¥¿¤å ²Ä207³¹ °kÂ÷³´¨À ¤å / ¤Ñ°¨¦æªÅ
¤@¬í°O¦í¡i O¡j¡Aºë±mµL¼uµ¡§K¶O¡I;¡§ü¡I¡¨
¹Q¬üµaµo¥X¤@°}»´·Lªº¹Ä®§Án¡A§Ô¤£¦í·t·t¦Û»y¹D¡J¡§´Nºâ«¥Ì¯à°kÂ÷³´¨À¡A¤]«ÜÃø°k¥X¤gêºÛ¡C¡¨
¡§¬Û«H§Ú¡A¤@©w·|¨S¨Æªº¡C¡¨±iÅD²{¦b°£¤F¦w¼¢¤]¨S§Oªº¿ìªk¡C
¶V¬O¦b³Ìµ´±æªº®ÉÔ¡A¶V¬O¤£¯à¥¢¥h«H¤ß¡Aþ©È¥u³Ñ³Ì«á¤@µ·§Æ±æ¤]¤£¯à»´©ö©ñ±ó¡C
¡§¥u¯à§v¤Ñ¥Ñ©R¤F¡C¡¨¹Q¬üµa¥¢¸¨ªº«ó«ó¼L¡A¤S§Ô¤£¦í°Ý¹D¡J¡§¹ï¤F¡A§A«ç»ò¤]¶i¤F³o¤gêºÛ¡H¡¨
¡§·íµM¬O¬°¤F±Ï§A¡A§ÚÁ`¤£¯à²´¸C¸C¬ÝµÛ§A³Q¤gêº×®`§a¡C¡¨
¡§§A¤p¤l¯u¶Ì¡C¡¨¹Q¬üµa¼bÜÒ¤F¤@¥y¡A¥Î¨ººØ«Ü»´¬XªºÁnµ¹D¡J¡§§Ú¦º¤F¤£¥´ºò¡A¦ý§A²{¦bªº¨¥÷¬OÀsý»Õ»Õ¥D¡A¥i¤d¸U¤£¯à¦º¡C¡¨
¡§©ñ¤ß¡A§Ú̳£¤£·|¦º¡C¡¨±iÅDºN¯ÁµÛ±N¤â¦ù¹L¥h¡A»´»´ºO¦í¦o¨Åé·Qµ¹¥H¦w¼¢¡C
³Q½íIJªºÀþ¶¡¡A¹Q¬üµa´N¹³¬OIJ¹q¯ë¡A¨Åé²rµM¤@Ÿ¡A®ð©I©Iªº«ü³d¹D¡J¡§¯ä¤p¤l¡A§O½í§Ú¡C¡¨
¡§µX©j¡A§A´N§â§Ú·í¦¨¬O¤ìÀY¤H¡A¾a¦b§Ú¨¤W¡A³o¼ËµÎªAÂI¡C¡¨
¡§¤£¡K¡K¤£µÎªA¡C¡¨¹Q¬üµa¥Î¤O±Ã¶}±iÅD¡A¦P®É®¿°Ê¨Åé»·Â÷¨Ãä³oÓ¨k¤H¡C
¬Q±ß¤~¸ò³o¨k¤Hµo¥Í¤F¨ººØÃö¨t¡A¦o¤~¤£¦n·N«ä¶Kªñ³o¨k¤H¨Åé¡A·Q·Q³£Ä±±o²Û·\¤£¦w¡C
¡§µX©j¡A§Ú¡K¡K¡¨±iÅD¸Ü¨S»¡§¹¡A´N³Q¹Q¬üµa§N¦B¦BªºÁnµ¥´Â_¡J¡§Ãa¤p¤l¡A§O¥H¬°§Ú̵o¥Í¤F¨ÅéÃö¨t¡A§A´N¯à¦û§Ú«K©y¡C¡¨
¡§§Ú¤£¬O¦û«K©y¡A§Ú¥u¬OÅý§A¦b³Ì¯Ü®zªº®ÉÔ¦³Ó¨Ì¾a¡C¡¨±iÅD¸ÑÄÀ¹D¡C
¤Ñ¦a¨}¤ß¡A¥LÁÙ¯u¨S·Q¹Ln¦ûµX©j«K©y¡A¤§«e¶Ë®`¤F³oÓ¤k¤H¡A¥L¤@ª½Ä±±o¤ß¨½·\ª¹¡A¤@ª½·Q§äÓ¾÷·|¸ÉÀv¦o½}¤F¡C
