¥¿¤å ²Ä¥|¦Ê¤E¤Q¤G³¹ ®g½b¡A§A¦æ¤£¦æ ¤å / °s¬û
¤@¬í°O¦í¡i O¡j¡Aºë±mµL¼uµ¡§K¶O¡I;§õ¤@¸¬Ý¤F¤@¬Ý¡AÁÙ¬O¦Û¤v¤p®ÉÔª±¹Lªº´åÀ¸ªºÂ½ª©¡A®ø¥¢«áª±ªº¬O¥Î¤âºj¥´ªO¤l¤Wªº®ð²y¡A¥´±¼ªº®ð²yӼơA¹ïÀ³Àò±oªº¼ú«~¡C
²´«e³oÓ´N¤ñ¸û¦³½´µÜªº¯S¦â¤F¡A¤@¤ä½b¤@¨â»È¤l¡A¤Q¦Ì¤§¥~¦³¤@Ó¹v¤l¡A¤£¦PªºÀô¼Æ¥Nªí¤£¦Pªº¼ú«~¡A®g¤£¤¤¤£±o¤À¡C
´XÓ¤pªB¤Í³£§nµÛn§õ¤@¸¥hª±®g½b¡A§õ¤@¸®gÀ»ÁÙ¥i¥H¡A¦ý¬O®g½b´N¨S¦³ª±¹L¤F¡A¤£¹Lè¤~ª±¤FÓ®M°é¡A¤@®É¶¡ª±¤ß¤jµo¡Aˤ]Ä@·N¸Õ¸Õ¡C
§õ¤@¸¤ß¨½ÁÙ¬Oª¾¹D¦Û¤v¦b¨º¨Ç¤è±¦³¯Sªøªº¡AÁöµM¥H«e¾Ç²ß¦¨ÁZ¨S¦³·d¦n¦ý¬O¨Ã¤£¯à»¡©ú¦Û¤v¤@µL¬O³B¡A¹³³o¨Ç¤è±¡A§õ¤@¸ÁÙ¬O«Ü·P¿³½ìªº¡A©Ò¥H¤@¦Vª±ªº¤ñ¸û¦n¡A¤£ºÞ¬O¤°»ò´åÀ¸¡A¨ì¦Û¤v¤â¨½¤@ºN¡A´NµZ¿iÓ®t¤£¦h¡A¯Z¨½ªº¤k«Ä¤lÁÙ¤Ö¤£¤Fn¬°¦Û¤v¦y¥s¤@µf¡C
¤£¶È³oӤ象A¨ºÓ®ÉÔ®a¨½½a¡A¤j¤G¤~¶R¤F¤@¥x¹q¸£¡A¦Û¤v¦b¤j¾Ç¨½¤]¨S¦n¦n¾Ç²ß¡A¥X¤F¸g±`·Q¦Û¤v°µ¥Í·N¥H¥~¡AÁÙ¾a¦Û¤v¦bºô¤W¥´ªº¸Ë³ÆÁȹL¤@ÂI¤p¿ú¡A¤£¹L²{¦b¤Ó¦£¡A¥u¯à°¸º¸²n¤W¨â§â¡I
¡§¦æ¡A«¥Ì¥hª±ª±¡I¡¨§õ¤@¸·Q§¹³o¨Ç¥H©¹ªºÂ¨ơAÅã±o«D±`°ª¿³¡A¥ß¨èµªÀ³¤F¤@¸s¤pªB¤Íªºn¨D¡C
¤£¹L³o®g½bÅãµM³ßÅwªº¤H¤£¦b¤Ö¼Æ¡A¨âÓ¹v¡A·Qn®g¤W¤@¤U¡AÁÙn¦b«á±±Æ¶¤¡C
¡§¾ð·¨Ó±Æ¶¤§a¡A§AÌÄ~Äò¬Ý¡I¡¨¾ð·©¹«e¨«¤@¨B¡A»¡§¹¸Ü´N¥ß¨è§ä¤F¤@Ó¤H¤Öªº¶¤¥î±Æ¤F°_¨Ó¡I¡C
´XÓ¤pªB¤Í¦´N¤w¸gw¦bÄæ±ì¤W¡A¼ö¤õ´Â¤Ñªº©M¤@¸sÆ[²³¿Ä¦b¤F¤@°_¡C
