¥¿¤å ²Ä585³¹ ±þ¤W³°®a ¤å / ¶³ºÝ
¤@¬í°O¦í¡i O¡j¡Aºë±mµL¼uµ¡§K¶O¡I;Å]¬ÉªºÃ¦°ì·¥¤j¡A¬Æ¦Ü¤ñ¤H¬É§ó¤j¡A¦ý«D±`³h½C¡A¯u¥¿¾A¦X©~¦íªº¦a¤è¤Ö±o¥i¼¦¡C³p»»¤l©M°ªÄP¨«¤F«Ü¤[¡A¤~§ä¨ì³o»ò¤@®y¤p«°¡C
¦n¦b¤@¸ô¤W¥LÌ´x´¤¤FÅ]¬É¥Í¦sªº§Þ¥©¡A°½°½Ây±þ¤F¤£¤ÖÅ]Ã~¬Æ¦ÜÅ]¤H¡AµZ¿i¥X¼ÒÀÀÅ]¤Oªi°Êªº¿ìªk¡A³o¤~¯à°÷¦b³o¨½³½¥Ø²V¯]¡C
Å]¤O©M¤¸¤Oªº°Ï§O¡A¥Dn¬O¨ä¤¤¦h¤F¤@ºØ¼É©Ñ¤§¤O¡AÅãµMÅ]©Ê¤Q¨¬¡C³p»»¤l²¦³º¬OÀ¦Åܤjפh¡A¦³¯à¤O¼ÒÀÀ¡A¦Ó°ªÄPÁöµM¹Ò¬É¤£°ª¡A¦ýײ߹L§Å³N¡A§Å¤O©MÅ]¤O±µªñ¡A¼Ò¥é°_¨Ó¤ñ¤¸¤O®e©ö¡C
¥Õ°©«°¤ñ°_¦a²yªº«°¥«n®t»·¤F¡A²®²ÊÂx¡AªÅ®ð¤¤À±º©µÛ¤@ªÑ»¡¤£¤W¨ÓªºÄ̯ä¨ý¡AµóÃä¤]¦³©±¾Q¡A¦ý¤j¦hÂ\³]±o«D±`²³æ¡A³fª«¤]·¥¤Ö¡C
¨Ó©¹ªºÅ]¤H¡A°£¤F¥Î¤¡®¨Ó§Î®e¥~¡A¨â¤H¹ê¦b·Q¤£¥X§ó¦X¾Aªºµü¡C
¡§¤p«Óô¡A¶i¨Óª±ª±Ðù¡A¦³¥¿©vªº¤HÃþ¬ü¤k¡A¥un¤¶ôÅ]¤¸´¹¡A«Ü«K©y°Õ¡I¡¨¨â¤H¥¿¨«µÛ¡A«e±©±¾Q©¿µM¥X¨ÓÓªø¬Û§¯§MªºÅ]¤k¡A¤£¥Ñ¤À»¡«ûµÛ°ªÄPªº¯Þ»K©¹¨½«û¡C
¦o¤j·§¬O¬Ý°ªÄP¦~»´¡A¥[¤W¹ê¤O¤£°ª¡A¥H¬°¥H¥L¬°¥D¡C
³p»»¤l·t·t¦n¯º¡A¨Ã¨S¦³ªý¤î¡A¸òµÛ¨â¤H¶i¤F©±¾Q¡A©~µM¯u¬O¤@®a«C¼Ó¡A¨½±¦³¤£¤Öªø¬Û¦U²§ªºÅ]¤k¡A¤]¦³¤£¤Ö¤HÃþªº¤k¤l¡C
³p»»¤l·t·t¯Ç´e¡A¤£ª¾¹D³o¨Ç¤HÃþ¤k¤H±q¦ó¦Ó¨Ó¡A¦]¬°¦o̬ݰ_¨Ó³£¬O¨Ç´¶³q¤H°Ú¡AÃø¹D¦b³oÅ]¬É¡A¤]¦³´¶³q¤HÃþ¥Í¦sµÛ¡H¤S·QÅ]¬É·¥¤j¡A¤W¥j®É´Á¤S¬O©M¤H¬É¬Û³q¡A¯d¤U¤@¨Ç¤HÃþ»E¶°¦a¤]¤£¨¬¬°©_¡C
