¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > > ¯«¯µ¦Ñ¤½¡A²`²`Ãd¡I

¥¿¤å ²Ä¤­¦Ê¤@¤Q¤K³¹¨D±B¤j§@¾Ô ¤å / G T M

    ¤@¬í°O¦í¡i O¡j¡Aºë±mµL¼uµ¡§K¶O¡I;ªL¶VÀM¤@ª½³£¦b«ä¦ÒµÛ³o­Ó­p¹ºªº¥i¦æ©Ê¡A²¦³º­n©ç¹q¼v¡A´Nºâ¬O·L¹q¼v¤]¤£¬O¨º»ò®e©öªº¨Æ±¡¡Aªp¥BªL¶VÀM¤S¬O¤@­Ó°l¨D§¹¬üªº¤H¡A¥L¦pªG­n©ç·L¹q¼vªº¸Ü¤@©w¬O·Q­n©ç¤@³¡¤ñ¸û§¹¬üªº·L¹q¼v¡C¦ý¬O³Ñ¤Uªº®É¶¡¤w¸g¤£¦h¤F¡A¯uªº¯à°÷§¹¦¨¶Ü¡H

    "§Úı±o³o­Ó«ØÄ³«Ü¦n¡A¦ý¬O§Úı±o¦n¹³¨S¦³®É¶¡¡C"ªL¶VÀM»¡¥X¦Û¤vªº¾á¼~¡C

    "§A«ç»ò§Ñ°O§A¬O­Ó¦³¿ú¤H¤F¡A³o­Ó¥@¬É¤W«Ü¤Ö¦³¿ú¤£¯à¿ì¨ìªº¨Æ±¡¡A¤£¹L³o­Ó¼@¥»¥ô¦ó¤H³£¤£¯à°÷¼g¡A²¦³º¬O§A©M¯³ÀPªº¥Í¬¡¡A¥u¦³§A³Ì¤F¸Ñ¡A©Ò¥H¼@¥»­n§A´£¨Ñ¡C"§º¿A»¡¡C

    "³o­Ó¥@¬É¤W¨S¦³§Ú¤£·|ªº§Þ³N¡A©Ò¥H³o­Ó¼@¥»´N¥æµ¹§Ú¤F¡A¦Ü¤_¨ä¥Lªº¨Æ±¡§Ú´N¥u¯à¬O³Â·Ð§A¤F¡A§A¬Ý¤W¥h¦n¹³«Ü¦³¸gÅ窺¼Ë¤l¡C"ªL¶VÀM«D±`¦Û«H¦a»¡¹D¡C

    °l¹p¤@ª½³£¦b®ÇÃäÀqÀq¦a§vµÛ¥L­Ìªº°Q½×¡A¤@¥y¸Ü³£¨S¦³»¡¡A·íµM¤@¬O¦]¬°¦Û¤v¨S¦³¤°»ò¥D·N¡C¥t¥~¤@ÂI´N¬O¥L·QµÛ­n¦p¦óÅý¥L­Ì³o¸s¤H¦­ÂI¦^°ê¡A³o¨½¶V¨Ó¶V¤£¦w¥þ¤F¡A¦Ó¤@¤è­±¤Sı±o§º¿Aªº·Qªk¹ê¦b¬O¤Ó¦n¤F¡A¥L³o­Ó°µ­ô­ôªº¤]·Q­n¬Ý¨ì©f©f¬ü¬ü¦a¶ù¤H¡C

    ÁÙ¦³¤@­Ó¨S¦³µo¨¥ªº¤H´N¬O±öÁ÷¡A¦o¨£¦o­Ì³£¤w¸g°Q½×§¹¤F¡A»°ºò¸É¥R¹D¡J"§Úı±o¶È¶È¥u¬O·L¹q¼v¬O»·»·¤£°÷ªº¡C©h¤÷§A³o»ò«Ó¡A§Aªº²±¥@¬üÃC³£¨S¦³¥´°Ê¯³ÀP¡A§ó¦óªp¬O³o³¡¨¥¤§¤£¤Î§Aªº·L¹q¼v©O¡C"

    ¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡AÁöµM§º¿Aªº´£Ä³«ÜÅý¤H·P°Ê¡A¦ý¬O±öÁ÷ÁÙ¬Oı±o³o­Ó·L¹q¼v¤£¨¬¥H®³¤U¯³ÀP¡C

    "©h¤÷§Aªí¹F·Rªº¤è¦¡¤£¯à³o»ò§C¦¨¥»¤SŒ¼ï«Tamp;quot;±öÁ÷¬O¬Ý¹L«Ü¦h¨¥±¡ªº¤H¡A·Q¨ìªº³£¬O¨½­±´N­nªá¶O«Ü¦h¿ú¤~¯àÀç³yªº®öº©¡A¨º¼Ëªº®öº©¤~¬O©Ò¦³¤k¥Í³£³ßÅwªº³õ´º¡C

    "§Úª¾¹D§A·Q­n»¡¤°»ò¡A§A»¡ªº¨º¨Ç§Ú¦­´N®Á­Ó¦b¯³ÀPªº­±«e¸Õ¹L¤F¡A§Aªº©h©h¸ò¤@¯ëªº¤k¤H¤£¤@¼Ë¡A¦o¤£¬O«Ü³ßÅw³o¼Ë¡C"ªL¶VÀM¦³¨ÇµL©`¦a»¡¹D¡A§ä¨ì¤@­Ó¤£³ßÅw·R¼}µêºaªº¤k¤H¯u¬O¤£ª¾¹D¬O¦Û¤vªº©¯¹BÁÙ¬O¦Û¤vªº¤£©¯¡C

    ±öÁ÷·íµM¤£ªÖ©Ó»{¦Û¤vªº©Û¦¡¬O¤£ºÞ¥Îªº¡AÀH·N¦a»¡¹D¡J"§Ú¸ò§Aªº¿N¿ú¤£¬O¤@¼Ëªº¡A§A¥H«e¨S¦³¦¨¥\¤@©w¬O¦]¬°¿N¿ú¿N±o¤£¦h¡A§A³o¤@¦¸±N³õ¦X§Ë±o§ó¥[¤j¤@ÂI¡B"

    ±öÁ÷¦Û¤v»¡µÛ»¡µÛ´N¤£ª¾¹D»¡ªº¬O¤°»ò¤F¡A²ª½´N¬O­J»¡¤K¹D¡C

    "¥Î¿ú°ï¿nªº®öº©¤]¤Ó¹L«U®ð¤F¨Ç¡B"§º¿A¨S¦³·Q¨ì±öÁ÷³ºµM³ßÅw³o¼Ëªº®öº©¡A³o©úÅã´N¬O¤£¦¨¼ôªº¤p¤k«Ä¨à´÷±æªº³õ´º¡A¥Lª½±µ¥´§T¤F¦oªº¤Ö¤k¤ß¡C

    "¤£ª¾¹D©h¤÷§v»¡¹L¾÷¾¹¤H¥Ü·R¨S¦³¡A´N¬O«ö·Ó©h¤÷ªº¨­°ª¬Û»ª¶q¨­©w°µ¤@­Ó¾÷¾¹¤H¡A§A¤£¦bªº®É­Ô´NÅý¾÷¾¹¤H³­µÛ©h©h¡C"±öÁ÷ı±o¦Û¤v¤@©w­nºÉ¤ßºÉ¤O¦a¥X¥D·N¡C

    "¾÷¾¹¤H¡C"ªL¶VÀM¥u­n·Q¨ì¥L¤£¦Aªº®É­Ô¡A¯³ÀP²oµÛ¾÷¾¹¤Hªº¤â¡A¸ò¾÷¾¹¤HºÎı¡A³o¨Ç³£Åý¥LÃø¥H±µ¨ü¡B