¦b½´µÜ¦³¤@¥ó¨Æ±¡§¹¥þ¥i¥H©ñ¤ß¡A¤p«Ä©ñ¦b¥~±¶]¤]¤£·|¥X¤°»ò¨Æ¡A¤£¦s¦b¤°»ò©ä½æ¡A«õµÇ³oºØ¨Æ±¡ªº¥X²{¡A©Ò¥H°ò¥»¤£¥ÎºÞ¦oÌ¡A³o¤]¬O¦]¬°½´µÜ¦a¤è¤ñ¸û¤p¤è«KºÞ²z¡A¤Ñ´Â´N¨S¦³¿ìªk³o»ò©ñ¤ß¡AÅý¤p«Ä³æ¿W¶]¥X¥h¡C
³oÓ®ÉÔ©Ô¶}¤}·Ç³Æ®g½bªº¦P¼Ë¬O¤@Ó¤p«C¦~¡A®ÇÃä¤kªB¤Í«Ì¦í©I§lªº¦b¬ÝµÛ¥L¡A¦ý¬O§õ¤@¸¬Ý¤F¬Ý¥Lªº¤âÁu¡A©úÅã¨S¦³¤°»ò¤O®ð¡A¦³¥i¯à³s®gµ{³£®g¤£¥X¡A¥LÁy¤Wªºªí±¡¤]¬O¤Q¤À¾á¼~¡A¬Ý¼Ë¤l¬Oª¾¹D¦Û¤v¤£¤Ó¾Õªø¡C
ªG¤£¨äµM¡A¤@½b©Ô¥X¥h¡A½bªº¨R«l©úÅ㤣¨¬¡A¥u¨R¤F¥bµ{´N¶}©l®Ì®Ì±y±y¡AµM«á¤S¸¤F¨â¤U¡Aª½±µ±¼¦b¤F¦a¤W¡AÂ÷¹v¤lÁÙ¦³¨â¦Ìªº¶ZÂ÷¡C
³o¤p«C¦~·n¤F·nÀY¡A¦³¨ÇÀª§¼ªº¬Ý¦Vµ¥¦b¤@®Çªº¤kªB¤Í¡A¤kªB¤ÍÅãµM¤£¬O¤Ó²z¸Ñ¥Lª½±µ¤j§q¥XÁn¡J¡§§A«ç»ò¦^¨Æ°Ú¡A©M§A»¡¤F¡A§Ú·Qn¨ºÓ¶µÃì¡A§A°¨¤W§â¥¦®g¤U¨Óµ¹§Ú¡An¬O§A¤£¦æªº¸Ü¡A§A´N¤£n·í§Úªº¨kªB¤Í¤F¡I¡¨¡¦
®ÇÃä¤@Ó¬ïµÛﻦ⪺¤k«Äå±µÛ¼L»¡¹D¡A¤p«C¦~§v¨ì¦o»¡ªº¸Ü¡A±ÅSÃø¦â¡C
©³¤UÆ[²³¤]¬O»¡¤°»òªº³£¦³¡A¡§«u§r¡A¤p¥ë¤l¡A§A«ç»ò·d±o§r¡A³oÂI¤O®ð³£¨S¦³¡A§A»¡§A®g¤£¤¤¹v¤ß¤]´Nºâ¤F¡A§AÁy¹v³£¨ì¤£¤F¡I¡¨
¡§¤p©h®Q¡A§Ú¬Ý¬O§A¤Ó¥ô©Ê¤F¡A¦Û¤v¨kªB¤Í´X¤ç´X¨â§A·d¤£²M·¡°Ú¡A§O«j±j¤H®a¹À¡A¬O¤£¬O¡H¡¨
¡§©h®Q¡A§AÁÙ¬O¥h§ä§Oªº¨k¤H§a¡A§Ú¬Ý³o¤p¥ë¤l¤£¦æ¡A¤Ó®z¤F¡I¡¨
¡§¸Ü¤£¯à³o»ò»¡¡A¤H®a³o¤è±¤£¦æ¡A¤£¥Nªí§Oªº¦a¤è¤£¦æ°Ú¡H¡¨
¡§½Ö¦³§AÀ´°Ú¡A¤Á¡I¡¨
¡K¡K