°ªÄPþ´±¯uª±°Ú¡A¦A»¡¨¤W¥u¦³´X¶ôÅ]¤¸´¹¡AÁÙn¯dµÛÀ³¤£®É¤§»Ý©O¡A¤_¬O©Úµ´¤F§¯§MÅ]¤kªº²±±¡¡Aþª¾³o¤U¥iѶ¤F°¨¸ÁºÛ¤F¡C
§¯§MÅ]¤kÂù¤â¤e¸y¡A«üµÛ¥Lªº»ó¤l½|¹D¡J¡§¤p¨ª¨Ð¡A¦Y¤F¦Ñ®Qªº¨§»G¡A§¾¤£©ñ¤@Ó´N·Q¶]¡I¡¨
¥i¼¦ªº°ªÄP¡A¤S¤£´±¾Õ¦Û§@¥D¡A¤_¬O®³²´¯«¦V¤@®Çªº³p»»¤l¨D§U¡Aþ©È³p»»¤l¨â²´±æ¤Ñ¡A¥u·í¨S¬Ý¨£¡C
¡§¤j©j¡A¤£¦n·N«ä¡A§Ú¨¤W¯u¨S¿ú¡A¦A»¡¤F¡A¬O§A§â§Ú©Ô¶i¨Óªº¡A§Ú¥i¨S·Q¶i¨Ó°Ú¡A¦A»¡¡A§Ú¤°»ò¤]¨S¤z°Ú¡C¡¨°ªÄPú³àµÛÁy¡C
°Ô¡I
§¯§MÅ]¤k¥Ï¤â´Nµ¹¥L¤@Ó¼L¤Ú¤l¡A½|¹D¡J¡§²V±b¡A§Aè¤~ºOµÛ¦Ñ®Qªº¤pÆZ¸y¡A¡¨»¡µÛ§á¤F§á¤ñ¤ô±íÁٲʪº¸y¡A¡§¦Ñ®Qªº²M¥Õ³Q§A¬¿¦Ã¤F¡A§A»¡«ç»ò¿ì§a¡H¡¨
°ªÄP§´e¦a±æ±æ¦o¡AÀI¨Ç¨S¤@¤f¦R¥X¨Ó¡A¥L¤f¨ý¦A«¤]¤£¥i¯à¬Ý¤W¦o§r¡Aªø±o¨º¥s¤@Ó½Wê§¡A¦ý¨¦b«ÎÀѤU¤£±o¤£§CÀY¡A¡§¤j©j¡A§Ú¯uªº¨S¿ú¡I¡¨
»¡µÛ½¤F½¤f³U¡AÅ]±Ú¯u¬O´H»Äªº«Ü¡A³sÀxª«³U³£«D±`¤Ö¨£¡A§ó¤£¥Î»¡Àxª«§Ù«ü¤F¡A°ò¥»¤W³£¬O¥Î¤f³U¡A©Ò¥H½¤f³Uªº°Ê§@«Ü±`¨£¡A¦³Â½§O¤Hªº¡A¦³³Q¤H½ªº¡C
·M¬N¸¨«á¡A²ª½´N¦n¹³¨ì¤F«D¬wªºì©l³¡¸¨¡A³o¬O°ªÄP¹ïÅ]¬É³Ìª½Æ[ªº·P¨ü¡C
¬Ý¥L¤f³UªÅªÅ¡A§¯§MÅ]¤kªºÁy§ó¥[Ãø¬Ý¡A¤£¹Lª`·N¨ì°ªÄPªø±o²Ó¥Ö²Ó¦×¡A¤£¥Ñ±o²´´Ø¤@«G¡AÁy¤W¾î¦×¤@§Ý¡J¡§ì¨Ó¯u¬OÓ½a°¡A¤£¹L¨SÃö¨t¡A¯d¤Uµ¹¦Ñ®Q¤z¬¡¡A¤°»ò®ÉÔ§â¤í¦Ñ®QªºÁÙ¤W¤°»ò®ÉÔ¤~¯à¨«¡C¡¨
»¡µÛ©ç©ç¤â´x¡A«Î¨½¥ß¨è¥X¨Ó´X¦W¤¿´c³C®«Å]¤H¡A±N°ªÄP¨â¤H³ò¦í¡C