    ªL¶VÀM³£¤£´±¦AÅý±öÁ÷»¡¸Ü¤F¡A¯u¬O¤£ª¾¹D¦oªº¸£®ü¨½¨ì©³¬O¸Ëªº¤°»òªF¦è¡C

    §º¿A§ó¬O¤£µ¹­±¤l¡Aª½±µ¯º¥X¤FÁn¡A¤p©h®Qªº¸£¬}´N¬O²M©_¡A³ºµM³s³o¼Ëª¯¦åªº¥D·N³£¯à°÷·Q±o¥X¨Ó¡C

    "±öÁ÷¡A§A³o­Ó·Qªk¤Ó¹Ú¤Û¤F¡A§Aªº¨­Ãä¸òµÛ³o»ò¤j¤@­Ó¾÷¾¹¤H¹ê¦b¬O¤Ó¤ã²´¤F¡A§Ú¬Û«HµL½×¯³ÀP¨«¨ì¤°»ò¦a¤è¤@©w³£·|³Q¤H³òÆ[ªº¡Cªp¥B²{¦bªº¾÷¾¹¤H§Þ³NÁÙ¦bµo®iªº¶¥¬q¡A«e¬q®É¶¡´N¦³­Ó·s»D»¡¤@­Ó¾÷¾¹¤HªA°È­û¦]¬°µ{§Ç¿ù»~©Ò¥H¶Ë¤H¤F¡A­n¬O¶Ë®`¨ìÀPÀP©M«Ä¤l­Ì¸Ó«ç»ò¿ì¡B"§º¿Aı±o±öÁ÷¯u¬O¥i·R¡C

    "§Ú¤]ı±o§º¿A»¡±o«Ü¦³¹D²z¡A§Ú¦b¯³ÀPªº¨­Ãä«OÅ@µÛ­n¤°»ò¾÷¾¹¤H¡C"°l¹pı±o±öÁ÷¬O·Q­n¥Î¾÷¾¹¤H¨Ó·m¥Lªº¬¡¨à¤z¡C

    ±öÁ÷ı±o¸ò³o¸s¤j¨û¹ê¦b¬O¤£¯à°÷¥æ¬y¤F¡A¥L­Ì§¹¥þ¤£©ú¥Õ¦Û¤vªº¨}­W¥Î¤ß¡C

    §º¿A¨£±öÁ÷³s³s³Q¥´À»¦n¹³¦³¨Ç¤£¶}¤ß¤F¡Aª½±µºî¦X¤F¨â­Ó¤Hªº·N¨£¡J"³o¼Ë§a¡A§Ú­Ì´N¦b·N¤j§Qªº¼Ð§Ó©Ê«Ø¿vª«¤W¼½©ñ·L¹q¼v¡AÅý§A­Ìªº·R±¡³Q¥þ¥@¬ÉÆf¥Ø§a¡A³o¼ËÀ³¸Ó°÷¿N¿ú¦Ó¥B¤]°÷®öº©¤F¡C"

    ªL¶VÀM¤@Áy¶û±ó¦a¬ÝµÛ§º¿A¡A¥L³ºµM¸ò±öÁ÷¤@°_­J¾x°_¨Ó¤F¡A³o­Ó­p¹ºÂ²ª½¬O¤Ó¯B¦j¤F¡A¯³ÀP¤@©w·|©Úµ´ªº¡C

    §º¿A¦n¹³¤w¸g¯à°÷¬Ý¥XªL¶VÀMªº¤ß¨½¦b·QµÛ¤°»ò¡A¦w¼¢¹D¡J"§A¤£­n·Q³o»ò¦h¡A§A·Q¤@·Q¨º¤Ñ¨º»ò¦hªº¤H¡A©Ò¦³¤H³£¦b°_«¡ÅýÀPÀP¶ùµ¹§A¡A§Aı±o¦oÁÙ·|¤Ï¹ï¶Ü¡H"