³o¤p¥ë¤l§v¤U±Æ[²³ªº»¡ªk¡A¤]¬O¦³¨Ç«æ¤F¡A¦A¦¸±N¤}©Ô¶}¡A¤O®ð¨Ï¨¬¡C
±q§õ¤@¸ªº¨¤«×³£¥i¥H¬Ý¨ì¥Lªº¦Ù¦×¦b·L·Lµo§Ý¡A¬Ý¨Ó¯u¬O¥Î¨¬¤F¤O®ð¡A¬Æ¦Ü³s¤ú³£«r¤F°_¨Ó¡C
¡§¨ê¡¨ªº¤@Án¡A½b¸¤F¥X¥h¡A³o¦¸«lÀY©úÅ㨬¦h¤F¡A¥i¬O³o¤@½b«o¬O§¹§¹¥þ¥þªº®g°¾¤F¡Aª½±µ¸¨¦b¤F¹v®ÇÃ䪺¯ó¦a¤W¡C
³o¤p«C¦~Àþ¶¡¹Ä®§¤@Án¡A·Pı¦Û¤v¤w¸g®g¥X¤F³Ì»·ªº¶ZÂ÷¡An¬O·QÅý¦Û¤v®gªº¦A»·¤@¨Ç¡A¬O¨S¦³¥i¯à¤F¡C
¥L¦A¦¸©ï²´¬Ý¤F¬Ý¡A¨â¤â¥æ¤e¡A¥¿¦b¥Í®ðªº¤kªB¤Í¡C
¡§ºâ¤F¡A¦^¥h§a¡I§Ú¤]¹ï§A¤£©ê´Á±æ¤F¡A§A´N¤£n¦A³o¨½¥á¤H¤F¡I¡¨¤p«C¦~ªº¤kªB¤Í¤Q¤À¤£º¡·Nªº»¡¹D¡C
¤p«C¦~¬Ý¼Ë¤l¤]¬O©úÅ㤣·Q¦b³o¨½§b¤U¥h¤F¡Aª½±µ±N½b©ñ¦b¬[¤l¤W¡C
¡§«u¡H³o¦ì¤p¥ë¡A§A¶R¤F¤¥u½bÁÙ¨S¦³¥Î§¹¡I¡¨¤p³c±ÅSºë¥úªº°Ý¹D¡C
¡§¤£¡A¤£n¤F¡I¡¨»¡§¹³o¥y¸Ü¡A³o¤p«C¦~©M¥Lªº¤kªB¤Í¤w¸g¤@Ó¤ñ¤@Ó¨«ªº§ÖªºÂ÷¶}¤F¡C
¡§«u§r¡A³o¥L¤£n´N¨S¿ìªk¤F¡A§@¼o§@¼o¡I¡¨¤p³c»á¦³¨Ç¶}¤ßªº»¡¹D¡A¥L¤£®g¡A¤]¬Ùªº¦Û¤vn¥h¾ß½b¡A¤p³c·íµM¬O¶}¤ßªº¼L³£n¬n¤F¡C
¡§«y¡A§Ú»¡¡A§A³o¬O¾ß¤FÓ¤j«K©y°Ú¡A¤H®a¤£n¤F¡A§A«ç»ò¤£§â³o¨ÇªF¦è³£Åýµ¹§Ṵ́ڡH¡¨©³¤U´XÓ·R°_«¡ªºÆ[²³©Q©IµÛ¡C
¡§¤U±¬O½Ö¡A»°ºò¥æ¿ú¡A¤@¤ä½b¤@¨â»È¤l¡A»°§Ö¡A¹L¤F³oÓ§ø´N¨S¦³³oÓ©±¤F°Ú¡I¡¨¤p³c¶}¤ßªº¤jÁn¦[³ÜµÛ¡C
¤U±¥ß¨è¦³¤@Óº¡Áy‡N·æªº¤p¥ë¤l¸ò¤F¤W¨Ó¡A¤]¬O±aµÛ¤kªB¤Í¨Ó¡Aª½±µ¦b¤kªB¤ÍÁy¤W¿Ë¤F¤@§â¹D¡J¡§¿Ë·Rªº¡Aè¤~¨º¤p¤l¤Ó®t«l¤F¡A°¨¤W§A´Nµ¥µÛ¬Ý§Ú§a¡Aµ´¹ï¤£Åý§A¥¢±æ¡A§Úªº§Þ³N¨º¯u¬O¨S±o»¡¡I¡¨
¥Lªº¤p¤kªB¤Í¥ß¨è¤Q¤À¶}¤ß¡J¡§«u§r¡A¿Ë·Rªº¡A§Ú´Nª¾¹D¡A§A¬O³Ì´Îªº¡I¡¨
¡§¨Ó¨Ó¡A³o¦ì¤p¥ë¤l¶R´XÓ°Ú¡H¡¨¤p³c¤@Áy½Ô´Aªº°Ý¹D¡A¹ê»Ú¤W¤ß¨½«o¬O«D±`¤£®h¡A³oºØè¤W¨Ó«H»}¥¹¥¹ªº¤p«C¦~¥L¬Ýªº¦h¤F¡A°ò¥»¤W¨ì³Ì«á¤@ÓÓ¡A§Þ³N³£¤£«ç»ò¼Ë¡C
¡§´N¡A¥ý¨Ó¤QÓ§a¡I¡¨»¡§¹³o¤p«C¦~¤@Áy¦Û¤v«Ü¦³¿úªº¼Ë¤l¡A±N¤Q¨â¸H¥É¥æ¨ì¤F¦ÑªO¤â¨½¡C
¤p³c¹Ô¤F¹Ô¡A»°ºò½ß¯º¹D¡J¡§Ëç¡A³o¦ì·Ý¡A±z¥i¯u¤j¤è¡I¡¨
¦ý¬O¤ß¨½«o¬O¦A»¡¡J¡§¤Á¡A§ÚÁÙ¥H¬°¦h¦³¿ú©O¡A¥u¦³³o»òÂI¿ú¡AÁÙ¤@°Æ¤j·Ýªº¼Ë¤l¡I¡¨¦ýÁÙ¬O¤@Áy¶û±óªº±N¿ú¨³³t¶ë¶i¤F¦Û¤vªº¥]¨½¡C
¡§¨Ó¡A¿Ë·Rªº¡A§An¤°»ò¡A¸ò§Ú»¡¡A§An¤°»ò¡Aµ¹§A®g¤°»ò¡I¡¨¤p«C¦~¤â¨½®³µÛ¤}½b¡A¤@ÃäÁ٧ݵ۸}»¡¹D¡C
¡§§Ún¨ºÓ¶µÃì¡I¡¨³oÓ¤k«Ä«üµÛè¤~¥t¤@Ó¤p«C¦~ªº¤kªB¤Í¤]·Qnªº¶µÃ컡¹D¡C
§õ¤@¸è¤~¨S¦³ª`·N¬Ý¨º¨ì©³¬O¤°»òªF¦è¡A³oÓ®ÉÔ¤~©w´Ø¬Ý¤F¤@²´¡Aì¨Ó¬O¤@Ó¤C±mÄ_¥Û°µ¦¨ªº¶µÃì¡A©Ç¤£±o¡A¥¿¦n³oºØ¦~ÄÖ¬qªº¤pªB¤Í³£³ßÅw³oºØªF¦è¡C
¦AÂà¹LÀY¥hªº®ÉÔ³oÓ¤p«C¦~¤w¸g©Ô¶}¤F¬[¶Õ¡A¤jÁn¹D¡J¡§ª`·N¬Ý°Ú¡Aª`·N¬Ý¡A§Ú°¨¤W´Nnµ¹§A̤Wºt¾_¾Ùªº¤@¹õ¤F¡C¡¨
§õ¤@¸¦b¥L¨«á¡A©Ò¥H¶¶±aµÛ¬Ý¤F¤@¤U¥LªºÅéºA¯S©º¡A¬Ý°_¨Ó¤O¶q¬O¤£¯Ê¡A¦ý¬O©úÅ㨧Τ£Ã¡A¤ãÓ¤@¦r°¨¡AÁÙ¯à¤ãªº¬n¬n±×±×¡C
¦A¬Ý¥L©Ô¤}ªº«º¶Õ¡A¤]¬O¤ñ¸û§O§á¡A§õ¤@¸ÁöµM¨S¦³®g¹L½b¡A¦ý¬O·í±z¦Û¤vª±´åÀ¸¿ï¾Üªº¤Hª«¨¤¦â´N¬O«á¬ý¡AªZ¾¹´N¬O¤@§â¶Àª÷¤}½b¡A¦ÛµM¦Û¤v¹ï®g½bªº§Þ³N¤]¬Oµyµy¦³¨Ç¤F¸Ñ¡A¦A¥[¤W¬Ý¤Ñ´Âªº¹B°Ê·|¥H¤Î°ê»Ú¤Wªº¹B°Ê·|¡A§v¸Ñ»¡ûªºÁ¿¸Ñ¡A¤]¬OÀ´¤F¤£¤Ö¡A¥u¬O²{¦b¯Ê¤Ö¹ê¾Ô¸gÅç¦Ó¤w¡C
¥L¦b¤ß¨½¦^·Q¤§«e¦Û¤v´x´¤ªºªF¦è¡J¡§¥ª¤â«ù¤}¡A¥k¤â¤Ä©¶¡AÀY³¡¦ÛµMÂà¦V¹v±¡A²´´Ø¥µø«e¤è¡A¨âÁuÁ|°_¡A°ª«×¤@¯ë¥H¨Ï©Ô¤}Áu¦b²´´Øªº¤ô¥±¤W¬°©y¡A¤}»P¦a±««ª½¡A½bn¦¨¤ô¥¨Ã¦P©Ô¤}Áuªº«eÁu³s¦¨¤@±øª½½u¡A¨âªÓ¦ÛµM¤U¨H¡A½Õ¾ã©I§l¡A·Ç¬P¹ï·Ç¶À¤ß©Î¶À¤ß««ª½½u¤W¤èªº¬Y¤@Ó©T©w¦ì¸m¡C¡¨
¦ý¬O¦A¬Ý²´«e³oÓ¤p¥ë¤l¡A¾ãÓ¤}ªº¤è¦V³£±×¤F¡AªÓ»H¤]¬O¬Û·íªº¤£¦ÛµM¡A¬Ýªº¥X¨Ó³oÓ¤p«C¦~®g¹L½b¡A¦ý¤]¥u¯à¬OÓ¤£¤J¬yªº§Þ³N¡I
¡§¨ê¡¨ªº¤@Án¡A½b¤@¤Uª½±µ¨R¤F¥X¥h¡A¤O®ð¨¬°÷¤j¡A½bªº°ª«×¤@Pª½«O«ù¦b·¥°ªªº°ª«×¡A§Ö¨ì¹v¤lªº®ÉÔ¡A¥¦ÁÙ¤£°¤U¨Ó¡Aª½¨ì¤@·È·Ïª½±µ¸¨ì¤FµL¼vµLÂܪº¦a¤è¡C
²³¤H¬Ý¤F¬Ý¨º¼Cª½±µ´Â¹v«á±ªº¾ðªL¸¤F¹L¥h¡A¦³¨ÇÆ[²³ªº¼L¤Ú±iªº¹³¤@Ó¿]¤@¼Ë¡C
¾ð·¥»¨Ó©ÄÀ¶ªº¦b¤@Ãä§CµÛÀY¡A¥u¦³§õ¤@¸¤@Ó¤H¬OI¹ïµÛÆ[²³¡AʵÛÄæ±ìªº¡I
¡§§A§â§Úªº½b§Ëþ¥h¤F¡H³o§A¥i±o½ßÀv°Ú¡I¡¨¤p³c»°ºò¤@Ó½b¨B¨R¹L¨Ó¡A¤@°Æ¤d¸U¤£¯àÅý¥L¶]¤Fªº¼Ò¼Ë¡C
¡§¤Á¡A³£§O¬Ý¤F¡A¬Ý¤°»ò¬Ý¡A§Úè¤~¬O·Æ¤â¤F¡AÁÙ¦³§A¡A¤¿¤°»ò¤¿¡A§A¬Ý§Ú³o¨¥÷¦a¦ìÁٯण³§A¿ú¶Ü¡H¡¨Áy¤W¤@°Æ®£À~¤§¦â¡C
¤p³c¹ï¥LÄ~Äò°ïµÛ¯º¡AµM«á¸Ë¹LÀY´Â¤Ñ½¤F¤@Ó¥Õ²´¡I
³o¤p«C¦~¨³³tÂà¹LÀY¡A´«¦¨¤@°Æ½Ô´Aªºªí±¡¹D¡J¡§¿Ë·Rªº¡A¬Û«H§Ú¡A³o¦^§Ú´N®gÓ¤QÀôµ¹§A¬Ý¡I¡¨