ì¨Ó¬OӶ©±¡A±Mªù´Ût¥~¦aÅ]¤Hªº¡A°ªÄP¨£³p»»¤l¨S¦³¤Ï¹ïªº·N«ä¡A¥u¦n¨Ä¨Ä¸òµÛ´X¦WÅ]¤H¶i¤F«á°|¡A±q¦¹¶}©l·tµL¤Ñ¤éªºÅ]¥£¥Í¬¡¡A¥Õ¤Ñ²Ö¦º²Ö¬¡ªº¡A±ß¤WÁÙn§â§¯§MÅ]¤k¦øÔ²n¤F¡AµyÅý¦o¤£¦p·N´N¬O¤@¹yD´~¡C
¦Ü¤_³p»»¤l¡A¥L¤@§â¦~¬ö¤F¡A§¯§MÅ]¤k¬Ý¤£¤W¡Aª½±µ±N¥LÅF¤F¥X¥h¡C
¤W¬É¡C«næ¡C
³°®a¬O¤@Ó»®»®¦³¦Wªº¤j¥@®a¡A©Ò¥H«D±`¦n§ä¡A³¯¸¤T¤HÂ÷¶}Å]µ²`²W«á¡A«K»°¨ì³°®a¡C
³o¬O¤@¤ù¦ì¤_¨qÄR¤s¨¦¤¤ªºÃe¤j²ø¶é¡A¤¸®ð·¶¡A©{¦p¤H¶¡³Ó¹Ò¡C¨½±ªº«Ø¿v©M¥_æ¤j¬Û®|®x¡A¿ù¸¨¦³Pªº«F¥x¼Ó»Õ©M¤p¾ô¬y¤ô¡AºÉÅãºë¬ü¶®P¡C
¨½±¤@¬£²»©M¡A³°®aªº¤H¨Ã¤£ª¾¥L̪º¦Ñ¯ª¤w¸g³QÅX³v¶i¤FªÅ¶¡¶Ã¬y¡A³°®a³Ì±jªº¤@¤ä¶¤¥î¤]¤w¸g¥þxÂШS¡A¥L̦w¨¥ß©Rªº¸ê¥»¤w¸g¨S¤F¡C
³¯¸±½¤F¤@²´¡A¨½±¦Ü¤Ö¦³¤W¸U¤H¡A³°®a½T¹ê¬OÀY¤£¤@¯ëªºÃeµM¤jª«¡C
…ÓV br />
¾Ô¼Fħt«ã¤õªº¤@®±¡A±N³°®a¤jªùÀ»±o¯»¸H¡A¤]¥´¯}¤F³°®aªº¹çÀR¡C
³°®aªºÅ@°|¸T¨î¨³³t¶}±Ò¡A¤£¹L¨S¦³¥Î¡A³Q³¯¸ªº¤@¤Mµ¹¼A¦¨¨â¥b¡A¾ãÓ³°®a³£³Q¤@¤M¨âÂ_¡A¦p¦¹«Â²r¡A±N³°®aªº¤H³£¾_±o¥ØÀü¤f§b¡A´X¥G¥Í¤£°_¤Ï§Ü¤§©À¡C
¡§°Ú¡A«ç»ò¤S¬O§A¡I¡¨
»D°T»°¨Óªº³°¤Ö´å¤@¨£¨ì³¯¸¡A¨â¥u²´´Ø´N¬õ¤F¡A¼Q¥Xºµºµªº«ã¤õ¡A«o§Ñ¤F¤F¸Ñ¤@¤U²´«eªº§Î¶Õ¡C
¦b¥L«á±¤£¤[¡A¨º¦ì§N¶ÆµL¤ñªºâµØ¥P¤l¤]²{¨¤F¡A¦o¨S¦³©M³°®a¦Ñ¯ª¤@°_¥hÅ]µ²`²W¡A¤£ª¾¥X¤_¤°»ò¦Ò¼{¡A¦ý¦oÅãµM¬O¯¸¦b³°®a¨ºÃä¡C
¡§¼K¼K¡A¤£¬OÞ®a¤£»EÀY¹À¡C¡¨³¯¸²H²H¤@¯º¡A¡§§Ú¨Ó¬O¦V§A̫ť¬¤@¥ó¨Æ¡A§AÌ®aªº¨â¦ì¦Ñ¯ª¤w¸g§¹¤F¡A¨º¨Ç¤¸¯«×¤h¤]¥Ã»·¦^¤£¨Ó¤F¡C¡¨