¡§§Ṳ́§«eµo¥Í¤F¨ººØÃö¨t¯ÂÄÝ·N¥~¡A§A¤£¥Î¹ï§Út³d¡A§ó¤£n¦³¥ô¦ó¤ß²zt¾á¡C¡¨¹Q¬üµa¹y¤F¤@¤U¡A¤SÄ~Äò»¡¹D¡J¡§§A²{¦bªº¥Dn¥ô°È´N¬O¦n¦n¬¡µÛ¡A«®¶Àsý»Õ¡A¦³´Â¤@¤é·À±¼¤ÑÆNªÀ¡AÀ´¶Ü¡H¡¨
¡§¤ÑÆNªÀ¿ð¦n·À¡A¥i¬O§A¡K¡K¡¨
¡§±iÅD¡C¡¨¹Q¬üµaªºÁnµ¬ðµM¤SÅܱoÄYµÂ¤F«Ü¦h¡A¡§°O¦í¡A¤d¸U¤£n¹ï§Ú¦³¥ô¦ó«D¤À¤§·Q¡A§Ṳ́§¶¡¨M¤£¥i¯à¡C¡¨
©úÅã¡A¦o¬O·Q¹ý©³Â_¤F±iÅDªº©ÀÀY¡AÅý³o¤p¤l§â©Ò¦³¤ß«ä³£©ñ¦bÀsý»Õ¤W±¡C
¡§µX©j¡A¤£ºÞ§A«ç»ò·Q¡A¦b§Ú¤ß¨½§A¤w¸g¬O§Úªº¤k¤H¡A§Ú·|«OÅ@§A¤@½ú¤l¡C¡¨±iÅD«Ü°í©wªº»y®ð»¡¤F³o»ò¤@¥y¡C
¡§§A¡K¡K¡¨¹Q¬üµa®ð¼«ªº«r«r¤ú¡A«o¤£ª¾¹D¸Ó»¡¤°»ò¦n¡C
±µ¤U¨Ó¡A²`¤«¨½³´¤J¨IÀq¡A®ðª^²¤·L¦³¨ÇÀª§¼¡C
ÀHµÛ®É¶¡¤@¤À¤@¬íªº¬y³u¡A¨â¤H³£·Pı¯Ý¤fµo´e¡AÀY·w¸£º¦¡A«Ü¤£µÎªA¡C
¡§©I©I©I¡K¡K¡¨
¹Q¬üµa¤j¤f³ÝµÛ²Ê®ð¡A·Pı®ð®§©úÅ㦳¨Ç¤£ºZ¡A³o¼Ë¤l¹³¬O¯Ê®ñ¡C
¡§µX©j¡A§A¨S¨Æ§a¡H¡¨±iÅDºN¯ÁµÛ±N¤â¦ù¹L¥h¡A¦bµX©jI«á»´»´©ç¥´µÛ¡C
¹Q¬üµa±À¶}±iÅD¨º¥u¤â¡A¤~¦³¨Ç®ðµêªº»¡¹D¡J¡§¤£ª¾¹D«ç»ò¦^¨Æ¡A§Ú·Pı¯Ý¤f´eªº«Ü¡C¡¨
¡§¸Ó¤£¬O§A¨«e¨ºÇª«¤Ó¤j¤F¡A§â¯Ý¤fÀ£ªºµo´e§a¡H¡¨±iÅDÃa¯ºµÛ¥´½ì¤F¤@¥y¡C
¡§Ãa¤p¤l¡A§O½M»¡¡C¡¨¹Q¬üµa¨S¦n®ðªºÂ½¤FÓ¥Õ²´¡AÁyÀU·L·L¬õ¤F°_¨Ó¡C
·íµM¡A¦¹®É¦ù¤â¤£¨£¤«ü¡A¦oÁy¤W³o¨Çªí±¡±iÅD³£¬Ý¤£¨ì¡C
¡§§Ú¦ôp³o¤«»\¬O±K«Êªº¡AªÅ®ð¶i¤£¨Ó¡A§Ú̫ܧִN·|¦]¬°¯Ê®ñ¦Ó²¿®§¨¤`¡C¡¨±iÅD¦¬°_Ãa¯º¡A«ÜÄYµÂªº»y®ð¸ÑÄÀ¹D¡C