»¡µÛ´N¦A¦¸©Ô¶}¤F¤}¡A§õ¤@¸±×²´¿h¤F¥L¤@¤U¡Aè¤~ªº«º¶Õ¬O¿ùªº¡A³o¦¸ªº«º¶Õ«j±j¤£¬O¿ùªº¤F¡A¥i¬O«ù½bªº¤è¦¡¤S¿ù¤F¡I
¡§°ª¦ìÁ|¤}¤}Á|°_«á¡A²´´Ø¡B·Ç¬P©M¶À¤ß««ª½½u¤W¤èªº¬Y¤@ÂI³s¦¨¤@±øª½½u¡CÁ|¤}ªº°ª«×¤@¯ë»P²´´Ø«ù¥¡C³oºØÁ|¤}¤èªk¦b¶}¤}«e¨âªÓ¯à³Ì¤j«×¦aµÎ®i©ñªQ¡AI³¡¦Ù¸s¤]¯à¹w¥ý©Ôªø©ñªQ¡A¹ï¶}¤}©M¶}¤}«áªº©T©w«º¶Õ³£¬O¤Q¤À¦³§Qªº¡C¡¨
²³¤H¬Ò§v¨£Ánµ¶Ç¹L¨Ó¡A¶}©l§äÁnµªº¨Ó·½¡A³o¤p«C¦~¡A¤]±N¤â¤¤ªº¤}½b©ñ¤U¨Ó¡A§äÁnµªº¨Ó·½¡AÃä§äÅÜ»¡¹D¡J¡§³o»¡¸Üªº¬O½Ö°Ú¡H³o¨ÇªF¦èÁ٥ΧA§i¶D§Ú¡H§Ú¤°»ò¤£À´¡H¡¨
¡§ÁÙ¦³¤@ºØ¤ô¥Á|¤}ªk¤}Á|°_«á¡A²´´Ø¡B·Ç¬P©M¶À¤ß³s¦¨¤@±øª½½u¡CÁ|¤}ªº°ª«×¤@¯ë»P¤U¾g«ù¥¡C¡A§A²{¦bªºÁ|¤}¤èªk²ª¯§¾¤£³q¡I¡¨¤@Ó³C«¬¤jº~¡AÂù¤â¥æ¤e¦b¯Ý«e¡A±×´È¦bÄæ±ì¤W»¡µÛ¡C
¡§§A¡I§AºÞ§Ú¡A§ÚÄ@·N«ç»òµÛ§Ú´N³o»òµÛ¡AÁ٥ΪºµÛ§AºÞ§Ú¡A¯º¸Ü¡I¡¨³o¤p«C¦~¬Ý¤F¬ÝªÀ©ù¥b¨¨ª=»rªº§§º~»¡¹D¡C
¡§¤p¤l¡A§Ú³o¬O¦b±Ð§A¡A§A¤µ¤Ñ½í¨ì§Ú¬O©¯¹B¡A§Ú¥i§i¶D§A¡An¤£¬O§Aªº§Þ³N¹ê¦b¬O¤ÓÄê¤F¡A§Ú¬Ý¤£¤U¥h¤F¡A¥H¬°§Ú·|±Ð§A¡H¡I¡¨³o¤H±qÄæ±ì¤W¯¸¤F°_¨Ó¡C
¤p«C¦~®Ú¥»¨S§v¥L»¡¸Ü¡AÄ~ÄòÁ¿¤â¤¤ªº¤}Á|°_¨Ó¡AÁö»¡¼L¤W¸û«l¡A¦ý¬O³oÓ«C¦~®³½bªº«º¶Õ«o¤ñè¤~ÅܤƤF³\¦h¡A¥L¥H¬°¥~¦æ¤H¬Ý¤£À´¡A¦ý¬O¥Lªº¤@Á|¤@°Ê¡A§õ¤@¸³£¯à¦³©Ò¬}¹î¡C
è¤~³oÓ§§º~Á¿ªºªF¦è´N¬O¦Û¤vÀ´±oªF¦è¡A¬Ý°_¨Ó¡A¥L¬OÓ°ª¤â¡A§õ¤@¸¤@Ã䥴¶q¥L¡A¤@Ãä·QµÛ¡C