¡§¤°»ò¡H¡¨³°¤Ö´å§Ô¤£¦í©ñÁn¨g¯º¡A¥L«ç»ò¥i¯à¬Û«H³¯¸ªº¸Ü¡A¥u»{¬°¥L¬O¦b¤j©ñ³Öµü¡A¡§§A¬O³Q§Ú·Ý·Ý°l±oµL¸ô¥i°k¤F§a¡H«¢«¢¡Aµ¥§A¸¨¨ì¥»¤Öªº¤â¨½¡A¥»¤Ö¤@©w·|Åý§A¹Á¹Á¥Í¤£¦p¦ºªº´þ¨ý¡I¡¨
¥L¤£«H¡A©Ò¦³ªº³°®a¤H³£¤£«H¡A¦ý¬O¨º¦ìâµØ¥P¤l«o¬O½K°_¤F²Ó²ÓªºÂL¬Ü¡AY¦³©Ò«ä¡C
¡§¾Ô¼F¡A¥L̤£«H¡A§A¥Î®±ÀY§i¶D¥LÌ¡C¡¨³¯¸¯º¹D¡C
¡§¬O¡I¡¨¾Ô¼FˬO¤z¯Ü±o«Ü¡A¤@ÂIÀY¡AµM«á´N©ðµÛ¤@¹ï»Z®°¤jªºÅK®±¦V³°®a¤H±þ¥h¡C
µuµuªº´X¨B¡A¾Ô¼F¨¤Wªº¾Ô·N´N³Q¿Eµo¨ì·¥ÂI¡A¨ä¤¤ÁÙħtµÛ¿@¨ì·¥Pªº«ã·N¡A¨Ï¥L¬Ý°_¨Ó¦p¦P¤õ¤H¡C¤]´N¦b³o¤@«b¨º¶¡¡A³¯¸¨M©w±N¥L¦¬¤J¾Ô¼C¡C
¹ï¤_³¯¸ªº¨M©w¡A¾ÔµY·íµM¤£·|¤Ï¹ï¤F¡A¤Ï¦ÓÅDÅD±ý¸Õ¦a¼£±v¹D¡J¡§³Þ¡A«¥Ç¤£¤@°_¤W»ò¡H¡¨
³¯¸¦n¯º¦a¬Ý¤F¦o¤@²´¡J¡§§Aªº¥Ø¼Ð¬O¨ºÓ¤k¤H¡A§O§i¶D§Ú§A¤£¦p¦o¡C¡¨
¡§ó¡I¡¨¾ÔµY¤£ªA®ð¦aºJºJ¤p¼L¡C¦o³o¦¸¦¬Àò·¥¤j¡A¤£¶ÈÀò±o¨u¨£ªº¤TÃ~»î¦uÅ@¡A¦Ó¥B±o¨ì³¯¸ªºÅ]»îñZ¥Ò¡A¨¾±s¯à¤OªÅ«e±j¤j¡A¤]Åý¦o«H¤ßÃz´×¡C
¦Ü¤_¦oªº§ðÀ»¤O¡A¨¬°¾Ô®a³Ì¨üÃdªº¤Ñź¡A¦o¨«ç»ò·|¨S¦³±o¤OªºªZ¾¹©O¡H¦óªp¤W¦¸ÁÙ±o¤F³°®aÀ¦Åܤjפhµ¹³¯¸ªº¨º§â¥P¼C¡C
¥ÎªZ¸Ë¨ì¤ú¾¦¨Ó§Î®e¦¹¨èªº¦o¤]¤£¬°¹L¡AÁ`¤§¦o¦³«H¤ß±¹ï¥þ³õªº¥ô¦ó¼Ä¤H¡C
³¯¸ªº¥Ø¼Ð«h¬O³°®a¤j°|ªº²`³B¡A¨º¨½ÁÙ¦³¤@¦WÂí¦uªºÀ¦Åܤjפh¡C¤@ªù¨âÓÀ¦Åܤjפh¡A½T¹ê¦³¨gªº¸ê¥»¡A¥i±¤³°®a§ä¿ù¤F¹ï¶H¡C