¡§¨º¡K¡K«ç»ò¿ì¡H¡¨¹Q¬üµa·Pı¨Åé¶V¨Ó¶Vµê¡A¯Ý¤f¤]¶V¨Ó¶V´e¡A¸£³U¯kªº¶V¨Ó¶V¼F®`¡C
«Ü§Ö¡A¦o´N·Pı¥þ¨µL¤O¡Aµê®zªººL˦b¦a¤W¡C
±iÅDºN¯ÁµÛ±NµX©j§ß°_¨Ó¡A±N¦o¸£³U¾a¦b¦Û¤v¨«e¡A¯ºµÛ°Ý¹D¡J¡§µX©j¡An¤£n§Úµ¹§A°µÓ¤H¤u©I§l¡H¡¨
¡§¥h§Aªº¡A³£¤°»ò®ÉÔ¤F¡A§AÁÙ¦³¤ß«ä¶}ª±¯º¡C¡¨¹Q¬üµaú¯º¤£±oªºÜÒ¤F¤@¥y¡A¯u®³³oÃa¤p¤l¨S¿ìªk¡C
¡§¼K¼K¡A§Ú³o¤£¹L¬OW¤¤§@¼Ö½}¤F¡C¡¨
¡§±iÅD¡A§ÚÌ·|¤£·|¯uªº¦º¦b³o¨à¡H¡¨¹Q¬üµa»¡¸Üªº»y®ð¶V¨Ó¶Vµê¡A³£¶}©l¤j³Ý®ð¨à¤F¡C
±iÅDµy·Ln¦n¤@¨Ç¡A¤£¹L¦¹®É¤]©úÅ㦳¨Ç®ðµê¡A²HµM¦^¹D¡J¡§¥Í¦º¥Ñ©R¡A¯à©MµX©j³oºØ¤j¬ü§¬¨à¦º¦b¤@°_¡A§Ú¦º¦ÓµL¾Ñ¡C¡¨
¡§§A¤p¤lªo¼L·Æ¦Þ¡A¨S¤@¥y¥¿¸gªº¡C¡¨
¡§§Ú»¡ªº¬O¯u¤ß¸Ü¡C¡¨±iÅD¸ÕµÛ±N¤â¶¹L¥h©ê¦í¤k¤H¨Åé¡A§Ô¤£¦í°Ý¹D¡J¡§µX©j¡AÁ{¦º¤§«e¡A§AÁÙ¦³¨S¦³¤°»ò¤ßÄ@¡H¡¨
¡§§Ú°ß¤@ªº¤ßÄ@´N¬OÀsý»Õ¡K¡K¡¨
¡§¬Ý¼Ë¤lµX©j¸òÀsý»Õªº·P±¡«Ü²`¡AÁ{¦º³£ÁÙ±¾©ÀµÛÀsý»Õ¡C¡¨
¡§¬OÀsý»Õ±Ï¤F§Ú¡A¨S¦³Àsý»Õ´N¨S¦³§Ú¡C¡¨¹Q¬üµa¥Î¤O§l¤F´X¤f®ð¤~°Ý¹D¡J¡§Á{¦º«e§A³Ì·Q¤z¹À¡H¡¨
¡§³Ì·Q¤z§A¡C¡¨
¡§¯ä¤p¤l§A¡K¡K¡¨¹Q¬üµa®ðªº¤â¤ßµoÄo¡A¦o«ë¤£±oµ¹³o¤p¤l¤@¤Ú´x¡C
³o¤p¤lº¡¸£¤l³£·QµÛ¨º¨ÇÆSÅÆ¨Æ¨à¡A¦º¨ìÁ{ÀY¤FÁÙ¦³¤ß«ä·Q¨º¨Ç¡A¯u¬OÅý¤HµL»y¡C
¡§µX©j¡A¸ò§A¶}ª±¯ºªº¡A²{¦b§A´NºâÅý§Ú¤z¡A§Ú¤]¨S¦³¤O®ð¡C¡¨±iÅD¥Î¤U¤Ú¦bµX©j¸£³U¤W»´»´óO¤F´X¤U¡A¯ºµÛ»¡¹D¡C
¡§Ãa¤p¤l¡A§Ú§x¤F¡A§Ú·QºÎ¤@ı¡A§A¥i¤d¸U§O¦û§Ú«K©y¡C¡¨¹Q¬üµa»¡¸ÜªºÁnµ«D±`·L®z¡A´N¹³¬O»aÃǪº¶äÁn¡C
¡§µX©j¡A¤d¸U§OºÎ¡A§A³o¤@ºÎ¥i´N¦A¤]¿ô¤£¨Ó¤F¡C¡¨±iÅD¥Î¤O·n®ÌµÛ¤k¤H¨Åé¡A¥Í©È³o¤k¤H¦b¦Û¤vÃh¨½ºÎµÛ¤F¡C
·n®Ì¤F´X¤U®Ú¥»´N°_¤£¨ì§@¥Î¡A¹Q¬üµa«Ü¦wÀR¡A¨Åé¤]¶V¨Ó¶V¨I¡C
¡§µX©j¡AµX©j¡K¡K¡¨
±iÅD³Û¤F¨âÁn¨S§v¨ì¦^À³¡A¤z¯Ü§â¤â¦ù¨ì¤k¤HºX³T¨½·oÄ˰_¨Ó¡C
¡§ø¡I¡¨
³o»ò¤@µf·oÄËÁÙ¯u¬O°_¤F§@¥Î¡A¹Q¬üµa¦bµo¥X¤@Án¼b©I¹L«á¤Sº¥º¥²M¿ô¹L¨Ó¡A¤pÁnÜÒ¹D¡J¡§Ãa¤p¤l¡A§A¡K¡K¦A³o¼Ë¡A©j¥Í®ð¤F¡K¡K¡¨
¡§µX©j¡A§An¬O´±ºÎµÛ¡A§Ú´N¦û§A«K©y¡C¡¨±iÅD¬G·NÀ~°ä¹D¡A¨M¤£¯àÅý³o¤k¤HºÎµÛ¡A¯Ê®ñª¬ºA¤U¤@¥¹ºÎµÛ¡A´N·|¥ß°¨²¿®§¨¤`¡C
¡§§Ú¹ê¦b¬O¡K¡K¤Ó§x¤F¡K¡K¡¨¹Q¬üµa·Q§á°Ê¤@¤U¨Åé¡A«o¨Ï¤£¤W¥ô¦ó¤O®ð¡C
¡§°í«ù¦í¡AµX©j¡A¤d¸U§OºÎ¡C¡¨±iÅD¦A¦¸±N¤â¦ù¨ì¹Q¬üµaºX³T¨½±§éÄˤF¤@µf¡A·Q§â³o¤k¤H¥s¿ô¡C
¤£¹L³o¦¸°_¤£¨ìµ·²@§@¥Î¡A´Nºâ¥Î³oºØ¤èªk¤]¥s¤£¿ô¹Q¬üµa¡A³o¤k¤H˦b¦Û¤vÃh¨½º¥º¥¼ôºÎ¡A®ð®§¤]¶V¨Ó¶V®z¡A«Ü§Ö´N·|°±¤î¤ß¸õ¡C
§¹¤F¡A¦A¦³¤@¤ÀÄÁ¡AµX©j´N·|¹ý©³²¿®§¡C
²{¦b°ß¤@ªº¿ìªk´N¬O¥´¶}¤«»\¡AÅýªÅ®ð¬y¤J¤«¤ºÁٯ঳±Ï¡C
¤£¹L³o®Ú¥»¤£¥i¯à¡A¨ºÀ°¤gê´N¬O·QÅý¥L̦b±K³¬ªº¤«¨½³Q¬¡¬¡§x¦º¡A¤S«ç»ò¥i¯à¥´¶}¤«»\¡H
¡§ÅF¶©¡I¡¨
¥¿·í±iÅD¿·Pµ´±æªº®ÉÔ¡A¥u§vÀY³»¶Ç¨Ó¤@ÁnÅF¶©¥¨ÅT¡A¤«»\ºCºC¥´¶}¤F¡A¤@µ·¥ú½u·Ó¤F¶i¨Ó¡C
¨S·Q¨ì¦b³o¥Í¦º¤@½u¡A¯uªº¦³¤H¥´¶}¤F¤«»\¡A¯u¬O¤Ó¦n¤F¡C
