ¡A¬Û¹ï¯Ê¤Ö¤H¤O¡A©Ò¥H±qªF¥_¦Ñ¦Ê©m¤â¨½±°¹Ü³o¨Ç¹A²£«~¡A¤~³Ì²Å¦X¹ê»Ú¡A¦Ó³o¤¤±°¹Ü¡A»¡¦n§vÂI¤]¤£¹L¬O¦Û¥Ñ¶R½æ¡AÅýªF¥_¦Ñ¦Ê©m¥i¥H¤è«Kªº½æ¥X¹A²£«~¡A¨Æ¹ê¤WÁÙ¯à¼W¥[¤@ÂI¦¬¤J¡C
·íµM¤¤°ê´N¼È®É¥¢¥h¤F¶}µoªF¥_¡Aµo®i¸gÀÙªº¾÷·|¡A¥u¯àµ¥¨ì²Ä¤@¦¸¥@¬É¤j¾ÔÃzµo¡AµM«á¦ø¾÷¦¬¦^ªF¥_«á¤F¡A¤£¹L²{¦b¤w¸g¬O1906¦~¡A¶ZÂ÷1914¦~ªº¥@¬É¤j¾Ô¡A¨ä¹ê¤]´N¥u³Ñ¤U¤K¦~¤F¡C
¤K¦~®É¶¡¡A´N¬OÅý«X°ê¤H´¯¶}¤F±°¹Ü¡A¥L̤S¯à±°¹Ü¨ì¦h¤ÖªF¦è¡H§ó¦óªp¥LÌÂ\¥°ê¤ºªº¨Æ±¡¡AÁÙ±o¤@¨â¦~¡AµM«áÄw¶°¸ê¥»¶}µoªF¥_¡A¤S±o´X¦~¡Aµ¥¥LÌèè¶}¤FÄq¤«¡A®£©È¾Ôª§´N¤w¸gÃzµo¤F¡A·¨¼é¤w¸g±i¤ú»R¤öªº¼³¤W¨Ó±µ¦¬ªF¥_¤F¡C
¸ÛµM¡A´N¹³³ø¯È¤W½|ªº¡A³oÓ±ø¬ù«Ü©}°d¡AÅý«X°ê¤H¨í¨«¤F¤j¶qªº§Q¯q¡A³àÅv°d°ê¡C
¦ý³o´N¬O¬Fªv¡A¥²¶·§Q¯q³Ì¤j¤Æ¡A´LÄY°ÝÃD¥Ã»·¥u¯à±Æ¦b²Ä¤G¦ì¡A¦pªG¤£¸ò«X°ê¤Hñq±ø¬ù¡A´Nºâ¥´Ä¹¤F¤S¦p¦ó¡HªF¥_¦b^¬ü¤é¼wªºªêµøÏàÏà¤U¡A¤¤°ê¤H¦Û¤v¯à«O¦í¶Ü¡H
¿ï¾Ü³Ì¦X²zªº¤è¦¡¡Aþ©È¬O³Q¤H«I²¤¡A¤]n¦Û¤v¿ï¾Ü¡C
¤£¹L·¨¼é¹ï¦¹¨Ã¤£¦b¥G¡A¦]¬°³ø¯È¤]¤£¬O½|¥Lªº¡A¥L²{¦b¦WÁn¥¿¦nªº¡C
·¨¼é¦A¦¸¨Ó¨ì¥_¨Ê¡A¬Ó«Òªº±s®Ñ©Ð¤¤¡A¤w¸g¦³¤@§å©¾¦Ú¦bµ¥Ô¤F¡C
±i¤§¬}¡B«³„²É¡@¹»´j¶Ò¤÷õ¾ÊN[ÅâÄÞ¡@¨öÁ°¡@áB¡@²óà¡@«ß¥ý½«¾xÁ^ÇÓËz´¦»aî¢Ü®ój br />
¦b¥[¤W´XӦѩv«Ç¡A´XӦѤj¦Ú¡A¤Q¦n´XÓ¤H¡C
·¨¼é«ü´§¨âÓ¤p¤ÓºÊ¡A±N¥L±a¨Ó¤F¤ì¬[¤l¬[°_¨Ó¡C
µM«á¤@©Ô¨÷î¡A¤@±i¤j´T¦a¹Ï´N®i¶}¨Ó¤F¡C
¡§¦U¦ì¡A³o±i¬O¥@¬É¦a¹Ï¡C¡¨