¾Ô¼F½T¹ê¬O¤@û²r±N¡A¦¹¨è¿U¿NµÛºµºµªº¾Ô·N¤§¤õ¡A¥é¦ò¬O¹ê½è©Êªº¤õµK¡A¨Ï¥L¬Ý°_¨Ó«Â²r²§±`¡A¥´ªº¨º¨Ç³°®aפh¸`¸`±Ñ°h¡A¨S¦³¤@¦X¤§±N¡C
³°¤Ö´å¤]´¿·Qªý¤î¥L¡A«o³Q¥L¤@®±ÅF°h¡AÅå«ã¤§¤U¦A¤]¤£´±¦k°Ê¡C
¦ý¬O³Q¤H¥´¤Wªù¡A³°¤Ö´åþ¯à«|±o¤U³o¤f®ð¡A°h¨ì«á±¤@Ãä¥l¶°¤H¤â¡A¤@Ãä«ü´§³ò§ð¾Ô¼F¡C
¦¹¨è¾Ô¼Fº¡ÃhµÛ¤³«ë¤§·N¡A¦p¦P²rªê¤U¤s¡A²ª½¬O²r±o¤@¶ò½kÒ\¡A³°®aªº´X¦¸¤Ï§ð³£³Q¥LÀ»°h¡A¬Æ¦Ü´X¦W¤¸¯«×¤hÁp¤â³£¾×¤£¦í¥L¡C
¡§¥i¥H¤F¡I¡¨
¤@ª½§N²´®ÇÆ[ªºâµØ¥P¤l¹ê¦b¬Ý¤£¤U¥h¤F¡A¤ß¤¤»À¦i³°®aפhªºµL¯à¡A»´¥w¤@Án¡A´N·Ç³Æ¥X¤âÄdºI¾Ô¼F¡C
³o®É¦´N¨nµÛ¦oªº¾ÔµY¼b¯º¤@Án¡J¡§§Aªº¹ï¤â¬O§Ú¡I¡¨»¡µÛ¤â«ù¤@¬`¨q®ðªø¼C±þ¦V¦o¡C
¾ÔµYªº³t«×·¥§Ö¡A´X¥G¯w²´¶¡´N¸¨ìâµØ¥P¤l±«e¡A¥X¼C¦p·Äñ¦í¦o¡A¦¨¥\ªý¾×¦í¦o¡A¨â¤H«Ü§Ö¾Ô¨ì¤@³B¡AÁöµM¤£¬O¤Q¤À¿E¯P¡A«o¥t¦³¤@µf·ªö¡C
³¯¸¬Ý¤F¤@·|¡Aµo²{¾ÔµYªº¾Ô¤æ¸gÅçÁÙ¤£¿ù¡A¥i±¤¦b¹ê¤O¤WÁÙ¬O»¹¦â¨Ç¡A¦ý¾ÌµÛèÀò±oªº¨¾±s¯à¤O¡Aˤ]«j±j©MâµØ¥P¤l¥´¥¡C
¤]¦³¤£¶}²´ªº¥H¬°³¯¸¦n´Ût¡A©~µM¶]¨Ó§ðÀ»¥L¡A³¯¸¤@°}µL»y¡Aª½±µ´x¤M¼A±Ù¡A±N´X¤H¥´¶iµêªÅµõÁ_¡A¥µ¨ìµêªÅ¶Ã¬y¤¤¥h¤F¡C
³oºØ¾_Äà¤Ó¹L±j¯P¡A¥H¦Ü¤_«á±ªº¤H¤ÏÀ³¤£¹L¨Ó¡AÄ~Äò¶]¹L¨Ó°e¦º¡Aª½¨ì³¯¸»´ªQ°e¨«¤T§å¤H¡A¨ä¤¤ÁÙ¥]¬A¨â¦ì¤¸¯«¤¤¹Ò¡A³°®aªº¤H²×¤_©È¤F¡C
¡§²V³J¡I¡¨
¤@Án©Hý¦b«á°|¤¤ÅT°_¡AÁnµè踨¤U¡A¤@Ó°ª¤jªº¦Ç¦â¨¼v´N¸¼³¦Ó¦Ü¡A¥¿¬O³°®a¦¹¨è§¤ÂíªºÀ¦Åܤjפh¡A©M¨rÀY¦ÑªÌ¦³ÂI¬Û¦ü¡A¥u¬O¶·µo¬Ò¦Ç¡A¦ç»n¤]¬O¦Ç¦â¡C