¡§©I©I©I¡K¡K¡¨
±iÅD¤j¤f¤j¤f³ÝµÛ²Ê®ð¡A¦b©I§l¨ì·sÂAªÅ®ð«á¡AÀþ¶¡´N·Pıº¡¦å´_¬¡¡Bºë¤O¥R¨K¡C
¡§µX©j¡AµX©j¡K¡K¡¨±iÅD·n®Ì¤F´X¤U¡A«Ü§Ö´N¬Ý¨ìÃh¨½ªº¹Q¬üµaºCºC±Ã¶}Âù²´¡Aº¥º¥±qµê®z¤¤«ì´_¹L¨Ó¡C
¡§§ÚÌÁÙ¨S¦º¡H¡¨¬ÝµÛ¤«¥~¨º¤@µ·¥ú½u¡A¹Q¬üµa¶Ì¥G¥Gªº°Ý¤F¤@¥y¡C
¡§¶â¡A§Ú̳£¨S¦º¡C¡¨
¡§¯uªº¡H¡¨
¡§·íµM¬O¯uªº¡A¤£«H§ÚÕt§A¡A¬Ý§A¯k¤£¯k¡C¡¨±iÅD»¡½}¡A±N¤â¦ù¨ì¦o¨«e¨º³¡¦ì¡A¥Î¤OÕt¤F¤@¤U¡C
¡§°Ú¡K¡Kø¡K¡K¡¨
¹Q¬üµa¼L¨¤µo¥X¼b¬Xªºµh©IÁn¡AÁy³J¤]¦bÀþ¶¡²Ûªºãn¬õ¡A®ð©I©Iªº½|¹D¡J¡§¯ä¤p¤l¡A§A¤â©¹þÕt¡C¡¨
³o¤p¤lÕtþ¤£¦n¡A°¾°¾nÕt¦o¨ºÓ³¡¦ì¡A¯u¬OÓ¬yª]µL¿à¡C
¡§¯k¤£¯k¡H¡¨
¡§¼o¸Ü¡A·íµM¯k¡C¡¨¹Q¬üµa¨S¦n®ðªºÂ½¤FÓ¥Õ²´¡A¤£@·Ðªº±À¶}±iÅD±q¦a¤W¯¸¤F°_¨Ó¡C
¦¹®É¥u·Pı¬Y³¡¦ìµÈµh¤£¤w¡A¨º´þ¨ý¨àÁÙ¯u¬O¤£¦n¨ü¡C
±iÅD¤]±q¦a¤W¯¸°_¨Ó¡A©ïÀY¥õ±æµÛ¤«¤f¡A·t·t¤£¸Ñ¹D¡J¡§©_©Ç¡A¬O½ÖÀ°§Ú̧⤫»\¥´¶}¤F¡H¡¨
¡§´Nºâ¥´¶}¤«»\¡A§ÚÌÁÙ¬O°k¤£¥X¥h¡C¡¨¹Q¬üµa¾ã²z¦nºX³T¡A»´Án©ê«è¹D¡C
¡§¦pªG¦³¤H¯à±q¤W±¥µ¤@®Ú÷¤l¤U¨Ó´N¦n¤F¡C¡¨±iÅD¥Î¨ººØ´÷±æªº²´¯«¨nµÛ¤«¤f¡A®ºµÛ¤U¤Ú·t·t¦Û»y¤F¤@¥y¡C
³o¸Ü軡§¹¡A´N¬Ý¨ì¤@®Ú³Â÷±q¤«¤f¥µ¤F¤U¨Ó¡A¨º¤@ÀY±¾¦b¤«¤f¥~±¡A¦Ó³o÷¤l³o¤@ÀYè¦n¸¨¦b¸}«e¡C
Èã¡A³o¤°»ò±¡ªp¡H
¬Ý¨ì²´«e³o®Ú³Â÷¡A±iÅD©M¹Q¬üµa³£±±¬Ûòó¡A¨â¤H¥¿·QµÛ÷¤l¡Aµ²ªG³o÷¤l´N±q¤Ñ¦Ó°¡C
©_©Ç¡A³o¨ì©³¬O½Ö¥µ¤U¨ÓªºÃ·¤l¡H
±iÅD§ì¦í÷¤l«û¤F¨â¤U¡Aµo²{¤W±¨º¤@ÀY©T©wªº«Üµ²¹ê¡A¥L§áÀY¹ï¹Q¬üµa»¡¹D¡J¡§µX©j¡A§Ú²q¬O¦³¤H¥µ¤U³o®Ú÷¤l·Q±Ï§ÚÌ¥X¥h¡C¡¨
¡§³o¥i¬O¤gêºÛ¡A½Ö·|±Ï§ÚÌ¡H¡¨¹Q¬üµa¾®µÛ¬ÜÀY°Ý¥X¤F¤ß¤¤ªººÃ´b¡C
¡§¤£ª¾¹D¡A¥ý¥X¥h¦A»¡§a¡C¡¨
¡§³Þ¡A³o¦³¨S¦³¥i¯à¬O¤gê§Ëªº·s³´¨À¡H¡¨
¡§¨S¥²n¡C¡¨±iÅD¬Ý¤F¤@²´Ã·¤l¡A«ÜÄYµÂªº»y®ð¤ÀªR¹D¡J¡§¤gê³B¨Æ·®æ³£«Ü²Ê¼É¡A¤£·|¸ò§Ú̪±¿ß®»¦Ñ¹«ªº´åÀ¸¡C¡¨
¡§¥i¬O´Nºâ§Ú̪¦¤W¥h¤]°k¤£¥X¤gêºÛ¡A¾ãÓ¤s²ø¦³«Ü¦h¤gê¬Ý¦u¡A°kÂ÷³oª×Às¤s²øÂ²ª½¤ñµn¤ÑÁÙÃø¡C¡¨
¡§»P¨ä¦b³o¨à³Q¬¡¬¡§x¦º¡A«¥ÌÁÙ¤£¦pª¦¤W¥h«÷¦º¤@·i¡A©Î³\ÁÙ¦³¥Í¾÷¡C¡¨
¡§³o¡K¡K¤]¦³¹D²z¡C¡¨¹Q¬üµaÑ»¤F¤@¤U¦Õ¨¤ªºµoµ·¡AÂIÀY¦^À³¹D¡C
¡§µX©j¡A§Ú¦ôp§Aª¦¤£¤W¥h¡A¤£¦p§ÚIµÛ§A©¹¤Wª¦«ç»ò¼Ë¡H¡¨±iÅD¸ÕµÛ´£Ä³¹D¡C
¡§³o¡K¡K¦n§a¡C¡¨¹Q¬üµa¿ðºÃ¤F¤ù¨è¡A³Ì²×ÁÙ¬OÂIÂIÀY¡C
´N³o¼Ë¡A±iÅDIµÛ¹Q¬üµa¡A¤S±N³o¤k¤H¸j¦b¥L¨¤W¡A¤§«á¤~ªuµÛ÷¯Á¦V¤WÃkª¦¡C
¦pªG´«§@¨ä¥L¤H¡AIµÛ¤k¤Hª¦³o»ò°ªªºÃ·¤l·|¦³«Ü¤jÃø«×¡A¤£¹L¹ï¤_±iÅD¨Ó»¡¡A¥L»´¦Ó©öÁ|´Nª¦¨ì¤F¤«¤f¡C
¨ì¤«¤f¤§«á¡A¥L±´ÀY±i±æ¤F¤@µf¡Aµo²{³oªþªñ¨Ã¨S¦³¦u½Ã¡A¥L´N±aµÛµX©j§Ö³tª¦¤F¤W¥h¡A¤S±N¤«»\¤p¤ßÁlÁlªº»\¦n¡C
¦¹®É¤w¸g¨ì¤F¤U¤È¡A¤i¶§¥u¯à§ä¨ì¹ï±ªº¤s³»¡C
¦b¹ï±ªº©Ð¶¡¨½¡A§v¨ìßý¹S¥æ¿ùªº³Ù¾xÁn¡A¬Ý¼Ë¤l¨º¨Ç¤g꥿»E¦b¤@°_³Ü°s¼y¯¬¡A°|¤l¨½ÁÙ´²µoµÛ°sµæªº»®ð¡C
°kÂ÷³´¨À¤§«á¡A±iÅD±aµÛµX©j¸ú¨ì¤@°ï¤ìÀY«á±¡A¦P®É¥J²Ó¥´±´µÛª×Às¤s²øªº±¡§Î¡C