    §º¿A¤F¸Ñ¨ìªº¯³ÀP¬O¤@­ÓÃѤjÅ骺¤H¡A¦o¨º»ò³ßÅwªL¶VÀM¡A¬O¤£·|Åý¥L¦b²³¤Hªº­±«e¥á¤F­±¤lªº¡A¬JµM¯³ÀP¤£³ßÅw·Å¬Xªº¤è¦¡¡A¨º»ò´N¥u¯à¥Î³oºØ±j¹Gªº¤è¦¡¤F¡C

    "¨S¦³·Q¨ì§A³ºµM³o»ò·|°µ³o¨Ç¨Æ±¡¡C"ªL¶VÀM¨S¦³·Q¨ì¤@ª½³£¬O·Å¼í¦p¥Éªº§º¿A³ºµM·|³o»ò¦h·l©Û¡C"¤£¹L§Úı±o³o¤£¬O¨D±B¤F¡A³o¬O¨ª»r»rªº¹G±B¡A"

    ªL¶VÀM³o»ò»¡¤£¬O¤£¦P·N¡A¦Ó¬Oı±o³o­Ó¤èªk¬Æ¦n¡A¥u­n¯à°÷Åý¯³ÀP¦P·N±B§ªº¨Æ±¡¡A¤°»ò¤èªk¯à°÷¦¨¥\´N³£¬O¦nªº¤èªk¡C

    "¤£¹L³o­Ó¤èªk§A´N­n°µ¦n¯³ÀP¸ò§A§N¾Ôªº·Ç³Æ§a¡C"ªL¶VÀM¤@¥¹¹G±B¡A¯³ÀP·íµÛ¨º»ò¦h¤H¤£±o¤£¦P·N¡A¦ý¬O¥u­n¦^¨ì®a¨½¤§«á´N·|¹ïªL¶VÀM§N²´¬Û¹ï¡C¤£¹L³o¹ï¤_ªL¶VÀM¨Ó»¡¦n¹³¤]¬O±`ºA¤F¡A¯³ÀP©MªL¶VÀM§N¾Ôªº¦¸¼Æ¤]¤£¬O¤@¦¸¨â¦¸¤F¡A©Ò¥H¤£®t³o¤@¦¸¡C

    °µ¦n¤F­p¹º¤§«á¡A´N¬O©Ò¦³¤Hªº°t¦X¤U¥h¹ê¬I³o­Ó­p¹º¡A¯³²Æ©M¯³­¯§¹¥þ¤£²z¸Ñ¥L­Ìªº¦æ¬°¡C

    "­¯­¯¡Aª¨ª¨©M¶ý¶ý¤w¸g»âÃÒµ²±B¤F¡A¬°¤°»òÁÙ­nµ²±B¤@¦¸¡H"

    ¯³²Æ¯u¬O¤£À´¤j¤Hªº³Ò°Ê¡AÃø¹Dµ²±B¤@¦¸¤S¤@¦¸¤£Ä±±o³Â·Ð¶Ü¡H

    "¥L­Ì¥u¬O»âÃÒ¡A¦ý¬O¥L­ÌÁÙ¨S¦³¿ì±B§¡A»âÃÒ¬O¥L­Ì¦Û¤vª¾¹D¬O¦Xªkªº´_¨î¤F¡A¦Ó±B§«h¬O©Ò¦³¤H³£ª¾¹D¥L­Ì¬O¦Xªkªº¤Ò©d¤F¡C"¯³­¯ÁÙ¬O­n¤ñ¯³²Æª¾¹D±o­n¦h¤@¨Ç¡C

    «Ü¦h«Ü¦h¦~«á¡A¯³­¯¤~©ú¥ÕªL¶VÀM¬°¤°»ò³o»ò°õµÛ¤_¤@³õ±B§¡A¨â­Ó¤H³Ì­«­nªº¨Æ±¡¤£´N¬O¦b¤@°_´N¦n¤F¶Ü¡A§Î¦¡¨S¦³¤°»ò¥²­n§a¡C¥i¬O«á¨Ó¥L¤~©ú¥Õ³oºØ°õµÛ·|¶Ç¬Vªº¡A¥Lªº¨D±B¤§¸ô©Î³\¤ñ¥Lªºª¨ª¨ÁÙ­n§ó¥[Á}Ãø¤@¨Ç¡C