¡§§A³o¦Ñ¤£¦ºªºªF¦è²×¤_¥X¨Ó°Õ¡I¡¨
³¯¸¤@ª½¦bµ¥¥L¥X¨Ó¡A¤£¥Ñ±o¼K¼K¤@¯º¡A©â¥XÂ_¤M¼AÀY´N¬O¤@¹D¤M®ð¥´¹L¥h¡C
³o¦¸¥L¨S¦³¥Î¥P¤¸´¹¡A¤@¬OªÙ¤£±o¡A¤G¬O¨S¥²n¡A²´¤U¤@ÓÀ¦Åܪì¹Òªº¤jפhÁ٫¯٤£¤F¥L¡C¤M®ð¦bªÅ¤¤©Ô¥X¤@¹D¥Õ¦âªº¤Ç½m¡A«Â¶ÕÅå¤H¡C
¦ý¬O¤ñ¥P¤¸´¹¿Eµoªº¶Â¦â¤M®ð®t±o¤Ó»·¤Ó»·¡A³¯¸¤ß¨½¬O¬Û·í¤£º¡·N¡A¤£¹L¤]¨S¦³¿ìªk¡A¹Ò¬É¤£¨ì¡A¤SªÙ¤£±o¥Î¥P¤¸´¹¡A¥u¯à±N´N¤@¤U¤F¡C
¥L¤£º¡·N¡A¥i¬O¬Ý¦b³°®a¨º¦ìÀ¦Åܤjפh²´¨½¡A«o¬O¤@°}¤ßÅå¦×¸õ¡A¬Ý¨ì¤M®ðŧ¨Ó¡A¨ºªÑâ¼Fªº®ð¶ÕÅý¥L¥»¯à¦a¿ï¾Ü¸ú°{¡A¤@®É¶¡¯T¯V¤£³ô¡C
¹ï³¯¸¨Ó»¡¡A³o¼Ëªº¤M®ð«o¬O¥i¥H¥ô·N´§ÀNªº¡A©Ò¥H®Ú¥»¨S¦³¿ðºÃ¡Aª½±µ·m§ð¡A¤@¹D±µµÛ¤@¹D¡AÂ಴±«e´N¥R¥¸µÛ¥Õ¦âªº¤M®ð¤Ç½m¡AµêªÅ¤£Â_¼¹µõ¡AÁn¶ÕÀb¤§·¥¡C
³°®aÀ¦ÅܤjפhˤF¤j¾`¡AÁÙ¨S¨Ó±o¤Îµo«Â©O¡A´N³Q¥´±oÂû¸ª¯¸õ©êÀY¹«Â«¡C¤@µ·¤£Vªº¹DÀg¶Ã¤F¡A©ÜÀY´²µo¡A¹D³T¤]³Q¥´¦¨¤F¥¬¤ù¡A¤C¹s¤K¸¨¡C
Á`¤§¬OºG¤£§Ô¸@¡A¤jפhªº§Î¶Hºâ¬O¹ý©³·´±¼¤F¡C
¡§«z§r§r¡A¥i´cªº¤p¸é¡A§A´Û¤H¤Ó¬Æ¡I¡¨¦Ñ®a¥ë¦n¤£®e©öâä¤FªÅ¯}¤f¤j½|¡A¦ýè½|§¹¤S¦³´X¹D¤M®ðŧ¨Ó¡A¥L¤£±o¤£³¬¤W¼L»°ºò°k«¡C
¨â¤H¤@°l¤@°k¡A«Ü§Ö¶]¥X³°®a²ø¶é¡A®ø¥¢µLÂÜ¡C
¾Ô¼F¥u¬O·q¨Ø¦a¿g¤F¤@²´¡A«KÄ~Äò®IÀYW¾Ô¡A¥Lªº¾Ô·N©M«ã·N¤w¸g¿@¨ì·¥P¡A¨©PÁôÁô¥X²{¬õ¥ú¡A¦p¦P·í®É¾Ô¬P³¥¨©Pªº¦åÃú¡C
¥Lªº®ð¶Õ¤]ÀH¤§Ãk¤É¡A¤@®É¤§¶¡¦p¦P¤¿¯«´c·Ù¡AÅå±o³°®a²³×¤£Â_«á°h¡C