·¨¼é«üµÛ¦a¹Ï¡A±N¥@¬É¦U°êªº¦a²z¡B±¿n©M¶Õ¤O½d³ò³£²M·¡ªº¼Ðª`¡AÅý©Ò¦³¤j¦Ú³£¯à²M²M·¡·¡ªº¬Ý¨ì¡C
¡§³o¬Oªk°ê¡A¥@¬É²Ä¤G¤j«Ò°ê¡A¶È¦¸¤_¤j^«Ò°ê¡C¦a²z¦ì¸mªF¥_»P¼w°ê±µÄ[¡A¦è«n»P¦è¯Z¤ú±µÄ[¡C¦è¯Z¤ú¦´N¤w¸g¨S¸¨¡A¹ïªk°ê°÷¤£¦¨«Â¯Ù¡C¦ý¬O¼w°ê±U°_¨³³t¡Aµuµu´X¤Q¦~¶¡¡A¤u·~¹ê¤O´N¶W¹L¤Fªk°ê©M^°ê¡A¦b¥@¬É¤W¶È¦¸¤_¬ü°ê¡C¸ò¬ü°ê¤£¦Pªº¬O¡A¼w°ê¤£¦ý°ê¤O±j¡A¦Ó¥Bx¨Æ¹ê¤O¼Æ¤@¼Æ¤G¡C³°x¥@¬É²Ä¤@¡A®üx¤]¤w¸g¸ó¤J¤F«e¤T¡A¦V¤j^«Ò°êµo°_¤F¬D¾Ô¡C
¡§§Ú¤µ¤Ñn»¡ªº¡A´N¬O³o¨Ç°ê®aªº¤j°ê¾Ô²¤¡C²Ä¤@ªk°ê¡Aªk°êªº¦a¦ì³Ì¬°Àª§¼¡A¤T¤Q¦h¦~«e³Q¼w°ê¥´±Ñ¡A³o¨Ç¦~¤@ª½´M¾÷³ø´_¡A¥i¬O¹ê¤O¤W¤éº¥°I¸¨¡A®Ú¥»¤£¬O¼w°êªº¹ï¤â¡C©Ò¥H¥LÌ´Nn¿ï¾Ü·ù¤Í¡A«X°ê¡A¦P¼Ë¬O¤@Óx¨Æ¤j°ê¡A¤S¦ì¤_¼w°êªºªF¥_¡A¥¿¦n¥i¥H¸òªk°ê§¨§ð¼w°ê¡A©Ò¥H´N¦¨¤Fªk°ê³Ì¨Îªº·ù¤Í¡C¦P®É¿n·¥Áp¦X^°ê¡A¦b®ü¤W¹K¨î¼w°ê¡C
¡§^°êªº¾Ô²¤¡C^°ê·í¦~¤£Â_ªº¼£±v¼Ú¬w¤j³°°ê®a¤¬¬Û¾Ôª§¡A¥LÌ«h¦b®ü¥~ÂX±i¡A±q¥_¬ü¨ì¨È¬w¡A¦û¾Ú¤F³ÌÃe¤j¡A³ÌªÎ¨Uªº´Þ¥Á»â¦a¡A·í¦~´N³s¬ü°ê¡A³£¬O^°ê¤HªºÄݦa©O¡C^°ê¤H¥i¥H»¡¬O²{¦b³oÓ¥@¬É¤W¡A³Ì¤jªº§Q¯qÀò±oªÌ¡C¥L̪º¾Ô²¤´N¬O¡A¥´À»¬D¾ÔªÌ¡AºûÅ@¦Û¤vªºÅQ¥D¦a¦ì¡C¥´Ó¤ñ¤è¡A´N¬O¤Ñ¬z½Ã¾Ý¥x¤Wªº¾Ý¥D¡C¡¨
»¡¹D³o¨½¡A©³¤U´XÓ¤j¦Ú¨þ¨þ¯º¤F´XÁn¡A¥L̦¹®É³£ºÝ§¤¦b¤pªO¹¹¤W¡A¹³¤@Ó¦n¾Çªº¤p¾Ç¥Í¤@¼Ë¡A»{¯uªº§vµÛ·¨¼éÁ¿½Ò¡A³o¬O·¨¼é¥D°Ên¨Dªº¡A¥L§Æ±æ³o¨Ç¦Ñ®a¥ë̯à°÷¶}Áï¤@¤U²´¬É¡A¸üõÓ¤]¤j¤O¤ä«ù¡A±i¤§¬}¤]«Ü´±¿³½ì¡A¤_¬O´N¦³¤F³o¤@¦¸¾Ô²¤½Òµ{¡C
¡§Ä~Äò»¡¡C¦Û±q¤T¦Ê¦h¦~«e¶}©l¡A^°ê¤H´N¯¸¦b¤F³oÓ¥@¬ÉªºÅq®p¡A¨S¤H¯à¾Ù°Ê¥L̪º¦a¦ì¡C¬°¤°»ò¡H¡¨
·¨¼é°Ý¥X³o¼Ë¤@Ó°ÝÃD¡C
¡§±i¤j¤H§Aı±o^°ê¤H¯àºÙÅQªºì¦]¦bþ¨½¡H¡¨
·Q±i¤§¬}¤pªB¤Í´£°Ý¡C
±i¤§¬}¨þ¨þ¤@¯º¡J¡§¬v¤H³£±j¦b²î°í¬¶§Q¡A¦Ó^¤H¤×¬°°í§Q¡A¬G¬°²Ä¤@±j°ê¡C¡¨
¡§¨S¿ù¡I¡¨
·¨¼éÂIÂIÀY¡C
µM«á¥Î±ÐÃ@¦b¦a¹Ï¤Wªº¤j¬v¤W¹º¤F¤@°é¡J¡§^°ê¤Hªº§Q¯q¦b¤j®ü¡I¡¨
±µµÛ¹D¡J¡§³o¼Ë¤j®a´N©ú¥Õ¡A¬°¤°»ò^°ê¤H¤d¤è¦Êpn¸ò«X°ê¤H§@¹ï¤F§a¡C¤£¬O«X°ê¤H·m¤F¥LÌ®aªºÂ³¹¡A¦Ó¬O«X°ê¤H·Qnµo®i®üx¡I¡¨
·¨¼é¤S«ü¤F«ü®È¶¶¡J¡§«X°ê¤H¦û¾Ú¤F®È¶¶¨º¤@¤Ñ¡A´N¤w¸g¦¨¤F^°ê¤H³Ì¤jªº¤ß¸¡¤j±w¡C©Ò¥H³o´N¬O§Ú¬°¤°»ò¤¹³\«X°ê¤HÄ~Äò¦û¾Ú®È¶¶¡C¤£¹L´N¬OÅý¼y¿Ë¤ý©e©}¤F¤@¨Ç¡C¡¨
«³„¦C£r¥ã¡æ³«ë¦¾GÀe¥¶ ¡@ ¡@§Å´jåüîÔ¡I br />
·¨¼éÄ~Äò¹D¡J¡§¯dµÛ®È¶¶¡A^°ê¤H¥²µM·|Ä~Äò¸ò«X°ê¤Hª§¤æ¡A¦Ó¥BÁÙn©ÔÃl¤é¥»¡A¬Æ¦Ü©ÔÃl§Ú¤j²M¨î¬ù«X°ê¡C³o¬O¤j¤j¦³§Q§Ú¤j²Mªº¡A¦³^°ê¤Hªº¤ä«ù¡A§Ú¤j²Mªº°ê»Ú¦a¦ì¤]·|©ï¤É¤@¨Ç¡C¡¨
±µµÛ·¨¼é¤S±N±ÐÃ@«ü¦V¼w°ê¡J¡§³o¬O¼w°ê¡CÚ´µ³Á¤j¦W¹©¹©¦U¦ìÀ³¸Ó³£§v»¡¹L§a¡C¡¨
©Ò¦³¤HÂIÂIÀY¡C
·¨¼é¹D¡J¡§¦bÚ´µ³Á®É¥N¡A¦ÑÚ´µ³Á´N«D±`²M·¡¤j^«Ò°êªº§Q¯q©Ò¦b¡C©Ò¥H¥L§J¨î¼w°ê¡A¤@ª½¤£¦V®ü¬vµo®i¡A¸ò^°êºò±KÁp·ù¡CÚ´µ³Á°õ¬F®É´Á¡A¼w°ê¤H¥~³s^°ê¡A¥ª¥æ«X°ê¡B¶ø¦I¡B·N¤j§Q¡C¡¨
¨S»¡¤@Ó°ê®a¡A·¨¼é´N«üÂI¤@¤U¡A³Ì«á¸¨¨ìªk°êÀY¤W¡C
¡§·í®É¡Aªk°ê¤H¦b¥~¥æ¤W¡A§¹¥þ³Q¼w°ê©t¥ß¡C¦pªGµo¥Í¾Ôª§¡Aªk°ê¥²±Ñ¡C¡¨
²³¤HÂIÂIÀY¡A¤£¥Ñ²`«ä¡AÁÙÃÙ¹ÄÚ´µ³ÁªGµM¨¬´¼¦h¿Ñ¡C
·¨¼é¤S¹D¡J¡§¥i¬O²{¦b¡C¼w°ê¤H¦b³°¦a¤W¸ò«X°ê¥æ´c¡A¦b¤j®ü¤W¸ò^°êª§¹Ü¡Cªk°ê¤Ï¦Ó§Q¥Î³oºØÃö¨t¡A©ÔÃl¤F«X°ê©M^°ê¡A²{¦b¶}©lÀ£¨î¼w°ê¡C¥i¥H»¡¡AÚ´µ³Á¤§«á¡A¼w°ê¤Hªº¥~¥æ¬O¹ý©³¥¢±Ñªº¡C¤@¥¹¼Ú³°¶}¾Ô¡A¼w°ê¥²±Ñ¡C¡¨
·¨¼éÁ`µ²¹D¡J¡§¤@Ó¤j°êªº¾Ô²¤¡A©¹©¹¥i¥H¨M©w¤@Ó°ê®aªº¿³°I©M¦¨±Ñ¡C§Ú¤j²Mªº¤@¦V°í«ù¥H¦i¨î¦i¡A³o¤~¨S¦³¸ò¦L«×¤@¼Ë¡A³Q¤H·À¤`¡C¬G§õÂE³¹¤½ÁÙ¦³Á`²z±i¤½¥\¤£¥i¨S¡C¡¨
·¨¼é¦j¼ú¤F¤@¤U§õÂE³¹¡B±i¤§¬}°í«ùªº¥H¦i¨î¦i¬Fµ¦¡A±i¤§¬}¼¾¶·¯º¨¥·\¤£´±·í¡C
¡§¤£¹L¡X¡X¡¨
·¨¼é°ªÁn¹D¡A©Ò¦³¤H³£¥J²Ó§vµÛ¡C
¡§®¤±ß½ú¤£·q¡A±ß½ú¥H¬°§õ¡B±i¤G¤½¤§µ¦¡A¤£¥i¿×¤£°ª©ú¡A¦ý²´¬É»P®æ§½°¾¯U¤F¡C¡¨
±i¤§¬}Áy¤W¦³¨Ç±¾¤£¦í¤F¡A³o¤p¤l¡A·í±´N»¡¦Ñ¤Òªº¤£¬O¡A¤]¤Ó¤£µ¹±¤l¤F¡C
·¨¼éÅU¤£¤W¬Ý±i¤§¬}ªºÁy¦â¡A±µµÛ¹D¡J¡§§õ±i¤G¤½¥H¦i¨î¦i¤§µ¦ÁöµM¤£¿ù¡A©`¦ó¶È¶È§½¦b§Ú¤j²M¤@°ê¡A«oµL°ê»Úªº²´¥ú¡C¤j°ê¾Ô²¤¡A©Ò¿×¤j°ê¡A¬Jn¦³°ê»Úªº²´¥ú©M¯ÝÃh¡C§Ú¤j²MÁöµM¼È®É¶Õ®z¡A¦ý²×Âk¬O¤@Ó¤j°ê¡A°²¥H®É¤é¥²¯à¦z¥ß¤_¥@¬É±j°ê¤§¦C¡C¤]¸Ó¦³¦Û¤vªº¤j°ê¾Ô²¤¡A¯¸¦b¥@¬Éªº°ª«×¡A¨Ó°õ¦æ¤@Ó¾Ô²¤¡C¡¨
·¨¼é¤@Áy°í¼Ýªº»¡¹D¡A¨ä¥L¤H³£³Q¥Lªº³¥¤ß¾_Äà¨ì¤F¡A±i¤§¬}¤]´h¤F¥b®Î¡A¤j²M°ê¯¸¦b¥@¬Éªº°ª«×¡A¨î©w¦Û¤vªº¤j°ê¾Ô²¤¡H¥L¯uªº±q¨S¦³·Q¹L¡A¥L̳o¤@§å¤H·Qªº¥u¦³Á_Á_¸É¸É¡A¯à°÷Åý³oӦѤj«Ò°êe©µ´Ý³Ý¤U¥h¦Ó¤w¡C
¤£¥Ñªº±i¤§¬}¬Ý·¨¼éªº²´¥ú¤]¤£¤@¼Ë¤F¡A¬ðµM·Pı¦Û¤v¦ü¥G¯uªº¦Ñ¤F¡C
¡§±i¤½¥H¬°¡A¤p¤l¤§¨¥¦p¦ó¡H¡¨
·¨¼é¨£±i¤§¬}¬Ý¦V¦Û¤v¡A¤£¥Ñµo°Ý¹D¡C