    ³o¤Ñ±ß¤WªL¶VÀM¨S¦³¯d¤U¯³ÀP¡A¥­¤é¨½¥L¤@¤À¤@¬íºØ³£¤£·Q¸ò¯³ÀP¤À¶}¡A¦ý¬O¤µ¤Ñ«o¬ðµM¤£®¾¯d¤F¡A¦Ó¥BÁÙ¨S¦³¬yÅS¥X¤£ªÙªºªí±¡¡A³oÅý¯³ÀP³£¦³¨ÇÅå³Y¤F¡C

    ¤µ¤ÑªºªL¶VÀM«Ü¬O¤Ï±`¡A¤@¾ã¤Ñ³£¬ÝµÛ¤@­Ó¤p¥»¤l·T¬Ü¤£®iªº¼Ë¤l¡A³s¦o»¡¸Ü³£¤£§v¤F¡A¤@¾ã¤Ñ³£¨S¦³©ï°_ÀY¬Ý¦o´X²´¡A¯³ÀPı±oªL¶VÀM¬O¤£¬O¥Í¤°»ò©Ç¯f¤F¡A¦ý¬Oµo²{¨ä¥L¤H¨Ã¨S¦³Ä±±o¦³¤°»ò²§¼Ë¡A¤_¬O¦o¤]´N¥u·í¦Û¤v¬O·Q¦h¤F¡C

    ¯³ÀP³o¤~ı±o¦Û¤v³ºµM³QªL¶VÀMªÈÄñºD¤F¡A¥­®ÉÁ`¬O¼L¨½»¡¤£³ßÅwªL¶VÀM¤ÓÂH¿°¤F¡Aª½¨ì¥L¯uªº¤£ÂH¿°¤F¤§«á¡A¦oªº¤ß¨½¬ðµM´N¥X²{¤F«Ü¤jªº¸¨®t¡C

    ¯³ÀP¥t¥~ÁÙ¦³¤@­Óµo²{¡A¨º´N¬O©Ò¦³¤H³£¸ò¯³ÀP¦n¹³²£¥Í¤F¤@ºØµL§Îªº¶ZÂ÷¡A©ú©ú¬Ý¤W¥h¤°»ò³£¨S¦³µo¥Í¡A¥i¬O¦oÁ`¬Oı±o¦o­Ì¦³¤°»ò¨Æ±¡¬O¿fµÛ¦oªº¡C

    ¦o¤£ª¾¹D¨ì©³µo¥Í¤F¤°»ò¡A¦n¹³©P³òªº¤@¤Á³£µo¥Í¤FÅܤơC

    ¯³ÀP¸ò¦b©Ò¦³¤Hªº¨­«á¦^®a¡A¨S¦³¤H·f²z¦o¡C

    ¨ä«áªº¨C¤@¤Ñ³£¬O³o¼Ëªºª¬ªp¡C

    ³o¨ä¹ê¬OªL¶VÀMªº­p¹º¡A´N¬O·Q­nÅý©Ò¦³¤H³£±ÆÀ½¯³ÀP¡AÅý¦oªº¤ß¨½¥X²{¤@ºØ¸¨®t¡A¥u¦³³o¼Ë¤~·|Åý¥Lªº·P°Ê½­¿¡C

    ªL¶VÀMı±o¦Û¤vªº­p¹º¤@©w¬O¤Ñ¦çµLÁ_¡A¯³ÀP¤@©w·|¦P·Nªº¡A¥u­n¦o¦P·N¤F¡A¨º»ò¤@¤Áªº§V¤O³£¤£¬O¥Õ¶Oªº¡C

    "ªL¶VÀM¡C"¯³ÀP¹ê¦b¬O§Ô¤£¦í¤F¡A¦o¤@ÁyÄYµÂ¦a§tµÛªL¶VÀMªº¦W¦r¡C¨C¦¸¥u­n¦o¥s¥L¥þ¦Wªº®É­Ô¡A´N¬O¦³¤°»ò¤j¨Æ±¡­nµo¥Íªº®É­Ô¤F¡C

    "«ç»ò¡C"ªL¶VÀM·L·L¦a©ïÀY¡A¤£¸Ñ¦a°Ý¹D¡C

    "§Úı±o§A³Ìªñ¦n¹³µo¥Í¤F¤°»ò¨Æ±¡¡A§A¬O¤£¬O¦³¤°»ò¨Æ±¡¿fµÛ§Ú¡H"©ú¤Ñ´N¬O¥L¥X°|ªº¤é¤l¡A«ö·Ó±`²z¨Ó»¡³o¬OªL¶VÀM³Ì¶}¤ßªº¨Æ±¡¡A¦ý¬O¥LªºÁy¤W³ºµM¨S¦³¥bÂI¿³¾Äªºªí±¡¡C

    "§Ú¯à¦³¤°»ò¨Æ±¡¿fµÛ§A¡A§Ú°Ý§A§A¬O¤£¬O¶R¦n¤F¦^¥hªº¾÷²¼¤F¡C"ªL¶VÀM°Ý¹D¡C

    ¯³ÀP«Ü©ZµM¦aÂI¤FÂIÀY¡A¦oªº·Ç³Æ¬O¥ý¥X°|¥ð®§¤@¤ÑµM«á¦A¦^°ê¡A³o­Ó¦w±Æ«Ü»´ªQ¤]¨S¦³¥bÂI°ÝÃD¡C

    "¥i¬O§ÚÁÙ¤£·Q­nÂ÷¶}·N¤j§Q¡A§Ú·Q­n¦b³oÃä¦h¬Ý¬Ý¡A²¦³º³o¬q®É¶¡¤@ª½³£¦bÂå°|¨½¡A§Ú³£¨S¦³®É¶¡¦n¦n¦a¬Ý¤@¬Ý³oÃ䪺­·´º©O¡C"ªL¶VÀM¹ê¦b¬O¤£³ßÅw¯³ÀP³o»ò­Ü«P¡C

    ÃöÁ䪺¬O¥Lª¾¹D¯³ÀP³o»ò·Q­n¦^°ê´N¬O¤£·Q­n¸ò¥L¦b·N¤j§QÁ|¦æ±B§¡C

    "§A¤£¬O»¡ÁÙ­n«Ø¥ß§Aªº¥ø·~¶Ü¡Aªp¥B°ê¤ºªº¨Æ±¡ÁÙ¦³«Ü¦hµ¥µÛ§A¥h³B²z¡AÃø¹D§A¯u¬O±N§U²z¤@¸¹·í°µ¬O¤£·|²Öªº¾÷¾¹¶Ü¡C§Ú­Ì¦^¥h§a¡A§Ú¬Û«H¦b§U²z¤@¸¹©M§ù¹çªºÀ°§U¤U¡AªL¤ó¤@©w¯à°÷°_¦º¦^¥Í¤F¡A³o¼Ëªº¸Ü¤]´N¤£¥Î¥Õ¤â°_®a³o»ò¨¯­W¤F¡C"¯³ÀPÁÙ¬O«Ü¤F¸Ñ²{¦bªºª¬ªpªº¡AªL¶VÀM¶}¤½¥q³o»ò¦h¦~¤]³yºÖ¤F¤£¤Öªº¤H¡A¨Ã¤£¬O©Ò¦³ªº°Ó¤H³£¬O¨S¦³¨}¤ßªº¡AÁÙ¬O¦³«Ü¦h¤Hªº§Æ±æÀ°§UªL¶VÀM­«¦^°Ó·~ÀsÀYªº¦a¦ì¡A¥u¦³³o¼ËB¥«ªº°Ó·~¤~¯à­«·s«Ø¥ßí©wªº¯´§Ç¡A³o¼Ë¹ï©Ò¦³¥ø·~ªºµo®i³£¦³©úÅ㪺¦n³B¡C
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø